M.Zuiko Digital 45mm f1.8 - Lens OLYMPUS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Lens
Merk	Olympus
Model	M.Zuiko Digital 45mm f1.8
Vatting	Micro Four Thirds
Brandpuntsafstand	45 mm (equivalent 90 mm op 35 mm)
Maximaal diafragma	f/1.2
Minimaal diafragma	f/16
Beeldhoek	27°
Optische constructie	10 groepen, 14 lenzen
Scherpstelling	AF/MF schakeling
Minimale scherpstelafstand	0,5 m
Filterdiameter	62 mm
Afmetingen (Diameter × Lengte)	70 × 84,9 mm
Gewicht	410 g (zonder zonnekap en dop)
Zonnekap	Bajonetvatting (meegeleverd)
L-Fn knop	Aanpasbare AF-stop
Indicatoren	Scherptediepte en afstand (indicatief)
Onderhoud	Blower en geschikt reinigingspapier
Veiligheidsmaatregelen	Niet in de zon kijken, vermijd concentratie van stralen
Conformiteit	FCC, ICES-3, WEEE

Veelgestelde vragen - M.Zuiko Digital 45mm f1.8 OLYMPUS

Hoe schakel ik naar handmatige scherpstelling?

Trek de scherpstelring naar voren totdat u de afstandsaanduiding ziet. De lens schakelt dan over naar MF-modus, ongeacht de instelling van de camera.

Hoe bevestig ik de zonnekap?

Lijn het montagemerk van de zonnekap uit met dat van de lens en draai vervolgens tot u een klik hoort. Om te verwijderen, drukt u op de ontgrendelknop en draait u deze.

Is deze lens compatibel met alle Micro Four Thirds camera's?

Ja, de lens is ontworpen voor de Micro Four Thirds vatting en werkt met alle compatibele camera's, waaronder Olympus en Panasonic.

Wat is de minimale scherpstelafstand?

De minimale afstand is 0,5 meter vanaf de sensor.

Kan ik filters gebruiken?

Ja, de filterdiameter is 62 mm. Vermijd het stapelen van meerdere filters of het gebruik van dikke filters om vignettering te voorkomen.

Wat betekent de L-Fn knop?

De L-Fn knop (Lens Function) stelt u in staat om de autofocus tijdelijk te stoppen wanneer u deze indrukt. U kunt er andere functies aan toewijzen, afhankelijk van uw camera.

Hoe maak ik de lens schoon?

Gebruik een blower om stof te verwijderen en veeg vervolgens voorzichtig met lensreinigingspapier. Gebruik geen oplosmiddelen.

Welke veiligheidsmaatregelen moet ik nemen?

Kijk nooit door de lens naar de zon, omdat dit uw ogen kan beschadigen. Laat de lens niet zonder dop blootgesteld aan de zon om brandgevaar te voorkomen.

Wat is het gewicht van de lens?

Het gewicht is ongeveer 410 gram zonder zonnekap en dop.

Waar vind ik een handleiding of technische ondersteuning?

U kunt de handleiding downloaden op notice-facile.com of de Olympus website raadplegen (www.olympus-europa.com). Voor technische ondersteuning belt u 00800-67108300 (gratis) of [phone] (kostenplichtig).

GEBRUIKSAANWIJZING M.Zuiko Digital 45mm f1.8 OLYMPUS

ruhmitus : 14 laatse 10 grupis

Diafragma vahemik : f1.2 kuni f16

Svoris : 410 g (be gaubto ir dangtelio)

Matmenys : maks. skersmuo @edmai ar gaisras. ilgis 84,9 mm Miore Four Thirde" in

Objektyvo gaubto montavimo juntgis : „Bayonet“

Sriegio skersmuo : 62 mm

Techniné priežiūra

Wij danken u voor de aanschaft van dit Olympus-product. Lees voor het gebruik deze handleiding aandachtig door en houd deze bij de hand om deze in de toekomst te konnen raadplegen.

Naam van onderdelen

① Zonnekap
④ Index lensvatting
② Scherpstelring
⑤ Scherptediepte-indicator
③ L-Fn-knop
⑥ Afstandsindicator

Scherpstelring

Schuif om de scherpstelmethode te veranderen (afb. 1 en 2) (handmatig scherpstelkoppelmechanisme).
- Positie waarin de afstandsindicator nicht zichtaar is (afb. ①)

De lens werkt in de scherpstellingsfunctie die is ingesteld op de camera.
- Positie waarin de afstandsindicator zichtaar is (afb. ②)

De lens werkt in de MF-functie ongeacht des scherpststellingsfunctie die is ingesteld op de camera.

Stel scherp door aan de scherpsteling te draaien.

De scherptediepte verschilt per diafragma die worden geseleeteerd met de camera en wordt weergegeven door de scherptediepte-indicator op de lens.

L-Fn-knop

AF functioneert nicht zolang de knop worden ingedrukt.

Mogelijk Aunt u andere functies toewijzen, afhankelijk van uw camera. Zie voor meer informatie de instructiehandleiding die bij uw camera werden geleverd.

Bevestigen van de kap (afb. 3)/

Opbergen van de kap (afb. 4)

Om de kap te verwijderen, draait u deze terwijl u op de ontgrendelingsknop drukt.

Opmerkingen over het fotograferen

• Als automatisch scherpstellen (AF) nicht beschikbaar is, contrôleert u de schuifpositie van de scherpsteling.
• De randen vanoto's zouden afgesneden können worden als er meer dan een filter of als er een dik filter worden gebruikt.
• Wanner u gebruik maakt van een flitser, - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -*** -

NL 55

• De scherpstelafstand kan veranderen wonneer u de scherpstelring verschuft.
• De afstand- en scherptediepte-indicatoren zijn alleen bedoeld als hulpmiddelen.

Belangrijkste technische gegevens

Scherpstelafstand : 45 mm (equivalent aan 90 mm op een 35 mm-camera)

Max. diafragma : f1.2

Beeldhoek 27°

Configuratie van

de lens : 10 groepen, 14 lenzen

Gewicht :410 g (zonder kap en lenskap)

Afmetingen : Max. doorsn. 070 × lengte 84,9 mm

Lenskapbevestiging : Bajonet

Filtervatting

diameter : 0 62 mm

• Wijzigingen in de technische gegevens voorbehouden zonder voorafgaande kennisgeving of enige verplichting van de zichde van de fabrikant.

Onderhoud

Verwijder stof van de lens met een in de handel verkrijgbaar blaaskwastje. Wrijf de lens met een lensreinigingsdoekje voorzichtig schoon.

Voorzorgsmaatregelen:

Zorg ervoor dat u het volgende leest

Waarschuwingen:veiligheidsmaatregelen

• Kijk Niet door de lens maar dezon. Dit kan blindheid of beschadiging van het gezichtsvermögen veroorzaken.
• Plaats het kapje algijd terug op de lens. Als er zonlicht gebundeld worden door de lens, kan er brand ontstaan.
• Richt de cameralsniet op dezon. Hierdoor kan het zonlicht zich in de lens bundelen en zich verzamelen in de camera, wat kan leiden tot een storing of brand.

Micro Four Thirds en het Micro Four Thirds logo� handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van OLYMPUS CORPORATION.

Voor klanten in Europa

Dit symbolism [een doorgekruiste verrijdbare afvalbak volgens WEEE Annex IV] geeft aan dat in de EU-landen alle afgedankte elektrische en elektronische apparatuur apart moet worden ingezameld en verwerkt. Gooi het apparaat a.u.b. Niet bij het gewone huisvuil. Maak a.u.b. gekruik van het inzamelsystemeem dat in uw land beschikbaar is voor de afvoer van dit product.

- Europese technische klantenservice

Bezoek once homepage
http://www.olympus-europa.com of bel:
tel. 00800 - 67 10 83 00 (gratis) +49 40 - 237 73 899 (volgens tarief)

De software in deze lens kan software van derden bevatten. Software van derden is onderworpen aan door de eigenaars of licentiegevers van de betreffende software opgelegde bepalingen en voorwaarden, waaronder software aan u worden geleverd. Deze voorwaarden en andere softwarebepalingen van derden+kennen, indien van toepassing, worden gezonden in de PDF met de softwareverklaring opgeslagen op http://www.olympus.co.jp/en/support/imgg/digicamera/download/notice/notice.cfm

Dit product maakt gelebruik van de T -Kernel broncode onder de voorwaarden van de T -License van het T-Engine Forum (www.tron.org).

NO INSTRUKSJONER

Jus aaii i 1, 1e jn aed

a

aaiiie aiee iie eae ee eae eee

a aal 1

Jbc

Micro Four Thirds

Jlll Jlll Jlll Jlll Jlll Jlll Jlll Jlll Jlll Jlll Jlll Jlll Jlll Jlll Jlll Jlll Jlll Jlll Jlll Jlll Jlll Jlll Jlll Jlll Jlll Jlll Jlll Jlll Jlll Jlll Jlll Jlll Jlll Jlll Jell l L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L

* 2 aynanwanaanrnnnnaaunnnae nnaaannnnaaennnnaaennnnaaennnnaaennnnaaennnnaaennnnaaennnnaaennnnaaennnnaaennnnaaennnnaaennnnaaennnnaaennnnaaennnnaaennnnaaennnnaaennnnaaennnnaaennnnaaennnnaaennnnaaennnnaaennnnaaennnnaaannnnaaennnnaaennnnaaannnnaaannnnaaannnnaaannnnaaannnnaaannnnaaannnnaaannnnaaannnnaaannnnaaannnnaaannnnaaannnnaaannnnaaannnnaaannnnaaannnnaaannnnaaannnnaaannnnaaannnnaaannnnaaannnnaaannnnaaannnnaa ann

77

yuaaaananaaunnnaunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnann

yao yu: 1507nunnaunau nuiyu

山

·
- 572111111111111111111111111111111111111111

• 577777777777777777777777777777777777777777777777777777777

Micro Four Thirds uavia N Micro Four Thirds uauuununurnu OYCORPORATION

OLYMPUS (Thailand) CO., LTD.
yin tauniau (yuanyu) yin
23/112 ananrue 27 wannw 63 (lanu)
nanaa uananaa uanarun
wnwwwnes 10110 uanwnu
iwi: (66) 2-787-8200
ai: [e-mail]