VM130 - Afstandsbediening VELLEMAN - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Afstandsbediening (ontvanger + zender set)
Merk	Velleman
Model	VM130
Voeding ontvanger	9 tot 13 VAC of 10 tot 15 VDC, 130 mA max
Voeding zender	12 V batterij type V23GA of GP23GA (inbegrepen)
Buitenbereik	Tot 30 m
Frequentie	433 MHz (CE-norm)
Aantal combinaties	Meer dan 1 000 000 000
Aantal te onthouden zenders	Tot 31
Codetype	Unieke 32-bits, programmeerbaar
Relaisuitgangen	2 uitgangen, resistieve belasting 5 A
Bedrijfsmodi relais	Aan/Uit (toggle) of Timer (puls)
Beschikbare timers	0,5 s, 5 s, 30 s, 1 min, 5 min, 15 min, 30 min, 60 min
Verwarmingsoptie	Verwarmingsjumper voor koude omgevingen (verwijderen in auto)
Afmetingen (ontvanger)	Ongeveer 70 x 50 x 25 mm (schatting)
Gewicht (ontvanger)	Ongeveer 50 g (schatting)
Afmetingen (zender)	Ongeveer 60 x 30 x 15 mm (schatting)
Gewicht (zender)	Ongeveer 20 g (schatting)
Materiaal behuizing	Plastic
Onderhoud en reiniging	Afnemen met een droge, zachte doek. Gebruik geen schurende middelen.
Veiligheidsinstructies	Niet installeren in de buurt van andere elektronische apparaten of metalen voorwerpen. Antenne aanpassen.
Reserveonderdelen	Niet afzonderlijk verkrijgbaar. Neem contact op met de fabrikant.
Repareerbaarheid	Niet door de gebruiker te repareren. Raadpleeg een professional.
Algemene informatie	2 jaar garantie (productiefouten). Bewaar het aankoopbewijs.

Veelgestelde vragen - VM130 VELLEMAN

Hoe de ontvanger voeden?

Sluit een AC-voeding (9 tot 13 VAC) of DC-voeding (10 tot 15 VDC) aan met een maximale stroom van 130 mA. Polariteit maakt niet uit.

Welk type batterij gebruiken voor de zender?

Gebruik een 12 V batterij type V23GA of GP23GA. Deze is inbegrepen in de verpakking.

Hoe een zender in de ontvanger opslaan?

1. Voed de ontvanger. 2. Houd de 'Setup'-knop ingedrukt tot de 'MODE'-LED brandt. 3. Druk op de zender op een willekeurige toets. 4. De 'CONFIRM'-LED brandt wanneer de code is geaccepteerd. 5. Laat 'Setup' los.

Hoe het geheugen van de ontvanger wissen?

1. Schakel de ontvanger uit (koppel de voeding los). 2. Houd de 'Setup'-knop ingedrukt. 3. Sluit de voeding weer aan. De 'MODE'- en 'CONFIRM'-LEDs knipperen. 4. Laat 'Setup' los nadat de LEDs uitgaan (ongeveer 10 seconden). Let op: als u te vroeg loslaat, wordt het geheugen niet gewist.

Hoe de timermodus voor een kanaal instellen?

1. Voed de ontvanger. 2. Druk kort op 'Setup' om CH1 (links) of CH2 (rechts) te kiezen. Bevestig door 'Setup' ingedrukt te houden (de 'CONFIRM'-LED knippert 3 keer). 3. Druk meerdere keren op 'Setup' afhankelijk van de gewenste modus (zie tabel: 1 knipper = Aan/Uit, 2 = 0,5s puls, enz.). 4. Bevestig door 'Setup' ingedrukt te houden.

Hoe de code van de zender wijzigen?

1. Open de behuizing. 2. Houd SW1 (linkerknop) ingedrukt. 3. Druk 3 keer op SW3 (program). De LED knippert 3 keer. 4. Laat SW1 los. De unieke 32-bits code wordt gegenereerd. Om terug te keren naar de fabriekscode, houd SW1 ingedrukt, druk op SW3 gedurende ongeveer 10 seconden tot 5 knipperingen, laat dan beide los.

Wat is het maximale bereik?

Buiten, zonder obstakels, kan het bereik tot 30 meter zijn.

Hoeveel zenders kan ik met één ontvanger gebruiken?

U kunt maximaal 31 verschillende zenders in één ontvanger opslaan.

Wat te doen als de 'MODE'- en 'CONFIRM'-LEDs samen knipperen?

Dat betekent dat het geheugen van de ontvanger vol is (31 zenders reeds opgeslagen). U moet het geheugen wissen om nieuwe zenders toe te voegen (zie vraag over wissen).

Hoe de verwarmingsoptie gebruiken?

Een verwarmingsjumper activeert een verwarmingscircuit voor koude omgevingen. Belangrijk: Verwijder deze jumper als u het apparaat in een auto gebruikt om de nullastconsumptie te minimaliseren.

GEBRUIKSAANWIJZING VM130 VELLEMAN

Gebruik om het even welke vorm van voeding, AC of DC. De maximale stroom is 130mA. De polariteit is Niet belangrijk.

-1- 'Setup' drukknop
-2- 9 tot 13Vac of 10 tot 15Vdc ingang
-3-Kanaal 1uitgang
-4-Kanaal 2uitgang
-5- Verwarming AAN/UIT selectie
-6-Antenne
-7-Kanaal 1 indicator
-8- Mode / timer kanaal 1
-9-Kanaal 2 indicator
-10- Bevestiging / timer kanaal 2

Descripción

Monteer de ontvanger niet in de omgeving van andere electronische toestellen of metalen objecten. Recht de antennne!

Eigenschappen & technische gegevens

TECHNISCHE GEGEVENS

ontvanger:

• voeding: 9 tot 13Vac of 10 tot 15Vdc / 130mA max.
  selecteerbare timers per uitgang: 0.5, 5, 30sec / 1, 5, 15, 30 en 60min
  bereik in open veld tot 30m

zender:

• voeding: 12V batterij type V23GA, GP23GA... (meegeleverd)
• CE volgens 433MHz norm
  -meer dan 1000.000.000 combinaties

EIGENSCHAPPEN

• 2 relaisuitgangen met omschakelcontact (5A resistive last).
  AAN/UIT (toggle) of timer-mode (pulse) instelbaar per uitgang.
• Kan uneke 32-bit code leren.
• Sl max. 31 zenders op.
  Codegeheugen kan worden gewist om veiligheidsredenen
• Interne verwarmingsoptie voor gebruik in koude omgevingen.

Instructies voor de zender

De zender heeft een voorgeprogrammeer de standardcode

Open de behuizing :
SW1=KANAAL1,

SW2= KANAAL 2

Code wijdzigen :

1. Hou SW1(*) (linkerknop) ingedrukt
2. Druk driemaal kort op de 'program'knop (SW3). De LED zal 3 keer knipperen
3. Laat SW1 los
4. Uw uneke code is opgeslagen en ingesteld.

(^*Als SW2 (rechterknop) ingedrukt houdt ipv SW1 (linkerknop), zal het toestel uw uneike 32-bits code genereren en opslaan en zd ze derder zonderig geconfigureerd worden dat een langdurig signal niet möglichk is, d.w.2. als u een van de twe knappen ingedrukt houdt zel het signal na +/- 1s worden onderbroken)

Om terug te keren maar de standardcode:

1. Hou SW1 (linkerknop) ingedrukt.
2. Hou de 'program'knop (SW3) ingedrukt.Na +/- 10s zal de LED 5 keer knipperen.
3. Laat beiden knoppen los.
4. De zender is nu terug op de standardcode ingesteld.

Instructies voor de ontvanger

Om een goede werkig te garanderen, genereert elke zender een door een ontvanger herkenbare code. Ga waar de volgende stap om een ofeer zenders in het geheugen van de ontvanger op te slaan.

Een zender leren herkennen:

1. Sluit de voedingsspanning op de ontvangersmodule aan (zie blz. 2).
2. Hou de 'setup'-knop ingedrukt, na een paar secondenlicht 'MODE' op.
3. Druk op om het even welke knop op de zender.
4. 'CONFIRM'licht op wanneer de code herkend en opgeslagen is.
5. Laat de 'setup'-knop los.

Herhaal indien nodig stap 2 tot 5 om de codes in te gehen voor de andere zenders

Sla tot 31 zenders op. Is het geheugen vol, 'MODE' en 'CONFIRM' knipperen gelijktijdig wanner u de 'setup' knop indrukt (zie ook de volgende pagina om het geheugen wissen)

De relaisuitgangen können in verschidene modes geconfigureerd worden, van een eenvoudig aan/uit contact tot een korte of Lange timer.

Om de uitgangen CH1 en CH2 te configureren:

Standaard-installingen: CH1: 1h timer, CH2: impulses van 0.5s

1. Sluit de voedingsspanning op de ontvangersmodule aan (zie blz. 2).
2. Druk herhaaldelijk op de knop 'setup' om te kiezen+tussen uitgangsrelais CH1 (links) of CH2 (rechts).
3. Bevestig door de knop even ingedrukt te houden ('CONFIRM' knippert 3x). Het geselecteerde kanaal blij ingeschakeld.
4. Druk een aantal keer op de toets 'setup', afhankelijk van de gewenste mode (zie tabel). Na elke toetsdruk za 'MODE' een aantal keer knipperen en aldus de actuèle mode aangeven.
5. Bevestig door de knop even ingedrukt te houden ('CONFIRM' knippert 3 keer). Het geselecteerde kanaal schakelt uit en de unit is maar voor gebruik.

Herhaal indien nodig stap 2 tot 5 voor het overige kanaal.

Aantal x knipperen	Mode
1	AAN / UIT
2	0.5s impuls
3	5s timer
4	30s timer
5	1 min timer
6	5 min timer
7	15 min timer
8	30 min timer
9	1h timer

Gebruik:

OPMERKING: De zender gedurende minimum 2 seconden bedieren.

De linkerknop op de zender stuart de CH1 relais, de rechterknop de CH2 relais. Elke relais heeft een LED die zich status weergeeft. In '0.5s timer'-mode za een relais aangeschakeld blijven zolang de knop worden ingedrukt.

Als een timer ingesteld is voor een bepaald kanaal, za de relais inschakelen wonneer de knop worden ingedrukt en uitschakelen wonneer de ingestelde tijd is verstreken. Een timer kan altijd worden uitgeschakeld door nog eens op de knop te drukken. Zolang de timer loopt za de overeenkomstige LED knipperen.

In 'AAN-UIT'-mode zal het relais omschakelen tussen AAN en UIT telkens een knop worden ingedrukt.

BELANGRIJK: Om de stroom bij nullast tot een minimum te herleiden, verwijder de verwarmingsjumper indien het toestel in de wagen gebruikt worden.

Om alle aangeleerde zendercodes uit het geheugen te verwijdenen:

• Onderbreek de voedingsspanning.
• Hou de 'setup'-knop ingedrukt.
  Schakel de spanning terug in.
• 'MODE' en 'CONFIRM' beginnen samen te knipperen.
• Laat 'setup' los nadat de LEDs Nieteer knipperen.

Deze procedure duurt ongeveer 10 seconden.

Als de knop worden losgelaten verwijl de LEDs nog knipperen, worden het geheugen nicht gewist.
De unit zal vanaf nu enkel op de standardcode reageren Stel de zendercode terug maar de standardcode.

WAARBORG

Dit Produkt is gewaarborgd wat betreft gebreken in materielen en vakmanschap op het ogenblik van de aankoop en dit gedurende een periode van TWEE JAAR vanaf de aankerstellen van defecten of, naar vrijkeuze van VELLEMAN N.V., tot het verzengen of herstellen van defecte onderden. Kosten en risico's van transport; het wegemen en terugplaatsen van het Produkt, evenals om het even weike andere kosten die rechtsstreeks of onrechtstreek verband honden met de herstellung, worden nicht door VELLEMAN N.V. vergood. VELLEMAN N.V. is Niet verantwoordelijk voor schade van gelijk welke aard,veroorzaakt door het falen van een product.