RoboMax Metal 1783 - Keukenmachine ARIETE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Technische specificaties	Vermogen : 1000 W
Komcapaciteit	5 liter
Kommateriaal	Roestvrij staal
Snelheid	6 instelbare snelheden
Inclusief accessoires	Garde, deeghaak, klopper
Gebruik	Ideaal om te kneden, kloppen en mengen van diverse ingrediënten
Onderhoud	Reinig accessoires met de hand of in de vaatwasser
Reparatie	Klantenservice aanbevolen voor reparaties
Veiligheid	Veiligheidssysteem met automatische uitschakeling bij oververhitting
Algemene informatie	Garantie : 2 jaar

Veelgestelde vragen - RoboMax Metal 1783 ARIETE

Hoe kan ik mijn ARIETE RoboMax Metal 1783 monteren ?

Volg de instructies in de gebruiksaanwijzing om je ARIETE RoboMax Metal 1783 te monteren. Zorg ervoor dat alle onderdelen aanwezig zijn en bevestig de accessoires volgens de meegeleverde schema\'s.

Wat moet ik doen als mijn keukenrobot niet aan gaat ?

Controleer of het apparaat correct is aangesloten en of het stopcontact werkt. Controleer ook of de voedingskabel niet beschadigd is. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice.

Hoe maak ik mijn ARIETE RoboMax Metal 1783 schoon ?

Koppel het apparaat los voordat je het schoonmaakt. Gebruik een vochtige doek om de behuizing en accessoires af te nemen. Vermijd het onderdompelen van het apparaat in water of het gebruik van schurende middelen.

Mijn robot maakt vreemde geluiden, wat moet ik doen ?

Ongebruikelijke geluiden kunnen duiden op een probleem met de accessoires of de motor. Controleer of er niets de bewegingen van het apparaat belemmert. Als het geluid aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice.

Kan ik mijn ARIETE RoboMax Metal 1783 gebruiken voor warme voedingsmiddelen ?

Ja, de RoboMax Metal 1783 kan worden gebruikt voor het bereiden van warme voedingsmiddelen, maar zorg ervoor dat je de aanbevolen temperatuurlimieten in de gebruiksaanwijzing respecteert.

Wat is de capaciteit van de kom van de keukenrobot ?

De kom van de ARIETE RoboMax Metal 1783 heeft een capaciteit van 4,5 liter, wat ideaal is voor het bereiden van recepten voor het hele gezin.

Hoe kan ik de snelheid van mijn robot instellen ?

Gebruik de snelheidsregelknop op het bedieningspaneel van de robot. Je kunt kiezen uit verschillende snelheidsniveaus, afhankelijk van de gewenste bereiding.

Mijn robot mixt niet goed, wat moet ik doen ?

Zorg ervoor dat de ingrediënten in geschikte stukken zijn gesneden en dat het deksel goed gesloten is. Als het probleem aanhoudt, controleer dan de messen om te zien of ze niet beschadigd zijn.

Hoe kan ik reserveonderdelen krijgen voor mijn ARIETE RoboMax Metal 1783 ?

Je kunt reserveonderdelen rechtstreeks bestellen via de ARIETE-website of bij erkende dealers. Controleer ook de beschikbaarheid van onderdelen in de gebruiksaanwijzing.

Is er garantie op de RoboMax Metal 1783 ?

Ja, de ARIETE RoboMax Metal 1783 wordt doorgaans geleverd met een garantie van 2 jaar. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing voor meer details over de garantievoorwaarden.

GEBRUIKSAANWIJZING RoboMax Metal 1783 ARIETE

BELANGRIJKE AANWIJZINGEN

VOOR HET GEBRUIK DEZE AANWIJZINGEN LEZEN.

Bij het gebruik van elektrische apparaten要去en algijd de juiste voorzorgsmaatregelen worden genomen, waaronder:

Controller of het elektrische voltage van het apparaat overeenkomt aan het 1. voltage van uw elektriciteitsnet.

Laat het apparaat Niet onbeheerd awhile het aan het elektriciteitsnet is ver-2. bonden; na gebruik de stekker uit het stopcontact halen.

Zet het apparaat Niet op of in de buurt van warmtebronnen.3.

Zet het apparaat tijdens het gebruik op een horizontal en stabel vlak.4.

Stel het apparaat Niet bloot aan weersomstandigheden (regen, zon enz.).5.

Het apparaat kan gebruikt worden door Personen met beperkte lichamelijk, sen-7. soriele of mentale capacititeiten en door Personen die geen ervaring en kennis hebben met dit apparaat mits ze worden bijgestaan of nadat ze aanwijzingen hebben gekregen om het apparaat veilig te kunnen gebruiken en over de geva-ren die verbonden zijn aan het gebruik hiervan.

Dit apparaat mag nicht door kinderen worden gebruikt. Houdt het apparaat en het 8. snoer buiten bereik van kinderen.

Kinderen. Mogen nicht met het apparaat spelen9.

DE BASIS VAN HET APPARAAT, DE STEKKER HET ELEKTRICITEITSSNOER 10.

NOOIT ONDER WATER OF ANDERE VLOEISTOFFEN ZETTEN, GEBRUIK EEN VOCHTIGE DOEK OM ZE TE REINIGEN.

1. OOK ALS HET APPARAAT NIET IN WERKING STAAT MOET DE STEKKER UIT HET STOPCONTACT WORDEN GETROKKEN VOORDAT DE ONDERDELEN WORDEN VERWIJDERD OF GEMONTEERD OF VOORDAT HET APPARAAT WORDT GEREINIGD.

Droog algijd goed de handen af voordat de schakelaars op het apparaat worden 12. gebruikt of geregeld en voordat de stekker of de elektrische verbindingen worden aangeraakt.

13.NOOT DE BEWEGENDE ONDERDELEN AANRAKEN.

ATTENTIE: STEEK EERST HET MES IN HET APPARAAT EN VERVOLGENS 14.

DE ETENSWAREN. Voordat de deksel worden verwijderd moet u de stekker uith het stopcontact halen en controleren of het mes stilstaat.

1. Laat het apparaat Niet leeg werken.

Gebruik het apparaat Niet als het mes beschadigd is.16.

NOOIT MEER INGREDIENTEN, VLOEISTOFFEN INBEGREPEN, IN DE KOM 17. STOPPEN DAN HET AANGEGEVEN MAXIMUM NIVEAU.

Gebruik het apparaat Niet om te harde etenswaren fjn te hakken (bijvoorbeeld: 18. ijsblokjes of vlees met botten).

Het apparaat Niet verplaatsen met de gemonteerde kom, dat wil zaggen dat het 19. handvat van de kom Niet gebruikt mag worden om het apparaat te verplaatsen.

Om letsel en beschadigingen aan het apparaat te voorkomen houdt de handen en 20. keukengereedschappen altijd uit de buurt van de bewegende messen en schijven.

De messen zijn scherp. Gebruik ze voorzichtig. Pak ze algijd vast bij het plastic 21. gedeelte.

Nooit de etenswaren met de handen in het apparaat stoppen. Gebruik algijd de stamper.22. De etenswaren Niet van de komrand verwijderen als het apparaat in werkig 23. staat. Zet het apparaat uit, trek de stekker uit het stopcontact en gebruik algijd de speciale spatel.

24.HET PRODUCT IS ONTWORPEN ZODAT HET ALLEEN WERKT ALS DE KOM MET DE SPECIALE DEKSEL GOED GEMONTEERD IS. ALS DAT NIET HET GEVAL IS, BRENG HET PRODUCT NAAR EEN GAUTORISEERD ASSISTENTIECENTRUM.

VOORDAT HANDELINGEN UITGEVOERD WORDEN IN DE KOM MOET 25. ALTIJD DE STEKKER UIT HET STOPCONTACT GEHAALD WORDEN.

BEREIDT DE BEKER VAN DE MIXER VOOR MET DE INGREDIENTEN DIE 26. GEMIXT MOETEN WORDEN EN MONTEER HEM OP DE MOTORBASIS VOORDAT DE STEKKER IN HET STOPCONTACT WORDT GESTOKEN.

Het apparaat Niet verplaatsen als de beker gemonteerd is, ofwel, het handvat 27. van de beker mag Niet gebruikt worden om het apparaat te verplaatsen.

Om de stekker uit het stopcontact te halen, pak de stekker vast en trek hem uit 28. het stopcontact. Nooit de stekker eruit trekken door aan het snoer te trekken.

1. Gebruik het apparaat Niet als de stekker of de elektriciteitskabel beschadigd zijn, of als het apparaat zich defect is; breng het in dit geval maar een in de buurt liggend Geauriseerd Assistentie Centrum.

2. Als de voedingskabel beschadigd is要去 worden verrangen door de Constructeur of door zich technische assistentieservice of in ieder geval door een persoon die overdezelfde kwalificaties beschikt zodate ieder risico worden voorkomen.

Het apparaat is alleen bedoeld voor HUISHOUDELIJK GEBRUIK en is dus Niet 31. geschikt voor commercieel of industrieel gebruik.

Dit apparaat is conform aan de richtlijn 2014/35/EU en EMC 2014/30/EU, en 32. aan de regelgeving (EC) No. 1935/2004 van 27/10/2004 voor meterialen die in contact komen met etenswaren

Eventuele veranderingen van dit product, die nicht nadrukkelijk door de producent 33. Zijn goedgekeurd,+knen de veiligheid van de gebruiker in gevaar brengen, tevens vervalt de gebruiksgarantie.

Wanneer men het apparaat als afval wil verwerken要去 het onbruikbaar 34. gemaatk worden door de voedingskabel er af te knippen. Bovendien wordt het aanbevolen om alle gevaarlijke onderdelen van het apparaat te verwijderen, vooral voor kinderen die het apparaat kutnen gaan gebruiken als spelgoed. Houdt de verpakkingselementen buiten bereik van kinderen omdat ze een geva-35. renbron kutnen zich.

1. Voor het correct vermietigen van het apparaat volgens de Europese Richtlij 2012/19/CE lees het speciale blaadje dat bij het product worden gelevert.

DEZE AANWIJZINGEN BEWAREN

A Startknop
B Motorbasis
C Spatel
D Messensteun
E Hakmes
F Kneedmes
G Stamper
H Schijf voor opkloppen
I Messenhouser
L Mes voor fijngehakte groente

M Mes voor plakjes
N Mes voor staafjes
O Deksel
P Dop deksel mixer
Q Mixer
R Deksel mixer
S Kom citruspers
T Conus citruspers
U Beker

ATTENTIE

Het apparaat beschikt over een system dat de werkig tegenhoud als de deksel (O) Niet goed is bevestigd en de kom (U) Niet goed ingestoken is.

GEBRUKSAANWIJZINGEN

ATTENTIE: Voordat het apparaat worden gereinigd en de accessoires worden geinstalleerd of verwijderd, controllerer.altijd of de stekker uit het stopcontact is gehald en of de startknop (A) op "0" staat.

• Voordat het apparaat worden gebruikt, reinig alle onderdelen die in contact komen met de etenswaren. Gebruik een doek met warm water en delikaat reiningsmiddel. Goed afdrogen.
• Zet de kom (U) op de motorbasis (B) en blokveer de kom door hem met de klok mee te draaien

zodate het vleugeltje aan de achterkant van het handvat met een klik aansluit op het gleufje op de motorbasis (Fig. 2).
- Monteer de messenhouser (D) op de motorpin in de kom (U) (Fig. 3).

Fijnhakken, kneden of opkloppen

• Als u het apparaat wilt gebruiken als alleshakker, monteert u het roestvast stalen mes (E) op de messenhouser (D). Om deeg te kneden monteert u het plastic mes (F) op de messenhouser en LAST U DE GLEUVEN aan de binnenkant onderaan in het mes samenvallen met de markeringen op de houder. Druk het mes maar onder (Fig. 4).
• Als u darüber eiwit of room wilt opkloppen, installer het speciale accessoire (H) op de messenhouser (D) zoals worden weergegeven in Fig. 5.

WAARSCHUWING: Controller vór de bewerking of de kom (U) en de schijf (H) goed schoon zichen en geen resten+zijn achtergebleven van boter of eigeel.

• Snij alle etenswaren inkleine stukjes (1,5× 1,5cm) en stop ze in de kom (P) of als u wilt kneden, stop alle ingredienten in de kom.
• Doe het deksel (O) op de kom (U) en blokveer het door het waar rechts te draaien zodat de tand op het deksel perfect in de opening in het handvat van de kom klikt (Fig. 6).
• Steek de stekker in een stopcontact.
• Zet het apparaat in werkung door de rotatiesnelheid van het mes te kiezen met de startknop (A). Het apparaat beschikt over een een snugelidstrap van minimum maar maximum "MAX".

PAS OP: Als Het apparaat worden gezruikt voor het kneden of opkloppen worden het aangeraden om op lage snelheid te beginnen enervoigens maar een hogere snelheid te gaan. Als het worden gezruikt voor het fijnhakken worden het aangeraden om de impulsenfunctie te gebruiken door de knop (A) gegen de klok in te draaien op de positie "P" . Het optimale resultaat worden verzregen door er heel kort op te drukken (2/3 sec.).

• Om goed fjn en homogeneen fjn te hakken verwijder, indienoodzakelijk, de etenswaren van deranden van de kom en breng ze in het midden met behulp van een spatel.
• Alsijdens de werkig etenswaren toegevoegd要去en worden gebruik hiervoorde opening op de deksel (O). Druk de etenswaren erin met behulp van een de voedselpers (G) (Fig. 7).
• Om de werkking van het apparaat te onderbrekenzet de knop (A) op "0".

Snijden van plakjes

PAS OP: De messen zijn scherp, gebruik ze voorzichtig.

• Steek het gewenste mes erin, mes voor plakjes (M), mer voor reepjes (L) of mes voor blokjes (N) op de schijf messenhouser (I) zodate het gat hierop aan de achterkant perfect aansluit op de centrale pin van de schijf. Blokveer het mes door het aan te drukken op de anchterkant, totdat het helemaal worden vastgezet (Fig. 8).
• Monteer de complete schijf messenhouser (I) op de motorpin (C), door hem bij de centrale pin vast te pakken, met het mesং boven gericht (Fig. 9).
• Zet de deksel (O) op de kom (U) en volg de aanwijzingen in de paragraaf "Fijnhakken, kneden of opkloppen".

GEBRUKSAANWIJZINGEN VOOR DE BLENDER

• Zet de mixer (Q) op de motorbasis (B) en draai hem met de klok mee totdat ze met een klik vast worden gezet zodate de tandjes op de mixer perfect aansluten op de gleufjes van de motorbasis (Fig. 10).
• Monteer de deksel (R) op de mixer (Q), een druk hem zich omlaag zodate helemaal worden vastbezet (Fig. 11).
• Doe de al bereide ingredienten in de kom via de opening in het deksel (R) zonder het maximum te overschrijden dat op de blender (Q) staat. Doe dan de dop (P) op het deksel (R) zodate de markeringen op de dop perfect in de openings op het deksel vallen (Fig. 12).

Opmerking: De dop (P) heeft ook een maatbekertje.

• Zet het apparaat aan door de rotatiesnelheid van het mes te kiezen met de knop voor het aanzieten (A). Het apparaat beschikt over een een snelheidstrap van minimumaar maximum "MAX". Het is ook möglich om de werking met impulsen te kiezen door de knop (A) gegen de klok in te draaien in de positie ^ . Het optimale gebruik worden bereikt door de knop heel kort in te drukken (2/3 sec.).

Opmerking: Voor zicht fruit en groente (bijv. bananen) begin met een lage snelheid en verhoog cervolgens de snelheid indienoodzakelijk. Voor hardere groente en fruit (bijv. wortels) gebruik de maximum snelheid.

• Voor een gewelijkmatiger blendresultaat zet u het apparaat uit, haalt u de stekker uit het stopcontact, verwijdert u het deksel (R) en voert u met de meegeleverde keukenspatel (C) de inhoud die op de zichwanden van de blender zit, maar het midden van de blender (Q) (Fig. 13).
• Herhaal deze handelingen om andere ladingen etenswaren te verwerken.

Opmerking: Stop nicht meer dan 300g fruit of groente met hard vruchtvlees in de mixer.

Opmerking: Om te voorkomen dat vloeistoffen maar buiten komen gebruik in de mixer Niet meer dan 1000 ml soep, gespureerde groente of andere vloeistoffen.

ATTENTIE:

De messen zijn scherp. Gebruik ze.altijd heel voorzichtig.

Verwijder de beschermingen die op het roestvast stalen mes zitten, voordat u het gebruikt.

De etenswaren mogen nooit boven het maximun niveau uitkomen dat op de kom worden aangegeven.

Controllerdat de deksel goed vast is gezet voordat het apparaat in werkinq wordt gezet.

Laat het apparaat Niet langer dan 30 secondes achtereenvolgens werken. Wacht tenminste 2 minutes voordat het opnieuw worden gezruikt.

De etenswaren nicht van de wanden van de kom of de mixer verwijderen verwijl het apparaat in werkking staat. Zet eerst het apparaat uiten trek de stekker uit het stopcontact.

Om ongelukken en schade aan het apparaat te voorkomen houdt de handen en keukengeereedschappen uit de buurt van de bewegenden messen en schijven.

De etenswaren nicht met de vingers verwijderen als het apparaat is werkig staat. Gebruik.altijd de speciale keukenspatel .

De etenswaren nooit met de handen in de opening van de deksel drukken. gebruik.altijd de voedsvpers.

Plaats altijd de deksel voordat de mixer in werkinq worden gezet.

Voordat lauwe vloeistoffen worden gemixt要去 algid de dop van de mixerdeksel worden verwijderd. Nooit warme vloeistoffen in de mixer stoppen.

GEBRUK VAN HET ACCESSOIRE CITRUSPERS

• Plaats de kom (U) op e motorbasis (B) en blokkeer hem door hem gegen met de klok mee te draaien tot aan de klik in de speciale gleuf op de motorbasis
• Monteer de messenhouser (D) op de motorpin in de kom (U).
• Zet op de messenhouser (D) eerst de citroenpers (S) (Fig. 14) draai de pers maar rechts om hem te blokkeren en monteer dan de citroenperskegel (T) (Fig. 15).
• Steek de stekker in een stopcontact.
• Zet het apparaat in werkong door de minimum sneeid aan te zetten.

REINIGEN

ATTENTIE: DE BASIS VAN HET APPARAAT, DE STEKKER HET ELEKTRICITEITSSNOER NOOIT ONDER WATER OF ANDERE VLOEISTOFFEN ZETTEN, GEBRUIK EEN VOCHTIGE DOEK OM ZE TE REINIGEN.

ATTENTIE: OOK ALS HET APPARAAT NIET IN WERKING STAAT MOET DE STEKKER UIT HET STOPCONTACT WORDEN GETROKKEN VOORDAT DE ONDERDELEN WORDEN VERWIJDERD OF GEMONTEERD OF VOORDAT HET APPARAAT WORDT GEREINIGD.

ATTENTIE: De messen+zijn heel erg scherp. Gebruik ze.altijd heel voorzichtig.

• Verwijder alle accessoires die zijn gebruikt door de assemblagehandelingen die hiervoor zijn beschreiben in omgekeerde volgorde uit te voeren.
• Reinig alle onderdelen die in contact+zijn gekomen met de etenswaren. Ze können met de hand worden gereinigd met warm water en neutraal reinigingsmiddel.
• Voor het reinigen van het motorblok (B) gebruik een vochtige doeck.

ATTENTIE: Laat alle onderdelen goed opdrogen na het reinigen voordat ze weeer gemonteerd worden.

ПРавида ПОльб3OBAHЯ

IPEd HauJOM PAoTbI HEOxOIMO IPOuHtATb IHCTPyKlU.

IcnoIb3yra 3neKtpnueckne npnbopbl Heo6xOIMOBbIpOnHrTb CpeDyUOuNe MepbI IpeDoCTOpOXHOCTN:

Y6eIITecb B TOM, yTo HaprJKeHne np6opa coBnaaet C HaprJKeHnem Bawei 1. 3JIeKTPnueckoCETN.

He octabnayte 6e3 npncmoTpa BkIIOUeyHbI B 3JIeKtpnueckyo cetb np6op; 2. OTKIOuayte erO nocJe KaJDOrO nCNOJb3OBaHna.

He cTaBbTe np6op B6IIN3n nCTOCHIKOB OTONJIeHnHa Hx NOBepXHOCTn.3.

Pn 3KcIpyaun CTaBntb np6op TOnbKO Ha rOpN3OHTaJIbHbIe n yCToUHBbIe 4. NOBepxHOCTn.

He octabnIte np6op noB 03deJCTBnEM aTMocpepHbIX YBJIeHNI (doXd, 5. coNHa n T.d.).

3JIeKTPnueckn npoBOD He doJKeH kacaTbCra ropaynx nobepxnocte.6.

PpN6Op MoKet 6bITb NcNoJIb3OBaH JIuCaMn C OrpaHnueHHbIMn FIn3UeCKmN, 7. CEHCOPHbIMN IIN YMCTBeHHbIMN CNOco6HOCTaMn IIN C HeIOCTaTKOM ONbITa IN 3HaHn TOJIbKO pRyUCIOBn, UTO TAKNe JIua HaxOJaTcR IOd KOHTPOJem IIN PpOShn INCtpykTaX NO 6e3oNaChOMy PrpMeHeHIO pN6bopa IN PnCKax, CBra3aHNbIX C ERO NcNoJIb3OBaHnEM.