OT 13 - Oven TEAM - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Tafeloven
Merk	TEAM
Model	OT 13
Voeding	230 V ~ 50 Hz
Vermogen	1200 W
Hoofdfuncties	Koken met onderweerstand, koken en grillen met beide weerstanden, instelbare thermostaat, 60 minuten timer met geluidssignaal
Meegeleverde accessoires	Metalen rooster, bakplaat, kruimelblad, uittrekhendel
Onderhoud en reiniging	Stroom uitschakelen en laten afkoelen voor reiniging. Maak de binnenkant schoon met keukenpapier en een beetje olie, daarna met een mild reinigingsmiddel. Gebruik geen schurende producten of staalwol. Maak de buitenkant schoon met een droge, zachte doek. Niet onderdompelen in water.
Veiligheid	Niet onbeheerd achterlaten. Raak hete oppervlakken niet aan. Buiten bereik van kinderen houden. Zorg voor een minimale afstand van 10 cm tot muren en voorwerpen. Gebruik indien nodig een verlengsnoer van minimaal 16 A. Niet buitenshuis gebruiken.
Onderdelen en repareerbaarheid	Reparaties moeten worden uitgevoerd door een gekwalificeerde erkende dienst. Gebruik alleen accessoires die door de fabrikant worden aanbevolen.
Algemene informatie	Kort stroomsnoer om risico's te verminderen. Wikkel het snoer niet om het apparaat. Temperatuur van toegankelijke oppervlakken hoog tijdens gebruik.

Veelgestelde vragen - OT 13 TEAM

Wat te doen als er rook of een nieuwe geur vrijkomt bij het eerste gebruik?

Het is normaal dat er wat rook of nieuwe geur vrijkomt bij het eerste gebruik. Laat het apparaat een paar minuten leeg draaien voor het eerste gebruik om deze fabricageresten te verwijderen.

Hoe maak ik de binnenkant van de oven schoon na gebruik?

Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld en volledig is afgekoeld. Veeg de bakplaat af met keukenpapier. Voor hardnekkige resten, giet een beetje bakolie, wacht 5 tot 10 minuten en wrijf dan met keukenpapier. Gebruik indien nodig een vochtige doek met een mild reinigingsmiddel. Gebruik nooit schurende producten of staalwol.

Kan ik een verlengsnoer gebruiken met deze oven?

Ja, maar zorg ervoor dat de stroomsterkte van het verlengsnoer minimaal 16 ampère is. Een verlengsnoer van minder dan 16 A kan oververhit raken. Zorg er ook voor dat het niet hangt of over de grond sleept om ongelukken te voorkomen.

Wat is de veiligheidsafstand rond de oven?

Zorg ervoor dat er een afstand van minimaal 10 cm is tussen de zijkanten van de oven en een muur of ander object. Laat ook voldoende vrije ruimte boven het apparaat voor een goede ventilatie. Plaats de oven op een hittebestendig oppervlak.

Hoe stop ik de bereiding vóór het einde van de geprogrammeerde tijd?

Om de bereiding te stoppen vóór het einde, draait u simpelweg de timerknop naar de stand '0'. Er klinkt een geluidssignaal wanneer de tijd om is.

Kan ik voedsel bereiden in papier of plastic?

Nee, plaats nooit papier, karton of plastic in de oven. Alleen voedsel dat geschikt is om te koken en veilig is voor consumptie kan worden bereid.

Wat te doen als de ovendeur een vervorming vertoont?

Koppel het apparaat onmiddellijk los en laat het controleren door een bevoegde gekwalificeerde dienst (after-sales service van de fabrikant of een gekwalificeerd persoon). Gebruik het apparaat niet totdat het is gerepareerd.

Hoe gebruik ik de meegeleverde handgreep?

Gebruik de handgreep om de plaat of het rooster uit de oven te halen, omdat deze onderdelen erg heet worden. Wees voorzichtig om brandwonden te voorkomen.

Is het normaal dat de ovendeur heet wordt?

Ja, de temperatuur van toegankelijke oppervlakken, met name de deur en metalen wanden, kan hoog zijn tijdens gebruik. Raak ze niet aan en bedien alleen de knoppen tijdens en na het koken, tot volledige afkoeling.

Hoe stel ik de temperatuur en de kooktijd in?

Stel de temperatuur in met de thermostaat. Stel de kooktijd in met de timer (de cijfers geven de minuten aan). De bereiding begint alleen wanneer een tijd is geselecteerd. Het indicatielampje gaat branden om aan te geven dat de oven opwarmt.

GEBRUIKSAANWIJZING OT 13 TEAM

1. Thermostaatknop
2. Functieknop
3. Controlelampje
4. Tijdschakelaar
5. Kruimelopvangschaal
   6.Rooster
6. Bakplaat
7. Handgreep om de bakplaat en het rooster uit de oven te halen

3 TEAMOT13-050407

SP

1. Termostato
2. Selector de sistemas
3. Testigo luminoso
4. Minutero
5. Bandeja recogemigas
6. Rejilla
7. Paca
8. Asa para retirar la placay la rejilla

P

Lees aandachtig de gebruiksaanwijzing alvorens u uw foestel gebruikt.
□ Controller of de netspanning overeenkomt met deze van het toestel vooraleer u het gebruikt.
Laat uw toestel tijdens het gebruik nooit zonder toezicht. Houd het toestel buiten het bereik van kinderen of ontorekeningsvatbare Personen.
- Controleer regelmatifig of het snoer Niet beschadigd is. Gebruik het toestel Niet indien het snoer of het toestel zich enige beschadiging zouden vertonen. Een beschadigd snoer dient te worden verrangen door een bekwame gekwalificeerde dienst'. Herstellingen dienen te worden uilgevoerd door een bekwame gekwalificeerde dienst!.
Gebruik het toestel enkel voor huishoudelijk gebruik en op de wijze zoals vermeld in de gebruiksaanwijzing.
Dompel het toestel nooit onder in water of in enige andere vloeistof, om het te reinigen, noch om welke andere reden ook. Steek het nooit in een afwasmachine.
Gebruik het toestel Niet in de nabijheid van warmtebronnen.
Haal de stekker uith het stopcontact vooraleer u het foestel reinigt.
Gebruik het toestel Niet buiten en berg het op in een droge plaats.
Gebruik geen accessoires die Niet door de fabrikant aanbevolen werden. Dit kan gevaarlijk zijn voor de bruiker en het toestel beschadigen.
Trek nooit aan het snoer om het toestel te verplaatsen. Zorg dat het elektriciteitsnnoer nergens kan achechteraken en daardoor de val van het toestel veroorzaken. Draai het snoer Niet rond het toestel en plooi het Niet.
Om brand te vermijden, zorg voor een minimale vrije ruimte van 10 cm tussen de randen van het toestel en een muur of ander voorwerp. Zorg er ook voor dat er voldoende vrij ruimte boven het toestel is en dat het vertrek waar zich de oven tijdens het gebruik bevindt genoeg verlucht worden. Zet het toestel op een tafel of op een voldoende stabel en hittebestendig oppervlak (geen gelakte tafel of een tafkeldeed) zatat het Niet valt.
Wacht tot het toestel volledig is afgekoeld alvorens het te reinigen of op te bergen.
Zorg dat het snoer hier in aanraking komf met de warme onderdelen van het foestel.
Kook enkel eetwaren geschikt om te koken en voor consumptie. Leg geen papier, karton of plastic in de oven.
Gelieve fijdens het toosten en het verwarmen van het brood de baktijd van 10 minuten Niet te overschrijden, om het verbranden van het brood te vermijden. Zelfs al duidt de insteltijd de mogelijkheid van 60 minuten voor, is deze Niet bestemt voor het toosten en verwarmen van brood.
Het is noodzakelijk dit foestel proper te houden vermits het rechtsstreeks in contact komb met eelwaren.
Tijdens het gebruik kannen de metalen onderdelen van de oven en ook de deur heel hoge temperaturen bereiken. Let erop dat u die warme delen van het toestel Niet aanraakt. Gebruik de handgrepen tijdens de werkinq.
Zorg ervoor dat de warme onderdelen van het toestel tijdens het gebruik Niet in aanraking komen met gemakkelijk ontvlambare materialen, zoals gordijnen, een tafelkleed... en dergelijkke vermits deze en brand zonden hunnen vliegen. Bedek het toestel Niet en leg er niets bovenop. Zorg dat niets het verwarmingselement aanraakt tijdens de werking.
Het is aangeraden om een warmtewerende bedekking fussen het toestel en het steunoppervlak te leggen, eveneens om geen sporen tengevolge van de warmte na te latenten op de bekleding van het oppervlak.

13 TEAM 0T 13-050407

Olie- of vetbereidingen kunnen in brand vliegen bij oververhitting.
Indien u de oven onder een dampkap gekrukt, gelieve de minimale afstand aanbevolen door de fabrikant na te leven.
Trek de stekker uit het stopcontact indien de deur van de oven een barst of andere beschadiging zou vertonen en neem contact op met een bekwame gekwalificeerde dienst.

(*) Bekwame gekwalificeerde dienst: klantendienst van de fabrikant of de invoerder, die erkend en bevoegd is om dergelijke herstellingen te doen zodat elk gevaar vermeden worden. Gelieve het toestel bij problemen aan derze dienst terug te brengen.

OPMERKING

Het apparaat wordt met een kort stroomsnoer geleverd, zodat U Niet over het stroomsnoer struikelt. Indien nodig kan U een verlengsnoer gebruiken.

• Let U erECHter op, dat de spanning van het verlengsnoer minimum 16 amp bedraagt. Een verlengsnoer van minder dan 16 amp zou+kunnen oververhitten en beschadigd worden.
  Zorg ervoor dat het verlengsnoer nergens in de weg hangt (bijvoorbeeld over de rand van een tafel) of op de grond, en dit om enig risico te vermijden.

Pak het toestel en de accessoiresuit,spoel de accessoires en droog ze af.
- Het is normal dat rook en geur ontsnappen wonneer u uw toestel voor de eerste maal gezruikt :aar het toestel leeg werken met de thermostaat op 250^ gedurende 15 minutes.

GEBRUKSAANWIJZING

Reinig het apparaat voor het eerste gebruik met een zachte doek en droog.Vet de bakplaat daarna met margarine,boer of andere vetten in.
Schuif de kruimelopvangschaal onder de onderste verwarmingselementen.

• Plaats de functieknop op OFF.

• Steek de stekker in het stopcontact.
  Kies de kookselectie met de functieknop.

• : enkel onderste verwarmingselement om de voorbereiding te bakken zonder te roosteren.
  enkel bovensle verwarmingselement om de voorbereiding te roosteren.
  bovenste en onderste verwarmingselement om de voorbereiding zowel ter roosteren als te bakken.

Kies de baktemperatuur met de thermostaatknop.
Stel de tijsdschakelaar op de gewenste bakfijd in. De tijd is in minuten aangeduid. Het toestel zal enkel in werkung treden nadat u de bakfijd hebt ingesteld. Zodra de tijd ingesteld is, za het controelampje branden om aan te duiden dat de oven opwarmt
Na afloop van de ingestelde baktijd luidt een belsignaal en stop de oven automatisch.
U kunt de baklijd ook vroeger onderbreken door de timer op "0" teplaatsen.

14 TEAM 0T 13-050407

• Wonneer de Voorbereiding klaar is,plaats dethermostat op+zijn minimumstand en de functieknop op Oeff.
• Open de deur voorzichtig. Gebruik eventueel een pannenlap.
• Verwijder het rooster en de bakplaat aan de hand van bijgeleverde handgreep. Wees voorzichtig wonneer deze onderdelen uit de oven haalt, waar deze heel warm worden. U zo zich konnen verbranden.

REINIGING EN ONDERHOUD

Haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen.

Inwendige reiniging

Reinig de binnenzijde met keukenpapier of een zachte doeck. Om hardnekkige resten te kunnen verwijderen, brengt U een weinig olie op de bakplaat aan en laat het vijf a tien minutes intrekken.
Veeg de bakplaat daarna met keukenpapier of een zachte doek af. Indien dit nog steeds Niet lukt, gebruik dan een druppel spoelmiddel.
- Gebruik nooit een schuirmiddel. Dompel het toestel Niet in water en zorg ervoor dat er geen water of vocht in het toestel sijpelt.
Zorg ervoor dat er geen water op de deur van de oven komt indien deze nog warm is.
Opgelet! Het is belangrijk de kruimelopvangschaal regelmatig te ledigen. Een opstapeling van kruimels en voedselrestjes in de opvangschaal zou+kunnen aanbrand waardoor het toestel in brand zou+kunnen vliegen.

Uitwendige reiniging

Reinig het apparaat met een zachte,vochfige doek.
- Gebruik nooit schuurmiddelen of staalwol waar dit de behuizing zou beschadigen.

Dompel het toestel Niet onder in water of andere vloeistoffen.

15 TEAMOT13-050407