KeyFolio Pro - Toetsenbord KENSINGTON - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Veelgestelde vragen - KeyFolio Pro KENSINGTON

GEBRUIKSAANWIJZING KeyFolio Pro KENSINGTON

A Bluetooth-toetsenbord
B Oplaadkabel
C Snelstartgids
D Indicatorlampie Bluetooth-status
E Aansluittoets
F Indicatorlampie voeding
G Aan-uit-schakelaar
H microUSB-opaadconnector
Indicatorlampje opladen

Het toetsenbord aansluien op uw iPad

1 Breng de toetsenbordhoe om uw iPad aan.

Zet de aan-uit-schakelaar op Aan. Het indicatorlampje voor de voeding gaat branden.

OPMERKING: wanneer u het toetsbord voor de eerste maal inschakelt, gaan zowel het indicatorlampje voor de voeding als het indicatorlampje voor de Bluetooth-status branden. U kunst uw toetsbord pas aansluiten op uw iPad als het indicatorlampje voor de voeding brandt.
3 Tik op uw iPad op Instellingen.
4 Open Bluetooth en zorg ervoor dat Bluetooth is ingeschakeld.
5 Druk op het toetsenbord op de aansluittoets. Het indicatorlampje voor de Bluetooth-status gaat knipperen.

6 Het toetsbord worden nu weergegeven op uw iPad-schem. Tik op Bluetooth Wireless Keyboard (Kensington Bluetooth-toetsbord voor iPad).
7 Op uw iPad-schemm worden een code weergegeven. Typ de code in op het toetsbord en druk op Enter.
8 Op uw iPad-schem wordt uw toetsenbord nu als aangesloten aangegeven. Op het toetsenbord gaat het indicatorlampje voor de Bluetooth-status uit.
9 U kurz uw toetsbord nu bij elke toepassing gebruiken.

Let op het volgende betreffende de Bluetooth-verbinding:tussen het toetsbord en uw iPad:

• Als de apparaten zijn aangesloten en u het toetsenbord uitschakelt, maar de apparaten nog steeds aangesloten wanner u het toetsenbord weirischakelt. U kunget gewoon met behulp van het toetsenbord gaan typen.
• En ook als de apparaten zich aangesloten en u uw iPad uitschakelt, zich de apparaten nog steeds aangesloten wanneer u uw iPad weein inschakelt. U kunt gewoon met behulp van het toetsenborg gan typen.
• Als de apparaten zijn aangesloten en u Bluetooth op uw iPad uitschakelt, moet u, wanner u Bluetooth voor inschakelt, de apparaten opnieuw verbinden aan de hand van de bovenstaande stappen.

OPMERKING: als het toetsenbord 15 minutes inactief is toenij het is aangesloten op uw iPad, schakteit het toetsenbord over op de slaapstand en gaat het indicatorlampje voor de voedinguit. Als u het toetsenbord wij wilt activeren, houdt u de aansluittoets 3 seconden ingedrukt.

De batterij opladen

Wanner het indicatielampje voor opladen knippert, moet u de batterij voor het toetsenbord opladen.

1 Sluit hetkleine uiteinde van de oplaadkabel aan op de micro USB-oplaadconnector op het toetsenbord.

2 Sluit het andere uiteinde van de oplaadkabel aan op uw iPad-oplader.

22 23

3 Sluit uw iPad-olplader aan op een functionerend stopcontact. Het indicatorlampje voor opladen brandt roud.
4 Wonneer het toetsbord volledig is opgeladen, gaat het indicatorlampje voor opladenuit.

Problemen opsporen

ik kan het toetsbord Niet aansluiten op maar iPad.

Probeer de volgende stappenreeks. U kurz hiermee stoppen wanner het probleem is verholpen.

1 Controller of Bluetooth op de juiste manier op uw iPad is geinstalleerd en ingesteld. Raadpleeg de documentatie van uw iPad voor instructies.
2 Zorg ervoor dat het toetsenbord binnen bereik van uw iPad is. Het maximale Bluetooth-bereik is onceveer 10 meter.
3 Als uw iPad is aangesloten op andere Bluetooth-apparaten, moet u mogelijk erst enkele andere apparaten loskoppen voordat u het toetsenbord kunt aansluiten.
4 Als u een ofmeer Bluetooth-installingen op uw iPad hebt gewijzigd,probeert u het toetsenbord opnieuw op uw iPad aan te sluiten.
5 Zorg ervoor dat uw iPad-batterij en de batterij van het toetsbord voldoende zijn opgeladen.

Als hiermee het probleem Niet is opgelost, neemt u contact op met Ondersteuning van Kensington op kensington.com.

Technische ondersteuning is beschikbaar voor alle geregistreeerde gebruikers van Kensington-producten. Contactinformationatie voor technische ondersteuning treft u aan op dechterzijde van deze handleiding.

Ondersteuning via internet

Voor een antwoord op een eventuele probleem Aunt u verecht in de sectie Frequently Asked Questions (FAQ) in het gedeelte Support van de Kensington-website: www.support.kensington.com.

Telefonische ondersteuning

Technische ondersteuning is gratis, met uitzondering van interlokale of internationale telefoongesprekken (indien van toepassing). Raadpleeg www.kensington.com voor openingsstijden van de telefonische ondersteuning. In Europa is technische ondersteuning telefonisch beschikkaar van maandag tot en met vrijdag van 09:00 tot 21:00uur.

Let bij het opbellenaar ondersteuning op het volgende:

• Als u opbelt, dient u tevens toegang tot uw computer te hebben.

Zorg ervoor dat u de volgende informatatie bij de hand hebt:
- Naam, adres en telefoonnummer
- De naam van het Kensington-product
- Merk en type computer
-Uw systeemsoftware en versie
- Symptomen van het probleem en de ooorzaak ervan

WAARSCHUWINGI BELANGRIJE VEIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Malatigheid om deze veilgheidsvoorschriften te lezen en op te volgen kan leden tot brand, explosie, elektrische schok of ander gevaar, dat ernstig en/of fataal letsel en/of beschadigung van eigendommen kan veroorzaken.

• Het KeyFolio™ Pro Performance Keyboard Case for iPad® 2 (dat in de rest van deze handleduring wordt aangeduid als het KeyFolio) Niet wijzigen, demonteren, openen, latent vallen, verplefterden, doorkoren de vermzelen.
• Het KeyFolio bevat een lithium-/polymeerbatterij die ontvlaamar is. Houd dit uit de nabijheid van open yuar.
  Voorkom dat metalen voorwerpenzoals Munten of sleutels in contact komen met het KeyFolio, en steek geen vreemde voorwerpen in het KeyFolio of de poorten ervan, om kortsluitig of andere mogelijkke gevaren te voorkommen.
  Houd uw KeyFolio droog en gebruik dit Niet met natte handen. Vocht in of op uw KeyFolio kan leiden tot een elektriske schok. Bijblootstelling aan vochtijdens gebruik koppelt u het KeyFolio onmiddelijk lost. Als uw KeyFolio nat worden, laut u de verilghiev eran eerst door een hiertoe bevoegt op angeleld technicus boeordelen voordat u het producteer waat gaat gebruiken.
  Tijdens gebruik kan uw KeyFolio heel worden. Dit is normaal. Om oververhutting echter te voorkomen houdt u het gebied om uw KeyFolio goedGeVentileerd en plaatsu tijdens gebruik niets op of om het KeyFolio. Gebruik uw KeyFolio van een warmtebron, ventilatiekanaal of in het directe zonlicht. Uw KeyFolio dient te worden gebruikt bij temperaturen tussen 10 en 27 graden Celsius
• Als uw KeyFolio begint op te zwellen of anderszins groter worden, een sterke geur vrijgeeft of te heet worden om nog aan te raeken, stot up met het gebruik van het KeyFolio en laat u de verilgheid van het producteerst beoordeelen door een hiortoe bevoegd en opgeleid elektrotechnicus.
• Controleer uw KeyFolio en de kabels voor gebruik op beschadiging. Laat een eventuele beschadigend onderdeel voor gebruik repareren o vonvangen.
  Uw KeyFolio is nicht bestedvoor onderhoud door gebruiker. Probeer niert om dit product te openen, te wijzigden of te repareren.
• Als de battenji bijnen in uw KeyFolio om een bepaalde reden lekt, stotp u met het gebruik ervan en zorgt uervoar dat de inhoud van het KeyFolio niert in contact komt met uw huid of ogen. Als zich per abuis en contact heeft voorgedaan, wast u het retroflogen gebied met groe hoeveelheden water en raadpleegt u onmiddelijk een arts.
  Uw KeyFolio is gone spelgoed. Houd dit buiten bereik van kinderen. Zorg ervoor dat alle donne dit product gebruiken, dieze waalschuiven en voorschriften lezen en opvlogen.
  Houd het KeyFolio Niet op verlngd opladen, wanner dit Niet in gebruik is.

Verbetering van prestaties door juiste zorg voor en opslag van uw KeyFolio

• Sla het KeyFolio Niet volledig opgeladen of volledig ontlaiden op. U kunt uw KeyFolio het beste opstaan met 30% van de lading resterend.Ter controle van het oplaadniveau aan uw KeyFolio drukt u op de individieknop voor de batterij.
  Vermijd geregelde volledige ontladingen, oddat dit die batterijen in het KeyFolio extra belast. Laad uw KeyFolio tussentijds op, ook wanner dit nicht volledig is ontladen. De in dit product gebruekte lithium-/polymerbatteri beschit net over een “geheugenfunctie”. Daarom zichen meerdere geedeilijke ontladingen met geregd opladen beter dan een volledige ontlading; tevens verlengt dit de levendsduur van uw KeyFolio. Een verzorte levendsduur in laptops worden hoofdzakelijk verroorzaakt door warmte en Niet door patroon van opladen/ontladen.
• Sla het KeyFolio niet op bij hogere temperaturen (bijvoorbeeld in uw auto) of bij hoge luchtvochtigheid.

Behandeling van uw KeyFolio als afval

Verbrand het KeyFolio Niet of verwerk dit Niet als afval in een vuur of magnetronoven.
Werp het KeyFolio Niet weeg als normala afval, angezien dit een lithium/polymeerbatterij bevat. Raadpleeg uwplaatselijke gemeentelijke afvalverwerkingsbedrijf of de civiele overheid voor voorschriften voor de correcte verwerking als afval van een lithium/polymebatterij.
- In de VS en Canada: Dit merkteken ( ) geegt aan dit uw KeyFolio kan worden gerecycled door de Rechargeable Battery Recovery Corporation ("RBRC"). Wanneer u het KeyFolio wilt wegdoen, neemt u contact op met de RBRC via 1-800-8-BATTERYf of www.brc.org.

FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENT (FCC - VERKLARING OVER INTERFERENTIE VAN RADIOFREQUENCY)

Opemkrizing: Drit apparatuar is gett en overeinstamming bevorden met de beperkingen van digitala apparatuar van Klasse B, zuliks ingolve Deel 15 van de FCC-voortschrijn. Deze beperkingen is gen ontwikkel om een redelijke mate van beschemtering要比den gegen schadelige interfeentie bij Installatie in een huisijiele omgeving. Door deze apparatuar worden radiofrequentin-energie voorthegracht en verbrukt, en kan dit type energie worden uigestraal. Als de apparatuar nest vologen de instructures worden geinstalleel er gebruilkt, kan deze schadelige radiostoring verroorzak. Er is zichter geen garantic dat de storing nzel za ultopreden en een specifice configuratie. Als deze apparatuar schadelige radio- of tv-storing verooraakt (u kunt dit controlender doe apparatuar in en uit te schakelein) advisieren we een euer van deeerve van volgende maatregelen ut te voeren:

Verplaats de ontvangstantenne of wijzig derichting ervan.
- Vergroot de afstand tussen het apparaat en de ontvanger.
- Neem contact op met de leverancier of een ervaren radio-/tv-technicus voor assistentie.
Sluit het apparataan op een stopcontactdat zich op een ander circuit dan de ontvanger bevindt. WIZIGENING: Wijzigingen die nicht explicitien着眼 gegekeurd door Kensington, kunnen he rechtvan de gebruiker volgens de FCC-voerschriften om dit apparatae te bedielen, niedigen makeen dienen aan ook niet te worden aangebracht.

AFGESCHERMDE KABELS: Volgens de FCC-Voerschrijden moet de aansluiting op apatruiart met behulp van een Kensington-invoerapparaat bestaan uit de meegeleerde afgeschemde kabel.

FCC-CONFORMITEITSVERKLARING

Dit product vloodet aan de cisen van Deci 15 van de FCC richtijnen. Het gebruik is onderworpen aan de volgende twice voorwaarden: (1) Het apparaat mag geen schadelijk radiostoring voorzoeken en (2) het apparaat moe alle ontvangs radioistongen accepteren, inclusief radioistong die werking kan verstoren. Zoals bepaald in sectie 2.909 van de FCC-voorschiften litg de verantwoordelijkheid voor dit apparaat bij Kensington Computer Products Group, 333 Twin Dolphin Drive, Sixth Floor, Redwood Shores, CA 94065, VS, [phone].

Dit apparentaat is getest en in overeernstemming bovenen met de fimienen die staan aangegveen in Rss-210. Heget gbruik is onderwerpen aan de volgende twc voorwaarden: (1) Het apparentaat mag geen radiosporting voorzakenen en (2) het apparentaat moet alle radiosportingen accepteren, inclusief radiosporting die werking van het apparentaat kan verstoren. Dit ditigale apparentaat van Klasse [B] voldoot aan de Canadese norm ICES-003.

CE-VERKLARING VAN CONFORMITEIT

Kensington verzlaart dat dit product voldoet aan de essentiete vereisten en overige relevante bepalingen van toepassing zijnde EC-richtlijnen. In Europa is de conformiteitsverklaring voor dit product verkrijgbaar via die koppeling 'Compliance Documentation' op www.support.kensington.com.

INFORMATIE UIITSLUITEND VOOR LIDSTATEN VAN DE EU

Het gebruiuk van het pictogram gecaat n aan dit dit product ne als huishoudefiik alvaret mag worden. Door dit product op de juiste wijze weg te weren, helpt u het voorkomen van maybe negatie gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid, die anders maybe worden verooraaktd door een onjuiste afvalwerking van dit product. Nemooor maar degetealere in forma tveer het recyclen va dit product contact op met de afvalwerking in uw plaat, de dielenr voorverkening van huishoudefiik alvaret of de winkel waar u dit product

hebt aangeschäft.

Kensington en de naem en het ontwerp van ACCO zijn gedeponeerde handelsmerken van ACCO Brands. The Kensington Promise is een servicemarken van ACCO Brands. KeyFolio is een gedeponeerde handelsmerken van ACCO Brands. iPod is een handelsmerk van Apple Inc., dat is gedeponce in de VS on overliegen land. iPhone is een handelsmerk van Apple Inc. "Made for iPod" houdt in die ekteniscus accessorie is ontwerpen speciaar voor aansluiting op een iPod, en dat dit is gecertificatie door de ontwikkelaar om te voldoen aan de prestatienormen van Apple. "Works with iPhone" houdt in die ekteniscus accessorie is ontwerpen speciaar voor aansluiting op een iPhone, en dat dit is gecertificatie door de ontwikkelaar om te voldoen aan de prestatienormen van Apple. Appie is nevertanwoerdelijk voor de werkering van het etaapaaat of het al dan不足以 voldoen ervan aan veilghedsnormen en wettelijk voorgeschreven normen. Alle overige gedeponeerde en nicht-gedeponerde handelsmerken zijn eigendom van hun respectieve eigenaars.

© 2012 Kensington Computer Products Group, a division of ACCO Brands. Elke ongeautoriseerde vom van kapierten, duplicieren en reproductive anderszins is verboden als hiervoort geen schriftelijk toestemming is verleend door Kensington Computer Products Group.Alle rechten voorbehonden.08/12

Italiano

Contents

Components