HAW500RF - Koptelefoon JVC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Veelgestelde vragen - HAW500RF JVC

GEBRUIKSAANWIJZING HAW500RF JVC

Dank u voor uw aankoop van dit JVC-product.

Voor u met dit systeme begint te werkere, verzoeken wij u de instructies zorgvulgid door te lezen om zeker te zichn dat u de best mogelijk prestaties befindem.

Mocht u nog vragen hebben, raadpleeg dan uw JVC-dealer.

NEDERLANDSE GEBRUKSAANWIJZING Biz.30-41

Nosvouysfelicitonsd'avoiracquiscdproduitJVC.

Om het risico op elektrische schokken, brand enz. te verminderen:
1. Mag u de schroeven, het deksel of de kast Niet afnemen.
2. Mag u dit toestel Niet bloatstellen aan regen of vochtigheid.

BELANGRIJK

1.Installatie

Kies een vlakke, droge en niet te hete de te koude plaats (tussen 0^ en 35^ ) voor de installment.
Houd het systeme uit de buurt van direct zonlicht.
- Plaats het nicht te zich bij een verwarmingstoestel.

2.Netvoedingsadapter

• Raak de netvoedingsadapter niet aan met natte handen!
  Zorg dat er gen scherpe knikken in het voedingssoerkommen.

3. Slechte werking, defecten enz.

Er zitten geen zelf to herstellen onderdelen in het toestel. Als er iets fout gaat, trek de steckker dan uit het stopcontact en raadpleeg uw dealer.
Steeke genm metalen voorwerpen in het toestel.
Zorg dat er geen water binnendringt.

KENMERKEN

Frequentiemodulatiesysteme vorgebruik van de hoofttelefoon opplaaten waar de zender buiten zichis
- Ontvantagebereik van maximaal 100 m (op basis van JVC-meetnormen)
- Oplaadbaar systeem met de bijbehorende Ni-Cd batterijen die juices megeleverd
Grote drivers met ein diameter van 40 mm voor hoogwaardig geluid
- Automatische zender voor aan-en uitzieten
- Automatische regeling van signalen op het luiste modulatieniveau
- Een volumeknop vor gegeling van het volume van linker- en rechtskanaal
Bruikbaar met ieder andio/video-toestel

ONDERDELEN EN FUNCTIONS

Zender

Spanningsindicator

Wanneer er een audiosignal binnenkomt worden de stroom automatisch ingeschakeld en zaudge indicator groen oplichten.

KANAAL

Hiermee stelt u de zendfrequentie in.

ANTENNE

Voor gebruik, uittrekken en verticala omhoog richten.

4 Audio ingangssnoer en stekker Het snoer is 1,5 meter lang en voorzien van een 3,5 mm stereo ministekker.

DC IN (DC 9V aansluiting)

Verbinden met stekker (DC uitgang van zender) op de AC-adapter.

Netstroomadapter (J47126-001)

Kan worden aangesloten op een gewoon stopcontact (230 V wisselstroom, 50 Hz).

Opmerking:

De meegeleverde netstroomadapter isuitsluitend bestemd voor gebruik met dittoestel. Sluit de netstroomadapter nooitaan op andere apparatuur.

DC OUT (voor zender)

DC OUT (voor opiaden van de ontvanger)

ONDERDELEN EN FUNCTIONS AANSLUITING

Ontvanger (draadloze hoofdtelefoon)

POWER (aan/uit schakelaar)
Spanningsindicator Wanner de stroom is ingeschakeld Icht deze indication rood op. Tijdens opladen licht de indicator groen op.
CHARGE (Oplaadaansluiting)
VOL. (volumeknop) Hiermee kunt u het volume van het linker- en hetrechtarkanaal tegelijkerlied regelen.
- Raadpleeg de dealer waar u de hoofdtelefoon hebt gekocht voor verwangingsoorkussentjes.
TUNING (afstemknop)
Voor afstelling van de
ontyangsfrequency

6 Zachtec "Comfort Fit"-hoofdband

Aansluiten op audio/videoapparatuur

In gevel van een standard-stereobus voor

hooftelefoon (diameter 6,3 mm) dient u de
meegeleverde verloopstekker te gebruiken.
(Deze verloopstekker maakt van een mini-stereobus
een stnabro-sreobv oor (bocieio

Naar HEADPHONES

stekerbus

Tv, verstarker, videorecorder, cassettedeck, videodiscspeler onz.

Aansluiting op HEADPHONES-stekerbus op audio/videoapparatuur

In geval van een mini
gebruiken.
(Deze verloopstekker maakt van een mini-stereobus een mini-monobus.)

Aansluiting op LINE OUT of REC OUT

AANSLUITING

Aansluiting op lichtnet

ONTVANGSTBEREIK

Opmerking:

Het exacte ontvangstbereik varieert aphankelijk van het gobuw, enz. In de volgende gevallen is het bereikkleiner:

In gebouwen met muren van gewapend beton of in ruuarten waartij zender en hooftteletoon van elkaar zich geschaden doorebstakels, zoals stalen deuren.

In de buurt van bijvorteeld metalen meuels.

Houd de apparatusu
minmaal 50 cm
verwijderd van betonnen
muren, metallen
meubels, enz.

VOEDING HOOFDTELEFOON

Meegeleverde Ni-Cd-batterijen opladen

Oplaadtijd

Het volledig opladen van de batterij duurt ongeveer 24 uur.

Tijdens het oplen denlicht de indicator groen op, en de indicator begint snel te knipperen wannesher het oplen bijna koar is. Wanner het oplen aan koar is, za het knipperen geleidelijk stoppen of gaat de indicator heelaal uit.

Maak de gelsekstroomstekker los van de batterij wanner het opladen is voltooid.

Gebruilsduur batterijen

Nadat de batterijen zijn opgeladen, kutu de hoortelefooon ongeveer 20 ur achtereene bijden gebrueken.

Tips voor efficient gebruik

• Laad de batterijen op bij een temperatuur van 10 - 35^
• Het opladen van batterijen die nog Niet helemaal leeg zich, leidt tot een lager rendement. Laad de batterijen derhalb pas op wanner deze volledig leeg zich.

Het product dat u aangschaft heeft bevat een oplaadbare batterij. Deze batterij is geschukt voor hergbruik. Het kan onder verschillende landelijke enlokale regelingen onwetting发展格局 om deze batterij aan het eind van zich werkzame leven bij het gewone afval te doen. Doe nabraag bij uw gemeenteinigingsdienst voor details omtrent möglichkheden dit soort afval opnieuw te gebruiken of omtrent hoe u zich van dit soort afval dien te ontdoen.

Opmerking:

Vergeet niw plaatselijke dealer of JVC-servicecentrum te raadplegen warnneer de oplaadbare batterij aan verranging toe is. U knot het toestel beschadigen als u probeert het te demonteren met een ander doel dan het toestel weg terwen.

Waarschuwing:

Niet openen. De oplaadbare batterij kan een elektrische schok veroorzaken.

Nicht wegglos.

M

Bij onjuist gezebruik hunnen de batterijen gaan lekken, oververhit raken of zelfs explodenen. Mogleiige golveni hoivan zich brand, lichamelijk letsel en blootstelling aan schadelijke stoffen. Neem de volgende voorzorgmaatregelen in acht:

1. Gebruik uitsluitend de meegeleverde speciale Ni-Cd-batterijen. Gebruik nooit andere oplaadbare Ni-Cd-batterijen of gewone batterijen.
2. Houd de batterijen verwijderd van vuur en voorkom verhitting.
3. Probeer de batterijen Niet te verrormen, uit elkaaar te halen, aan te passen of te solderen.
4. Beschadig of verwijder de buitenhuls Niet.
5. Als er batterijvloeistof in uw ogen komt, kan dit leiden tot blindheid. Mocht dit gebeuren, wrijf dan niet in uw ogen. Spoel uw ogen onmiddelijk grondig uit met schoon water en neem verrolgens direct contact op met uw huisarts. Wanneer er vloeistof uit de oplaadbare batterijen op uw huid of kleding komt, kan dit brandwonden veroorzaken. Spoel de batterijvloeistof direct af met schoon water.
6. Leg de batterijen Niet in water en zorg ervoor dat ze Niet nat worden.
7. Gebruik of bewaar de batterijen nicht in ruimten waar de temperatuur snel kan oplopen, zoals in direct zonlicht, in de auto op een zomerse dag of nabij een warmtebron.
8. Vermijd hevige schokken en gooit nooit met de batterijen.

WAARSCHUWINGEN BIJ HET OPLADEN

1. Laad de betterijen uitsluitend op met het waarvoort bestemde apparaat.
2. De meegeleverde Ni-Cd-batterijen konnen onceveer 300 keer opnieuw worden opgeladen.
3. De oplaadduur varieert naargelang de temperatuur en de hoeveelheid lading die nog in de batterijen aanwezing is.
4. Veelvulding opladen leidt Niet tot slechter functioneren.
5. De batterijen gaan minder lang mee in koude omstandigheden.
6. Als de gebruksduur van volledig opgeladen batterijen nog maar half zo lang is als voorheen, moet u de batterijen verrangen. Ga voor de aanschaft van nieuwe oplaadbare Ni-Cd-batterijen maar de winkel waar u ook de hooftelefoon hebt gekocht.

Speciale oplaadbare Ni-Cd-batterijen: J46514 (1,2 V, 600 mAh, verpakking van 2 stuks).

1. Het is kenmerkend dat deze batterijen zich langzaam ontladen, zelfs als de hooftelefoon uit staat.
2. Gebruikuitsluitend meegeleverde AC-adapter (model J47126-001).

OVERIGEBELANGRIJKEOPMERKINGEN

1. Let op! Om brand of letsel te voorkomen, mag u niet proberen om nietoplaadbare batterijen op te laden.
2. Vervang de batterijen uitsluitend door hetzelfde type aanbevolen door de fabrikant.
3. Gooi oude en lege batterijen op een milieu-vriendelijke wijze weg, overeenkomstig de plaatselijke bepalingen.
4. Zet geen brandende kaars e.d. op het apparaat
5. Zorg dat er geen vloeistoffen op het apparaat spatten en zet ook geen bloemenvaas e.d. op het apparaat.
6. Het apparaat isuitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis. Gebruik het apparaat Niet buiten.
7. Maak het apparaat Niet open. Er zijn geen door de gebruiker repareerbare onderden in het apparaat.

INSTRUCTIES VOOR HET GEBRUIK

1. Sluit de zender aan op de audio/videoapparatuur (zie pagina 33).
2. Sluit de AC-adapter aan op de zender en steek deze in een stopcontact (zie pagina 34).
3. Zet de zender en de audio/videoapparatuur aan.

Aan/uitstand van zender

Bij ontvangst van een audiosignal wa de zender automatisch ingeschacht en wordt het indicatilampje groen. Als er gesuurrende circa 1 minutuit geen audiosignal binnenkomt. gaat het indicatilampje automatisch uit een wordt de zender uitzgeschacht. (Functie voor automatische in-/uitschakeni).

De automatische in/uitschakelluncle word: geactiveerd op basis van audiosignalen voor het linker kanaal. De functie werk teiet jeist in situatuw wanner alleen een audiosignaal voor het rechter kanaal worden waargenomen.

In sommige situatives is het möglichk dat de stroom Niet automatisch ingeschakeld wordd door het ingangssignaal (bivj. bij een nummer met een heel zich beginn of een langzaam opkomend geluid). Dit duidt niet nop een storing.

1. Zet de hoofdtelefoon aan. Zet eerst de volumeknop van de hoofdtelefoon laag om een plotselinge geluidsexplosion te voorkomen.

Laad de oplaadbare Ni-Cd batterij volledig op voor u de hooftelefoon voor het eerst gaat gebruiken.

1. Zet de volumeknop van de aangesloten apparatuur en van de hoofdtelefoon op de gewenste sterkte.
2. Zet de afstemknop van de hooftelefoon in de stand die de beste ontvangstkwaliteit geegt.

In geval van ruis of andere storingen zet u de CHANNEL schakelaar van de zender in een andere stand en verwolgens herhaalt u step 6.

Voor een optimaile signalontvngst sunt u afstemming en volume het beste regelen bij een afstand van maximaal 7 meterussen zender en hooftdeleloon.

Tips voor efficien gebruik

Voor de Beste geluidskwaltelt zet u het volume van de aangesloten apparatuur zo hoog maybezonder dat er geluidsvermorting optreedt, terwiju u het volum van de hood/teleloonlets ligt zeler.

Na gebruik

Zet de hoofdtelefoon na gebruik ut.

Opmerkingen:

1. Zet het voelne Niet te hoog bij gebruik van de hooftteletoon. Het langdurig luisteren maar hard geluid kan leiden tot goehorschade.
2. Gebruik de hooftelephone uit veilghiehdsoverwegingen nichtijdens het besturen van een auto, motor, fiets, enz.

EVENTUELE PROBLEMEN SPECIFICATIES

Wat aanvankelijk lijkt op een defect, is nicht altijd even ernstig. Stel voor uzelf eerst het volgende vast:

Symptomen	Obrzaak Oplossing
Er is geen geluid.	Staat de zender uit?	Controleer of de zender goed is aangosloton.
		Zet de aangesloten audio/videoaparatuur aan en begin mel aspfelen.
	Staat de hoorfdtelefoon uit?	Zet de hoorfdtelefon aan. (Het indicatiampjoogaat branden.)
	Zijn de batterijen in de hoorfdtelefon leeg?	Laad de hoorfdtelefon volledig op.
	Staat het volume van de hoorfdtelefon te zich?	Zet het volume van de hoorfdtelefon hoger.
	Staat het volume van de aangesloten audio/videoaparatuur te zich?	Zet het volume van de aangesloten audio/videoaparatuur zo hoog mogelijk zonder dat er geluidsvervorming optreedt.
Er komt geen geluid uit hetrechtorkanaal.	Is de zender aangesloten op apparatuur met mono-ulvoer?	Sluit de zender op dergolijke apparatuur aan via een optioneel vorkrijbare verloopstekker. (Hiermee maakt u van de monobus een stereobus.)
Het geluid is verrormd.	Zijn de batterijen in de hoorfdtelefon leeg?	Laad de hoorfdtelefon volledig op.
	Staat het volume van de aangesloten audio/videoaparatuur te hard?	Zet het volume van de aangesloten audio/videoaparatuur zo hoog mogelijk zonder dat er geluidsvervorming optreedt.
Het geluid wordt verstoord door ruis.	Zijn de batterijen in de hoorfdtelefon leeg?	Laad de hoorfdtelefon volledig op.
	Is er een goede ontvangst van florentiemodulatisignalen?	Draai aan de TUNING-regelaars op de hoorfdtelefon of kios do kanalen op de zender om deze af to stellen.
	Staat het volume van de aangesloten audio/videoaparatuur te zich?	Zet het volume van de aangesloten audio/videoaparatuur zo hoog mogelijk zonder dat er geluidsvervorming optreedt.
	Is de hoorfdtelefon te ver verwijderd van de zender?	Pas de afstand aan an het bereik van het frequentiemodulatisignaal (zie pagina 34.)
De batterijen kunnan nicht worden opgeladen.	Zijn de oplaadbare Ni-Cd-batterijen versloten?	Vervang de batterijen door nuwe Ni-Cd-batterijen. Raadpleegt u alstublief uw dealer omtrent verravgung.

Algemeen

Systeem : Radiorfrequency (UHF stereo)

Modulatie :Frequentie-modulatie

Draagfrequentie:863-865MHz

Ontvangstbereik:Max.100 m (volgens JVC-meetnormen bij vastgestelde omgevingscondities)

Frequentiebereik:30-15.000Hz

Vervorming:Minder dan 4 % (bij 1 kHz)

Zender (J22121-001)

Voeding: DC 9V (met de speciale AC-adapter)

Audio-ingang : Mini-stereosteker met diameter van 3,5 mm

Ingangsimpedantie:25kΩ

Referentie

ingangsniveau : 300 mV

Afmetingen : 100 (B) x 100 (D) x 106 (H) mm (inclusief antenne)

Gewicht : 115 gram (exclusionaansluitkabel en AC-adapter)

Hoofdtelefoon (HA-W500RF)

Voeding: Oplaadbare Ni-Cd-batterij (1,2 V) x 2

Gebruiksduur

batterijen : 20 aur (na 24 aur opladen)

Gewicht : 280 gram (met de aangebrachte oplaadbare Ni-Cd

batterij x 2)

Meegeleverde accessoires

Instructieboekje x1

AC-adap

Aansluitkabel x 1 (mini-stereobus met diameter van 3,5 mm - RCA-pinsteker x 2; lengte 0,1 meter)

Verloopstekker × 1 (transformeert mini-stereosteker met een diameter van 3,5 mm maar een standardsteker voor stereo hoofdtelefoon met een diameter van 6,3 mm)

• Ontwerp en specificaties können zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

ATTENTION