PSSA 3.6 D4 - Schroevendraaier PARKSIDE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING PSSA 3.6 D4 PARKSIDE

• Service Belgique Tel.: 070 270 171 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: grizzly@lidl.be IAN 290720 Importateur Veuillez noter que l’adresse suivante n’est pas une adresse de service après-vente. Contactez d’abord le service après-vente cité plus haut. Grizzly Tools Gmbh & Co. KG Stockstädter Straße 20 63762 Großostheim Allemagne www.grizzly-service.eu43 BENL Inhoud Inleiding p. 43
• Doeleinden p. 43
• Algemene beschrving p. 44
• Beschrving van de werking p. 44
• Omvang van de levering p. 44
• Overzicht p. 44
• Technische gegevens p. 45
• Veiligheidsvoorschriften p. 45
• Symbolen en pictogrammen p. 45
• Algemene veiligheidsinstructies voor elektrisch gereedschap p. 46
• Juist omgang met de acculader p. 49
• Laadproces p. 50
• Accu opladen p. 51
• Ingebruikname p. 51
• Aan- en uitschakelen p. 51
• Laadniveau van de accu controleren p. 51
• Draairichting instellen p. 51
• Bits plaatsen/vervangen p. 52
• Instelling draaimoment p. 52
• Instelling van de greep p. 52
• Gebruik als zaklamp p. 52
• Reiniging en onderhoud p. 52
• Reiniging p. 53
• Onderhoud p. 53
• Bewaring p. 53
• Afvoer/milieubescherming p. 53
• Reserveonderdelen/Accessoires .53 Garantie p. 54
• Reparatieservice p. 55
• Service-Center p. 55
• Importeur p. 55
• Inleiding Hartelk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuw apparaat. Daarmee hebt u voor een hoogwaardig apparaat gekozen. Dit apparaat werd tdens de productie op kwaliteit gecontroleerd en aan een eind- controle onderworpen. De functionaliteit van uw apparaat is bgevolg verzekerd. De gebruiksaanwzing vormt een bestanddeel van dit apparaat. Ze omvat belangrke aanwzingen voor veiligheid, gebruik en afval- verwdering. Maak u vóór het gebruik van het apparaat met alle bedienings- en veiligheidsinstructies vertrouwd. Gebruik het apparaat uitsluitend zoals beschreven en voor de aangegeven toepassingsgebie- den. Bewaar de handleiding goed en overhandig alle documenten b het doorgeven van het apparaat mee aan derden. Doeleinden Het apparaat is bedoeld om schroeven vast te draaien en los te maken in hout, metaal of kunststof of voor lichte boorwerk- zaamheden. Dit apparaat is niet geschikt voor commer- cieel gebruik. Elk ander gebruik, dat in deze gebruiks- aanwzing niet uitdrukkelk wordt ver- meld, kan schade aan de machine ver- oorzaken en een ernstig gevaar voor de gebruiker betekenen. De fabrikant is niet aansprakelk voor schade die door onreglementair gebruik of verkeerde bediening werd veroorzaakt. Vertaling van de originele CE- conformiteitsverklaring NL BE Algemene beschrijving De afbeeldingen kunt u vin- den op de voorste uitklappa- gina. Beschrijving van de werking De accu-staafschroevendraaier met draai- richting rechtsom/linksom bezit 6 draai- momentstanden, een boorstand en een LED-werkingslicht. Ook kan het apparaat als zaklamp worden gebruikt. De werking van de verschillende bedie- ningselementen wordt hieronder beschre- ven. Omvang van de levering Pak het apparaat uit en controleer, of de inhoud volledig is: Zorg voor een reglementair voorgeschre- ven afvalverwdering van het verpakkings- materiaal. - Accu-staafschroevendraaier - Lader - 26 Bits - 1 Bithouder - Koffer - Gebruiksaanwzing 26 Bits: p. 9844

25mm Sleuf nr. nr. nr. nr. nr. nr. nr. KruisKruis Tor x Zeskant Overzicht 1 Veerhuls 2 Instelling draaimoment 3 Laadstandindicator (niet zichtbaar) 4 Ontgrendeltoets voor de instel- ling van de greep 5 Zaklampglas 6 Greep 7 Laadbus 8 Aan/uit schakelaar 9 Draairichtingsschakelaar 10 LED-werkingslicht 11 Bithals 12 Laadkabelstekker 13 Lader 14 Bits 15 Bithouder45 BENL Technische gegevens Apparaat .................... PSSA 3.6 D4 Motorspanning ...............3,6 V 1,5 Ah Toeren b niet-belasting (n

) tdens het schroeven ......< 2,5 m/s

Beschermingsklasse ...................... IPX0 Geluids- en vibratiewaarden werden volgens de in de conformiteitverklaring genoemde normen en bepalingen vastge- steld. De aangegeven trillingemissiewaarde werd volgens een genormaliseerd testme- thode gemeten en kan ter vergelking van een stuk elektrisch gereedschap met een ander gebruikt worden. De aangegeven trillingemissiewaarde kan ook voor een inleidende inschatting van de blootstelling benut worden. Waarschuwing: Afhankelk van de manier, waar- op het elektrische gereedschap gebruikt wordt, kan de trilingemis- siewaarde tdens het effectieve gebruik van het elektrische gereed- schap van de aangegeven waarde verschillen. De noodzaak bestaat, veiligheids- maatregelen ter bescherming van de operator vast te leggen, die op een inschatting van de blootstelling in de effectieve gebruiksomstan- digheden gebaseerd zn (hierb moet er met alle aandelen van de bedrfscyclus rekening gehouden worden, zo bvoorbeeld met tden, tdens dewelke het elektrische gereedschap uitgeschakeld is, en tden, tdens dewelke het welis- waar ingeschakeld is, maar zonder belasting functioneert). Veiligheidsvoorschriften Dit gedeelte behandelt de fundamentele veiligheidsrichtlnen b het werken met de apparaat. Symbolen en pictogrammen Symbolen op het apparaat Leest u vóór de eerste ingebruikna- me de gebruiksaanwzing zorgvul- dig door. Apparaaten en batteren horen niet b huishoudelk afval thuis. Symbolen op het laadapparaat Opgelet!46 NL BE Bewaar alle veiligheidsinstructies en aanwijzing voor de toekomst. Het in de veiligheidsinstructies gebruikte begrip „Elektrisch gereedschap“ heeft betrekking op elektrisch gereedschap met netvoeding (met netsnoer) en op elektrisch gereedschap met battervoeding (zonder netsnoer).

1) VEILIGHEID OP DE WERKPLAATS

a) Houd uw werkruimte netjes en goed verlicht. Wanorde of onverlich- te werkomgevingen kunnen tot ongeval- len leiden. b) Werk met het elektrische ge- reedschap niet in een explosieve omgeving, waarin er zich brand- bare vloeistoffen, gassen of stof- fen bevinden. Elektrisch gereedschap produceert vonken, die het stof of de dampen kunnen doen ontsteken. c) Houd kinderen en andere per- sonen tdens het gebruik van het elektrische gereedschap op een veilige afstand. In geval van aeiding kunt u de controle over het apparaat verliezen.

2) ELEKTRISCHE VEILIGHEID

a) De aansluitstekker van het elek- trische gereedschap moet in het stopcontact passen. De stekker mag op geen enkele manier ver- anderd worden. Gebruik geen adapterstekkers samen met geaard elektrisch gereedschap. Ongewzigde stekkers en passende stopcontacten doen het risico voor een elektrische schok afnemen. b) Vermd lichamelk contact met geaarde oppervlakken, zoals van buizen, verwarmingsinstal- Vóór het opladen gebruiksaanw- zing bestuderen. Het laadapparaat is enkel voor een gebruik in ruimtes geschikt. Capaciteit Beschermniveau II Apparaaten horen niet b huis- houdelk afval thuis. Symbolen in de handleiding: Gevaarsymbolen met gege- vens ter preventie van licha- melke letsels en materiële schade. Gebodsteken (in plaats van het uitroepingsteken kan het gebod toe- gelicht) met gegevens ter preventie van beschadigingen. Gehoorbescherming dragen. Aanwzingsteken met informatie voor een betere omgang met het apparaat. Algemene veiligheidsin- structies voor elektrisch ge- reedschap WAARSCHUWING! Lees alle veiligheidsinstructies en aan- wzingen. Verzuim b de nale- ving van de veiligheidsinstructies en aanwzingen kan een elektrische schok, brand en/of ernstige ver- wondingen veroorzaken.47 BENL laties, fornuizen en koelkasten. Er bestaat een verhoogd risico door een elektrische schok als uw lichaam geaard is. c) Houd elektrisch gereedschap op een veilige afstand tot regen of nattigheid. Het binnendringen van water in elektrisch gereedschap doet het risico voor een elektrische schok toe- nemen. d) Gebruik het snoer niet voor een ander doeleinde om het elektri- sche gereedschap te dragen, op te hangen of om de stekker uit het stopcontact te trekken. Houd het snoer op een veilige afstand tot hitte, olie, scherpe kanten of bewegende apparaatonderde- len. Beschadigde of verstrikt geraakte snoeren doen het risico voor een elektri- sche schok toenemen. e) Als u met elektrisch gereedschap in de open lucht werkt, maakt u enkel gebruik van verlengsnoe- ren, die ook voor buiten geschikt zn. Het gebruik van een voor buiten geschikt verlengsnoer doet het risico voor een elektrische schok afnemen. f) Als de werking van het elektri- sche gereedschap in een vochti- ge omgeving niet te vermden is, maakt u gebruik van een aardlekschakelaar met een uit- schakelstroom van 30mA of minder. Het gebruik van een aard- lekschakelaar doet het risico voor een elektrische schok afnemen.

3) VEILIGHEID VAN PERSONEN

a) Wees aandachtig, let erop wat u doet en ga verstandig aan het werk met elektrisch gereed- schap. Gebruik geen elektrisch gereedschap als u moe bent of onder de invloed van drugs, alcohol of medicnen staat. Een moment van onoplettendheid b het ge- bruik van het elektrische gereedschap kan tot ernstige verwondingen leiden. b) Draag persoonlke bescher- mingsuitrusting en altd een beschermbril. Het dragen van een persoonlke beschermingsuitrusting, zoals stofmasker, slipvre veiligheids- schoenen, beschermende helm of gehoorbescherming, al naargelang de aard en de toepassing van het elektri- sche gereedschap, doet het risico voor verwondingen afnemen. c) Vermd een onopzettelke inge- bruikname. Vergewis u dat het elektrische gereedschap uitge- schakeld is voordat u het op de stroomvoorziening en/of de accu aansluit, het opneemt of draagt. Als u b het dragen van het elektrische gereedschap uw vinger aan de schake- laar hebt of het apparaat ingeschakeld p de stroomvoorziening aansluit, kan dit tot ongevallen leiden. d) Verwder instelgereedschap of schroefsleutel voordat u het elektrische gereedschap inscha- kelt. Gereedschap of een sleutel, die zich in een draaiend apparaatonder- deel bevindt, kan tot verwondingen leiden. e) Vermd een abnormale li- chaamshouding. Zorg voor een veilige stand en houd te allen tde uw evenwicht. Daardoor kunt u het elektrische gereedschap in onver- wachte situaties beter controleren. f) Draag geschikte kled. Draag geen ruimzittende kleding of sieraden. Houd haar, kled en handschoenen op een veilige48 NL BE afstand tot bewegende onderde- len. Loszittende kled, sieraden of lang haar kan/kunnen door bewegende onderdelen vastgegrepen worden. g) Als er stofafzuig- en –opvangin- richtingen gemonteerd kunnen worden, vergewist u zich dat deze aangesloten zn en correct gebruikt worden. Gebruik van een stofafzuiginrichting kan gevaren door stof doen afnemen.

a) Overbelast het apparaat niet. Ge- bruik voor uw werk het daarvoor bestemde elektrische gereed- schap. Met het passende elektrische gereedschap werkt u beter en veiliger in het aangegeven vermogensgebied. b) Gebruik geen elektrisch gereed- schap, waarvan de schakelaar defect is. Elektrisch gereedschap, dat niet meer in- of uitgeschakeld kan wor- den, is gevaarlk en moet gerepareerd worden. c) Trek de stekker uit het stopcon- tact en/of verwder de accu voordat u apparaatinstellingen doorvoert. Toebehoren wisse- len of het apparaat wegleggen. Deze voorzorgsmaatregel voorkomt een onopzettelke start van het elektrische gereedschap. d) Bewaar ongebruikt elektrisch gereedschap buiten het bereik van kinderen. Laat personen het apparaat niet gebruiken, die daarmee niet vertrouwd zn of deze aanwzingen niet gelezen hebben. Elektrisch gereedschap is gevaarlk als het door onervaren perso- nen gebruikt wordt. e) Verzorg elektrisch gereedschap met zorg. Controleer, of beweeg- bare onderdelen foutloos func- tioneren en niet klemmen, of er onderdelen gebroken of zodanig beschadigd zn, dat de werking van het elektrische gereedschap in negatieve zin beïnvloed wordt. Laat beschadigde onderdelen vóór het gebruik van het apparaat repareren. Tal van on- gevallen hebben hun oorzaak in slecht onderhouden elektrisch gereedschap. f) Houd snd-/snoeigereedschap scherp en netjes. Zorgvuldig onder- houden snd-/snoeigereedschap met scherpe sndkanten geraken minder ge- kneld en is gemakkelker te bedienen. g) Gebruik elektrisch gereedschap, toebehoren, gebruiksgereed- schap enz. in overeenstemming met deze aanwzingen. Houd daarb rekening met de arbeids- omstandigheden en de uit te voeren activiteit. Het gebruik van elektrisch gereedschap voor andere dan de voorziene toepassingen kan tot gevaarlke situaties leiden. h) Houd het apparaat vast aan de geïsoleerde grijpvlakken als u werkzaamheden uitvoert waarbij het gebruikte werktuig verborgen elektrische leidingen of het eigen elektrische snoer kan raken. Het contact met een leiding die onder spanning staat, kan ook metalen on- derdelen van het apparaat onder span- ning zetten en leiden tot elektrocutie.

a) Laad de accu’s alleen op in ac- culaders, die door de producent aanbevolen worden. Voor een ac-49 BENL culader die geschikt is voor een bepaal- de soort accu’s bestaat brandgevaar als h met andere accu’s gebruikt wordt. b) Gebruik alleen de daarvoor voorziene accu’s in de elektro- werktuigen. Het gebruik van andere accu’s kan tot verwondingen en brand- gevaar leiden. c) Houd de niet-gebruikte accu uit de buurt van paperclips, munten, sleutels, nagels, schroeven of andere kleine metalen voorwer- pen, die een overbrugging van de contacten zouden kunnen ver- oorzaken. Een kortsluiting tussen de accucontacten kan tot brandwonden of brand leiden. d) B verkeerd gebruik kan vloei- stof uit de accu vrkomen. Ver- md contact daarmee. B toeval- lig contact met water afspoelen. Als de vloeistof in de ogen komt, moet u bovendien een arts con- sulteren. Vrkomende accuvloeistof kan tot geïrriteerde huid of brandwon- den leiden.

Laat uw elektrisch gereedschap uitsluitend door gekwaliceerd, vakkundig geschoold personeel en enkel met originele reserve- onderdelen repareren. Daardoor wordt verzekerd dat de veiligheid van het elektrische gereedschap in stand ge- houden wordt.

CHINES: a) Houd het apparaat vast aan de geïsoleerde greepvlakken als u werkzaamheden uitvoert waarb de schroef verborgen elektrische leidingen of het eigen elektrische netsnoer kan raken. Het contact van de schroef met een leiding die onder spanning staat, kan de metalen onder- delen van het apparaat onder spanning zetten en leiden tot elektrocutie.

a) Stel de accu/het elektrowerk- tuig/het toestel niet gedurende lange td bloot aan bezonning en leg ze niet op radiatoren. Hitte beschadigt de accu en er bestaat explo- siegevaar. b) Laat een verwarmde accu voor het laden afkoelen. c) Open de accu niet en vermd een mechanische beschadiging van de accu. Er bestaat gevaar voor kortslutiting en er kunnen dampen vrko- men die de luchtwegen prikkelen. Zorg voor verse lucht en consulteer een arts in geval van klachten. Juist omgang met de acculader a) Dit apparaat kan door kinderen vanaf 8 jaar en ouder en tevens door personen met verminderde fysieke, zintuiglke of mentale capaciteiten of met een gebrek aan ervaring en kennis gebruikt worden wanneer ze onder toe- zicht staan of met het oog op het gebruik van het apparaat geïnstrueerd werden en zich van de daaruit resulterende gevaren bewust zn. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.50 NL BE Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht doorgevoerd worden. b) Laad geen onherlaadbare batte- ren op met de lader. c) Controleer voor elk gebruik de acculader, de kabel als- ook de stekker en laat al- leen door gekwaliceerde geschoold personeel en met originele reservedelen her- stellen. Gebruik een defecte acculader niet en open deze niet zelf. Daardoor wordt gega- randeerd dat de veiligheid van het toestel behouden blft. d) Sluit de acculader alleen aan op een stopcontact met aarding. Let erop dat de netspanning overeenstemt met de gegevens van het typeplaatje op de accula- der. Er bestaat gevaar voor een elektrische schok. e) Scheid de acculader van het net vooraleer verbindingen met de accu/het elektro- werktuig/het toestel geslo- ten of geopend worden. f) Houd de acculader zuiver en uit de buurt van vocht en regen. Gebruik de accu- lader nooit in de openlucht. Door vervuiling en het binnendrin- gen van water vergroot het ge- vaar voor een elektrische schok. g) De acculader mag alleen met de bbehorende origi- nele accu’s gebruikt wor- den. Het laden van andere accu’s kan tot verwondingen en brandgevaar leiden. h) Vermd mechanische be- schadigingen van de accu- lader. Z kunnen tot kortsluiting leiden.

i) De acculader mag niet op

een brandbare ondergrond (bv. papier, textiliën) ge- bruikt worden. Er bestaat brandgevaar wegens de verwar- ming die b het laden optreedt. j) Om het risico op een elek- trische schok te reduceren, dient u de stekker van de lader uit het stopcontact te trekken alvorens het appa- raat te reinigen. k) Als het netsnoer van dit ap- paraat beschadigd wordt, moet het door de fabrikant of door zn klantenservice- afdeling of door een gelk- waardig gekwaliceerde persoon vervangen worden om gevaren te vermden. Laadproces Stel de accu niet bloot aan ex- treme omstandigheden zoals warmte en stoten. Er bestaat gevaar voor verwondingen door uitlopende elektroly- toplossing! Spoel b contact met water of neutralisator en raadpleeg een arts als het tot aanrakingen met de ogen enz. gekomen is. Laad de accu uitsluitend in droge lokalen op. Er bestaat gevaar voor verwondingen door een elektrische schok.51 BENL

• Het apparaat kan slechts van stroom voorzien worden met SELV (Safety Extra Low Voltage, veiligheidslaagspanning), zoals aangegeven op het apparaat.

• Laad de accu vóór het eerste gebruik op. De accu niet meermaals achter elkaar kort opladen.

• Gebruik b voorkeur de meegeleverde lader voor het opladen van de li-ion-accu die in het apparaat ingebouwd is.

• Neem in ieder geval de telkens geldende veiligheidsinstructies en ook de bepalingen en opmerkingen over de milieubescherming in acht.

• Defecten, die het gevolg van een onoordeelkundige hantering zn, vallen niet onder de garantie. Accu opladen

1. Verbind de stekker van de laadka-

bel (12) met de laadbus (7) van het apparaat.

brandt: rood => Start laden rood-geel => Accu voor ongeveer de helft opgeladen rood-geel-groen => Accu is geladen.

13) los van het elektriciteitsnet.

Ingebruikname Het dragen van gehoorbescher- ming verlaagt het risico op gehoor- schade. Aan- en uitschakelen

1. Druk op de aan/uit schakelaar (8)

om het apparaat in te schakelen. Het LED-werkingslicht (10) brandt tdens het bedrf.

2. Als u het apparaat wilt uitschake-

len laat u de aan/uit schakelaar (8) los. Overbelastingsbeveiliging: B een overbe- lasting schakelt de beveiligingschakelaar het apparaat uit. Laat de aan/uit schake- laar los, na enkele seconden kunt u het apparaat opnieuw inschakelen. Laadniveau van de accu controleren De indicator van de laadtoestand ( 3) signaleert de laadtoestand van de accu.

• Druk op de aan/uit schakelaar, de laadstand van de accu wordt door het branden van de 3 kleurige LED-lampen aangegeven: Groene LED brandt helder: Accu is volle- dig geladen. Rode en gele LED’s branden helder: Accu beschikt over restlading (<90%). Rode LED brandt helder: Accu is leeg, gelieve te laden. Draairichting instellen Met de draairichtingsschakelaar kunt u de draairichting van het apparaat kiezen (draai- richting rechtsom en linksom) en het appa- raat beveiligen tegen ongewild inschakelen.

1. Wacht tot het apparaat tot

stilstand is gekomen.

2. Draairichting rechtsom:

Draairichtingsschakelaar (9) rechts indrukken.

richtingsschakelaar in de mid- denpositie brengen. De draairichtingsschakelaar mag alleen in stilstand worden gebruikt zodat de aandrving niet wordt be- schadigd. Bits plaatsen/vervangen Stel voor alle werkzaamheden op het apparaat de draairichtingsscha- kelaar (

9) in de middenpositie

om een ongewilde inschakeling te vermden.

2. Voor de verwdering van bit of

getrokken veerhuls (1) van de bithals (11). Laat de veerhuls los. Instelling draaimoment Schakel het apparaat uit, vóór u het draaimoment instelt.

1. Kies het gewenste draaimoment

door draaien aan de instelring (2): Stand 1 --> laagste draaimo- ment, Stand MAX --> hoogste draaimo- ment (5 Nm). Schroeven: Stand 1 - 6 Boren: Stand MAX.

2. Begin b een kleinere draai-

momentstand en verhoog deze indien nodig. Het noodzakelke draaimoment is afhankelk: - van de soort en hardheid van het te bewerken materiaal; - van de soort en de lengte van de gebruikte schroeven. Instelling van de greep Stel voor alle werkzaamheden op het apparaat de draairichtingsscha- kelaar (

9) in de middenpositie

om een ongewilde inschakeling te vermden. Het apparaat kan in twee greepinstellin- gen worden vastgezet: - Pistoolgreeppositie - Staafpositie Druk op de ontgrendeltoets PRESS (4) en draai de greep (6) van het apparaat naar 180°. H klikt hoor- baar vast. Gebruik als zaklamp

1. Druk op het zaklampglas (5) aan

de onderkant van de greep (6). De LED’s van de zaklamp lichten op.

2. Om de LED’s uit te schakelen,

drukt u opnieuw op het zaklamp- glas (5). Reiniging en onderhoud Laat werkzaamheden, die niet in deze handleiding beschreven zn, door ons servicecenter doorvoeren. Maak uitsluitend gebruik van origi- nele onderdelen.53 BENL Reiniging Voert u de volgende onderhouds- en reini- gingswerkzaamheden regelmatig uit. Hier- door is een lang en betrouwbaar gebruik gewaarborgd: Spuit het apparaat niet met water af en reinig het niet onder stromend water. Er be- staat gevaar voor een elek- trische schok en het apparaat zou beschadigd kunnen wor- den.

• Houd ventilatiesleuven, motorhuis en handgrepen van het apparaat netjes. Gebruik daarvoor een vochtig doekje of een borstel. Gebruik geen reinigings- c.q. oplos- middelen. U zou het apparaat daarmee onherstelbaar kunnen beschadigen. Onderhoud Het apparaat is vr van onderhoud. Bewaring

• Bewaar het apparaat op een droge en stofvre plaats en buiten het bereik van kinderen.

• Bewaar de accu uitsluitend in een ge- deeltelk geladen toestand. De laadtoe- stand dient tdens een langere opslag- td 40-60% te bedragen.

• Kk tdens een langer durende opslag- fase ongeveer telkens na 3 maanden de laadtoestand van de accu na en laad zo nodig b.

• Bewaar de accu b een temperatuur van 10°C tot 25°C. Vermd tdens de opslag extreme koude of hitte opdat de accu niet aan vermogen inboet. Afvoer/milieubescherming Breng het apparaat, de toebehoren en de verpakking naar een geschikt recyclage- punt. Opladers horen niet b huishoude- lk afval thuis. Werp het apparaat met accu niet in het huisvuil, het vuur (ex- plosiegevaar) of het water. Be- schadigde accu’s kunnen schadelk zn voor het milieu en uw gezondheid indien giftige dampen of vloeistoffen vrkomen.

• Verwder de accu’s in ontladen toe- stand. Open de accu niet.

• Verwder de accu’s volgens de lokale voorschriften. Geef de accu’s af op een inzamelplaats voor oude accu’s, vanwaar ze naar een milieuvriendelke recycling gebracht worden. Consulteer hiertoe uw lokale vuilophaaldienst of ons servicecentrum.

• De afvalverwdering van uw defecte inge- zonden apparaten voeren w gratis door. Reserveonderdelen/ Accessoires Reserveonderdelen en accessoi- res verkrgt u op www.grizzly-service.eu Indien u geen Internet hebt, neem dan telefonisch contact op met het Service-Center (zie pagina 55). Hou de onderstaande bestelnummers klaar. 26 Bts .................................. 91104080 Bithouder .............................. 91104081 Oplader EU ........................... 80001062 Oplader UK .......................... 8000106354 NL BE Garantie Geachte cliënte, geachte klant, U krgt op dit apparaat 3 jaar garantie, te rekenen vanaf de datum van aankoop. Ingeval van gebreken aan dit apparaat heeft u tegenover de verkoper van het ap- paraat wettelke rechten. Deze wettelke rechten worden door onze hierna beschre- ven garantie niet beperkt. Garantievoorwaarden De garantietermn begint met de datum van aankoop. Gelieve de originele kassa- bon goed te bewaren. Dit document wordt als bews van de aankoop benodigd. Indien er zich binnen drie jaar, te rekenen vanaf de datum van aankoop van dit apparaat, een materiaal- of fabricagefout voordoet, wordt het apparaat door ons – naar onze keuze – voor u gratis gerepa- reerd of vervangen. Deze garantievergoe- ding stelt voorop dat binnen de termn van drie jaar het defecte apparaat en het be- ws van aankoop (kassabon) voorgelegd en dat schriftelk kort beschreven wordt, waarin het gebrek bestaat en wanneer het zich voorgedaan heeft. Als het defect door onze garantie gedekt is, krgt u het gerepareerde of een nieuw apparaat terug. Met herstelling of uitwis- seling van het apparaat begint er geen nieuwe garantieperiode. Garantieperiode en wettelijke kwaliteitsgarantie De garantieperiode wordt door de garan- tievergoeding niet verlengd. Dit geldt ook voor vervangen en gerepareerde onderde- len. Eventueel al b de aankoop bestaan- de beschadigingen en gebreken moeten onmiddellk na het uitpakken gemeld worden. Na het verstrken van de garan- tieperiode tot stand komende reparaties worden tegen verplichte betaling van de kosten uitgevoerd. Omvang van de garantie Het apparaat werd volgens strikte kwali- teitsrichtlnen zorgvuldig geproduceerd en vóór aevering nauwgezet getest. De garantievergoeding geldt voor materi- aal- of fabricagefouten. Deze garantie is niet van toepassing op apparaatonderde- len (b.v. Bts), die aan een normale sltage blootgesteld zn en daarom als aan sl- tage onderhevige onderdelen beschouwd kunnen worden of op beschadigingen aan breekbare onderdelen (b.v. schakelaars, accu’s). Deze garantie valt weg wanneer het ap- paraat beschadigd, niet oordeelkundig gebruikt of niet onderhouden werd. Voor een vakkundig gebruik van het apparaat dienen alle in de gebruiksaanwzing ver- melde aanwzingen nauwgezet in acht ge- nomen te worden. Gebruiksdoeleinden en handelingen, die in de gebruiksaanwzing afgeraden worden of waarvoor gewaar- schuwd wordt, dienen onvoorwaardelk vermeden te worden. Het apparaat is uitsluitend voor het privé- en niet voor het commerciële gebruik be- stemd. B een verkeerde of onoordeelkun- dige behandeling, toepassing van geweld en b ingrepen, die niet door het door ons geautoriseerde serviceliaal doorgevoerd werden, valt de garantie weg. Afhandeling ingeval van garantie Gelieve aan de volgende aanwzingen gevolg te geven om een snelle behande- ling van uw verzoek te garanderen:

• Gelieve voor alle aanvragen de kas- sabon en het identicatienummer (IAN290720) als bews van de aan- koop klaar te houden.55 BENL

• Gelieve het artikelnummer uit het type- plaatje.

• Indien er zich functiefouten of andere gebreken voordien, contacteert u in eer- ste instantie de hierna vernoemde servi- ceafdeling telefonisch of per e-mail. U krgt dan bkomende informatie over de afhandeling van uw klacht.

• Een als defect geregistreerd apparaat kunt u, na overleg met onze klantenser- vice, mits toevoeging van het bews van aankoop (kassabon) en de vermelding, waarin het gebrek bestaat en wanneer het zich voorgedaan heeft, voor u franco naar het u medegedeelde serviceadres zenden. Om problemen b de accepta- tie en extra kosten te vermden, maakt u onvoorwaardelk uitsluitend gebruik van het adres, dat u medegedeeld wordt. Zorg ervoor dat de verzending niet ongefrankeerd, als volumegoed, per expresse of via een andere speciale verzendingswze plaatsvindt. Gelieve het apparaat met inbegrip van alle b de aankoop bgeleverde accessoires in te zenden en voor een voldoende veilige transportverpakking te zorgen. Reparatieservice U kunt reparaties, die niet onder de garan- tie vallen, tegen berekening door ons servi- celiaal laten doorvoeren. Z maakt graag voor u een kostenraming op. W kunnen uitsluitend apparaten behande- len, die voldoende verpakt en gefrankeerd ingezonden werden. Opgelet: Gelieve uw apparaat gereinigd en met een aanwzing op het defect naar ons serviceliaal te zenden. Ongefrankeerd – als volumegoed, per expresse of via een andere speciale ver- zendingswze – ingezonden apparaten worden niet geaccepteerd. De afvalverwerking van uw defecte inge- zonden apparaten voeren w gratis door. Service-Center

Service België Tel.: 070 270 171 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: grizzly@lidl.be IAN 290720 Importeur Gelieve in acht te nemen dat het volgende adres geen serviceadres is. Contacteer in eerste instantie het hoger vermelde servicecenter. Grizzly Tools Gmbh & Co. KG Stockstädter Straße 20 63762 Großostheim Duitsland www.grizzly-service.eu56

Vertaling van de originele CE-conformiteitsverklaring Hiermede bevestigen wij dat de Accu-staafschroevendraaier bouwserie PSSA 3.6 D4 Serienummer 201712000001 - 201803260700 is overeenkomstig met de hierna volgende, van toepassing zijnde EU-richtlijnen: 2006/42/EC • 2014/30/EU • 2014/35/EU • 2011/65/EU* Om de overeenstemming te waarborgen, werden de hierna volgende, in overeenstemming gebrachte normen en nationale normen en bepalingen toegepast: EN 60745-1:2009+A11:2010 • EN 60745-2-2:2010 EN 55014-1:2006/A2:2011 • EN 55014-2:2015 • EN 62471:2008 EN 61000-3-2:2014 • EN 61000-3-3:2013 EN 60335-2-29:2004/A2:2010 • EN 60335-1:2012/A11:2014 • EN 62233:2008 De exclusieve verantwoordelijkheid voor de uitgifte van deze conformiteitsverklaring (17)**wordt gedragen door de fabrikant: Christian Frank Documentatiegelastigde Grizzly Tools GmbH & Co. KG Stockstädter Straße 20 63762 Großostheim, GERMANY