UXJ33 - Luidspreker JVC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Hi-fi-set met cd-speler, FM-tuner, USB-ingang, iPod/iPhone-dock
Merk	JVC
Model	UXJ33
Afmetingen (hoofdeenheid)	214 mm (B) × 119,5 mm (H) × 238,5 mm (D)
Gewicht (hoofdeenheid)	2,2 kg
Afmetingen (luidsprekers)	156 mm (B) × 262 mm (H) × 222 mm (D) elk
Gewicht (luidsprekers)	2,7 kg elk
Stroomverbruik (in werking)	45 W
Stroomverbruik (stand-by)	0,50 W of minder
Uitgangsvermogen	30 W + 30 W (bij 4 Ω, 10 % THD)
Luidsprekerimpedantie	4 Ω – 16 Ω
Ondersteunde audioformaten (cd/usb)	MP3, WMA, WAV (CD-R/RW, USB-apparaat)
Connectiviteit	Analoge audio-ingang (3,5 mm mini-jack), optische digitale ingang, subwooferuitgang, USB-poort, iPod/iPhone-dock, FM-antenne
Belangrijkste functies	CD/USB/iPod/iPhone afspelen, FM-radio met RDS, 3-band equalizer + bass boost, slaap- en wektimer, herhalen/willekeurig/programmeren, automatische stand-by
Luidsprekertype	Bass-reflex 2-weg, 2 luidsprekers (woofer 12 cm, tweeter 4 cm)
Frequentiebereik (luidspreker)	47 Hz – 20.000 Hz
Onderhoud en reiniging	Afvegen met een zachte, droge doek; voor hardnekkige vlekken een vochtige doek met een neutrale reinigingsoplossing gebruiken, daarna afdrogen met een droge doek. Geen oplosmiddelen gebruiken.
Veiligheid	Laserproduct klasse 1; behuizing niet openen; zorg voor goede ventilatie; vermijd vocht, stof en extreme temperaturen; voor reiniging loskoppelen.
Onderdelen en repareerbaarheid	Geen door de gebruiker te repareren onderdelen binnenin; laat reparaties over aan gekwalificeerd personeel.
Meegeleverde accessoires	Afstandsbediening, batterijen (×2), FM-antenne, luidsprekerkabels (×2), ferrietkernen (×2)

Veelgestelde vragen - UXJ33 JVC

Hoe stel ik de klok in?

Om de klok in te stellen, druk op CLOCK/TIMER tot de tijd knippert. Gebruik de toetsen + of - om de uren en minuten in te stellen, druk dan op ENTER. Stel vervolgens de dag van de week op dezelfde manier in.

Hoe sluit ik de luidsprekers aan?

Sluit elke luidspreker aan op de overeenkomstige aansluiting aan de achterkant van de hoofdeenheid. Gebruik de meegeleverde luidsprekerkabels en let op de polariteit (+/-). Sluit niet meer dan één luidspreker per aansluiting aan en laat de kale draden elkaar niet raken.

Kan ik MP3-bestanden afspelen vanaf een USB-stick?

Ja, sluit de USB-stick aan op de USB-poort aan de voorkant. Selecteer de bron USB. MP3-, WMA- en WAV-bestanden worden ondersteund. De stick moet geformatteerd zijn als FAT16 of FAT32.

Hoe gebruik ik de wektimer om wakker te worden?

Stel eerst de klok in. Druk meerdere keren op CLOCK/TIMER tot 'ON' knippert. Gebruik de toetsen om de starttijd, eindtijd, frequentie (dagelijks, wekelijks), dag, bron en volume in te stellen. Druk op ENTER om te bevestigen. Zet het systeem vervolgens in stand-by.

Waarom is het geluid vervormd bij het afspelen van een iPod/iPhone?

Dit kan gebeuren als het opnameniveau te hoog is. Het wordt aanbevolen om de equalizer van de iPod/iPhone uit te schakelen in de instellingen. U kunt ook het audioniveau aanpassen via het menu van het systeem.

Hoe maak ik het apparaat schoon?

Gebruik een zachte, droge doek. Voor hardnekkig vuil, een doek licht vochtig maken met een oplossing van water en neutraal schoonmaakmiddel, dan afvegen. Afdrogen met een droge doek. Gebruik nooit verdunner, benzine of insecticiden en vermijd langdurig contact met rubber of plastic.

Wat te doen als de afstandsbediening niet werkt?

Controleer of er geen obstakel is tussen de afstandsbediening en de sensor (linkerkant van het display). Als de batterijen leeg zijn, vervang ze dan door nieuwe, let op de polariteit. Als het probleem aanhoudt, reset het systeem door het een paar seconden los te koppelen.

Hoe stel ik de equalizer in?

Druk op SOUND (of TONE) om de band te kiezen (LOW, MIDDLE, HIGH). Gebruik de volumetoetsen om het niveau aan te passen van -5 tot +5. Voor BASS BOOST selecteert u ON of OFF. Herhaal dit voor elke band.

Hoe zoek ik automatisch naar FM-zenders?

Selecteer de bron FM. Druk op de toets TUNING + of - om de zoektocht te starten. Het stopt bij het eerste gevonden station. Voor handmatig zoeken, druk meerdere keren op de afstemtoetsen.

Kan ik een extern apparaat aansluiten via de digitale ingang?

Ja, de optische digitale ingang accepteert lineaire PCM-signalen (32, 44,1 of 48 kHz). Sluit uw apparaat aan, selecteer de bron DIGITAL IN en start het afspelen. Zorg ervoor dat het apparaat een PCM-signaal uitzendt.

GEBRUIKSAANWIJZING UXJ33 JVC

Dank u voor de aanschaf van een JVC product.

Meer over deze gebruiksaanwijzing...

Toetsen op de afstandsbediening worden. gebruikt voor de uitleg, tenzij anders aangegeven. Indien het systemechter toetsen met bezelfde of gelijkwaardige namen hierf, kuren deze tevens voor de relevante bediening worden gebruikt. "Bestand" en fragment" worden afwisselend. gebruikt.

BELANGRIJKE VOOR LASERPRODUKTEN

1. KLASSE 1 LASERPRODUKT
2. VOORZICHTIG: Open de bovenste afdekking of de behuizing Niet. Er zijn geen door de gebruiker te repareren onderdelen in het toestel;That is, the latter could be reparatie over aan erkend onderhoudspersoneel.

LET OP: Zorg voor goede ventilatie

Om gevaar voor brand of een elektrische schok te voorkomen, dient u bij opstelling van het apparaat op de volgende punten te letten: Voorkant: Voldoende ruimte vrij houden.1. Zijkanten/Bovenkant/Achterkant: Plaats geen 2. voorwerpen binnen de ruimte met de in de afbeelding hieronder getoonde afmetingen. Onderkant: Plaats op een horizontaal 3. oppervlak.

Vooranzicht

Luidspreker Hoofdtoestel Luidspreker

Zij-aanzicht

Hoofdtoestel

JVC is Niet aansprakelijk voor het verlies van data in de USB-opslagapparatuur of iPod/iPhone tijdens of door het gebruik van dit system.

Inhoudsopgave

Introductie 3

Starten 6

Bijgeleverde accessoires 6

Plaatsen van batterijen in de afstandsbediening 6

Verbindingen 6

Basisbediening voor weergave 8

Indicators op het display 9

Instellen en regeling 10

Instellen van de klok 10

Display-installingen 10

Instellen van de equalizer 10

Automatisch uitschakelen van de stroom (automatische energiebesparing). 10

Instellen van de timers. 11

Afpelen van een disc/USB-apparatuur..... 12

Weergave van een extern apparaat 13

Weergave van iPod/iPhone 14

Luisteren aan de FM-radio 15

Terreferentie. 16

Oplossen van problemen 16
Onderhoud. 17
Technische gegevens 17

Opmerkingen voor het netsnoer

Trek de stekker uit het stopcontact indien u het toestel voor langerearendiet gaat gebruiken. Houd altijd de stekker vast en trek Niet aan het netsnoer om het systeem van het stopcontact te ontkoppelen. Pak het netsnoer nooit met natte handen vast. Trek de stekker uit het stopcontact alvorens het system schoon te make of te verplaatsen. Breng geen wijzigingen in het netsnoer aan,verdraai of verbuig het Niet en plantaes er ook geen zware voorwerpen op, waar dit brand, een elektrische schok of andere ongelukken zou kunnen verroorzaken.

Vermijd vocht, water, stof en hoge temperaturen

Plaats het systemeniet in een vochtige of stoffige omgeving.

Indien er water in het systeem is gekomen,
moet u de stroom uitschakelen, cervolgens de
stekker uit het stopcontact trekken en dan de
plaats van aankoop raadplegen. Het onder deze
omstandigheden gebruiken van het systeem kan
brand of een elektrische schok veroorzaken.
Stel het systeem Niet aan het directe zonlicht bloot
enplaats Niet in de buurt van de verwarming.

Opmerkingen aangaande het installereren

Kies een vlakke en droge plaats waar de temperatuur Niet onder 5^ of boven 35^ komt.
Installer het systemen Niet opplaatsen die aan trillingen onderhevig�<|im_start|>assistant Plaats geen zware voorwerpen op het systeme.

Voorkomen van een onjuiste werkking of beschadiging van het systeme

Steek geen metalen voorwerpen, bijvoorbeeld draden,haarpennen en munten,in het systemm. Blokkeer de ventilatie-openingen Niet.

Er zijn geen door de gebruiker te repareren onderdelen in het toestel. Trek de stekker uit het stopcontact en raadpleeg deplaats van aankoop indien eriets verkeerd is.

Opmerkingen voor het installereren van luidsprekers

LET OP:

Sleep of druk de luidsprekers Niet over of op een vloer of tafel. De kussentjes aan de onderkant zullen anders los komen en van de luidsprekers vallen.

Plaats de luidsprekers op een vlak horizontaal. oppervlak voor een optimale geluidskwaliteit. De installmentieplaats heeft effect op het geluid. Verander de plaats en/of richting van de luidsprekers voor een optimaal geluid.

Voor een "cathode-ray tube" (CRT) TV:

• De kleuren van het TV-beeld worden möglichk verzormd indien de luidsprekers zich bij de TV zich geplaatst. Om dit te voorkomen,要去 u de stroom van de TV uitschakelen of de stekker ontkoppelen alvorens de luidsprekers te installereren. Wacht verwolgens tenminste 30 minutes alvorens de stroom van de TV wee in te schakelen.
• Plaats het toestel verder van de TV indien de kleuren nog steeds worden verrormd.

Afspeelbare discs/bestanden

Bruikbare discs

In de handel verkrijgbare muziek-CD's	Discs die nicht aan de CD-standardaard voldoen, bijvoorbeeld Copy Control CD's, können möglich nicht worden afgespeeld.
CD-R/CD-RW opgenomen met het CD-DA-formaat
MP3/WMA/WAV-bestanden die op een CD-R/CD-RW zijn opgenomen	Discs要去en na opname worden afgerond. Discformaten: ISO 9660 Level 1, ISO 9660 Level 2, Joliet, Romeo

Geschikte audiobestanden

Het afspelen van andere discs/bestanden dan hieronder aangegeven kan ruis opwekken en de luidsprekers beschadigen.

Media	Bestandstype	Extensie	Bemonsteringsfrequentie	Bitwaarde	Maximale anteI bestanden/mappen
CD MP3	.mp3 32 kHz	48 kHz 32	kbps – 320 kbps Max. bestanden: 999		Max.(SS)
	WMA .wma 32	kHz – 48 kHz	Hz 32 kbps – 320 kbps
	WAV .wav 32 kHz	Hz – 48 kHz, 16 bit —			Bestanden per map: 999
USB MP3	.mp3 32 kHz	48 kHz 32	kbps – 320 kbps Max. bestanden: 65025		Max.(SS)
	WMA .wma 32	kHz – 48 kHz	Hz 32 kbps – 320 kbps		Bestanden per map: 255

U kunt geen "packet write" discs met dit systeme aftspelen.

Bepaalde bestanden können möglichn nicht worden afgespeeld vanwege de opname-omstandigheden.

• Dit systeem kan Tag-data tonen.

• De=mappen worden in chronologische volgorde van het maken van de mappings afgespeeld. De bestanden van een map worden in chronologische volgorde van opname van de bestanden afgespeeld.

• De weergavevolgorde is möglichk afhankelijk van de opnamemethode.

• Indien u de naam van een map of bestand verandert, worden möglichk de weergavevolgorde veranderd.

Voor weergave van bestanden van de USB-opslagapparatuur:

-Ukunt geen bestanden groter dan 2 GB afspelen.

-Dit systemd is möglich nicht geschikt voor USB-opslagapparatuur dat Niet aan DRM (Digital Rights Management) voldoet.

Opmerkingen aangaande USB-opslagapparatuur

• Ontkoppel de USB-opslagapparatuur nadat de weergave is gestopt. Het ontkoppelen van de USB-opslagapparatuurijdens weergave kan de USB-opslagapparatuur en de bestanden beschadigen.
• Gebruik geen USB-spoel.
• Indien u een verbinding met een USB-kabel maakt,要去 een USB 2.0-kabel die korter dan 1 meter is gebruiken.
• USB-apparatuur worden via de - aansluiting opgeladen wonneer "CD" of "USB" als bron is gekozen.
• U kunt geen iPod/iPhone gebruiken door deze met de - aansluiting van het systeme te verbinden.
• U kunt geen computer met de - aansluiting van dit systemeer verbinden.
• De weergave van het toestel worden möglichnestoord door een elekrostaticische schok bij het verbinden van USB-opslagapparatuur. Ontkoppel in dit geval de USB-opslagapparatuur en stel het systeme en de USB-opslagapparatuur verwolgens terug.

Compatible iPod/iPhone

Geschikt voor Audio Video
iPod nano (6de generatie)	✓	✓ (Alleen voor stilbeeld)
iPod nano (5de generatie)	✓	✓
iPod nano (4de generatie)	✓	✓
iPod nano (3de generatie)	✓	✓
iPod nano (2de generatie) —	✓
iPod touch (4de generatie)	✓	✓
iPod touch (3de generatie)	✓	✓
iPod touch (2de generatie)	✓	✓
iPod touch*	✓	✓
iPod classic	✓	✓
iPhone 4S	✓	✓
iPhone 4	✓	✓
iPhone 3GS	✓	✓
iPhone 3G	✓	✓

• Alleen voor softwareversie 3.1.3 of later

Indien de weergave van de iPod/iPhone nicht juist is, moet u de iPod/iPhone software maar de{nieuwste versie updater.

• Ga voor details aangaande een update van iPod/iPhone maar de Apple website http://www.apple.com.

Opmerkingen aangaande het verbinden van een iPod/iPhone

Sluit een iPod/iPhone Niet aan en ontkoppel Niet werwijl het systeme is ingeschakeld.

Houd de iPod/iPhone reckt bij het verbinden/ontkoppelen.

Verbind de iPod/iPhone goed.

Verwijder de beschermhoes van de iPod/iPhone alvorens te verbinden.

• Voor bepaalde iPod/iPhone modellen (iPod nano 6de generatie, etc.) hoeft u geen dockadapter te gebruiken.
• Raak de iPod/iPhone aansluitpennen en aansluitingen van de iPod/iPhone dock Niet met uw vingers aan en sla er Niet op. U zou de aansluitpennen anders können beschadigen.
• Draag het systemeem Niet met de iPod/iPhone nog aangesloten. De dock worden anders möglich beschadigd of de iPod/iPhone kan vallen.
• Wanner de iPod/iPhone nicht worden gebruikt, dient u bij voorkeur de iPod/iPhone te ontkoppelen en verzolgens ter bescherming van de dock de dockafdekking te sluiten.

U kunt geen data van het systeme aan de iPod/iPhone sturen.

Het geluid wordt mogelijk verrormd bij weergave van geluidsbronnen met hoge opnameniveaus.

Schakel de equalizer van de iPod/Phone uit indien het geluid worden verrormd.

Bijgeleverde accessoires

Afstandsbediening (× 1)

Batterij (× 2)

FM-antenna (× 1)

Luidsprekersnoer (× 2)

• Kernfilter (× 2)

Raadpleeg direct de plaats van aankoop indien er iets ontbreekt.

Plaatsen van batterijen in de afstandsbediening

R03 (NWC)/AAA (24F) type droge-cel batterijen (bijgeverd)

• Controleer dat de polen ( en ) van de batterijen in de juiste richting zich.

De bij het systeme geleverde batterijen zijn •uitsluitend voor het testen van de werkung en de gebruiksduur is möglichktort.

Als de afstandsbediening minder goed begint te functioneren, verrangt u beide batterijen.

LET OP:

Bewaar batterijen buiten het bereik van •kleine kinderen. Raadpleeg direct een arts indien een kind per ongeluk een batterij heeft ingeslikt.

Zorg ervoor dat de batterijen Niet wordenblootgesteld aan hoge temperaturen of vuur.

Verbindingen

Steek de stekker van het netsnoer pas in een stopcontact nadat alle andere verbindingen zich gemaatk.

Naareenstopcontact

Bevestigen van het Kernfilter

Bevestig beslist de bijgeleverde fernfilters aan met het system verbonden snoeren om interferentie te verminderen.

Leid het snoer door het Kernfilter en spelbinnen stevig rond. Druk het Kernfilter dicht totdat u een klikje hoor.

• Gebruik de kernfilters als volgt:

-Voor de luidsprekersnoeren: Spoel de snoeren samen eénmaal rond.

-Voor composiet-video Snoer van de monitor: Spoel het snoer eénmaal rond.

LET OP:

Beschadig het snoer Niet en spoel het snoer nicht met overmatige kracht.

① Aansluiten van de FM-antenne

FM-antenne (bijgeleverd)

Zorg dat de antennegeleider geen contact maakt met andere aansluitingen, snoeren of het netsnoer. Houd de antennene tevens UIT de buurt van metalen onderdelen van het systeme, snoeren en het netsnoer. De ontvangst worden anders möglich slecht.

Voor een betere FM-ontvangst, - Ontkoppel de bijgeleverde FM-antenne en verbind een FMbuitenantenne (niet bijgeleverd) met gebruik van een 75 draad met coaxiale stekker.

② Verbinden van de luidsprekers

Rechterluidspreker Linkerluidspreker

Verbind NIET meer dan een luidspreker met iedere aansluiting.
Zorg dat de geleiderdraden van de -
luidsprekersnoeren GEEN contact maken met andere metalen onderdelen van het systeme. Zie "Opmerkingen voor het installereren van -
luidsprekers" op bladzijde 3 voor het installereren.

③ Verbinden van een subwoofer

④ Verbinden van een digitaal apparatus, bijvoorbeeld een Blu-ray disc-recorder

⑤ Verbinden van de monitor

Verbind het videosnoer voor weergave van video/ beelden van een iPod/iPhone op de monitor.

⑥ Verbinden van het netsnoer

Steek de stekker van het netsnoer pas in een stopcontact nadat alle andere verbindingen+zijn gemaakt.

Druk op dm de stroom uit te schakelen alvorens het netsnoer te ontkoppelen.

• De STANDBY indicator dooft ongeveer 10 seconden na het ontkoppelen van het netsnoer.

Basisbediening voor weergave

Basisinstalling

Stel de klok in alvorens het systeme in gebruik te nemen (zie "Instellen van de klok" op bladzijde 10).

OPMERKING:

Richt met de disclade geopend de afstandsbediening direct\ aar het display.

Gebruik van de hoofdtelefoon

Verlaag besl ist het volume alvorens een hoofdtelefoon aan te sluiten of op te zetten.

Tijdens weergave van een iPod/iPhone hoort u geen geluid via de hoofdtelefoon die op het system is aangesloten.

In- en uitschakelen van de stroom

• De STANDBY indicator licht rood op wanneer het systeme standby staat.

Kiezen van de bron

CD

iPod

USB

TUNER

INPUT

(Op het hoofdtoestel)

Openen/sluiten van de dislade

Instellen van het volume

Dempen van het volume

MUTING

De MUTE indicator knippert op het display.

Druk nogmaals op · MUTING of stel het volume in om het geluid te herstellen.

Kiezen van een nummer met de

afstandsbediening

1

4

7

10

Voorbeelden:

Voor het kiezen van 5, drukt u op 5.

Voor het kiezen van 27, drukt u op ≥ 10 , 2 en dan op 7.

Voor het kiezen van 138, drukt u op ≥ 10, ≥ 10, 1, 3 en dan op 8.

Schakel het systeme NIETuit met het volume nog in een zeer hoge stand gesteld; Een plotseling hard geluid zou namelijk uw gehoor, de luidsprekers en hoofdtelefoon+kunnen beschadigen wanner u later het systeme weer inschakelt of de weergave start.

Indicators op het display

① Licht op wanneer de inslaaptimer worden geactiveerd.
② Licht op wanner de weergavetimer worden geactiveerd.
③ Licht op wanner de FM-ontvangstfunctie automatisch worden gekozen.
④ Licht op wanner herhaalde weergave voor de huidige map worden geactiveerd.
⑤ Licht op wanner geprogrammeerde weergave wordt geactiveerd.
⑥ Licht op wanner willekeurige weergave wordt geactiveerd.
⑦ Licht op wanner herhaalde weergave worden geactiveerd.
Licht op wanner een mapnummer op het hoofddisplay worden getoond.
9 Licht op wanner PTY-zoeken werkt.
10 Licht op wanner een fragmentnummer op het hoofddisplay worden getoond.
① Licht op wanner de totale weergavetijd op het hoofddisplay worden getoond.

② Licht op wanner radio-uitzending worden ontvangen.
③ Licht op wanner een FM-stereouitzending met voldoende signalsterkte worden ontvangen.
④ Licht op wanner een USB-apparaat als bron is gekozen.
⑤ Licht op wanner automatisch energiebesparing wordt geactiveerd.
16 Licht op wanner de equalizer worden ingesteld.
⑦ Licht op wonneer iPod/iPhone als bron is gekozen.
18 Licht op wanner een disc als bron is gekozen.
19 Licht op wonneer een fragment wordt afgespeeld () of gespaeerd (II).
20 Knippert wanner het geluid wordt gedempt.
②Hoofddisplay
② Licht op wanner een FM-uitzending worden ontvangen.

Instellen en regeling

Instellen van de klok

1 Toon het scherm voor het instellen van de klok.

CLOCKTIMER

De uuraanduiding knippert op het display.

• Indien u de klok reeds heeft ingesteld, moet u op CLOCK/TIMER drukken totdat de uuraanduiding op het display knippert.

2 Stel het uwr en de minuut in.

3 Stel de dag (van de week) in.

• Druk op CANCEL om maar de voorgaande stap terug te keren.
• De klok loopt möglich 1 of 2 minutes per maand awhile of voor. U moet de klok möglich periodiek gewijkstellen.

Tonen van de klok

• Met het systeme ingeschakeld: druk herhaaldelijk op DISPLAY.
• Met het systeem standby geschakeld: druk op.

Display-installingen

Display-informatie

U kunt de informatatie die op het display worden getoond veranderen.

DISPLAY

Door iedere druk op DISPLAY verandert de op het display getoonde informatie.

• De op het display getoonde informatatie is verzillend afhankelijk van de bron.
  Tijdens weergave van een MP3/WMA-bestand wordt de tag-informatie op het display getoond.

Helderheid van display/verlichting

U kunt het display en de verlichting dimmen.

Instellen van de equalizer

U kunt het geluidsniveau voor iedere band (LOW/MIDDLE/HIGH/BASS BOOST) instellen.

1 Kies de golfband.

De TONE indicator knippert op het display.

2 Stel het niveau in.

U kunt vanaf -5 tot +5 (LOW/MIDDLE/HIGH) instellen.

De instelling voor BASS BOOST is "ON" en "OFF".

3 Herhaal stappen 1 en 2 voor het instellen van de andere banden.

Automatisch uitschakelen van de stroom (automatische energiebesparing)

Het system kan automatisch ter energiebesparing worden uitgeschakeld.

APS

APS SET APS CANCEL

(Geactiveerd) (Geannuleerd)

Het systeem wordt ter energiebesparing · uitgeschakeld indien een van de volgende situatuies 15 minuten van kracht is:

Het volumeniveau is op "0" gesteld of het - volume worden gedempt.

"CD" of "USB" is als bron gekozen en de - weergave van een disc/bestand is gestopt.

"iPod" is als bron gekozen en er is geen iPod/iPhone aangesloten.

"DIGITAL IN" is als bron gekozen en "UNLOCK" wordt op het display getoond omdat er geen signal waerd ingevoerd.

De A.P.S. indicator knippert op het display in geval van de hierboven aangegeven situatuies.

Vervolgens begint "APS STANDBY" ongeveer 30 seconden te knipperen alvorens het system wordt uitgeschakeld.

Instellen van de timers

Inslaaptimer

Het display wordt gedimd wanner de - instlaaptimer wordt geactiveerd.

Voor het controlleren van de resterendeijd totdat het system wordt uitgeschakeld, drukt u eenmaal op SLEEP.

Weergavetimer

U=kunt de weergavetimer bijvoorbeeld als wekker met uw favoriete muziek gebruiken.

De weergavetimer kan nicht worden gebruktindien de klok nog Niet is ingesteld.

Stem van te voren op een zender af,plaats een disc of verbind USB-apparatuur/iPod/iPhone/extern apparatus met het system.

1 Toon het scherm voor het instellen van de timer.

Druk herhaaldelijk op de toets totdat de aanduiding voor de starttijd ("ON" en tijdsaanduiding) verschijnt op het display.

2 Stel de timerergevens in.

Uur en minuut voor de starttijd ("ON") en · stootijd ("OFF").

Gebruiks Frequentie

"WEEKLY": De timer wordt periodiek - geactiveerd.

"ONCE": De timer werkt slechts eenmalig. - Dag (SUN/MON/TUE/WED/THU/FRI/SAT/MON→FRI/MON→SAT/EVERY)

• Met "MON→FRI" gekozen, werkt de weergavetimer vanaf maandag tot vrijdag. (Alleen voor "WEEKLY")
• Met "MON→SAT" gekozen, werkt de weergavetimer vanaf maandag tot zaterdag. (Alleen voor "WEEKLY")
• Met "EVERY" gekozen, werkt de weergavetimer jegere dag. (Alleen voor "WEEKLY")

• Weergavebron
  Volume

• Druk op CANCEL omijdens het instellen een fouit te corrigeren. U gaat dan maar de voorgaande stap terug.

• Druk zo vaak als nodig op CLOCK/TIMER om het instellen van de weergavetimer te annuleren.

3 Schakel het systemduit.

• De TIMER indicatorlicht oranje op wanner de weergavetimer is geactiveerd.
• Druk op CLOCK om de weergavetimer te annuleren. "ON? ENTER" en "OFF? CANCEL" knipperen op het display. Druk verwolgens op CANCEL. "TIMER OFF" verschijnt op het display.
• Om de weergavetimer waar te activeren zonder de timerinstallingen te veranderen, drukt u op CLOCK/TIMER, ENTER en verzolgens op /1

Afspelen van een disc/USB-apparatuur

Bediening voor weergave

Weergave/pauzeren

Voor discs:

CD

Voor USB-apparatuur:

USB

Stoppen van de weergave

Wanneer u na het stoppen weer op · CD II of USB II drukt, wordt het huidige fragment vanaf het begin afgespeeld (Resume Play). Druk wanneer gestopt nogmaals op om Resume Play te annuleren.

Kiezen van een fragment

Snel voorwaarts/achterwaarts in een fragment

(Houd even ingedrukt)

Laat de toets los om snel voorwaarts/snel -chterwaarts te stoppen.

Kiezen van een map

FOLDERSKIP

Voorkomen van uitwerpen van een disc

De dislade kan worden vergrendeld.

Wanner het systemd standby is geschakeld...

Op het hoofdtoestel:

(Houd

even

ingedrukt)

LOCKED

UNLOCKED

(Vergrendeld) (Geannuleerd)

Weergavefunctions

Herhaalde weergave*1

REPEAT

Display Indicator	Function
REPEAT 1	1	Herhalen van het huidige fragment.
REPEAT FOLD*2		Herhalen van de huidige map.
REPEAT ALL		Herhalen van alle data of geprogrammeerde fragmenten.
REPEAT OFF —		Annuleren van herhaalde weergave.

Willekeurige weergave

Wanner de weergave is gestopt...

1

RANDOM

RANDOM NORMAL

(Geactiveerd) (Geannuleerd)

De (willekeurige weergave) indicator verschijnt op het display.

2 Druk op CD /II of USB /II om de willekeurige weergave te starten.

Geprogrammeerde weergave*1

Wanner de weergave is gestopt...

1 Toon het programmeerschem.

PROGRAM

PROGRAM

(Programmeerfunctie)

NORMAL

(Geannuleerd)

De PGM indicator verschijnt op het display.

2 Kies een fragmentnummer (maximaal 32 fragmenten).

Kies voor een CD een fragmentnummer.
Kies voor een MP3/WMA/WAV-bestand
een mapnummer en verwolgens een fragmentnummer.

Voor het annuleren van het huidigeprogramma, drukt u op CANCEL.

Voor het annuleren van alleprogrammagegevens, houdt u CANCEL even ingedrukt.

"PGM FULL" verschijnt en u=kunt nicht meer fragmenten programmeren indien u probeert het 33ste fragment te programmeren.

3 Druk op CD /II of USB /II om de geprogrammeerde weergave te starten.

Voor het controlleren van het programme, drukt • u terwijl de weergave is gestopt herhaaldelijk op of

Voor het verlaten van geprogrammeerde weergave, drukt u op PROGRAM terwijl de weergave is gestopt. "NORMAL" verschijnt op het display. Het vastgelegde programma worden gewist. -

*1 Deze weergavefuncties worden in de volgende geallen geannuleerd:

Wanner het system wordtuitgeschakeld. Wanner de dislade open is met CD"als bron gekozen.

Wonneer er geen USB-opslagapparatuur is verbonden en "USB" als bron is gekozen.

*2 Verschijnt alleen voor MP3/WMA/WAV-bestanden.

Weergave van een extern apparaat

Audiospeler, etc.

1 Kies "AUDIO IN" als bron.

(Op het hoofdtoestel)

INPUT

TUNER/

AUDIO IN

(Druk herhaaldelijk op)

(Druk herhaaldelijk op)

2 Bedien het aangesloten apparaat om de weergave te starten.

Instellen van het audio-ingangsniveaua

U kunt het audio-ingangsniveau voor de AUDIO IN aansluiting veranderen.

MEMORY

→A.IN LEVEL1→A.IN LEVEL2

A.IN LEVEL3

• Het maximale audio-ingangsniveau is "A.IN LEVEL3".

Digital apparatus

• Zie voor het verbinden "Verbinden van een digitaal apparaat" op bladzijde 7.
• Dit systeem is compatibel met lineair PCM (met bemonsteringsfrequentie — 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz).

1 Kies "DIGITAL IN" als bron.

(Op het hoofdtoestel)

INPUT

TUNER/

AUDIO IN

(Druk herhaaldelijk op)

(Druk herhaaldelijk op)

2 Bedien het aangesloten apparaat om de weergave te starten.

Weergave van iPod/iPhone

Bediening voor weergave

Weergave/pauzeren

iPod

Kiezen van een fragment

Snel achechterwaarts/voorwaarts in een fragment

(Houd even ingedrukt)

Kiezen van een playlist

PRESET

PRESET

Voor kiezen van willekeurige weergave

RANDOM

De (willekeurige weergave) indicator

verschijnt op het display.

Herhaald aftspelen

REPEAT

De (herhaalde weergave) indicator verschijnt

op het display.

iPod/iPhone in de slaapfunctie zetten

iPod

(Houd even ingedrukt)

De op het display van de iPod/iPhone getoonde

informatie is verschillend afhankelijk van het model.

Opladen van de batterij van de aangesloten iPod/iPhone

Op het hoofdtoestel:

(Houd even ingedrukt)

CHARGE ON CHARGE OFF

(iPod/iPhone

kan worden

opgeladen)

(Geannuleerd)

Wanneretijdens de standbyfunctie een

iPod/iPhone wordt aangesloten, schakelt het

systemautomatisch in en wordt iPod als bron gekozen.

Menubediening

Tonen van het menu/terugkeren maar het voorgaande menu

MENUPTY

Kiezen van een onderdeel van het menu

TUNING/PTY

TUNING/PTY

OPMERKING:

Met bepaalde modellen iPod/iPhone kurz u het menu alleen op het scherm van de iPod/iPhone bedieren.

Bedien de iPod touch of iPhone zelf in de

volgende gevallen:

Voor gebruik van de home-toets -

Bij het kiezen van programma-pictogrammen - op het Home scherm

Voor het verslepen van de schuiver.

Zie de handleiding van de iPod/iPhone voor details aangaade de bediening van de iPod/iPhone.

Instellen van de video-uitgang van de iPod/iPhone

Kies alvorens een video af te spelen de juiste videouitgang voor weergave van video/beelden op de monitor of op de iPod/iPhone.

Wanner het systemd standby is geschakeld...

MEMORY

V.OUTON V.OUTOFF

V.OUT ON	De video/beelden worden op de aangesloten monitor getoond.
V.OUT OFF	De video/beelden worden op de iPod/iPhone getoond.

Luisteren maar de FM-radio

Opzoeken van zenders

1 Kies "FM" als bron. (Op het hoofdtoestel)

(Druk herhaaldelijk op)

2 Zoek een zender.

TUNOpThet hoofdtoestel)

Het zoekenaar zendersstopt wanner een zender met een sterke signalen is gezonden.

• Druk op TUNING of TUNING (of 1 of 1 op het hoofdtoestel) om het zoeken handmatig te stoppen.

• Door herhaaldelijk op TUNING of TUNING (of 1 of 1 op het hoofdtoestel) te drukken, verandert de freiagentie stap voor stap.

Verbeteren van de ontvangst

Indien de FM-ontvangst slecht is

TUNER MODE

FM MONO FMA AUTO

(Monofunctie) (Geannuleerd)

De ontvangst worden verbeterd wonneer u de monofunctie ("FM MONO") activeert. Het stereoeffect.gaat echter verloren.

Voor het waarherstellen van het stereo-effect, drukt u nogmaals op TUNER MODE om "FM AUTO" te kiezen.

Met "FM AUTO" gekozen, verandert de ontvangstfunctie automatisch maar stereo of mono in overeenstemming met de sterkte van het ontvangen signaal.

Vastleggen van zenders

U kunt maximaal 30 FM-zenders vastleggen.

Tijdens het luisteren maar de gewenste zender...

1 Toon het scherm voor het instellen van het Voorkeurkanaal.

MEMORY

2 Kies een voorkeurnummer en leg de zender verzolgens vast.

Afstemmen op een voorkeurzender

Ontvangst van FM-zenders met Radio Data System

Met het Radio Data System können FM-zenders samen met de normale programmasignalen extra signalen verzenden.

• Gaaar http://www.rds.org.uk indien umeer over Radio Data System wilt weten.

Tonen van "Radio Data System" informatatie

AUTO	Toont de frequently en nervologens de servicenaaam
PS	Toont de programmaservicenaam
RT	Toont radiotektst

• "NO PS" of "NO RT" verschijnt op het display indien er door een zender geen relevante signalen worden uit gezonden.

• De frequently verschijnt indien geen Radio Data System-signalen worden ontvangen.

PTY-zoekopdracht

U kunt een programma uit de voorkeurzenders opzoekenden door de PTY-code in te voeren.

Tijdens het luisteren maar een zender...

2 Kies een PTY-code en start het zoeken.

"SEARCH" en de gekozen PTY-codes verschijnen op het display. Zodra een overeenkomend programme is gezonden, worden op deze zender afgestemd.

• Druk op CANCEL om het zoeken te stoppen.
• "NOT FOUND" verschijnt indien er geen geschickt programma werden gezonden.

Oplossen van problemen

Controleer de volgende lijst alvorens voor reparatie op te bellen indien u een probleem met uw systeme heeft.

Algemeen
Het systeme gaat niets aan.	→ De stekker is niets goed in het stopcontact gestoken. Steek de stekker goed in.
Instellenen of keuzes worden plotseling geannuleerd voordat u staat bent.	Er is een tijdslimiet. Start de procedure nogmaals.→
Systeel kan niets met de afstandsbediening worden bediend.	Er is möglichelijk een obstakelCUSussen de afstandsbediening en de → afstandsbedieningssensor (links van het display) op het systeme. De batterij is leeg.→
Er komt geen geluiduit de luidsprekers.	De luidsprekerverbindingen zijn ontkoppeld of verkeerd gemaakt. Hoofdtelefoon is aangesloten.→
Timer
Weergavetimerwerkt niets.	→ Het systeme was ingeschakeldvoordat de starttijdWORD bereikt. De timer start uitsluitend indien het systeme is uitgeschakeld.
Disc/USB
Weergave van de disc/USB-opslagapparatuur start niets.	→ De disc is verkeerd geplaatst. Plaats de disc met het label boven. De disc is met "packet-writing (UDF-bestandsysteme)" → opgenomen. Deze disc kan niets worden afgespeeld.→ USB-opslagapparatuur is niets juist aangesloten.
Mappen en fragmenten worden niets als verwacht afgespeeld.	→ weergavevolgorde wordt bepaald tijdens opname van de mappen en fragmenten. De volgorde is möglichafhankelijk van de gebruikte opnamemethode.
Het geluid van de disc/USB-opslagapparatuur wordt onderbroken.	→ disc heeft krassen of is vuil.→ MP3/WMA-bestanden zichn nicht juist opgenomen.
Geluid van USB-opslagapparatuur wordt onderbroken.	→ het geluid wordt möglichijk door ruis en statische elektricitieit onderbroken. Ontkoppel in dat geval de USB-opslagapparatuur even, schakel het systeme even uit en verbindt de USB-opslagapparatuur weir.
Disclude opent of sluit niets.	→ De stekker is niets in het stopcontact gestoken.→ De dislade is vergrendeld. "LOCKED"verschijnt (zie "Voorkommen van uitwerpen van een disc" op bladzijde 12).
Externe apparatuur
Geen geluid wonneer "DIGITAL IN" als bron is gekozen.	→ Controller de uitgangsinstelling van de aangesloten digitale apparatuur. Verander de uitgangsinstelling omdat het PCMSignaal worden uitgevoerd.
iPod/iPhone
· Systemer herkest de iPod/iPhone niets.	→ iPod/iPhone is niets goed aangesloten. Verbind de iPod/iPhone juist met gebruik van de dockadapter met het systeme.
· iPod/iPhone kan niets via het systeme worden bediend.
Systeme laadt de iPod/iPhone niets op.	"CHARGE OFF" is gekozen. Kies "CHARGE ON" (zie "Opladen van de batterij van de aangesloten iPod/iPhone" op bladzijde 14).
FM-radio
Uitzendingen zijn door ruis slecht te horen.	→ Antenneverbinding is ontkoppeld of verkeerd gemaakt.→ De FM-antenne is niets goed uitgestrekt en geplaatst.→ Elektrostatice lading van uw lichaam kan ruis veroorzaken. Schakel in dat geval het systeme even uit en dan wij in.

Onderhoud

Voor een optimale werkung van het system moet u uw discs en het mechanisme schoon honden.

Omgaan met discs

Druklicht op de middenspil en houd de disc aan de randen vast om de disc uit het doosje te halen.

Raak het spiegelachtige oppervlak van de disc · Niet aan en buig een disc Niet.

Plaats de disc na gebruik terug in het doosje.

Wees voorzichtig zodate er geen krassen op de disc komen wonneer u deze terug in het doosje plaatst.

Stel discs nicht aan het directe zonlicht, extreme - temperaturen en vocht onderhevig.

Reinigen van een disc:

Veeg een disc met een zachte doek, vanaf het midden maar de rand in een rechte lijn schoon.

Reinigen van het systeme

Verwijder vlekken met een zachte doek. Bevochtig · een doekje met een in water opgelost neutraal schoonmaakmiddel, wring goed uit en reinig het systeme indien het zeer vuil is.

Voorkom dat de kwaliteit van het systeme. verslechtert, het systeme worden beschadigd of de verfGaat bladderen en let derhalve op het volgende:

Veeg NIET te hard.

Veeg NIET met thinner of benzine schoon. -

Gebruik GEEN vluchtige middelen, bijvoorbeeld - insectenspray, op het system.

Zorg dat rubber of plastic NIET te lang contact - met het systeem maakt.

Technische gegevens

Hoofdtoestel (CA-UXJ33)

Algemeen

Stroombron: CA 230V ,50Hz

Stroomverbruik (tijdens werkig): 45 W

Stroomverbruik (standby): 0,50 W of minder

Afmetingen (bij benadering) (B× H× D)

214mm× 119,5mm× 238,5mm

Gewicht (bij benadering): 2,2 kg

Versterker

Uitgangsvermogen: 30W + 30W bij 4 (10% THV)

500 mV/50 kΩ (bij "Level 1")

250 mV/50 kΩ (bij "Level 2")

125 mV/50 kΩ (bij "Level 3")

Audio-uitgang: SUBWOOFER OUT: 2 V/10 kΩ

Compatible met linear air PCM

(met bemonsteringsfrequentie - 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz)

Luidsprekerimpedantie: 4Ω-16Ω

Tuner

FM-frequentie: 87,50 MHz - 108,00 MHz

USB

USB-specificatie: Compatible met USB 2.0 Full-Speed

Compatibele apparatuur: Massa-opslagklasse

Compatible system: FAT16, FAT32

Uitgangsvermögen: 5Vgelijkstroom 1A

iPod/iPhone

Uitgangsvermögen: 5Vgelijkstroom = 1A

Video-uitgang:VIDEO OUT: Composiet

Luidspreker (SP-UXJ33)

Luidsprekertype: 2-Weg 2-Luidspreker Bass-Reflex

type

Luidsprekers:

Woofer: 12,0 cm hoornvormig × 1

Tweeter: 4,0 cm hoornvormig × 1

Maximale vermogen: 30 W

Impedantie: 4Ω

Frequentiebereik: 47 Hz t/m 20 000 Hz

Geluidsdrukniveau: 83 dB/W·m

Afmetingen (bij benadering) (B× H× D)

156mm× 262mm× 222mm

Gewicht (bij benadering): 2,7 kg per stuk

Ontwerp en technische gegevens zich zonder voorafgaande kennisgeving wijzigbaar.