SP2010 - Luidspreker SILVERCREST - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis SP2010 SILVERCREST in PDF-formaat.
| Producttype | 2.1-luidsprekersysteem (subwoofer + 2 satellieten) |
| Merk | SilverCrest |
| Model | SP2010 |
| Afmetingen subwoofer (H x B x D) | 235 x 191 x 200 mm |
| Afmetingen satellieten (H x B x D) | 104 x 104 x 80 mm |
| Totaalgewicht | 2.440 g |
| Voeding | 220-240 V AC, 50/60 Hz |
| Opgenomen vermogen in bedrijf | max. 40 W |
| RMS-uitgangsvermogen (subwoofer) | 12 W (bij 1% vervorming) |
| RMS-uitgangsvermogen (satellieten) | 3 W elk (bij 1% vervorming) |
| Frequentiebereik | 80 Hz - 18 kHz |
| Aansluitingen | 2 x 3,5 mm jack (audio-ingang en luidsprekeruitgang) |
| Belangrijkste functies | Volumeregeling, treble (TREBLE) en bas (BASS), werking-led |
| Onderhoud en reiniging | Reinigen met een droge of licht vochtige doek; geen oplosmiddelen of spuitbussen gebruiken |
| Veiligheid | Luidspreker niet openen, niet blootstellen aan water of vuur, zorg voor ventilatie van minimaal 10 cm rond de subwoofer |
| Reserveonderdelen en repareerbaarheid | Reparatie alleen door een gekwalificeerde technicus; geen reserveonderdelen meegeleverd |
| Algemene informatie | 36 maanden garantie; fabrikant: TARGA GmbH; beoogd gebruik: aansluiting op een audiobron (pc, mp3-speler, tv) |
| Bedrijfstemperatuur | 5 tot 35°C |
| Maximale omgevingsvochtigheid | 85% relatieve vochtigheid |
| Inhoud van de verpakking | 1 subwoofer, 2 satellieten, 1 3,5 mm jackkabel, gebruikershandleiding met garantiekaart |
Veelgestelde vragen - SP2010 SILVERCREST
Gebruikersvragen over SP2010 SILVERCREST
0 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.
Stel een nieuwe vraag over dit apparaat
Download de handleiding voor uw Luidspreker in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding SP2010 - SILVERCREST en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. SP2010 van het merk SILVERCREST.
GEBRUIKSAANWIJZING SP2010 SILVERCREST
NL Luidsprekersysteem in een modern design
Gebruikershandleiding en service-informatie
Lees onderstaande aanwijzingen grondig door voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt, zelfs wanneer u ervaren bent in de omgang met elektronische apparatuur. Bewaar deze handleiding goed om er ook later op terug te kunnen vallen. Wanneer u het apparaat doorgeeft, geef dan in ieder geval ook deze handleiding erbij.
⚠ Dit teken maakt u in het navolgende attent op mogelijke gevaren die van het apparaat uit kunnen gaan en tot persoonlijke of materiële schade kunnen leiden.
Inhoudsopgave
Leveringsomvang 42
Veiligheidsaanwijzingen 42
Algemene veiligheidsaanwijzingen.... 42
Bedoeld gebruik 42
Wettelijke bepalingen 43
Informatie betreffende de marking 43
Gebruiksomgeving 44
Voeding 45
Kabels 45
Reparatie en onderhoud 46
Afvoeren van oude apparatuur.... 46
Bedieningselementen en aansluitingen 47
Installatie 48
Systeemeisen.... 48
Voor het aansluiten in acht nemen!...... 48
2.1-luidsprekersysteem aansluiten.... 49
Bediening 49
Storingen verhelpen 50
Garantievoorwaarden 52
Leveringsomvang
1 subwoofer (voor de lage tonen) met geïntegreerde netadapter
2 satellietluidsprekers (voor de hoge en middentonen)
1 kabel met 3,5 mm mini-jack (aan beide uiteinden)
Gebruikershandleiding met garantiekaart
Veiligheidsaanwijzingen
Algemene veiligheidsaanwijzingen
- ⚠️ Kleine onderdelen kunnen bij inslikken levensgevaarlijk zijn. Let er ook op dat er gevaar voor verstikking bestaat, wanneer luchtwegen door verpakkingsfolie worden afgedekt.
- ⚠ Elektrische apparaten horen niet in de handen van kinderen of personen met geestelijke of lichamelijke beperkingen! Laat zulke personen nooit zonder toezicht elektrische apparatuur gebruiken. Ze kunnen eventuele gevaren niet altijd juist inschatten.
- ⚠ Een te hoog volume kan tot gehoorschade leiden bij de toehoorders.
- Nieuwe apparaten kunnen tijdens de eerste gebruiksuren een geur afgeven. Dit is onvermijdelijk en verdwijnt vrij snel. Ventileer tot die tijd de kamer regelmatig.
Bedoeld gebruik
Het 2.1-luidsprekersysteem SP2010 (2 x satellietluidsprekers, 1 x subwoofer) wordt bedoeld gebruikt als het uitsluitend voor de weergave van muziek of spraak wordt aangesloten op een audioapparaat (bijv. computer, MP3-speler, TV-toestel etc.). Elk ander gebruik geldt als niet doelmatig. De fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid in het geval dat het 2.1-luidsprekersysteem ...
- niet doelmatig wordt gebruikt.
- beschadigd, onvolledig of gemodificeerd in gebruik wordt genomen.
Het 2.1-luidsprekersysteem mag uitsluitend worden gebruikt voor privédoeleinden en niet voor industriële of commerciële doeleinden.
Wettelijke bepalingen
- Het 2.1-luidsprekersysteem mag uitsluitend aan audioapparatuur worden aangesloten, die vanuit veiligheidstechnisch oogpunt en met betrekking tot elektromagnetische compatibiliteit en de mate van afscherming overeenstemt met het onderhavige 2.1-luidsprekersysteem.
- Het 2.1-luidsprekersysteem voldoet aan alle voor CE-markering relevante richtlijnen en normen. Wijzigingen aan het 2.1-luidsprekersysteem die niet door de fabrikant zijn goedgekeurd kunnen de overeenstemming met deze richtlijnen en normen teniet doen. Wanneer u het 2.1-luidsprekersysteem niet in Duitsland gebruikt, moet u de nationale voorschriften en wetgeving van het betreffende land in acht nemen.
• Fabrikant: TARGA GmbH, Postfach 2244, D-59482 Soest - De garantietermijn bedraagt 3 jaar na aankoop. De garantievoorwaarden vindt u aan het einde van deze handleiding. Houd bij garantieclaims de aankoopbon van het 2.1-luidsprekersysteem paraat en bel onze hotline (voor telefoonnummer zie garantievoorwaarden).
Informatie betreffende de marking
Dit 2.1-luidsprekersysteem beantwoordt aan de essentiële eisen en overige relevante voorschriften van de EMC-richtlijn 2004/108/EC en de laagspanningsrichtlijn 2006/95/EC. Het product voldoet ook aan de Ecodesign-richtlijn 2009/125/EC met uitvoeringsbepaling 1275/2008. De CE-conformiteitsverklaring vindt u aan het einde van deze handleiding.
Het eigenmachtig modificeren of wijzigen van het apparaat kan de overeenstemming met deze normen tenietdoen. De fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid voor hierdoor veroorzaakte schade.
Gebruiksomgeving
Plaats de luidsprekers uitsluitend op een stabiele, vlakke ondergrond en plaats geen voorwerpen op de subwoofer.
Het 2.1-luidsprekersysteem is niet bedoeld voor gebruik buitenshuis of in omgevingen met een hoge temperatuur of vochtigheid (zoals een badkamer) en moet stofvrij worden gehouden. Zie het hoofdstuk "Technische gegevens" voor de juiste gebruikstemperatuur en luchtvochtigheid.
Zorgt u ervoor ...
- dat de luidsprekers niet wordt blootgesteld aan directe warmtebronnen (bijv. radiatoren);
- dat de luidsprekers niet worden blootgesteld aan direct zonlicht of fel kunstlicht;
- dat de luidsprekers niet in contact komen met spatwater of agressieve vloeistoffen. De luidsprekers mogen niet in de buurt van water worden gebruikt en in geen geval worden ondergedompeld. Zet geen met vloeistof gevulde voorwerpen zoals een vaas of een glas op of in de buurt van de luidsprekers;
- dat er geen brandende voorwerpen (zoals kaarsen) op of in de buurt van de luidsprekers worden gezet;
- dat er geen vreemde voorwerpen in de luidsprekers terechtkomen die de membranen kunnen beschadigen;
- dat de luidsprekers niet worden blootgesteld aan sterke temperatuurwisselingen omdat condensvorming anders tot kortsluiting kan leiden;
- dat de luidsprekers niet worden blootgesteld aan hevige schokken of trillingen;
- dat er rondom de subwoofer voldoende ventilatie aanwezig is. Plaats de subwoofer dan ook niet op een dik vloerkleed of op een bed en zorg rondom voor minstens 10 cm vrije ruimte.
- De magneten in de luidsprekers kunnen storingen veroorzaken in andere elektrische apparaten (bijv. mobiele telefoons). Zorg daarom voor de nodige afstand tussen de luidsprekers en andere elektronische apparatuur.
Voeding
Gebruik het 2.1-luidsprekersysteem alleen als de op het typeplaatje vermelde elektrische spanning overeenkomt met de spanning van uw stroomnet (voor typeplaatje, zie onderzijde subwoofer). Een verkeerde spanning kan het apparaat onherstelbaar beschadigen.
De stroomschakelaar op de subwoofer koppelt het apparaat niet volledig los van het stroomnet. Om het apparaat volledig los te koppelen van het net, moet de stekker uit het stopcontact worden verwijderd. Om deze reden moet de subwoofer dusdanig zijn opgesteld dat u een directe en vrije toegang heeft tot de wandcontactdoos, zodat u de stekker er in noodgevallen meteen uit kunt trekken.
Vermijd brandgevaar wanneer u het apparaat langere tijd niet gebruikt (bijvoorbeeld tijdens vakanties) en haal in dat geval de stekker uit het stopcontact.
Ontkoppel bij storm en/of onweer met gevaar voor blikseminslag het apparaat van het lichtnet.
Kabels
Pak alle kabels altijd vast bij de stekker en trek nooit aan de kabel zelf. Pak het netsnoer nooit vast met natte handen, omdat dit een elektrische schok kan veroorzaken.
Plaats het apparaat niet op de kabels. Plaats ook geen meubels of andere zware voorwerpen op de kabels en let erop dat ze niet knikken, in het bijzonder bij de stekkers en aansluitingen.
Maak nooit knopen in kabels en bind ze niet samen met andere kabels. Alle kabels moeten zo worden gelegd dat niemand erop kan gaan staan en dat ze niemand in de weg liggen. Een beschadigd netsnoer kan brand of een elektrische schok veroorzaken. Controleer het netsnoer regelmatig. Gebruik geen adapterstekker of verlengkabel die niet voldoet aan de geldende veiligheidsnormen en voer geen ingrepen uit aan het netsnoer of de stroomstekker!
Reparatie en onderhoud
Reparatiewerkzaamheden zijn vereist als er onderdelen van het systeem beschadigd zijn, er vloeistof of voorwerpen in de luidsprekers terecht zijn gekomen of als de luidsprekers zijn gevallen of niet naar behoren functioneren.
Open in geen geval de behuizing van de luidsprekers. Bij geopende behuizing bestaat levensgevaar door een elektrische schok.
Als u merkt dat het apparaat rook, geur of vreemde geluiden produceert, trek dan meteen de stekker uit het stopcontact. Het 2.1-luidsprekersysteem mag in dat geval niet verder te worden gebruikt en dient te worden nagekeken door een bevoegd onderhoudstechnicus.
Neem contact op met een gekwalificeerd vakman als er reparatiewerkzaamheden nodig zijn.
Reinig de luidsprekers in geval van vervuiling met een droge doek, bij hardnekkige vervuiling eventueel met een vochtige doek. Gebruik geen oplosmiddelen of bijtende of gasvormige reinigingsmiddelen. Zorg ervoor dat er geen vocht in de luidsprekers terecht komt.
Afvoeren van oude apparatuur
Conform Richtlijn 2002/96/EC betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur mag afgedankte elektrische en elektronische apparatuur niet meer als huisafval worden afgevoerd. Voer dit product te zijner tijd uitsluitend af via een lokaal inzamelpunt bij u in de buurt.
Door een juiste afvoer van oude apparatuur voorkomt u schade aan het milieu en uw gezondheid. Informatie over het afvoeren van oude apparatuur is te verkrijgen bij uw gemeente en bij de winkel waar u dit product hebt aangeschaft.
Bedieningselementen en aansluitingen
①: Subwoofer (boven: onderaanzicht, onder: vooraanzicht)
②: Satellietluidsprekers
③: Netsnoer
④: Luidsprekerkabel
⑤: Audiokabel aan beide uiteinden voorzien van 3,5 mm mini-jack voor aansluiting op een audioapparaat (bijv. computer, MP3-speler)
⑥: Stroomschakelaar (aan/uit-schakelaar)
⑦: LED-indicator (brandt wanneer de subwoofer klaar is voor gebruik)
• Computer met geluidskaart
of
- Audioapparaat met audio-uitgang (3,5 mm mini-jack).
Voor het aansluiten in acht nemen!
⚠️ Voor het aansluiten van het 2.1-luidsprekersysteem dient u op het volgende te letten:
- Zowel het 2.1-luidsprekersysteem als het aan te sluiten audioapparaat dient te zijn uitgeschakeld.
Anders kan er bij het aansluiten van de stekkers een kortsluiting ontstaan, die de luidsprekers en/of het audioapparaat kan beschadigen.
- De subwoofer ① en de twee satellietluidsprekers ② dienen op een horizontale, stabiele ondergrond te worden geplaatst. De afstand tussen de subwoofer en de satellietluidsprekers / het audioapparaat / stopcontact dient dusdanig te worden gekozen, dat de kabels meer dan lang genoeg zijn. De kabels mogen daarbij niet onder spanning staan of komen.
- Lees het hoofdstuk "Veiligheidsaanwijzingen".
2.1-luidsprekersysteem aansluiten
U gaat bij het aansluiten als volgt te werk:
- Verbind de twee satellietluidsprekers ② via de luidsprekerkabel ④ met de aansluiting "SPEAKERS OUTPUT" aan de onderzijde van de subwoofer ①.
-
Verbind de subwoofer ① via de aansluiting "AUDIO INPUT" en de audiokabel ⑤ met het audioapparaat (computer, MP3-speler). Lees daarvoor de handleiding van het audioapparaat.
-
Steek de stekker van het netsnoer ③ in een goed bereikbare wandcontactdoos.
Het 2.1-luidsprekersysteem is nu klaar voor gebruik.
Bediening
⚠️ Voor het inschakelen van het 2.1-luidsprekersysteem dient men ervoor te zorgen dat de volumeknop op de subwoofer op "zacht" staat. Anders kunnen de luidsprekers door een plotselinge hoge signaalsterkte op de ingang worden beschadigd.
U draait daarvoor op de subwoofer ① de bovenste knop ("VOLUME") zo ver mogelijk naar links (→ "zacht"-stand).
- Zet het 2.1-luidsprekersysteem aan door middel van de stroomschakelaar ⑥.
De blauwe LED-indicator ⑦ onder de draaiknoppen gaat branden. - Zet het audioapparaat aan (computer of MP3-speler). Lees daarvoor de handleiding van het audioapparaat.
- U kunt het volume van alle luidsprekers regelen met de draaiknop "VOLUME".
- U kunt de hoge en middentonen regelen met de draaiknop "TREBLE" en de lage tonen met de draaiknop "BASS".
Storingen verhelpen
| Storing Mogelijke oorzaak en oplossing | |
| LED-indicator 7 op de subwoofer brandt niet. | Stroomschakelaar 6 in de "Uit"-stand: druk op "I".Stekker zit niet in het stopcontact. |
| Geen geluid, terwijl LED 7 brandt. | Te laag volume ingesteld: draai de volumeknop op de subwoofer naar rechts.Geen audioverbinding tussen audioapparaat en subwoofer: controleer de audioverbinding.Audio-uitgang van uw audioapparaat functioneert niet: lees de handleiding van het audioapparaat. |
| Geen geluid door de satellietluidsprekers, terwijl LED 7 brandt. | Geen verbinding tussen satellietluidsprekers en subwoofer. Controleer de luidsprekerverbinding. |
Technische gegevens
| Afmetingen (h x b x d) | |
| subwoofer | 235 x 191 x 200 mm |
| satellieten | 104 x 104 x 80 mm |
| Gewicht 2440 g | |
| Aansluitingen 2 x 3,5 mm mini-jack (AUDIO INPUT en SPEAKERS OUTPUT) | |
| Gebruikstemperatuur, luchtvochtigheid | 5 - 35 °C; max. 85 % rel. vochtigheid |
| Voeding: 220 - 240 V AC, 50/60 Hz | |
| Opgenomen vermogen | |
| in werking | max. 40 W |
| uitgeschakeld | 0 W |
| Uitgangsvermogen (RMS) | bij 1 % harmonische vervorming |
| subwoofer | 12 W |
| satellieten | 2 x 3 W |
| Frequentiebereik 80 Hz - 18 KHz | |
Garantievoorwaarden
Garantie 36 maanden vanaf aankoop datum
Netherlands
Belangrijke informatie met betrekking tot de garantie
SILVER CREST®
Geachte klant,
Hartelijk dank voor uw beslissing een Silvercrest product te kopen.
U wordt verzocht voor ingebruikname van uw Silvercrest product de bijgevoegde documentatie of online hulp zorgvuldig door te lezen. Mocht een probleem voorliggen welk op deze wijze niet opgelost kan worden, dan adviseren wij u contact op te nemen met onze support hotline.
Indien een telefonische oplossing niet mogelijk is, wordt door de support hotline afhankelijk van de oorzaak verdere service aangeboden. Deze omvat het kostenloos herstel van produktie en materiaalfouten.
Aktuele informatie en antwoorden op veelgestelde vragen vindt uhet internet onder: www.silvercrest.cc
Deze garantie is geldig in Nederland.
Uw wettelijke vrijwaring verleend door de verkoper van de goederen wordt door deze garantie nietof beperkt.
BT
36
month warranty
Hotline nummer
020 - 201 39 89
(houd alstublieft uw serienummer gereed)
Fabrikant:
TARGA GmbH
Postfach 22 44
D-59482 Soest
www.silvercrest.cc
