A46C - Wasdroger Ariston Thermo - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING A46C Ariston Thermo

Instructies voor Gebruik, Onderhoud & Installatie

Secadora

ACHTUNG:Dleses Gerat muB geerdet werden!

BEZIEHEN SIE SICH FÜR SPANNUNG'S- UND STROMBEDARF BITTE

Voor uw veilighheid 2

Kenmerken - Leer de hoofdonderdelen van uw droger kennen 3

De geschikte plaats en uitlaat voor uw droger 3

Uw droger gebruiken 4

De Bedieningen 4-5

Easy Iron Programma 5

Uw wasgoed sorteren 6

Wasverzorgingslabels 6

Artikelen die speciale aandacht vragen 7

Het Waterbakje ledigen 7

Droogtijdenhandleiding 8

Zorg dragen voor uw Droger 8

Als er iets mis is 9

Als hij nog steeds nicht werkt

9

Het bewaren van deze Instructiehandleiding

Deze instructiehandleiding moet bewaard worden voor naslag want hij bevat belangrijke informatie over het veilig en correct gebruik van het apparaat.

Als u het aparaat aan iemand anders geeft of verkoopt of als u verhuist en het！」
acterlaat, zorg er dan voor dat de neue eigenaar deze Handleiding krijt zodat hij/ij het aparaat en de velligheidswaarschuingen kanrlen kennen.

Voor uw veiligheid

BELANGRIJK

Het gebruik van uw Droogtrommel is gemakkelijk.

Toch is het voor uw eigeneilveighein voor een beste研究成果naten van belang dat u uw Droger kent door deze handleiding volledig te lezen vooraaler u uw droger begint te gebruiken.

• Laat kinderen NOOT met de droger spelien of knoegen.
  Zorg ervoor dat de luchttoevoer aan de voorkant van de droger of de luchtuiilaat aan de achterkant van de droger NOOT geblokkeerd raakt.
  Schakel de machine NOOITuit wanner er nog een hete lading in de trommel zit.
• Gebruik de droogtrommel NOOIT zonder Filter, Waterbakje of Condensator.
• Stop NOOITmeer in de droogtrommel dan aangeraden worden en stop NOOIT drupnatte stukken in de trommel.
  Zorg ervoor dat pleas zich NOOIT opstapelt rond de droger.
  Voeg NOOIT vloeibare wasverzachters toe aan de droger maar gebruik een vloeibare wasverzachter in de laatste spoeling van uw was.
• Gebruik de droger NOOIT voor commerciele doeleinden. De droger is alleen geschikt voor huishoudelijk gebruik.
• Droog Acrylvezels of synthetische stoffen NOOT op de hoge hittestand
• Droog NOOT articelen die NIET goed gewassen zijn in water en zoep en die goed gespoeld en gecentrifugeerd�.
• Droog NOOIT artikelen in de droogtrommel die gebruikt werden met chemische reinigingsproducten.
• Droog NOOT articelen die in contact gekommen zijn met vlambare Produkten zoals benzine, olie, vert,haarak, crèmes, bakvet of -olie.
• Droog NOOT: rubber, schuimrubber, plastic, plasticschuum, luierbroekjes of luiervoring, polyethylene of papier. Grote, omvangrijke articleken met inbegrip van donsedekens en slaapzakken.
  Probeer NOOT bovenop uw droger te staan. Hij werden nicht ontworpen voor dergelijk gebruik en u zou zich kannen kwetsen en de droger kannen beschadigen.
  Schakel de elektricitiee NOOT Aan of Uit met natte handen.

BELANGRIJK

EEN KIND KAN IN EEN ONBEHEERDE DROOGTROMMEL KRUIPEN OF ERMEE KNOEIEN.
WANNEER U DE MACHINE NIET GEBRUIKT, SCHAKEL HEM DAN UIT, TREK DE STEKKER UIT EN SLUIT DE DEUR.

Voor uw veiligheid

• Ledig het waterbakje na IEDERE droogcylclus.
• Reinig ALTIJD de filter, het is van essentieel belang dat de filter vrij gezehouden wordt van plus n als je droogcyclus.
  Zorg ervoor dat de condensator pleasvrij is enDat deze regelmatig gereinigd worden. Schakel de droger ALTIJD uit wanneer u hem Niet gebruikt, trek de stekker uit en sluit do dour.
  Voldoe ALTJD aan de voorgestelde elektrische vereisten.
  Zorg er ALTJUD voorDat uwdroger correct geinstalleerd is en voldoende ventilatie heeft. (zie, "De geschakte plaats voor uwdroger.")
  Eindig ieder programma ALTiJD met de koele droogcylus die voorzien is op de knop.
  Volg ALTIJD de richtig wenneuer u kledingstukken droogt.
  Wollen arbeitenogen nooit in de droogtrommel gedroogd worden tenzij er 'Superwas', 'Wasbaar in de machine' of het Mag in de droogtrommel symbol op het etiket staat.

Als u twijfelt, ist het best dat u wol Niet in de machine stopt.
Wol Is niet zoals andere stoffen. Eens een artikel gekrompen Is, kan het nooit meer toen originele maat en vorm gerokken worden.

• Koop ALTIJD authentieke accessoires en onderden.

WAARSCHUWING:

Wanneer de droogautmaat in gebrukt is, raak dan de achterkant van de droogautmaat niet aan want dit kan het zijn!

WAARSCHUWING: Dit apparaat moet geaard zich.

VERWIJS NAAR DE CLASSIFICATIONEPLAAT VOOR HET VOLTAGE EN STROMVEREISTEN. (zie diagram voor locatie).

De droger要去 aan die elektriteit aangelslooten zij via een geschikt stop-contact dat bereilkaar is na het installerieren van uw droger.

Als een andere stekker aangebracht moet worden, moet de geschiktte draad verboorden worden met de joute pool. De afgeseden stekker moet veilig verwijderd worden. Laat hem NIET liggen waar hij in een stopcontact gesteken kan worden en een schokgevaar kan voorzaken.

Vervangen van de elektrische kabel

In het geval dat de elektriske kabel verwagen mot worden, geleieve contact op te nemen met uw血液循环stbijzijnd Onderhoudscentrum. U za要去 betalen voor de verwang van de kabel of als u een langere kabel nodig heeft.

De elektrische babel mag alleen verrangen worden door een babel de speciala gemaakt ward en die te verkrijgen is bij uw leverancier van onderden en moet aangebracht worden door een bevoegt elektriken.

NOTITIE: ALS U NIET ZEKER BENT OVER DE HERBOVENVERMELDE INFORMATIE RADEN WIU U AAN CONTACT OP TE NEMEN MET EEN BEVOEGD ELEKTRICIEN.

Kenmerken - Leer de hoofdonderdelen van uw droger kennen

De geschikte plaats en uitlaat voor uw droger

Uw Drogtommel mag NIET geplaceerd worden naast een gasfomuis, radiator, of grill op oog niveau waar de vlammen van de branders uw machine zonden kannen beschadigten. Wanner de droger gesteilledeord word onder een werkoppervlaak moet u voloende ruimte laten voor de luchtuitvoer via het achechter rooster, een 15m opening aanEachante kanten van de droger word aanbevolen. Deze luchtstroom is essenteel je het condenseren van het water dat geproduced er wordtijdens het droogen van de was. De Wanner u uw drogtommel werk ne effient en en besloten ruimte of kast. Wanner u uw drogtommel in eenkleine of koude ruimte gebrukt kun t wat condensatie verwachten.

Instructles voor het omkeren van de deur
De deur van uw Droger is omkeerbaar en kan gemakkelijk veranderd worden. Verwissel diagonaalgewijs de scharmiersteunen en bijbehorende pluggen. Verwissel de klink en het slot met tegenvoerstaande bijbehorende platen. Zie tekening hierboven.

Uw droger gebruiken

1. Stop de steker in het stopcontact.

1. Sorteer uw wasgoed (zie onderdeel "Uw Wasgoed Sorteren").

1. Open deOUR doort het voorste paneel in de drukken en los tolaten in de aangeteonde positie,

1. Controller alsit deme volgende punten:

1. Laad de droger door de kleren voorzichtig in de trommel te stoppen en ze waar achefteren te duwen, weg van de deurverzegeling. Sluit de deur.

1. Kies, indien gewenst, het alarm. (zie onderdeel "De Bedingenden")

1. Druk de STARTknop in om het droogprogramma te starten.

2. Wanner e klaar, open de deur en haal het wasgod eruit. Reinig de plusilfer en plaats hem terug en ledig het waterbakie.

3. Schakel de elektriteituit en suk te de stekkeruit het stopcontact.

Verwijlderen van artikelen

Door deOur te openen kunt za vaak als u wilt u de droogte van de lading controlen er wannener u dit wenst een aalnt articleken verwilderen voordat ze volledig doog zich. (Dit is Vooral handig bij een gemenge lading, waar u bepaalde artikelen wilt strieken en andereen volledig wilt lately dogren. U zult, nadat de deur gesloten is, de starttoets moeten Indrukken om het programma opnieuw te starten. (zie onderdeel "De Bedieningen")

De Bedieningen

Instellenen van programmes

Om het programme in te stellen hoeft u alleen maar de Programmaregelingsknop zo te draaien dat het gewenste programa in een lijn komt te liggen met de indicator.

Programma-optles

Automatische programma's (voor ladingen zwaarder dan 1 kg)

1. Dredb katoen (100% warmte).
   Dit geeht de droogste resultanten.
   Omvangrijke artereken ofe grote ladingen met handdo kunnen na dit programma nog wat vochtig een ku nog een korte getimde droogperiode nodiga hebden.

2.Vochtige katoen (100%warmte). 3.Cathode temperature (100%warmte).

1. Stukroge katen (100% warmie). Digt eenget de natiste resultaten.

1. 40 minutes (50% warmte) met inebrip van alkoelfase, evolod door de antikeuk-fase.

2. 30 minuten (50% warmte) met inebrip van alkoelfase, evolved door de antikruk-fase.

3. 20 minuten (50% warmte) met inebrip van alkoelfase gevelod door de antikruk-fase.

gevolo do de anikkuk-fase. 10. Luchtien, 20 minuten akoelfase

1. 'Easy Iron'programma,zie de sectie 'Easy Iron'programma. Voor een omschrijving van andere programma'szie de volgende pagina.

Druk de START-knop in om met een droogprogramma te beginnen (het droogprogramma要去eerst bijn gekozen). Het lampje voor actief za dan branden.

Starten van droogautomaat

Alarnschakelaar

OPMERKING: Wonneer de deurijdens een programme worden geopend, za de droogautomaat automatisch stoppen. U zult, nadat de deur gesloten is, de START-toets 品 要去indrukken om het programme opnieuw te starten.

De alarmonthe word getkeon wanneer de toets naar BUITEN staat. Wanneeur u deleze optie niet nodig heeft, druk de toets dan in de INGEDRUKT positie. Het alarm (indien gekoen) za dan aan het eind van het programma atgaan, of metussenpoen tijdens de antikeruk-fase.

De Bedieningen

Lampje voor Actief

Dit lampje brandt wanner een programme actie is (draait). Wanner dit lampje knippert dan hebelt een automatische programme de 180 minuten overschreten. Om veilgheidsretenen is dit de maximum beschikbare ti\d.

Mocht dit gebeuren dan kan de oorzaak het volgende zichn:

De lading is te groot, of omvangrijk. De flitng

Een katoenen lading is op lage snelheid gedraaid.

Erkan een storing zin

Schakel de drogoautoaat UIT, controllere de erste drie oorzaken en probeer dan opiewun.

Lampje voor Drogen

Dit lampie brandtijdens de droogcyclus van het programme, behalve voor de korte periodenijdens het in de andererichting draalen van de trommel.

Ledig Water Licht

Dit lampie za branden wannher het waterreservoir vol is. U moet Niet wachten to dit lampie gaat branden voordat u het waterreservoir leegt, maar leeg het na elke lading (zie de sectie "Legen van waterreservoir").

OPMERKING: Wanner het lampie brandt moet u de droogautmaat stopzeten en het waterreservoir liegen.

Wanneer het lampie brandtijdens een droogcylus, za del timer doolroen maar de koelse fase zonder de latanding worden gebroed. Nadat het lege reservoir weer is terugezet, za het ongeveer 10 seconden duren voordat het lampie uitaatg.

U kunget geenwuprogramma starten wanneer dit lampje brandt, het waterreservoir moort eerst worden geleedg.

Afkoelfase

Ongeveer 10 minuten voordat het programma is voltoood zal het verwarmingselement uitgeschakelijk worden en za het programme de laatste cyclus, de 'koel e fase', beginnen. Tijdens们都 fase worden de stof afgekoeld. U moet de droogautomaat alijd deze fase lately voltlooien.

Door deOur te openen kunt u zo vaa als u wilte droogte van de lading controlenen en wanneru u dit wenst een aalantal arterelen verwijderen voordat ze volledig droog zich. (Dit is vooral handig bij een gemengde lading, waar u bepaalde arterelen wil strijken en andere volledig wilt laden drogen).

U zult, nedat deour gesloten Is, de startoets要去 Indrukken om hetprogramma opnieuw te starten. Ze voorgaande pagina.

Anti-kreukfase

Aan het eind van het droogprogramma kan het zich dat u geenijd hebelt om de kleding onmiddelijk te verwijderen. Maak u beschert hiernest bezorgd, de droogautomaat beschermrt uw kleding gegen kreuken door deze af en toe met een paar ommwentelingen van de trommel om te draaien. Tegelljerkijt zal metussenpozen een alarm (zoemere) (indien Niet uitgeschelde) afgaan, om u eraan te herinneren dat de kleding kaar is om verwijdert te worden.

Easy Iron Programma

'Easy Iron' is een kort programme dat bestaat uit onceveer 8短时间内 warmte met een onceveger 2这段时间 duren de akfoelperiode. Dit is een kort conditioneringsprogramma dat de verzels verzacht te ontspannen, hetgeen hanteren en strijken gemakkelijkker en minder tijrovend maakt.

Wanner word 'Easy Iron' gebrukt

Op wat voor manier kleding ook worden gedroogd, buiten op de waslijn, binnen op een radiater, ergens opgehangen in huis of met grabuik van een droogautamaat, wanneer ze droog zich bijven ze meestal een lange tijd in bezelfde positie/plaats. Dit verroorzaakt verzelstijfheid van de kleding wa de strijktd langer maakt. Kleding die wordt gedroogd op een van de hierboven staande manieren en neit worden verwijderd, zullen profiteren van het 'Easy Iron'-programma.

Belangrijk

-De 'Easy Iron' cyclus is geen droogprogramma. Het is ontworpen om de kleding die reeds droog is en langeijd in deze toestand is gelaten te conditioneren/verzachten.
- Stoffen gedragen zich nicht allgemeaal op precie desdezelfde manier wannere ze worden verwarmd. Voorbeeld: once tests hebten uit gewezen dat stoffen zoals Tencel® en Acryl zich nicht zo effektief ontspannen wannere de 'Easy Iron' cyclus worden toegepast dan de meer tradionele katoen en polyester/katoen.
- Om te beste resultateten to behalen met 'Easy Iron' is het belangrijk dat de onderstaande gewichten nicht worden overschreden.
Voor die beste resultaten bevelen wij aan dat kledlngstkukken onmiddelijk na het 'Easy Iron'programma uit de droogau tomaat worden goehaal om te worden opgehangen, netjes te worden opgevouwen of te worden gestreken. Wanner dit Niet möglichk is dan dient het 'Easy Iron'programma te worden herhaald.

Wanner het programme beindigd is za een geluidssignaal (indien gekozen) te horen zich, om u eraan te herinneren de kledingstkukken ut de droogautomaat te halen.

Uw wasgoed sorteren

1. Sorteer uw wasgoed alsijop soort weefsel vooraleer het te wassen en te drogen.
2. Zorg ervoor dat alle ritssluitingen davon haken en ogen davon hinnen en auf die riemen, koorden ents, losjes in een strik geknoopct worden. U za dit waarschijnijk al gedaan hebden vooraler het wasgoed te wassen.
3. Het is belangrijk dat u zoveel mogelijk water uifringtuit elk artikel vooraalehet te drogen. Ditspaartijd en geld uiit.

1. Zorg ervoor dat de te drogen artikelen geschickt voor de droger en Niet behorent tot die groep artikelen die speciale aandacht" nodig hebben (zie het onderdeel Wasverzorgingslabels).

Maximale lading

Uw droger bevet een lading van 6kg drooggewicht van natuurlijke stoffen. Als u kunstmatige artikelen droegt (synthesische of acrylvezels) mag de maximum lading Nieteer aan 3k grooggewicht. Het verschil is dat kunstmatige stoffen meer plaat nodig hebben in de droger om kreukloos te drogen.

WAARSCHUING: OVERBELAST DE DROGER NIET WANT DIT KAN RESULTUTEREN IN EEN VERMINDERDE DROOGPRESTATI EN KAN EEN BRANDEVAAR ZIJN.

Beladingen

De onderstaande tabellen geen het gemiddelde gewicht van enkele alledaagse artikelen aan om u te helpen bij het schatten hoeveel artikelen u nodig heeft voor een lading.

Kledingstukken
Bloes Katoen	150g
Ander	100g
Jurk Katoen	500g
Ander	350g
Jeans 700g
10 liuers	1000g
Hernd Katoen	300g
Ander	200g
T-Shirt 125g

Huishoudartikelen
Donsoverstrek Katoen	1500g
(Dubbel) Ander	1000g
Groot tafelkleed	700g
Klein tafelkleed	250g
Droogdoek	100g
Badhanddoek	700g
Handdoek	350g
Dubbel laken	500g
Enkel laken	350g

Als kleine katoenen of badstorflikelen in de droger stopt met synthetische stoffen is het mogelijk dat ze nog vochtig zijn aan het einde van de droogcylus. Als dit het geval is, stopt u ze heel eenvoudig nog eventjes in de droger om ze volledig te drogen.

Wasverzorgingslabels

De meeste stoffen können gegenwoordig problemoos in de Droger gedroogood worden maar toch zich er bepaalde afwerkingen die nicht mogen blootgesteld worden aan directe hitte.

De meeste kledingstukken haben gegenwoordig wasverzorgingslabs met volgide was- en drooginstructions. Deze instructies moeten steeds zorgvuldig nageleefd worden vooral wanner u iota's voor de eerste keer droegt.

Typische symbolen zijn:

Mag in de droogtrommel

Mag Niet in de droogtrommel

Droog op hoge stand

Droog op lage stand

Artikelen die nicht geschickt zijn voor de droger

• Artikelen met schuimrubber of rubberachtige materialen of een plastic laag (b.v. hoofdkussens, kussens, PVC regenkledij) of articelen die ontvlambaar maar bij de ontvlambare stoffen bevatten (b.v. handdoeken methaarak).
  Glasvezel (b.v. sommige gordijnen)
• Artikelen die chemisch gereinigd werden.
• Wol. Met wollen artikelen要去en even voorzichtig bij het drogen als bij het wassen. De bewegingen van de droogtrommel zijn er de orzaak van dat wol krimpt en verrompdt raakt.
  Kledingstkunken met de ITCL Code (zie, 'Articlelen die speciale aandacht vragen').

Niet drogen in de droogtrommel.
- Grote omvangrijke artikelen zoals dekbedden, slackzakken, hooftdkussens, kussens, dubbele dekens en grote spreien. Deze zieten uitijdens het drogen en zouden de luchtstroom in de Droger kanunen verhinderen.

WAARSCHUWING: DE DROGER IS ENKEL BESTEMD VOOR ARTIKELEN DIE GEWASSEN WERDEN IN WATER. MISBRUIK VAN DE DROGROMMEL KAN LEIDEN TOT BRANDGEVAAR.

Artikelen die speciale aandacht VXagen

Dekens en Sprien

De droogvereisten van dekens en spreien verschellen enorm nevel volgens de grotte en het gewicht. Sommigen zich erchter te groort. Als u moeilijkheden heb uw deken of sprei in de Droger te stoppen, zal de machine moeilijkheden haben om ze goed te droogen. Dekens (en Kledingstukken) die veraardigijd enuit Acrylvezels (zoals b.v. Aciian, Courtelle. Orion en Dralon)要去 met blizondere zorg gedroogd worden op een Lage stand. Vermijd te lang drogen zodate u geen hittekruelks krigt.

Permanent geplisseerde of gewouwen kledingstkuten

Uw droger heeft geen problemen met dergelijke kledingstukken maar u要去 wel altijd de drooginstructures van de fabricant lezen die bevestigd zijn aan het articel vooraleer het te drogen.

Gesteven articiken

Alle gesteven artikelen要去en samen in dezelfde lading gedroogd worden om te vermijden dat stijfseit zich verspread over nigetestven artikelen. Gebruik eenlichtjes zwaarde stijfsel dan voor arteriken die u aan de lijn droegt. Zorg ervoor dat zoveel mogelijk stijfsel verwijderd is vooraleer de kledingstukken in de droger to stoppen. Haal de artikelen uit de droger van zostra ze damp genoeg toen om te strieken. Als de kledingstukken te veel gedroog worden, za het stijfseI verpoederen en de stof slap maken - precies het gegenovergestelde resultaat!

Wasverzachter

Om ervoor te zorgen dat uw kledingstkuten vruikend en zacht uit de droogtrommel komen, raden wij u aan een vloeibare waszerzachter te gebruiken in die laatste speloen van uw Was. En vloeibare wasverzachter brengt de soepelheid en zachthidtering ung en zorgt ervoor dat u geen staatliche klevengheid hette.

WAARSCHUING: GEBRUIK NOOIT VLVOIEBARE WASVERZACHTER IN UW DROGER.

Home Dry Cleaning

Kleding die de ITCL-code bevat mag worden gereinigd met een van de Home Dry Cleaning Kits die beschikbaar zich. De aanwijzingen die bij de Home dry Cleaning Kit zich geleverd要去en naukeurig worden opgevolgd.

Het Waterbakje ledigen

Verwider het waterbakje na IEDER programma.
Als u dit niet doet, za het waterbakje vol zichn en de lading za niet drogen.

Om het Waterbakje te Ledingen

Verwider de plint (waar voorzien) door hem een beetje op te heffen en waar links te schuiven.

Trek het bakje uit de droger en gedig het bakje in de gootsteen (of een andere geschiktte avoor).

Droogtijdenhandleiding

Dehoeveelheld water die in de kleren aanwezig is na het centrifugeren. De stofsoort

De Droogtijden die hieronder aangegeven worden en die op het bedieningspaneel van het apparaat staan, zich enkel een GIDS en droogtijden kunnen beinvoed worden door:-

Artikelen zoals badgoed bevatten nog redelijk veel water na het centrifugen. Ook het aanbevolen wasprogramma voor kleine artiekelen zoals T-Shirts heb ikdwijls een lage centrifugesnelheid met hetzeelfde resultaat.

Uw droglagd bestaat misschien wil allemaal UIT dezeilde fostaaruit vertschillende diktten. Dunnere arterklenen doogen sneller. Sommige stoffen zoals b.v. jeans zich十几年 gewevenen alhoewel ze zich wanner grood, zich ze heel zwaraan het wassen en centrifugieren.

Een kledingsstk of eenkleine lading kan in verhouding longer duren om te drogen. Het isVEL efficienier om grotere ladingen to drogen.

Het duart langer om kieren volledig te drogen dan om ze te drogen zodat ze maar zichon om te strijkien. Misschien wilt u enktele kledingstkuten ut de droger halen terwil ze noglichtjes shoctig zij. maar voor het striken de rest in de droger laten totdat het volledig doog is.

Het label op het kledingstuk zou de juiste temperatuurstand要去 aanveen. Zie 'Waesverzorgingslabslets'

De kamer-temperatuur Omvangrijke artikelen

Als de kamer waarin de droger staat koud is, moet u uw kleren langer drogen dan in een warme kamer.

Sommige omvangrijke artikelen zoals gewatteerde jasjes kuren, met zorg, gedroog worden maar we raden u wel aan deze artikelen regelmaticuit de droger te halen, ze te schudden en dan terug in de droger te stoppen.

ER ZIJN ECHTER WEL ENKELE ARTIKELEN DIE U NIET KAN DROGEN. ZIE "ARTIKELEN DIE NIET GESCHIKT ZUN VOOR DE DROOGTROMMEL"

Droogalds - Droogtijden bij benadering in minuten (het gegeven gewicht is een drooggewicht)

KATOEN SYNTHETISCHE STOFFEN ACRYLVEZELS
Droogtiden 800 - 1000 trp in de wass-mchine						Droogtiden op verminderde cen-triluge in de wassmachine			Droogtiden op verminderde centriluge in de wass-machine
		Halve lading			Volle lading		Halve lading	Volle lading	Halve lading	Volle lading
1 kg	2 kg	3 kg	4 kg	5 kg	6 kg	1 kg	2 kg	3 kg	1 kg	2 kg
30 - 40	40 - 55	55 - 70	70 - 80	80 - 90	95 - 120	40 - 50	50 - 70	70 - 90	40 - 60	55 - 75

Wees voorzichtig nlet te lang droogen

Alle stoffen bevatten eenkleine hoeveelheid naturulijke vochtighide zelfs wonneer ze droog'+zin en deze naturulijke vochtighide houdt de kieren zachcht en donzig.

Kieren die te lang gedraagijd,, kreuken en要去en meer gestreaken worden dan normala. U hebelt daardoor meer werk en de Droger werd ontworpen om u minder werk te gezven.

Zorg dragen voor uw Droger

Wanner klaar

Uw Droogtrommel vergt weing aandacht. De volgende eenvoudige stappen zullen ervoor zorgenDat uw droer goed blift werken. Schekel de elektrificiteit uen trek de steker ut. Zorg ervoor dat uw handen droog zichn.

Na elke lading

Reinig aktijd de filter door hem onder de kraan te wassen of te stofzuigen. Draai de trommell met de hand rond om te zien of er geen petite arlikelen zoals zaekdoeken achechtergebleven zig. Ledig aktijd het waterbakie.

Iedere Week

Veeg de trommel en de deurafsluiting af met een vochtig doeck.

ledere maand

Verwijder de condensator en reinig pluvisvorming vanussen de platen door af te spoelen onder een koude kraan. Dit moet gedaan worden met koud water van de achterkant van de condensator. Plaatsvs condensator terug met het handvat aan de voorkant.

Reinig af en toe het oppervlak van de roestvrijde stalen sensor binnenin de trommel met azijn om wateronneireheden te verwondenen. Breng voorzichtig aan met een doek. Uw droger zal hierdoor goed blijven werken. De sensor is onceveer 50mm rond en zitussen de vinnen van de trommel bij de voorkant van de droger. Indien nodig draai de trommel rond om de sensor te vinden.

Reinlagen

Stofzug om de zes maanden het luchtinaatrooster en de uitaatgaten aan de achterkant van de droger om oopenhoping van pluis, pluksel of stof te verwinderen. Om oopenhoping van pluis te verwijderen van de voorkant van de condensator en rond de filter, stofzug af en toe.

Gebruik geen

Schuurmiddelen, bijenteerdeprodukten, chloor of metaapolijstmittel op geen enkel onderdeel van de machine.

Smering

Uw drogtrommel gebrukt speziale ondersteuningscomponenten. U hoeft各项 nicht te smeren en mag het zeker nooit proberen.

Wij raden u ten stellige aan dat alle apparaten regelmatig gecontroleerd worden voor elektrische en mechanische verlieghed.

Als erietsis

	Eerst en vooral, er is geen reden tot paniek! Het Is mogelijk dat er helemaal niets verkeerd is. Zie hieronder voor uw probleem en controllerer de dingen die wij aanraden. Meestal zal u de oplossing vinden voor uw probleem en zal u verdier+kennen gaan met uw was zonder uw Onderhoudskantoor te要去 opbellen.
	Als uw machine nog steeds Niet werkst na.dequeue controles, volg dan het advies op de volgende bladzijde.
Probleem	Controllerer eerst de volgende punten
‘Hij wil niet starten’	1. Zit de stekker in het stopcontact?2. Staat de Bediening op het gewenste programme?3. Is de deur goed zich?4. Heeft u de STARTknop ingedrukt?5. Is de zekerding doormolen?(Stop een ander apparaat in het stopcontact om te verfiiren).6. Gebrukt u een verlengkabel? Velen zijn nicht geschikt. Probeer eens de stekker van de Droger rechtstreeks in het stopcontact te stoppen.
‘Het drogen duurt lang’	1. Bent u vergeten de filter te reinigen? Hij moet na elke lading gereinigend worden.2. Moet het waterbakje geledigd worden? Brandt het Leeg waterlichtje? Het bakje moet na iedere lading geledigd worden.3. Moet de Condensator gereinigd worden? Hij zou iedere maand gereinigd moeten worden.4. Heeft u de juiste programa installung gekozen voor de stof die u wilt drogen?5. Wordt het luchtinaatrooster of deijkenste uittlaat van de Droger belemmerd?6. Waren de kleren ‘bijzonder nat’ wanner u ze in de droger stopte?7. Heeft u het juiste programa geselecteord?8. Heeft u te veel in de droger gestopt?
‘De droogtrommel draaft af en toe’	Dit is heel normaal. De droger staat op ‘kreukzorg'en haeft het einde van de droogcyclus bereikt en de klerenogensmogen eruit gehaal worden.
‘De droger blijft piepen’	Dit is heel normaal. De draaier staat op ‘kreukzorg’ zoals hierboven. Druk de Alarm-toets (zoemer) in en hét zoemen zal stoppen.
Lample voor Actief knippert	Zie de sectie “De Bedieningen”, dit beteket denat er mogelijk een fouit is.
Andere problemen?	Heeft u deze instructiehandleiding opnieuw gelezen?

Als hij nog steeds nicht werkt...

Neem contact op met het Onderhoudskantoor

Als er nog steeds iets mis ist mulw machine nadat u de controliest op de vorige pagina doorlopen heeft:

1. Schakel de machine uit en trek de stekker uit het stopcontact.
2. Neem contact op met uw dichtstbijzijd Onderhoudskantoor of alspeatselijke verdeler.

Wanneer u contact met ons opneemt, zullen wij de volgende informatie nodig hebben:

1. Uw naam, adres en postnummer.
2. Uw telefoonnummer
3. Duidelijke en beknopte beschrijving van de foult.
4. Het model- en serienummer van uw droger.
5. Datum van aankoop. (Schrijf de datum hier).

Gelieve ervoor te zorgen dat u alle informatatie bij de hand heeft wannereu ons opbelt.

Onderdelen

Vergeet nooit dat uw新产品 aparaat een ingewikkelde machine is. Doe-het-zelf'herstelwerk of onbevoegde of onervaren onderhoudsmonteurs kun u in gevaar brengen, kunnen het apparaat beschadigen wat tot vegol kan habenDat uw Onderdelengarantie nicht geldig is. Als u problemen hebent met uw apparaat neem dan geen risico's.Neem contact op met once Onderhoudsmonteur. Onze Onderdelen werden speciala ontworpen voor uw apparaat. Gebruik ze voor niets anders want u zou een brandgevaar+kennenoorzaken.

Het afvoeren van het apparaat

Om oncegavellen met kinderen te minimalisieren, zorg ervoor dat u uw produit veilig verwijdert.

De deur en het deklad boemten verwijderd worden en de elektrische snoeren boemten afgesdenen worden tutta questa frase va eliminata. Alle onderdelen boemten verrolgens voeil verwijderd worden.

Dit apparaat voldoen aan de volgende EEC Richtlijnen:

Laag Voltage Uitrusting

72/23/EEC

93/68/EEC

Elektromagnetische Compatibility

89/336/EEC

92/31/EEC

93/68/EEC

Espanol

Indices

Para su seguidad 2