OMW 170GW - Magnetron OK - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING OMW 170GW OK

• Lees deze handleiding voor het gebruik aandachtig door. De handleiding omvat belangrijke informatie m.b.t. uw veiligheid en het gebruik en serviceonderhoud van het apparaat.
• Bewaar deze voorschriften voor toekomstige referentie en geef ze samen met het product door.
• Neem met name de waarschuwingen die zich op het apparaat en in deze handleiding bevinden in acht.
• Gebruik het apparaat uitsluitend voor de beoogde doeleinden. Oneigenlijk gebruik kan leiden tot gevaar.
• In het geval van oneigenlijk of verkeerd gebruik, stellen wij ons op geen enkele wijze aansprakelijk voor eventueel hieruit voortvloeiende schade.
• Het gebruik van accessories en onderdelen die niet uitdrukkelijk zijn aangeraden door de fabrikant, kan leiden tot letsel of schade en leidt tot de nietigheid van de garantie.
• Laat het apparaat nooit zonder toezicht als het is ingeschakeld.
• Plaats geen zware voorwerpen op de bovenkant van het apparaat.
• Dompel de elektrische onderdelen van het apparaat nooit onder water tijdens het reinigen of de bediening. Houd het apparaat nooit onder stromend water.
• Probeer onder geen enkele omstandigheden het apparaat zelf te repareren.
  Wij verzoeken u voor serviceonderhoud en reparaties een bevoegde onderhoudsinstantie te raadplegen.
• Dit product is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of mentale vermogens of personen die geen ervaring en / of kennis hebben m.b.t. het apparaat, tenzij zij onder toezicht staan van een voor hun veiligheid verantwoordelijke persoon of instructies m.b.t. het gebruik van het apparaat hebben ontvangen.
• Kinderen dienen onder toezicht te worden gehouden, om te voorkomen dat zij met het apparaat gaan spelen.
• De netspanning dient overeen te komen met de informatie die staat vermeld op het kenplaatje van het apparaat.
• De stroomkabel wordt gebruikt als uitschakelapparaat. Zorg ervoor dat de stroomkabel gemakkelijk te bedienen is.
• Het apparaat kan uitsluitend geheel van het voedingsnet worden gescheiden door de stekker uit het stopcontact te trekken.
• Vermijd schade aan de stroomkabel door knikken of contact met scherpe hoeken.
• Houd dit apparaat, met inbegrip van de stroomkabel en de stekker, uit de buurt van alle hittebronnen, zoals bijvoorbeeld ovens, kookplaten en andere hitteproducerende apparaten/voorwerpen.
• Verwijder de stroomkabel uit het stopcontact door aan de stekker te trekken. Niet aan het snoer trekken.
• Koppel het apparaat los van het voedingsnet als het apparaat niet in gebruik is of als er sprake is van storingen en alvorens accessoires te verbinden of te verwijderen en voor elke reinigingshandeling.
• Als de stroomkabel of de behuizing van het apparaat is beschadigd of als het apparaat is gevallen, dient het apparaat niet meer te worden gebruikt, totdat het apparaat is onderzocht door een bevoegde onderhoudsinstantie.
• Een beschadigde stroomkabel dient uitsluitend te worden vervangen door bevoegde onderhoudsinstanties om gevaar te voorkomen.
• Let op! Om gevaar te voorkomen door onbedoeld resetten van de beschermende temperatuurbegrenzer, mag dit apparaat niet worden ingeschakeld met behulp van een extern schakelapparaat, zoals een timer, of worden verbonden met een circuit dat regelmatig in- en uitgeschakeld wordt door een apparaat.

- Gebruik dit apparaat uitsluitend op droge plaatsen en binnen, niet geschikt voor gebruik buiten.

- Plaats het apparaat op een vlak, stevig en antislip oppervlak.

- Houd een minimale veiligheidsafstand van 15 cm rondom het apparaat.

- Bescherm dit apparaat tegen extreme hitte en kou, direct zonlicht en stof.

- Om het risico van brand en elektrische schokken te verkleinen, stel het product niet bloot aan vuur (open haard, grill, kaarsen, sigaretten enzovoort) of water (waterdruppels, waterspatten, vazen, kuipen, vijvers en enzovoort).

- Waarschuwing! Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water of onder zeer vochtige omstandigheden; bijv. in een vochtige kelder of naast een zwembad of badkuip.

- Gebruik dit apparaat uitsluitend bij gematigde temperaturen. Voorkom tropische en met name vochtige klimaten.

- Bescherm het apparaten tegen vocht, inclusief opspetterend water en vochtigheid.

- Het apparaat dient niet in aanraking te komen of bedekt te worden met zeer licht ontvlambare materialen, zoals gordijnen, stoffen, muren, enz. Wees er zeker van dat er voldoende afstand is tussen het apparaat en ontvlambare materialen.

- Dit product is niet geschikt voor commercieel gebruik. Het is alleen ontworpen voor huishoudelijk gebruik.

- Risico op brandwonden! Raak de warme oppervlakken van het apparaat niet aan. Er komt warmte af van het apparaat tijdens de werking.

- Let op! Warm oppervlak!

- Gebruik het product niet op een externe timer of een apart afstandsbedieningsysteem.

- Risico op brandwonden! Raak de warme oppervlakken van het apparaat niet aan. Hanteer het apparaat uitsluitend m.b.v. de handgrepen of de temperatuurdraaiknoppen.

- Bedek het apparaat nooit wanneer het in geruik is.

- De deur of de buitenkant kunnen heet worden wanneer het apparaat in werking is.

- Brood kan branden. Gebruik daarom dit product niet in de buurt van of onder brandbare materialen zoals gordijnen. Zorg ervoor om een voldoende veilige afstand van brandbare materialen te houden.

- Behandel de glazen deur zorgvuldig. Om schade te voorkomen dient u de deur niet dicht te gooien en laat u de glazen deur niet in contact komen met water terwijl deze nog heet is.

- Waarschuwing! Toegankelijke delen kunnen heet worden tijdens het gebruik. Jonge kinderen dienen uit de buurt gehouden te worden.

- Verplaats of beweeg het apparaat niet wanneer het in gebruik is.

- Om letsel te voorkomen dient u voorzichtig te zijn wanneer u hete voorwerpen verwijdert uit het apparaat.

- Dit product is niet bedoeld om als verwarming te geruiken.

- Waarschuwing! Wanneer de deur of deurafdichtingen beschadigd zijn dient de oven niet geruikt te worden tot deze gerepareerd is door een gekwalificeerde monteur.

- Waarschuwing! Het is gevaarlijk voor iedereen met uitzondering van een bevoegd persoon om service of reparaties uit te voeren waarbij een afscherming verwijderd moet worden die beschermt tegen de blootstelling van microgolfstraling.

- Waarschuwing! Vloeistoffen en ander voedsel dienen niet verwarmd te worden in afgesloten bakjes omdat deze mogelijk kunnen exploderen.

- Waarschuwing! Laat kinderen de oven alleen zonder toezicht gebruiken wanneer ze goed geïnstrueerd zijn en het kind dus in staat is de oven op een veilige manier te gebruiken en de gevaren van onjuist gebruik begrijpt.

NL

• Gebruik alleen keukengerei dat geschikt is voor gebruik in magnetronovens.
• Wanneer u voedsel verwarmt in kunststof bakjes, houdt u dan de oven in de gaten omdat de mogelijkheid op ontbranding bestaat.
• Wanneer er rook vrijkomt schakelt u het apparaat uit of haalt u de stekker uit het stopcontact en houd de deur gesloten om eventuele vlammen te smoren.
• Het in de magnetron verwarmen van drinken kan resulteren in uitgesteld explosief koken. Daarom dient u daarop te letten wanneer u de beker pakt.
• Om brandwonden te voorkomen dient de inhoud van babyflessen en potjes babyvoedsel geroerd of geschud te worden en de temperatuur dient gecontroleerd te worden voor consumptie.
• Eieren in de schaal en hele hardgekookte eieren mogen niet opgewarmd worden in de magnetron omdat deze kunnen exploderen, zelfs nadat het opwarmen in de magnetronoven beëindigd is.
• De oven dient regelmatig gereinigd en van voedselresten ontdaan te worden.
• Nalaten de oven schoon te houden kan leiden tot achteruitgang van het oppervlak dat weer kan leiden tot een vermindering van de levensduur van het apparaat en mogelijk tot gevaarlijke situaties.
• De magnetronoven mag niet in een kast geplaatst worden.
• Waarschuwing! Wanneer het apparaat geruikt wordt op de combinatiestand mogen kinderen de oven alleen gebruiken onder toezicht van een volwassene vanwege de gegenereerde temperaturen.
• Reinig het product en andere onderdelen na elk gebruik.
  • Volg de aanwijzingen in het hoofdstuk Reiniging en Onderhoud.

GEFELICITEERD!

Hartelijk dank voor het aanschaffen van een ok. product. Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig; bewaar de gebruiksaanwijzing om hem later te kunnen raadplegen.

VOORGENOMEN GEBRUIK

Dit apparaat is bedoeld om voedsel te ontdooien, op te warmen en te koken. Elk ander gebruik kan tot schade aan het product of tot letsel leiden.

ONDERDELEN

Het apparaat kan leverbaar zijn in verschillende kleuren.

1 2 3 4 556786 10 11 12 9 13

1. Ovenruimte
2. Deurafdichting
3. Deurraam
4. Deur
5. Veiligheidsvergrendelingssysteem

6. Voetjes

7. Houder voor draaiplateau

8. Glazen bord
9. Drukknop om de deur te openen
10. Netsnoer met stekker
11. TIME (TIJD) keuzeschakelaar
12. POWER (VERMOGEN) keuzeschakelaar
13. Metalen rek

Controleer de inhoud van de verpakking op compleetheid en schade. Indien de inhoud incompleet of beschadigd is, dient u direct contact op te nemen met uw lokale verkooppunt. Raadpleeg het hoofdstuk 'Reiniging en zorg' nadat u de verpakking heeft verwijderd.

INSTALLATIE

Plaats de magnetron op een vlakke, stabiele ondergrond.

20 cm 10 cm 5 cm 5 cm

2

Laat voldoende ruimte over voor luchtcirculatie. 20 cm boven de oven, 10 cm aan de achterkant, 5 cm aan de zijkanten.

Dek de ventilatieopeningen niet af en blokkeer ze niet. Verwijder de pootjes niet.

Steek voor gebruik de stekker in het stopcontact. Trek de stekker uit het stopcontact als het apparaat voor langere tijd niet gebruikt.

LET OP

• Zorg ervoor dat alle verpakkingsmaterialen inclusief de tape van de deur, binnenzijde, knoppen en accessoires zijn verwijderd.
• Plaats de oven niet op plaatsen waar hitte, vocht of grote vochtigheid wordt gegenereerd en niet in de buurt van brandbare materialen.
• Gebruik de oven niet zonder de roller van het draaiplateau op de as en de glasplaat op de juiste plek.
• Controleer of de stroomkabel onbeschadigd is en niet onder de oven of over een warm of scherp oppervlak loopt.
• De stekker moet eenvoudig toegankelijk zijn, zodat deze in noodgevallen eenvoudig uit het stopcontact worden getrokken.

AARDINGS INSTRUCTIES

• De stroomkabel van de oven beschikt over een stekker met randaarde; deze moet op een goed geïnstalleerd en geaard stopcontact worden aangesloten.
  • We raden u aan een speciale groep voor de oven te gebruiken.
• Hoge voltages zijn gevaarlijk en kunnen resulteren in brand of andere ongelukken met materiële schade of verwondingen als gevolg.
• Waarschuwing: Incorrect gebruik van de randaardestekker kan resulteren in risico's op elektrische schokken.

CONTROLEPANEEL

Power Mid M High High Defrost Low Grill Combi1 Combi2 Combi3

Power-Knop

Draai de knop om het vermogen voor koken of ontdooien te selecteren. Zie het hoofdstuk KOKEN IN DE MAGNETRON.

Time 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 25 30

Time-Knop

Gebruik de TIME-knop om de oven aan en uit (0) te zetten. Draai in de richting van de klok om kookduur te selecteren (minuten). Voor instellen van korte tijdsperiodes draait u de knop eerst op positie 5 en vervolgens draait u de knop op de gewenste lagere instelling. Zodra de kookduur is verstreken (0), wordt de oven automatisch uitgeschakeld. U kunt het kookproces altijd afbreken door de knop handmatig naar positie 0 te draaien.

KOKEN IN DE MAGNETRON

Gebruik de POWERknop om het gewenste vermogen te selecteren.

2

Gebruik de knop TIME om de kookduur in te stellen.

Modus Vermogen

Laag18 %

Ontdooien 36 %

Mid (midden) 58 %

M. Hoog (midden-hoog) 81 %

Hoog100 %

LET OP

Er wordt een korte stroomkabel meegeleverd om de risico's m.b.t. verwarren of struikelen over een langere kabel te verkleinen.

Bij gebruik van een verlengkabel:

- De elektrische classificatie moet minimaal net zo groot zijn als de elektrische classificatie van het apparaat.

- De verlengkabel moet een geaarde kabel met 3 adres zijn.

- De kabel moet zodaning worden geplaatst dat hij niet van aanrechten of tafelbladen hangt waar kinderen eraan kunnen trekken of er per ongeluk over kunnen struikelen.

GRILLEN

graph TD
    A["Defrost"] --> B["Med"]
    B --> C["M High"]
    C --> D["High"]
    D --> E["Grill"]
    E --> F["Comb1"]
    F --> G["Comb2"]
    G --> H["Comb3"]
    H --> I["Low"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#cff,stroke:#333
    style F fill:#ffc,stroke:#333
    style G fill:#cfc,stroke:#333
    style H fill:#fcc,stroke:#333
    style I fill:#ffc,stroke:#333

1

Geruik de POWER (vermogen) keuzeschakelaar om de grill te selecteren.

Time 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 15 20 25 30

2

Gebruik de knop TIME om de kookduur in te stellen.

Modus Vermogen

Grill 100 %

CHET COMBINATIEKOKEN

Gebruik de POWER (vermogen) keuzeschakelaar om het vermogen te selecteren.

Time 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 25 30

2

Gebruik de knop TIME om de kookduur in te stellen.

Modus Vermogen Geschikt voor

Combi.1 30 % Magnetron /	70 % Grill	Vis, gegratineerde aardappels
Combi.2 49 % Magnetron /	51 % Grill	Omelet, gebakken aardappels
Combi.3 67 % Magnetron /	33 % Grill	Gevogelte

LET OP

Het metalen rek kan niet gebruikt worden voor het grillen.

LET OP

Het metalen rek kan niet gebruikt worden voor het combinatiekoken.

GIDS VOOR KEUKENGEREI

Keukengerei Magnetron Grill Combinatie
Hittebestendig glas ja ja ja
Niet-hittebestendig glas neeneenee
Hittebestendig porselein ja ja ja
Magnetronbestendig kunststof bord	ja neenee
Keukenpapier ja neenee
Metalen schaal neeja nee
Metalen rek neeja nee
Aluminium folie & aluminium bakjes	neeja nee

SCHOONMAAK EN ONDERHOUD

• Waarschuwing! Koppel het apparaat los van het stopcontact en laat het volledig afkoelen alvorens het te reinigen. Dompel de elektrische onderdelen van het apparaat nooit onder in water tijdens het reinigen of de werking. Houd het apparaat nooit onder stromend water.
• Waarschuwing! Gebruik tijdens het reinigen nooit oplosmiddelen, schurende materialen, harde borstels, metalen voorwerpen of scherpe voorwerpen. Oplosmiddelen zijn schadelijk voor de gezondheid en kunnen de kunststof onderdelen van het apparaat aantasten, terwijl schurende reinigingsmiddelen krassen kunnen veroorzaken op het oppervlakte/de oppervlaktes.
• Reinig de buitenvlakken van het apparaat met een vochtige doek en droog ze vervolgens volledig af.
• Zorg ervoor dat er geen water het apparaat (bijvoorbeeld via de schakelaar) binnendringt.
• Reinig de ovenruimte, de deurafdichtingen en aangrenzende delen regelmatig met een vochtige doek. Wanneer voedselspatten of gemorste vloeistoffen aan de wanden hechten dient u dit af te nemen met een vochtige doek.
• Veeg de ovenruimte na gebruik droog met een zachte doek.
• Het glazen plateau kan worden verwijderd om te reinigen. Reinig het plateau in warm water met zeep of in de vaatwasser.
• Reinig het metalen rek in warm water met zeep.
• De houder voor het draaiplateau en de bodem van de ovenruimte dient regelmatig gereinigd te worden om overmatig lawaai te voorkomen. Gebruik een mild reinigingsmiddel om het oppervlak te reinigen en laat het daarna drogen. Wanneer de houder voor het draaiplateau is verwijderd om te reinigen, zorg er dan voor dat het correct wordt teruggeplaatst voor u het apparaat weer geruikt.
• Mocht het lampje dat zich in de ovenruimte bevindt vervangen moet worden, neemt u dan contact op met een gekwalificeerde monteur.
• Luchtjes in de ovenruimte kunnen geneutraliseerd worden door een voor gebruik in de magnetron geschikte beker te vullen met water en citroensap en dit in de magnetron gedurende 5 minuten te koken.

SPECIFICATIES

Voltage: 230-240 V\~, 50 Hz / Vermogen: 1200 W (Magnetron) 900 W (Grill) / Vermogen: 700 W / Frequentie:2450 MHz / Buitenmaten: 262 mm (H) x 452 mm (B) x 325 mm (D) / Diameter draaiplateau: ∅ 245 mm / Inhoud van de oven : 17 L / Netto gewicht: Ongeveer 11,3 kg

AFVAL

Gooi dit apparaat niet weg bij het huisafval. Lever het in bij een inzamelpunt voor de recycling van elektrische en elektronische apparatuur. Op deze manier helpt u bronnen te sparen en het milieu te beschermen. Neem contact op met uw detailhandelaar of met de lokale autoriteiten voor meer informatie.

ISTOTNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA. PRZECZYTAJ I ZACHOWAJ DO WGLĄDU.