Steamjet Compact SCM1500 - Stoomreiniger HOOVER - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Steamjet Compact SCM1500 HOOVER

J. Vloerkop K. Hoofddoek Vloer (x1) L. Hoofdconnector Vloer M. Montage Doek (X1) N. Ruitenwisser / Instrument Bekleding O1. Grote Ronde Borstel O2. Hoekig mondstuk O3. Kleine Ronde Borstel P. Conisch Instrument Q. Concentratiemondstuk R1. Trechter R2. Maatbeker S. Stoomhandvat T. Slang U. Stoomknop

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSTIPS Deze stofzuiger is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik, zoals beschreven in deze gebruiksaanwijzing. Zorg ervoor dat u de instructies volledig begrijpt voordat u het apparaat in gebruik neemt. Gebruik enkel verlengstukken die aanbevolen of geleverd zijn door HOOVER. Zorg er bij het gebruik van reinigingsinstrumenten altijd voor dat het product met de andere hand goed vastgehouden wordt. Op deze manier zal het product niet vallen tijdens het gebruik. WAARsCHuWING: Gevaar voor verbranding. Dit product wordt zeer heet bij gebruik. Vermijd ieder contact met stoom. WAARsCHuWING: Elektriciteit kan zeer gevaarlijk zijn. Deze machine moet zijn geaard. De stekker is voorzien van een ZEKERING VAN 13 A (ALLEEN VOOR DE BRITse mARKT). BelANGRIJK: De draden in de stroomkabel zijn gekleurd volgens de volgende code: Blauw – Neutraal Bruin – Fase NA GeBRuIK: Schakel de stofzuiger uit en verwijder de stekker uit het stopcontact. Schakel de stofzuiger altijd uit en verwijder de stekker uit het stopcontact voordat u het toestel schoonmaakt of onderhoudt. VeIlIGHeID meT KINDeReN, BeJAARDeN of ZIeKeN: Dit toestel kan gebruikt worden door kinderen vanaf 8 jaar en ouder en personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of mentale capaciteiten of een gebrek aan ervaring of kennis indien ze toezicht of onderricht gehad hebben betreffende het veilig gebruik van het toestel en het begrip van de gevaren in kwestie. Kinderen mogen niet met het toestel spelen. Reinigings- en gebruiksonderhoud mag niet uitgevoerd worden door kinderen zonder toezicht. HooVeR seRVICe: Om de blijvende veilige en efciënte werking van dit toestel te verzekeren, bevelen we aan dat alle herstellingen uitgevoerd worden door een erkende HOOVER dienstingenieur. BELANGRIJKE TIPS:

• Laat de reiniger nooit onbeheerd achter terwijl deze is ingeschakeld.

• Haal het toestel nooit uit het stopcontact door aan het snoer te trekken.

• Neem de stekker of het product nooit vast met natte handen.

• Gebruik nooit schoonmaakmiddelen of vloeistoffen anders dan water binnenin het product.

• Richt nooit stoom op apparatuur met elektrische onderdelen, zoals de binnenkant van ovens.

• Plaats de reiniger nooit in water of andere vloeistoffen.

• Plaats de stofzuiger nooit boven u bij het stofzuigen van een trap.

• Gebruik nooit uw reiniger buitenshuis.

Gebruik geen spuitbussen in de buurt van de stofzuiger en zuig geen ontvlambare vloeistoffen, reinigingsmiddelen of dampen op, want dit kan brand/ontplofng veroorzaken.

• Wikkel het netsnoer niet rond uw armen of benen en ga er niet op staan tijdens het stofzuigen.

• Gebruik het apparaat nooit om mensen, dieren en planten te reinigen of om stoom op hen te richten.

• Gebruik uw stofzuiger niet wanneer het toestel defect lijkt te zijn. Als het netsnoer is beschadigd, zet de stofzuiger dan ONMIDDELLIJK uit. Om veiligheidsgevaar te vermijden, mag enkel een erkende HOOVER dienstingenieur de stroomkabel vervangen.

Verwijder alle onderdelen uit de verpakking.

1. Verbind de slang met het hoofdlichaam van de stofzuiger. [2]

2. Verbind de verlengbuis met het slanghandvat Verbind de andere verlengbuizen met

3. Verbind de vloer hoofdconnector met de vloerkop. Draai de connector op zijn plaats.

4. Verbind de verlengbuizen met de connector tot het op zijn plaats klikt. [5]

5. Zorg ervoor dat de veiligheidsvergrendeling van het handvat vergrendeld is. [6]

opm.: Om de verlengbuis van het handvat of de vloerkop van de buizen te verwijderen, druk op de ontgrendelingsknop en trek uit elkaar.

1. Verwijder het deksel van het schoon water door neerwaarts te drukken en tegen de

klok in te draaien. [7]

2. Vul de maatbeker niet boven de maximum vUllijn..

3. Breng de trechter in de watertank en vul de eenheid met water. [8]

4. Plaats het deksel terug door neerwaarts te drukken en met de klok mee te draaien.

5. Zorg ervoor dat de veiligheidsvergrendeling van het handvat vergrendeld is. [6]

BELANGRIJK: Koppel de stofzuiger altijd los van de stroomvoorziening en druk op de vrijgavetrigger voor stoom om resterende stoomdruk te verwijderen vooraleer water toe te voegen. Stoomreiniging van harde vloeren

1. Zorg ervoor dat de vloerkop verbonden is met de verlengbuis.

2. Verbind de stoomreiniger met de stroomvoorziening en schakel het aan. Het rode

AAN lampje begint te branden. [9]

3. Na een paar minuten zal het groene Stoom Klaar knopje lichtje branden die aangeeft

dat het stoom-toestel klaar is.

4. Geef de veiligheidsvergrendeling van het stoomhandvat vrij. [10]

5. Om stoom te geven druk op de Stoomactiveringsknop. [11]

6. Beweeg de reiniger langzaam heen en weer en geef daarbij speciale aandacht aan

de stukken die intensief worden gebruikt. Tapijten opknappen BELANGRIJK: Koppel de stofzuiger altijd los en druk op de vrijgavetrigger voor stoom om resterende stoomdruk te verwijderen vooraleer water toe te voegen, een textielpad of accessoire-instrument te veranderen.

1. Plaats de vloerkop op de vloerdoek. [12]

2. Hef de hefbomen aan elke zijde van de vloerkop op om elk uiteinde van de vloerdoek

op zijn plaats te bevestigen. [13]

3. Herhaal stappen 2-6 zoals hierboven beschreven.

1. Zorg ervoor dat de veiligheidsvergrendeling van het handvat vergrendeld is. [6]

2. Om het concentratiemondstul te verbinden, druk het op het handvat/de verlengbuis

tot het op zijn plaats klikt. [14]

3. Druk het gewenste kleine instrument op het conisch instrument en het

concentratieinstrument terwijl je de pijlen op dezelfde hoogte brengt. [15]

4. Draai met de klok mee om het op zijn plaats te bevestigen. [15]

5. Verbind de stoomreiniger met de stroomvoorziening en schakel het aan. Het rode

AAN lampje begint te branden. [9]

6. Na een paar seconden zal het groene Stoom klaar-lampje oplichten, wat aangeeft

dat de reiniger klaar is voor gebruik.

7. Geef de veiligheidsvergrendeling van het stoomhandvat vrij. [10]

8. Om stoom te geven druk op de Stoomactiveringsknop. [11]

opm.: Het conisch instrument moet verbonden zijn vooraleer andere kleine instrumenten erop te bevestigen. Conisch instrument Gebruik op zwaar vervuilde gebieden zoals douches, keukens. [16] Zuigmond voor ramen Gebruik op ramen en spiegels om te reinigen zonder strepen na te laten. [17] Instrument Bekleding Gebruik de doek voor bekleding over het raaminstrument voor gebruik op sofa’s en textiel van stoelen. [18] Grote ronde Borstel Gebruik op hardnekkig vet en vuil. [19] Kleine ronde borstel. Voor ovenroosters en rekken. [20] Gehoekt mondstuk Voor moeilijk te bereiken gebieden zoals kranen etc. [21] BELANGRIJK: Koppel de stofzuiger altijd los wanneer je water toevoegt, een textielpad of accessoire-instrument verandert.15

1. Haal de stekker van de reiniger uit het stopcontact en zorg ervoor dat het apparaat

2. Hou de stoomtrigger neerwaarts om enige resterende stoomdruk vrij te geven. [11]

3. Plaats de veiligheidsvergrendeling van het stoomhandvat aan. [6]

4. Verwijder het deksel van het schoon water door neerwaarts te drukken en tegen de

klok in te draaien. [7]

5. Hef de stofzuiger op en leeg het van alle resterende water. [22]

Verwijderen en reinigen van de textielpad.

1. Haal de stekker van de reiniger uit het stopcontact en zorg ervoor dat het apparaat

2. Verwijder de reinigingsdoeken van de vloerkop of het raaminstrument.

3. Was de reinigingsdoeken met de hand of machine met een milde detergent aan een

maximum temperatuur van 30°C. BELANGRIJK: Gebruik geen bleekmiddel of wasverzachter bij het wassen van de textielpad. PROBLEEM OPLOSSEN Bij een probleem met het product, vervolledig deze eenvoudige controlelijst voor de gebruiker vooraleer je lokale HOOVERdienst te bellen. De stoomreiniger wil niet aanschakelen.

• Controleer of de stekker van het apparaat in het stopcontact zit.

• Controleer het stroomsnoer Het product produceert geen stoom.

• Controleer of het toestel ingeschakeld is.

• Het is mogelijk dat er geen water in de watertank is.

• Het is mogelijk dat de veiligheidsvergrendeling vergrendeld is. Indien dit het geval is, de veiligheidsvergrendeling ontgrendelen.

• Het water heeft niet de correcte temperatuur. Het groene licht zal beginnen branden wanneer het toestel klaar is. Het duurt lang vooraleer de reiniger opwarmt.

• Indien je in een gebied woont met hard water, kan de watertank geblokkeerd geraakt zijn. Het toestel moet ontkalkt worden. De reinigingsdoek raapt geen vuil op.

• Het kan zijn dat de textielpad al vol zit met vuil en gewassen moet worden. Raadpleeg de paragraaf Onderhoud. BELANGRIJKE INFORMATIE Hoover Service Om het even wanneer je dienstverlening nodig hebt, gelieve je lokale HOOVER dienstkantoor te contacteren. Kwaliteit De fabrieken van Hoover zijn op onafhankelijke wijze getest op kwaliteit. Onze producten worden vervaardigd aan de hand van een kwaliteitssysteem dat voldoet aan de vereisten van ISO 9001. Het milieu: Dit toestel is gemerkt volgens de Europese richtlijn 2011/65/EC op afgedankte electrische en electronische apparaten (AEEA). Door dit product aan het einde van de levensduur op verantwoorde wijze weg te gooien, voorkomt u mogelijk negatieve gevolgen voor het milieu en de gezondheid, die zouden kunnen ontstaan door een onverantwoorde afvalverwerking van dit product. Het symbool op dit product geeft aan dat het niet mag worden beschouwd als huishoudelijk afval. In plaats daarvan moet u het inleveren bij een inzamelpunt voor het recyclen van elektrische en elektronische apparatuur. U moet het toestel weggooien in overeenstemming met de lokale voorschriften voor afvalverwerking. Voor gedetailleerdere informatie over behandeling, herstel en recyclage van dit product, gelieve je lokale raad te contacteren, je dienst voor het verwijderen van huishoudelijk afval of de winkel waar je het product kocht. Dit product voldoet aan de Europese Richtlijnen 2006/95/EC, 2004/108/EC en 2011/65/EC. HOOVER Limited Pentrebach, Merthyr Tydl, Mid Glamorgan CF48 4TU Uw garantie De garantievoorwaarden voor dit toestel worden bepaald door onze vertegenwoordiger in het land waar het toestel wordt verkocht. Bijzonderheden omtrent deze voorwaarden zijn verkrijgbaar bij de dealer waar u het toestel hebt gekocht. Wanneer u aanspraak wilt maken op deze garantie, dan moet u het verkoop- of ontvangstbewijs voorleggen. Wijzigingen zijn zonder voorafgaande kennisgeving mogelijk.16 A. Luz indicadora de energia (Vermelho) B. Luz indicadora de “vapor pronto” (Verde) C. Botão ligar/desligar D. Tampa do depósito de água E. Manípulo F. Corpo principal do aspirador G. Tampa do conector H. Topo