M.Zuiko Digital 45mm f1.8 - Objektiv OLYMPUS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Objektiv
Marke	Olympus
Modell	M.Zuiko Digital 45mm f1.8
Bajonett	Micro Four Thirds
Brennweite	45 mm (entspricht 90 mm im Kleinbildformat)
Maximale Blende	f/1.2
Minimale Blende	f/16
Bildwinkel	27°
Optischer Aufbau	10 Gruppen, 14 Linsen
Fokussierung	AF/MF-Umschaltung
Minimale Fokussierentfernung	0,5 m
Filterdurchmesser	62 mm
Abmessungen (Durchmesser × Länge)	70 × 84,9 mm
Gewicht	410 g (ohne Gegenlichtblende und Deckel)
Gegenlichtblende	Bajonettbefestigung (im Lieferumfang)
L-Fn-Taste	AF-Stopp, anpassbar
Anzeigen	Schärfentiefe und Entfernung (Richtwerte)
Pflege	Blasepinsel und geeignetes Reinigungstuch
Sicherheitshinweise	Nicht in die Sonne blicken, Bündelung von Strahlen vermeiden
Konformität	FCC, ICES-3, WEEE

Häufig gestellte Fragen - M.Zuiko Digital 45mm f1.8 OLYMPUS

Wie schalte ich auf manuelle Fokussierung um?

Ziehen Sie den Fokussierring nach vorne, bis die Entfernungsanzeige sichtbar wird. Das Objektiv schaltet dann in den MF-Modus, unabhängig von der Kameraeinstellung.

Wie befestige ich die Gegenlichtblende?

Richten Sie die Markierung der Gegenlichtblende an der des Objektivs aus, dann drehen Sie, bis ein Klicken zu hören ist. Zum Entfernen drücken Sie die Entriegelungstaste und drehen.

Ist dieses Objektiv mit allen Micro-Four-Thirds-Kameras kompatibel?

Ja, das Objektiv ist für das Micro-Four-Thirds-Bajonett ausgelegt und funktioniert mit allen kompatiblen Kameras, einschließlich Olympus und Panasonic.

Was ist die minimale Fokussierentfernung?

Die minimale Entfernung beträgt 0,5 Meter vom Sensor aus.

Kann ich Filter verwenden?

Ja, der Filterdurchmesser beträgt 62 mm. Vermeiden Sie das Stapeln mehrerer Filter oder die Verwendung dicker Filter, um Abschattungen an den Bildrändern zu vermeiden.

Was bedeutet die L-Fn-Taste?

Die L-Fn-Taste (Objektivfunktion) ermöglicht es, den Autofokus vorübergehend zu stoppen, während Sie sie gedrückt halten. Sie können ihr je nach Kamera andere Funktionen zuweisen.

Wie reinige ich das Objektiv?

Verwenden Sie einen Blasepinsel, um Staub zu entfernen, und wischen Sie dann vorsichtig mit einem Objektivreinigungstuch. Verwenden Sie keine Lösungsmittel.

Welche Sicherheitsvorkehrungen sollte ich treffen?

Blicken Sie niemals durch das Objektiv in die Sonne, da dies Ihre Augen schädigen könnte. Lassen Sie das Objektiv nicht ohne Deckel in der Sonne liegen, um Brandgefahr zu vermeiden.

Wie schwer ist das Objektiv?

Das Gewicht beträgt etwa 410 Gramm ohne Gegenlichtblende und Deckel.

Wo finde ich eine Anleitung oder technischen Support?

Sie können die Anleitung auf notice-facile.com herunterladen oder die Olympus-Website (www.olympus-europa.com) besuchen. Für technischen Support rufen Sie 00800-67108300 (kostenlos) oder [phone] (kostenpflichtig) an.

BEDIENUNGSANLEITUNG M.Zuiko Digital 45mm f1.8 OLYMPUS

Forholdsregler: Husk at Iase ffolgende

DE BEDIENUNGSPANLEITUNG

Wir bedanken uns für den Kauf these Olympus Produktes. Um einen sachgemäßen und sicheren Gebrauch zu gewährleisten, empfehlen wir Ihnen, diese Anleitung sorgfältig zulesen und zur späteren Bezugnahme aufzubewahren.

Bezeichnung der Teile

① Gegenlichtblende
② Schäferering
③ L-Fn-Taste

④ Ausrichtmarkierung
⑤ Scharfentiebeanzeige
⑥ Entfernungsanzeige

Schäfering

Durch Verschieben des Scharferings ändern Sie das Scharfstellverfahren (Abb. 1 und 2) (manuelle Fokuskapplung).

• Position, in der die Entfernungsanzeige nicht mehr gesehen werden kann (Abb. 1)
  Das Objektiv arbeitet in dem Scharfstellmodus, der von der Kamera vorgegeben wird.
• Position, in der die Entfernungsanzeige gesehen werden kann (Abb. 2)

Das Objektiv arbeitet im MF-Modus – unabhängig vom Scharfstellmodus, der von der Kamera vorgegeben wird.

Fokussieren Sie durch Drehen des Schäferings am Objektiv.

Die Scharfentiefe ist von der mit der Kamera ausgewählten Blende abhängig und wird von der Scharfentiefeanzeige am Objektiv angezeigt.

L-Fn-Taste

Der AF Funktioniert nicht, solange die L-Fn-Taste gedrückt wird.

Je nach Kamera konnen Sie möglicherweise weitere Funktionen zuweisen. Nahere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung ihrer Kamera.

Anbringen der Gegenlichtblende (Abb. 3)/

Aufbewährung der Gegenlichtblende (Abb. 4)

Zum Abnehmer der Gegenlichtblende den Arretierungsknopf gedrück halten und die Gegenlichtblende drehen.

Hinweise zum Fotografieren

• Wenn Autofokus (AF) nicht verfügbar ist, überprüfen Sie die Verschiebungssposition des Schäferings.
• Beim Verwenden von mehr als einem Filter kann es zu Randabschattungen kommt.

• Beim Verwenden des eingebauten Blitzgerätes kann es zu Abschattungen durch das Objektiv, oder der Gegenlichtblende kommt.

• Der Scharfeabstand kann sich beim Verschieben des Schäferings ändern.
  Die Netfernungs- und Scharfentiefeanzeigen sind nur als Optimierungshilfen gedacht.

Technische Daten

Fassung : Micro Four Thirds Bajonett

Brennweite : 45 mm

(entspricht einem 90mm

Objektiv an einer 35-mm-Kamera)

Max.Blendenwert:f1,2

Bildwinkel 27°

Optische

Konstruktion : 10 Gruppen, 14 Linsen

Entfernung:0,5m bis (unendlich)

Scharfstellung : AF/MF-Umschaltung

Gewicht : 410 g (ohne G und Objektivdeckel)

Abmessungen : Max. Durchmesser 070 ×

Lange 84,9 mm

Gegenlichtblendenfassung: Bajonett

Filtergewindedurchmesser : 062 mm

* Änderungen der technischen Daten ohne Vorankündigung des Herstellers jederzeit vorbehalten.

Wartung

Blasen Sie den Staub von den Objektiven herunter, indem Sie einen handelsüblichen Blasebalg verwenden. Die Objektivlinsen reinigen Sie vorsichtig mit Linsenreinigungspapier.

Sicherheitshinweise: Bitte unbedingt die nachfolgenden Informationenlesen

Achtung: Sicherheitshinweise

• Das Objektiv nicht direkt auf die Sonne ausrichten. Dies kann zur Erblinding oder Sehschäden führen.
• Das Objektiv nur mit angebrachten Objektivdeckeln aufbewahren. Falls Sonnenstrahlen durch das Objektiv gebündelt werden, besteht Feuergefahr! Nämals das an der Kamera montierte Objektiv direkt auf die Sonne*Richten. Andernfalls konnen die einfallenden Sonnenstrahlen optisch stark gebündelt werden, so dass schwere Schäden auftreten können und/oder Feuergefahr besteht.

Micro Four Thirds und das Micro Four Thirds Logo sind Warenzeichen bzw. eingetragene Warenzeichen der OLYMPUS CORPORATION.

Für Europa

Dieses Symbol [durchgestrichene Mulltonne nach WEEE Anhang IV] weist auf die getrennte Rücknahme elektrischer und elektronischer Geräte in EU-Ländern hin.
Bitte werfen Sie das Gerät nicht in den Hausmüll.
Informieren Sie sich über das in Ihrem Land gültige Rücknahmesystem und nutzen diesen zur Entsorgung.

- Technische Unterstützung für Kunden in Europa

Bitte besuchen Sie unsere Internetseite
http://www.olympus-europa.com
oder wenden Sie sich Telefonisch unter einer dieser Rufnummern an uns:
00800 - 67 10 83 00 (gebührenfrei)
+49 40 - 237 73 899 (gebührenpflichtig)

Die Software in thisem Objektiv enthalt möglicherweise Software von Drittanbietern. Jede Software von Drittanbietern beinhaltet Nutzungsbedingungen, die von den Besitzern oder Lizenznehmern dieser Software gestellt werden, und unter denen die Software Ihnen zur Verfugung gestellt wird.

These Bedingungen und andere Hinweise zu Software von Drittanbietern finden Sie in der Hinweis-PDF-Datei der Software, zu finden unter

http://www.olympus.co.jp/en/support/imgg/ digicamera/download/notice/notice.cfm

Dieses Produkt verwendet einen T -Kernel-Quellcode unter den Bedingungen der T-Engine Forum (www.tron.org) T -License.

O△HΓIE∑

Zac Euxapiotoupe yia tnv ayopá autou tou Tpoiovto Olympus. Ia tnv aoopaia oac, 1iaaote auto to eyxepio obnyiwv piv aTOn Xpnoi Kai quaoet To o TPOoITo Hepoc yia eAovtikxpnon.

Ovouata aptnmuatow

① Napaaooleiy qakou ④ ik c mvtoupac ② AakTuioC eTiaoNc ⑤ EvEiŋβaOouc TEOiu ③ KoupiL-Fn ⑥ EvEiŋaTsigmaon

AakTuIoc eotiaoNc

Objektivkonfigurering : 10 grupper, 14 objektiv

Bländaromfäng f1.2 till f16

Fotograferingsavstand:0,5m till (oandligt)

Skärpejustering : Växla mellan AF/MF

Vikt

$$ \text {o b j e k t i v s k y d d)} $$

Matt : langd 84,9 mm