Eco Power 6422 - Strijkijzer ARIETE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Eco Power 6422 ARIETE

Ook al zijn de apparaten vervaardigd in overeenstemming met de toepasselijke specieke Europese regelgeving, en zijn alle potentieel gevaarlijke delen beveiligd, moeten deze instructies toch aandachtig worden doorgelezen, en mag het ap- paraat alleen worden gebruikt voor het doel waarvoor het is bestemd, om ongelukken en schade te voorkomen. Houd dit boekje altijd binnen handbereik voor toekomstige raadpleging. Als u dit apparaat aan andere personen wilt overdoen, denk er dan aan dat deze instructies worden meegegeven. De informatie in deze handleiding is gemarkeerd met symbolen die het volgende betekenen: Gevaar voor kinderen Waarschuwing voor verbrandingsgevaar Gevaar als gevolg van elektriciteit Let op – schade aan materialen Risico op schade door andere oorzaken BEDOELD GEBRUIK U kunt uw Stiromatic EcoPower gebruiken om allerlei soorten kleding, gordijnen en stoffen, zowel droog als met stoom en ook verticaal te strijken. Volg hiervoor de aanwijzingen op het etiket. Het wordt aanbevolen de stoffen te strijken op een stabiele ondergrond, zowel om de stoffen op te leggen als om het strijkijzer op te zetten wanneer van kledingstuk wordt gewisseld. Dit apparaat is uitsluitend ontworpen voor privégebruik en is dus ongeschikt voor industriële of professionele doeleinden. De fabrikant heeft geen enkel ander gebruik voorzien, en wijst dus iedere aansprakelijkheid af voor schade die wordt veroorzaakt door een oneigenlijk gebruik van het apparaat zelf. Bovendien heeft oneigenlijk gebruik tot gevolg dat iedere garantie komt te vervallen.

Let op! Verbrandingsgevaar – Door de bouwkenmerken van het apparaat dat onderwerp is van dit boekje is het niet moge- lijk de gebruiker te beschermen tegen mogelijk contact met de hete plaat van het strijkijzer, zowel tijdens het gebruik als gedurende een aantal minuten nadat hij is uitgezet. Daarnaast wordt aangeraden heel voorzichtig te zijn tijdens de stoomafgifte, en de stoomstoten niet naar lichaamsdelen of huisdieren te richten. Trek na het strijkijzer te hebben uitgezet de stekker uit het stopcontact en laat hem op een stabiele ondergrond, en voor al buiten bereik van kinderen, afkoelen. BELANGRIJKE WAARSCHUWINGEN LEES DEZE INSTRUCTIES AANDACHTIG DOOR.

• Dit apparaat is uitsluitend ontworpen voor privégebruik en is dus ongeschikt voor industriële of professionele doeleinden.

• Wij wijzen iedere verantwoordelijkheid af voor een onjuist gebruik of gebruik voor andere doeleinden dan die zijn voorzien in dit boekje.

• Het wordt aangeraden de originele verpakking te bewaren, aangezien geen gra- tis assistentie wordt verleend als het product defect raakt bij het versturen naar een erkend Service Centrum doordat het niet goed is verpakt.

• Het apparaat is conform aan de EG-richtlijn 2006/95 en de richtlijn EMC-richtlijn 2004/108/ EG. Gevaar voor kinderen

• Het apparaat kan worden gebruikt door kinderen die ouder zijn dan 8 jaar en door45

personen met beperkte lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens, of per- sonen zonder ervaring en kennis, maar uitsluitend als ze door een verantwoor- delijke persoon worden gevolgd of als ze goede instructies hebben gekregen en ze de instructies en gevaren bij het gebruik van het apparaat hebben begrepen.

• Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.

• De reiniging en het onderhoud die in deze handleiding staan, mogen niet door kinderen worden verricht, zonder toezicht van een volwassene.

• Houd de verpakkingsmaterialen buiten het bereik van kinderen, aangezien deze een bron van gevaar kunnen vormen.

• Mocht u dit apparaat willen weggooien, dan bevelen wij aan om het onbruikbaar te maken door het stroomsnoer door te snijden. Verder bevelen wij aan om de delen van het apparaat die gevaar kunnen opleveren onschadelijk te maken, met name voor kinderen die het apparaat kunnen gebruiken om ermee te spelen. Gevaar als gevolg van elektriciteit

• Houd het strijkijzer en de stroomkabel buiten het bereik van kinderen die jonger zijn dan 8 jaar, als het op het stopcontact is aangesloten, of terwijl het afkoelt.

• Schakel altijd het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact alvorens het reservoir met water te vullen.

• Het gebruik van niet door de fabrikant van het apparaat goedgekeurde verleng- snoeren, kan schade en ongelukken veroorzaken.

• In geval de toevoerkabel is beschadigd, dient deze te worden vervangen door de fabrikant of door de Technische Dienst of door een persoon die hiertoe is bevoegd, om ieder risico te vermijden.

• Verwijder de stekker uit het stopcontact alvorens het apparaat te reinigen of on- derhoudswerkzaamheden uit te voeren.

• Controleer, alvorens het apparaat op het lichtnet aan te sluiten, of de op het plaat- je aangegeven spanning overeenkomt met de spanning van het lokale lichtnet.

• Sluit het apparaat altijd aan op een geaard stopcontact.

• DOMPEL HET APPARAAT NIET IN WATER OF ANDERE VLOEISTOFFEN.

• Begin nooit met strijken als u natte handen heeft of op blote voeten loopt. Risico op schade door andere oorzaken

• Trek de stekker niet uit het stopcontact door aan de kabel te trekken.

• Het strijkijzer moet worden gebruikt en neergezet op een stabiele ondergrond.

• Het strijkijzer mag niet worden gebruikt als het is gevallen, als er zichtbare scha- de is of als hij water lekt. Gebruik het apparaat niet als de stroomkabel of de stek- ker beschadigd zijn, of als het apparaat zelf defect is. Alle reparaties, waaronder ook de vervanging van de stroomkabel, dienen uitsluitend te worden verricht door een Ariete Servicedienst of door Ariete vakmensen, om iedere vorm van gevaar te voorkomen.

• Vul het reservoir met water alvorens het apparaat aan te zetten.46

• Giet niet te veel water in het reservoir.

• Kies een ruimte die goed verlicht en schoon is met een makkelijk te bereiken stopcontact.

• Schakel het apparaat pas aan op de plaats van gebruik.

• Wanneer u het strijkijzer voor de eerste keer gebruikt, kan het voorkomen dat er rook uit komt; maakt u zich daarover geen zorgen, dit is heel normaal aangezien enige delen van het strijkijzer zijn ingevet, dus na enige tijd verdwijnt dit verschijn- sel vanzelf.

• Zet het apparaat tijdens het gebruik op een horizontaal vlak.

• Trek de stekker niet uit het stopcontact door aan de kabel te trekken.

• Zorg ervoor dat wanneer het strijkijzer op zijn steunrooster wordt gezet, het steunrooster op een stabiele ondergrond staat.

• Als u bij het apparaat wegloopt, al is het maar even, zet het strijkijzer dan altijd op het daarvoor bestemde steunrooster (E), zet het apparaat uit en trek de stekker altijd uit het stopcontact.

• Als de stoomknop wordt ingedrukt voordat de stoomketel de optimale temperatuur heeft bereikt of het strijkijzer warm is, kan er water uit de stoomgaten sijpelen.

• Gebruik het apparaat niet als het stroomsnoer beschadigingen vertoont, deels verbrand is, enz.; het stroomsnoer mag uitsluitend door een door Ariete erkend servicecentrum worden gerepareerd en vervangen; anders komt de garantie te vervallen. Waarschuwing voor verbrandingsgevaar

• Strijk kledingstukken nooit terwijl u ze draagt.

• Raak de metalen delen van het strijkijzer niet aan wanneer het ij werking is en een aantal minuten nadat hij is uitgezet, aangezien u zich hieraan zou kunnen branden.

• Richt de stoomstoot nooit naar lichaamsdelen of huisdieren. Let op – schade aan materialen

• Zet het apparaat op een stabiele ondergrond waar het niet kan omvallen.

• Zet het apparaat op een werkblad, dat geschikt is voor een temperatuur van ten minste 90°C. Niet op oppervlakken zetten die snel beschadigd raken.

• Verwijder, alvorens het apparaat voor de eerste keer te gebruiken, eventuele etiketten of beschermingselementen van de plaat van het strijkijzer.

• Rol de kabel altijd op voor gebruik.

• Gebruik het apparaat niet zonder water, hierdoor zou de pomp beschadigd kun- nen raken.

• Gebruik geen koolzuurhoudend water. In geval van zeer kalkrijk water wordt aan- bevolen gedemineraliseerd water te gebruiken.

• Plaats het warme strijkijzer niet op de verbindingskabel of op het stroomsnoer, en let goed op dat ze niet in contact komen met de warme plaat van het strijkijzer.

• Laat het apparaat niet onbeheerd achter terwijl hij is aangesloten op het lichtnet.47

• Na de stekker van het stroomsnoer uit het stopcontact te hebben gehaald en nadat alle delen zijn afgekoeld, mag het apparaat uitsluitend worden gereinigd met een niet schurende doek die iets is bevochtigd met water. Gebruik nooit op- losmiddelen die de plastic delen beschadigen.

• Giet geen azijn, ontkalkingsmiddelen of andere geparfumeerde substanties in het reservoir; anders komt de garantie onmiddellijk te vervallen.

• Rol het stroomsnoer niet om de plaat wanneer het strijkijzer heeft is.

• Zet de plaat niet op metalen oppervlakken.

• Zet, alvorens het apparaat weg te zetten, de thermostaatknop (I) op MIN. Haal de stekker van de stroomkabel altijd uit het stopcontact. Wacht tot het apparaat is afgekoeld en leeg het reservoir helemaal.

• Zorg dat het apparaat niet wordt blootgesteld aan weersomstandigheden (regen, zon, etc...).

• Om het product op de juiste manier op grond van de Europese richtlijn 2002/96/EG af te danken, wordt u verzocht het bij het product gevoegde blaadje te lezen.

A - Verwijderbaar waterreservoirB - AntikalkpatroonC - Handgreep voor vervoer apparaatD - StrijkijzersteunE - Ontgrendelknoppen handgreepF - KabelopslagG - Stroomsnoer en stekkerH - Deblokkeerhendel reservoirI - ThermostaatknopJ - StoomknopK - Controlelampje temperatuur strijkijzerL - PlaatM - Kabelklem GEBRUIKSAANWIJZING Let op!Verwijder, alvorens het apparaat voor de eerste keer te gebruiken, eventuele etiketten of beschermingselementen van de plaat van het strijkijzer.Zet het apparaat op een horizontale, stabiele ondergrond. Gebruik de handgreep (C) om het apparaat te verplaatsen (Fig. 2). Na het apparaat te hebben verplaatst, doet u de handgreep weer op zijn plaats (Fig. 3). Om de handgreep te ontgren-delen en omhoog te halen, drukt u de knoppen (E) aan de zijkanten tegelijk in (Fig. 4). De eventuele aanwezigheid van water, condens of vocht in het reservoir wil alleen zeggen dat het apparaat is getest. Het product werkt met gewoon kraanwater. Het antikalkpatroon ontdoet het water van stoffen die schadelijk zijn voor het strijkijzer. U kunt het strijkijzer dus met gewoon kraanwater gebruiken. Het antikalkpatroon moet worden vervangen wanneer de harsen die erin zitten helemaal van kleur veranderd zijn. De reservepatronen zijn bij de verkooppunten of de erkende servicediensten verkrijgbaar. Het vullen van het reservoir vóór gebruik Let op!Controleer of de stekker van het apparaat uit het stopcontact is getrokken alvorens de ketel met water te vullen.48

Druk op de deblokkkeerhendel (H) onder de handgreep om het reservoir weg te nemen (Fig. 5). Verwijder het antikalkpa- troon (B) uit het reservoir (Fig. 6). Vul het reservoir met vers water tot het met MAX. aangeduide niveau (Fig. 5). Breng het antikalkpatroon weer aan (Fig. 8). Zorg dat het MAX-niveau NOOIT wordt overschreden. Gebruik nooit puur gedemineraliseerd water met aangebracht antikalkpatroon. Let op! Voeg geen additieven of chemische stoffen toe (zoals bijvoorbeeld stijfsels, appreteermiddelen, parfum e.d.); an- ders komt de garantie onmiddellijk te vervallen. Breng het reservoir weer aan (Fig. 9). Druk het reservoir helemaal aan tot het er volledig inzit en u een klik hoort ten teken dat het goed is aangebracht. Het apparaat inschakelen en het eerste gebruik Controleer alvorens het strijkijzer aan te zetten of er voldoende water in het reservoir zit. Wikkel het stroomsnoer helemaal af. Sluit het apparaat op het elektriciteitsnet aan. Bij het eerste gebruik zet u de thermostaatknop (I), nadat het reservoir gevuld is, voorbij het symbool (

) en wacht u tot het controlelampje (K) uitgaat. Druk (ongeveer een minuut) op de stoomregel- knop (J) Fig. 12 tot er stoom uit het strijkijzer komt Fig. 13. Wanneer u het strijkijzer voor de eerste keer gebruikt, kan het voorkomen dat er rook uit komt: dit is een heel nor- maal verschijnsel dat in zeer korte tijd vanzelf verdwijnt. Bij het eerste gebruik van het strijkijzer probeert u het uit op een stuk stof om eventuele bewerkingsresten te verwijderen. Let op! Om nooit stoom op te wekken wanneer het strijkijzer is geplaatst op het daarvoor bestemde rooster (D). Het strijkijzer wordt nu automatisch met een pomp gevoed, die bij iedere vulling enkele seconden wordt geactiveerd, waarbij een normaal werkingsgeluid te horen is (trillen). Meteen na het trillen kan het zijn dat er minder stoom wordt afgegeven. Dit is volstrekt normaal, en na een aantal seconden is de stoomafgifte weer normaal. Als het strijkijzer gedurende lange tijd niet wordt gebruikt, wordt aangeraden om het horizontaal te houde, voordat u met strijken begint en enkele stoomstoten naar de grond af te geven om de stoomstoot te stabiliseren en u van eventuele condens te ontdoen. Stoomstrijken Stel de strijktemperatuur met de regelknop (I) voorbij het symbool (

) in. Wacht tot het lampje (K) van het strijkijzer uit is. Nu is het strijkijzer klaar voor gebruik. Alvorens de stoomstoot direct op het te strijken kledingstuk te richten, eerst twee of drie keer stoom uitrichten in de richting van de grond om de stoomstoot te stabiliseren. Wanneer u de stoomknop (J) 3 tot 5 seconden indrukt, wordt een sterke stoomstoot afgegeven. De stroomstoot stopt als de knop wordt losgelaten. Als de stoomknop (J) 30 seconden achter elkaar ingedrukt wordt gehouden, kan het zijn dat er water uit de stoomgaten in de plaat van het strijkijzer druppelt, druk de knop (J) dus niet te lang achter elkaar in. Reservoir vullen tijdens gebruik Let op Controleer altijd het waterniveau in het reservoir tijdens het strijken. Als het waterreservoir leeg is, zalhet apparaat trillen en harder geluid maken. Trek de stekker uit het stopcontact om het apparaat uit te zetten. Verwijder het reservoir. Vul het reservoir direct onder de kraan met vers natuurlijk water (Fig. 7). Let op Vul het reservoir tot het met MAX aangeduide niveau. Schakel altijd het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact alvorens het reservoir met water te vullen. Let op! Het antikalkpatroon moet worden vervangen wanneer de harsen die erin zitten helemaal van kleur veranderd zijn. DROOGSTRIJKEN Om droog ofwel zonder stoom te strijken, stelt u de thermostaatknop (I) op de gewenste temperatuur af zonder op de stoomknop (J) te drukken, na het apparaat op het elektriciteitsnet te hebben aangesloten. Let op! Gebruik het apparaat nooit zonder water in het reservoir, ook bij het droogstrijken, hierdoor zou de pomp bescha- digd kunnen raken.49

U kunt de stoomstoot gebruiken om stoffen in verticale stand te strijken. Met deze speciale procedure kunt u vouwen uit gordijnen, stoffen etc. verwijderen. Stel de strijktemperatuur met de regelknop (I) in voorbij het symbool (

). Zet het te strijken gordijn of de stof verticaal en druk op de stoomknop. Let op! Strijk geen stoffen die omhoof worden gehouden door andere personen.

TEMPERATUURKEUZE EN GEBRUIKTSTIPS

Het selecteren van de temperatuur Controleer allereerst of er op de te strijken stof een etiket is aangebracht met de aanwijzingen voor het strijken en confron- teer het symbool op dit etiket met de onderstaande tabel. Mocht er geen etiket met strijkinstructies zijn, maar u kent het type stof, volg dan de aanwijzingen op weergegeven in de tabel. De tabel heeft betrekking op stoffen die niet met appret of dergelijke middelen zijn behandeld. Als dit toch het geval is, kunnen ze ook op een lagere temperatuur worden gestreken. Wanneer u van temperatuur verandert door aan de thermostaatknop (I) te draaien, gaat het controlelampje (K) branden en blijft branden tot het strijkijzer de nieuwe temperatuur heeft bereikt. Verdeel de te strijken kledingstukken en stoffen op basis van het type weefsel: wol met wol, katoen met katoen, enz... Aangezien de plaat van het strijkijzer zich erg snel verwarmt na het ijzer te hebben ingeschakeld, is het aanbevelenswaardig eerst alle stoffen te strijken die een lagere temperatuur vereisen en daarna de stoffen die op progressieve wijze steeds hogere temperaturen vereisen. Als het weefsel is samengesteld uit meerdere soorten vezels, de temperatuur altijd instel- len op de vezels die minder warmte vereisen. Bijvoorbeeld, als het weefsel is samengesteld uit 70% synthetische vezels en 30% katoen, dient de temperatuur te worden afgesteld op de positie (

) (zie tabel) zonder stoom, dat wil zeggen voor synthetische stoffen. Etiket strijkinstructies aangegeven op de kleding Type materiaal Thermostaat Synthetisch materiaal: Kunstzijde Acryl Viscose Polyamide (Nylon) Viscose (Rayon) Zijde

Het symbool op het etiket betekent “niet stri- jken” Als u de samenstelling van de te strijken stoffen niet kent, zoek dan een punt uit op de stof die niet zichtbaar is. Voer een test uit door dit gedeelte te strijken en bepaal de meest geschikte temperatuur (begin altijd met een relatief lage temperatuur en verhoog de temperatuur langzaam tot de juiste temperatuur wordt bereikt). De stoffen van 100% wol kunnen ook worden gestreken met het strijkijzer geregeld op één van de posities voor het strijken met stoom. De stoffen van 100% wol, zijde en synthetische stoffen dienen aan de binnenzijde te worden gestreken om te voorkomen om te voorkomen dat ze glimmend worden. De andere soorten stoffen, in het bijzonder uweel, dienen (met een doek) in één richting te worden gestreken en er dient een zeer lichte druk worden uitgeoefend, omdat ze anders gemakkelijk glimmend worden. Het strijkijzer moet in constante beweging worden gehouden op de te strijken stof.

NA TE HEBBEN GESTREKEN

Zet de knop voor de temperatuurregeling (I) op “MIN”. Trek de stekker uit het stopcontact. Laat het strijkijzer afkoelen op het speciale steunrooster, en zorg er daarbij voor dat de snoeren niet tegen de hete delen van het apparaat komen. Het apparaat heeft een snoeropslag onderaan. Giet het waterreservoir helemaal leeg; zorg dat er geen water in blijft staan, hierdoor wordt het ontstaan van kalkaanslag bevorderd (Fig. 14). Zet het apparaat weg op een stabiele ondergrond en buiten bereik van kinderen.50

Let op! Alvorens over te gaan tot de reiniging van het apparaat altijd eerst de stekker uit het stopcontact trekken en het strijkijzer laten afkoelen op het daarvoor bestemde rooster. Let op! Dompel het apparaat nooit onder in water of andere vloeistoffen. Let op! Controleer regelmatig of het stroomsnoer van uw strijkijzer in goede staat verkeert alvorens hem te gebruiken, en breng hem, als het snoer beschadigd is, naar het dichtstbijzijnde servicecentrum om hem uitsluitend door gespeci- aliseerd personeel te laten vervangen. Reiniging van de plaat Eventuele aanslag en andere resten op de plaat kunnen worden verwijderd met een in water met azijn gedrenkte lap. Droog de plaat altijd af met een droge lap. Let op! Gebruik geen schurende middelen om de plaat te reinigen. Zorg dat de plaat glad blijft: vermijd contact met metalen voorwerpen. Reiniging van het reservoir Maak af en toe het reservoir schoon door er vers water in te gieten. Spoelen en leeggooien (Fig. 14). Let op! Doe geen azijn, ontkalkers of andere additieven in het reservoir; anders komt de garantie onmiddellijk te vervallen. Reiniging van het strijkijzer Reinig de kunststof delen met een vochtige, niet schurende lap en droog ze met een droge lap. OPMERKINGEN: het is heel normaal dat de witte plastic delen van het strijkijzer na een bepaalde gebruiksperiode door de hoge temperaturen kleine kleurveranderingen ondergaan en/of geel worden.51