DB151 - Strijkijzer ELTA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Strijkijzer
Merk	ELTA
Model	DB151
Afmetingen (L × B × H)	295 × 115 × 135 mm
Voeding	230 V ~ 50 Hz, 600 W
Waterreservoirinhoud	280 ml
Belangrijkste functies	Droogstrijken, stoom, stoomstoot, watersproeien, verticaal stomen
Temperatuurregeling	0 (uit), Nylon/Zijde, Wol, MAX (Linnen)
Indicatielampje	Geeft aan dat de gewenste temperatuur is bereikt
Veiligheid	Niet onderdompelen, loskoppelen voor het vullen, niet gebruiken met natte handen
Onderhoud	Zool reinigen na afkoeling, reservoir legen na gebruik
Garantie	2 jaar
Meegeleverde accessoires	Maatbeker

Veelgestelde vragen - DB151 ELTA

Hoe het waterreservoir vullen?

Open het deksel van de vulopening (markering 3) en giet water met behulp van de meegeleverde maatbeker tot het maximale niveau. Als het water erg hard is, gebruik dan gedestilleerd water. Sluit het deksel.

Hoe de temperatuur instellen?

Draai de temperatuurregelaar (markering 6) met de klok mee. Het indicatielampje gaat branden en dooft wanneer de gewenste temperatuur is bereikt. Instellingen: 0 (uit), Nylon/Zijde, Wol, MAX (Linnen).

Hoe de stoomfunctie gebruiken?

Vul het reservoir, stel de stoomkiezer (markering 2) in op de gewenste hoeveelheid. Wacht tot het strijkijzer is opgewarmd tot de maximale temperatuur voor stoom. Houd het strijkijzer horizontaal.

Hoe de stoomstoot gebruiken?

Druk op de sproeiknop (markering 1) om een extra stoomstoot vrij te geven. Gebruik deze alleen bij hoge temperaturen. Wacht minimaal 1 minuut tussen twee stoten.

Hoe het watersproeien gebruiken?

Zet de sproeiknop (markering 1) op de juiste stand en druk om de stof te bevochtigen. Handig voor delicate stoffen.

Hoe verticaal strijken?

Houd het strijkijzer verticaal op 10-60 cm van de stof (gordijnen, hangende kleding). Druk op de stoomknop om te ontkreuken. Let op: de stoomtemperatuur is zeer hoog.

Hoe de zool reinigen?

Koppel het strijkijzer los en laat het afkoelen. Reinig de zool met een vochtige doek. Gebruik geen schurende middelen.

Wat te doen als er geen stoom uitkomt?

Controleer of het reservoir voldoende gevuld is en of de stoomkiezer niet op 0 staat. Zorg ervoor dat de temperatuur op MAX is ingesteld. Ontkalk het strijkijzer indien nodig.

Kan ik kraanwater gebruiken?

Ja, maar als het water erg hard is, gebruik dan gedestilleerd of gedemineraliseerd water om kalkaanslag te voorkomen.

Hoe het strijkijzer na gebruik opbergen?

Zet het strijkijzer uit, koppel het los, leeg het reservoir en laat het volledig afkoelen voordat u het rechtop opbergt op een veilige plaats.

GEBRUIKSAANWIJZING DB151 ELTA

GEBRUKSAANWIJZING DB151

Beste Klant,

Om schade te voorkomen door verkeerd gebruik lees eerst de begruksaanwijzing good door. Vola altiid de veiligheidsinstructures

Wanner dit apparaat doorgegeven wordt aan een ander person zorg dan dat de gebruiksaanwijzing aanwezig is.

ONDERDELEN

1. Stoom/sproeiknop

2. Waterreservoirs

3. Stoom/sproeiknop
   3.Watevulopening

4. Watervulopening

5. Sproeiopening

9.Aan/uit-
4. Sproelopening 5. Marking MAX
10. Elektrifel

1. Temperatuurregelknop

2. Maatbeker

- Een verkeerd gebruik of een onjuiste b

van het apparaat en verwondingen bij de gebruiker leiden.
- Het apparaat mag enkel voor de Voorziene doeleinden gebruikt
- Het apparaat mag enkel voor de Voorziene doeleinden gebruikt

worden. Bij een onjuist gebruik, of bij een verkeerde hantering worden
geen aansprakenkield voor eventeel oprounderende schad aanvaar : Celayve voor de CONSULTING ON hot net to controlen of hot streamy
- Geltieve voor de aansluiting op het net te contrologenen of het stroomty

het typeplaatje van het apparaat.
: Het apparaat en de netstekker pie
- Het apparataen de netstekker hient in water of andere vioelstoffenand/indespoien. Alts apparente hant erit in het water tosrecht

onmiddelijk de stekker uittrekken en het apparaat bij een vakman
onflümmeldie steckker bultekkern et net appeaat bij een varikamlaten centraleder alvarone het appuviow to schruiven. Andere bootee

levensgevaar wegens het risico van een elektrische schok!

NL

• Steck nicht met voorwerpen in de binnenkant van de behuizing.

• Gebruik het apparaat Niet als u

vloer of als het apparaat nat is.

Do netsekker hoor met hate or voente handen aankem . Do netkehol en do netsekker regelmatac on eventuolo houck

• De netkabel en de netstekker regelmatig op eventuale beschadigungen.

door een hersteller, resp. een bevoegde technische Dienst verrangen

worden om gevaar te vermijden.

• Het apparaat Niet in gebruik nemen als de netkabel of de netstekker

schade vertonen, of als op het apparaat op de grond gevalen is, of op

een andere manier beschauigd werden. In dergelijkke gevaln het moet net apparaat ter controle en eventuèle herstellung aan een beveegde

Porbeer nooit om net appearaat zeit te herstellen. O 20u net gevaar Ianen aan altuutte hachal to binnl.

Iopen een elektrische schok te krijgen!

houden van verhitte voorwerpen en open vlammen. Trek de kabel

houden van vermiite voorwerpen en open viammen. Trek de

• De inbouw van een verliestroomschakelaar met een nominale

afvalstroom van Nieteer dan 30mA in de huisinstallatie biedt een

Bijkmende beschaming: Vlaag Taaan aan uw elekro-installatui. Leg de kabel en de eventuvel homodigde verlangekabel zedanjat dat

• Leg de kabel en de eventueli berodige verlangkabel zoal

Hien er niet ongewid aan kan trekken or over vanen.

• Als een verlangkabel gebruikt worden, moet deze voor het.

overeenkomstig vermogen geschikt zich. Anders kan het tot een

• Ditt apparaat is noch voor commercieel gebruik, noch voor gebruik in de rechten van.

onenlucht geschikt

operident gesemit:

• Laat het appalaatijdens het gebruik houin onbwaakt aanchert.
• Kinderen kuren du jeeavoren die in doorkoorden omans met om

Laat elektrische huishoudelijkke apparatuurkaarom nooit zonder

toezicht door kinderen gebruiken.

• Trek de netstekker uit het stopcontact als het apparaat Niet in ge

is en voor elke reiniging.

• Opgelet! Het apparaat staat onder stroom zolang het op het
  Schaekel hot apparent wit veerdet u da stokker wit hot stonecon
• Schaker het apparaat uit voordat u de steKker uit het stopcontact fremt. Hert eneast met opel schrijkt werden voor de sleindien waren:
• Het apparaat mag enkel gebruikt worden voor de doeleinden waarvoort
  Er moen enkel onderdelen van de fabrikant of van+zijnplaatselike

• Er mogen enkel onderdelen van de fabrikant of van zichplaatselijk

• Het apparaat nooit aan het netsnoer dragen.

NL

Instellenings:

• = nylc

“
MAX = linnen, hoogste temperatuur
Leest u.s.v.p.de onderhoudsvoorschriften in het kledingstuk voordat u
de temperatuur instelt.
Opmerking: Als de onderhoudsvoorschriften ontbreken要去 u
beginn met het liaste temperatuurniveau. Er worden minder s
genproduced on een lager temperatuurniveau.
Voorzichtig: Synthesische stoffen können smelten.
- Stijk met kieuigstuk.
- Om het apparacetui toe ochakelon zet u do temporatuurregalken op.
- Om net apparatus ult te schakeien zet u de temperatuurregeiknop en
de stoolmukedzuschleikaar op de 6-stand. Zet het strijkijzer technopoor en boel de stekker wit het stepontest.
neer en haal de stekker ult het stopcontact.
Stoemstijken Hlthb hbt stomteilh de tmeerhurtendn MAX
gebruiken. Gebruik geen andere temperatuurniveau's,,ondat het water
Vul het waterreservoir met water zoals beschreven in het hoofdstuk
Voor het eerste gebruik. Om er zeker van te zich dat het
stoomstrijkijzer goed functioneert, moet het waterreservoir altijd ge
Stel de gewenste hoeveelheid stoom in met de
Stoomkeuzeschakelaar. In de stand is de hoeveelheid stoom het
Hooge: de stroom/sproeijpon in de -stand voor.
De stoomstoefunctie mag allegen gebrukt worden in de hoogste.
temperatuurstand. Wacht tenminste 1 minuut:tussen twee
Stobinstohen, ont te voorkommen dat er water uit de opengen in de steilpael druppelt.
Sproeifunctie:
:Zet de stoom/sproeiknop in de -stand en druk dan op de knop om
het te strijken materiaal te bevochtigen. Er worden water UIT de
Sporocleopods (4) gespiscida: Warticular stomatstriken;
Houd het strijkijzer in verticale positie onceveeer 15 tot 30~cm van de
kledingstukken vandaan. Om kreukels uit opgehangen kleding,
gordijnen o andere materielle te verwijdeden drukt u op desteom berseiln in de ... stend nodat steam erment
- Waarschuiing! De stoortemperatuur is zeer hong. Gebruik de
stoom op kledingstukken of materialen verwil得益ragen worden
door mensen of huisdieren
Het strikjzer uitschaken: Omit open aat to schakelon zet u do temperatuurregalkpon

NL

Verbrandingsgevaar!

• Open het deksel van de watervuloppening en houd het strijkijzer op de

apparaat waarblij voorzichtig.

Druk op de stoom/sproeikn

weg te laten lopen.

REINIGING EN ONDERHOUD

Zorg ervoor dat u voor gebruik de veiligheidsvoorschriften leest.

Onmerst strijikjzer to diogenat a net water wogelen op zet u dan de temperatururegelkop korte iidop en MAX-stand tenwij het strijikjizer.

nog aan staat.

Haal de stekker uithet stopcontact en laat

aikoelen. Reipin de buitenzide van het atrikijor met son zoote, wachtige dock

en gebruik een mild schoonmaakmiddel wenneer dat nodig is

• Gebruik geen schuurmiddelen of harde voorwerper

Veeg de strijkzool schoon met een vochtige doek.

hiervoor het reservoir met water en schud het apparaat goed. Laat het

water wegiopen om eventuale resten to verwiederen.

het elektriciteitssnoer op. Berg het strijkizer op op een veilige plaat

• Droog het apparaat voordat u het wee aansluit u

Wikkel het snoreriet om het strikkerbeen,om geschadigden ter

voorkomen.

Zelfreinigingsystem

• Dit stijkijzer mag hier gewerigdo worden met ontkaikingsmodellen.
• Hot zeldinjeige systeom meet ons per soed in working geset

worden om kalkafzettingen te verwilderen. Als u hard water gebruikt

moet deze maatregel vaker toegepast worden

Vul het waterreservoir tot het halfvol is.

• Zet het strijkizer verticaal op een gewijk

• Zet de temperaturregelknon on de MAX-standing wacht todat het

aan/uit-indicatielampje uittdoft. Zet de temperatuurregelknop wee op

de MIN-stand en haal de stekker uit het stopcontact.

Houd het strijkijzer horizontaal boven een bak en zet de

omhoog.
Zet de stoom/sproeiknop op de -stand en druk er dan op. Beweig het strikijzer onturdussen voorzichtig heb en weer. Herhaal.Deze
stappen als de kalkaanslag hardnekkg is.
helemaal afkoelen voordat u het reinigt.

63322 Rodermark

elta GmbH
elta GmbH

0709/DB151

fabricagefouten, hetzij door herstellung, hetzij door omruiling. Defecten die ontstaan zijn door een onjuist gebruik en door fouten die door ingrepen en herstellingen van derden, of door de montage van vremeinde onderdelen ontstaan zijn, vallen Niet onder deze garantie.

Wij bieden op het gekocht apparaat 2aar waarborg die op de dag van de verkoop begint te lopen. Binnen deze periode verhelpen we kostenloos alle defecten die toe te schrijven zijn aan materiaal- of

Alvorens once apparaten de fabriek verlaten, worden ze aan een strenge kwaliteitstonte onderworpen. Indien niettergenstaande alle zorg tijdens de productie of tijdens het transport schade ontstaan zou,, verzoeken wij u het apparaat terug te brengenaar uw verdeler. Naast de wettelijkke waarborg heeft de koper maar keuzerecht op de volgende waarborgprestaties:

GARANTIE EN KLANTENDIENST

Gelieve bij het gemeentebestuur informatie te vragen over het bevoegde verzamelpunt.

De werkstoffen zijn volgens hun kenmerking herbruikhaar. Met het hergebruik, de stoffelijke verwerking of andere vormen van recycling van oude apparaten levert u een belangrijke bijdrage tot de bescherming van ons milieu.

attent.

gebruiksaanwijzing of op de verpakking maakt u waarop

elektronische apparatuur. Het symbool op het p

verzamelzpunt voor de recycling van elektrisch

worden, maar moet afgegeven worden op een

Dit product mag aan het einde van zijn levendsduur ne samen met het normale huishoudelijke afval verwieder.

AANWIJZINGEN INZAKE DE MILIEUBESCHERM

Afmetingen : 295 x 115 x 135 mm

Capaciteit waterreservoir: 280 ml

Aangegeven vermogen : 2200 W

Aangegeven spanning: 230V 50Hz

GEGEVENS

TECHNISCHE GEGEVENS
staer erlnt dee eernn n an gbaar nnnkns mder staan.
Maikelenijk Verwijldervonden door deze omhof te trekken. Verwijlde staat en LAST deze een nacht in een ganghaar optalkingsmiddel staan.
de stoornkeuzeschakeiraan de -stand staat, kan de staatmalkolljewvinder werden door dato ombecg to trekken Vovijender de
- Ontkalking van het mechanisme van de stoomkeuzeschakelaar: Als
(1) ADE 为等腰 Rt 体现

CZ

NAVOD PRO OBSLUHU DB151 NAPAROVACI ZEHLICKA

Vázény zákazniku,

nez pripojite vasi fritze du elektricke site, peclve prostudujte tento navod k oblsuze, aye se nespravnym pouzitim neposkodila. Pozornost venujte
musi byt tento Navod k pouzil nedilnou soucasti.
MONTAZ

1. Tlačitko pro

napaovani/postrik
2. Preplacn volny haparovani 3. Other pro plinon i yodov

7.Vodni nadz