BSA8001 - Radio BLAUPUNKT - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Analoge multiband tafelradio
Merk	Blaupunkt
Model	BSA8001
Frequentiebanden	FM, MW, LW, SW
FM-bereik	87,5 - 108,0 MHz
MW-bereik	530 - 1600 kHz
LW-bereik	150 - 280 kHz
SW-bereik	5,80 - 10,0 MHz
Netvoeding	230 V AC ~ 50 Hz
Batterijvoeding	4 batterijen 1,5 V type R20/UM1/D (niet inbegrepen)
FM/SW-antenne	Telescopische antenne
MW/LW-antenne	Horizontaal draaien van het apparaat
Ingangsaansluitingen	AUX IN-aansluiting (3,5 mm) voor externe bron
Uitgangsaansluitingen	Hoofdtelefoonaansluiting (3,5 mm)
Bedieningselementen	ON/OFF, bandkeuzeschakelaar, TUNING, FINE TUNING, TONE, volume
Geschatte afmetingen (BxHxD)	300 x 150 x 100 mm
Geschat gewicht	1,5 kg
Veiligheid	Niet blootstellen aan water of vlammen; vrije ventilatie (afstand 5 cm)
Onderhoud	Reinigen met een droge doek; geen schurende producten gebruiken
Repareerbaarheid	Overlaten aan een professional; geen door de gebruiker te repareren onderdelen
Inbegrepen accessoires	Voedingskabel, gebruikershandleiding

Veelgestelde vragen - BSA8001 BLAUPUNKT

Hoe schakel ik de radio in en uit?

Druk op de ON/OFF-knop om de radio in te schakelen. Druk nogmaals om uit te schakelen.

Welke batterijen gebruiken en hoe plaats ik ze?

Gebruik 4 batterijen van 1,5 V type R20/UM1/D. Open het deksel aan de achterzijde, plaats de batterijen met inachtneming van de aangegeven polariteiten (+/-) en sluit het deksel.

Hoe verbeter ik de FM- of SW-ontvangst?

Volledig uitschuiven van de telescopische antenne aan de achterkant of bovenkant van het apparaat.

Hoe verbeter ik de MW- of LW-ontvangst?

Draai het hele apparaat horizontaal om de beste richting te vinden.

Kan ik een MP3-speler op deze radio aansluiten?

Ja, sluit uw audiobron (MP3-speler, smartphone) aan op de AUX IN-aansluiting aan de linkerkant. De bron wordt automatisch geselecteerd.

Hoe gebruik ik de fijnafstelling (FINE TUNING)?

Nadat u een station hebt geselecteerd met de TUNING-knop, draait u aan de FINE TUNING-knop voor een nauwkeurige afstelling, vooral handig bij korte golf (SW).

Wat te doen als het geluid vervormd of zwak is?

Controleer het volume en de toon. Als het apparaat op batterijen werkt, vervang deze dan door nieuwe. Zorg ervoor dat de antenne is uitgeschoven.

Kan ik de radio gebruiken terwijl deze op het stopcontact is aangesloten?

Ja, zodra de voedingskabel is aangesloten, schakelt het apparaat automatisch over op netvoeding. De batterijen worden niet gebruikt.

Hoe reinig ik het apparaat?

Koppel het apparaat los. Gebruik een zachte, droge doek om het oppervlak te reinigen. Gebruik geen chemische of schurende producten.

Wat te doen bij storing door elektrische storingen?

Voer een reset uit door het apparaat uit en weer aan te zetten (ON/OFF-cyclus). Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met een professional.

GEBRUIKSAANWIJZING BSA8001 BLAUPUNKT

Gebruikershandleiding

Gelieve de instructies aandachtig te lezen alvorens het apparaat te gebruiken.

COMPONENTEN EN BENAMINGEN

1. ON/OFF-schakelaar
2. Golereikschakelaar (FM/MW/LW/SW)
3. Telescopische FM/SW-antenne
4. Hendel
5. Tuning-knop
6. Schaalwijzer
7. Schaalverdeling
8. TONE-knop
9. VOLUME-knop
10. Luidspreker
11. Rubberen behuizing
12. LINE-aansluiting
13. Aansluiting voor oortelefoon
14. Batterijvak 110.AC-aansluiting (~AC IN)

STROOMTOEVOER

Dit apparaat werkt op AC 230~50Hz of 4 x 1.5 V R20/UM1/"D"-batterijen (niet meegeleverd).

AC

Sluit het afneembare AC-snoer (inbegrepen) aan op de AC-aansluiting aan de achterkant van het apparaat. Steek het AC-snoer in een standaard AC-stopcontact.

Gebruik van de batterijen

1. Verwijder het klepje van het batterijvak door het te verschuiven in de richting van de pijl.
2. Plaats 4 x 1.5 V R20/UM1/"D"-batterijen in het batterijvak. Zorg ervoor dat hun polariteit (+/-) overeenkomt met de markering in het batterijvak.
3. Plaats het klepje terug.

Let op!

• Om het apparaat op batterijen te laten werken moet het AC-snoer afgekoppeld zijn van zowel de aansluiting op het apparaat als van het stopcontact.
• Wanneer het AC-snoer aangesloten is op het apparaat en op het stopcontact, wijzigt de stroombron automatisch naar AC.

Opmerkingen i.v.m. de batterijen (niet meegeleverd)

• Geen verschillende types batterijen gebruiken of oude en nieuwe batterijen door elkaar gebruiken.
• De batterijen nooit herladen, blootstellen aan hitte of uit elkaar halen.
• De batterijen mogen niet blootgesteld worden aan extreme hitte zoals zonneschijn, vuur en dergelijke.

Batterijen nooit in het vuur gooien!

Houd rekening met de milieuvoorschriften voor het vernietigen van batterijen.

Vervang de batterijen wanneer het volume vermindert of het geluid vervormt tijdens het gebruik.

• Om lekken te vermijden dienen de batterijen verwijderd te worden wanneer het apparaat voor langere tijd niet wordt gebruikt.

Denk aan het milieu. Consulteer uw dealer alvorens de batterijen weg te gooien. Deze kan de batterijen eventueel terugnemen voor specifieke recyclage.

LET OP!

Er dreigt explosiegevaar indien de batterij verkeerd worden vervangen. Vervang een batterij enkel door een batterij van hetzelfde of een equivalent type.

GEBRUIK VAN DE RADIO

1. Druk op de ON/OFF-knop om de radio aan te zetten.
2. Gebruik de FM/MW/LW/SW-golflengteschakelaar om de golfbereik te kiezen.
3. Gebruik de afstemknop om af te stemmen op het gewenste radiostation.
4. Pas het volume aan.
5. Pas de klank aan met de TONE-knop.
6. Druk opnieuw op de ON/OFF-knop om de radio uit te zetten.

Opmerking: Gebruik de fijnafstemknop voor een precieze afstelling van de frequentie. Dit is handig wanneer u luistert naar SW-radiostations.

Om de ontvangst van de radio te optimaliseren:

FM: Trek de telescoopantenne UIT.

MW: Draai het apparaat in horizontale richting.

EEN EXTRA APPARAAT AANSLUITEN

• Sluit uw extra apparaat (bv. mp3-speler) aan op de LINE-aansluiting aan de linkerkant van het apparaat. Het apparaat zal automatisch overschakelen naar de LINE-functie.
• Om het afspelen te stoppen koppelt u het extra apparaat af van de LINE-aansluiting.

PRODUCTINFORMATIE

Elektriciteitsverbruik: 5W

Frequentiebereik:

FM 87,5-108,0 MHz

MW 530-1600 kHz

LW 150-280 kHz

SW 5,80-10,0 MHz

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

LET OP

RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOK

NIET OPENEN

LET OP: Om het risico op elektrische schokken te vermijden, mag de behuizing van het toestel

niet verwijderd worden. In het apparaat bevinden zich geen onderdelen die door de gebruiker onderhouden moeten worden. Laat alle reparaties uitvoeren door gekwalificeerd personeel.

De bliksemschicht met pijl in een driehoek is een waarschuwingsteken dat de

gebruiker waarschuwt voor "gevaarlijke spanning" in het apparaat.

Het uitroepteken in een driehoek is een waarschuwingsteken dat de gebruiker

attent maakt op de belangrijke gebruiksaanwijzingen die bij dit product zijn geleverd.

BELANGRIJK!

• De ventilatie mag niet worden belemmerd door de ventilatieopeningen af te dekken met bijvoorbeeld kranten, een tafelkleed, gordijnen, enz.
• Plaats geen open vlammen, bijvoorbeeld een brandende kaars, op het apparaat.
• Gebruik het toestel enkel in een gematigd klimaat (niet in een tropisch klimaat). Zorg ervoor dat het apparaat niet in contact komt met druppels of spatten. Zorg voor een minimumafstand van 5 cm rond het apparaat om voldoende ventilatie te verzekeren. Zet geen met vloeistof gevulde voorwerpen, zoals vazen, op het apparaat.
• Het typeplaatje bevindt zich op de rechterzijde van het apparaat. Overmatige geluidsdruk van oortelefoons en hoofdtelefoons kan gehoorverlies veroorzaken.
• De stekker wordt gebruikt om het apparaat van de netstroom los te koppelen. Het apparaat blijft gebruiksklaar zolang de stekker in een stopcontact steekt. Om het apparaat volledig van de netvoeding los te koppelen moet de stekker van het apparaat volledig uit het stopcontact worden verwijderd. De stekker mag niet belemmerd worden en moet gemakkelijk toegankelijk zijn tijdens het gebruik.
• Onder invloed van het elektrische snelle transiënte en/of elektrostatische fenomeen kan het product storingen vertonen en dient de gebruiker het apparaat uit- en weer in te schakelen.

Indien u zich in de toekomst wenst te ontdoen van dit product, gelieve te noteren dat elektrische afvalproducten niet

bij het gewoon huisvuil mogen geplaatst worden. Gelieve te recycleren indien er faciliteiten beschikbaar zijn. Vraag

ook aan uw plaatselijke overheid of verdeler om advies i.v.m. recyclage. (Richtlijn Elektrische en Elektronische Apparatuur)

Opmerking: Ontwerp en specificaties zijn onderhevig aan verandering zonder kennisgeving.

© 2011 Alle rechten voorbehouden door Blaupunkt. Dit materiaal mag enkel voor persoonlijk gebruik worden

verveelvoudigd, gekopieerd of verspreid.

Bordsmodell Mul-band AC / DC analog radio

Bruksanvisning

Läs instruktionerna noga innan du använder enheten.

ALLMÄNNA KONTROLLER

111. ON/OFF strömbrytare 112. Bandväljare (FM/MW/LW/SW) 113. FM/SW teleskopantenn 114. Inställningsratt 115. Fininställningsratt 116. Sivisare 117. Sierskala 118. TONE ratt 119. VOLUME ratt 120. Högtalare 121. Gummiskydd 122. LINE-IN jack 123. Hörlursuttag 124. Bärfack 125. AC-uttag (~ AC IN) 126. Handtag

STRÖMFÖRSÖRJNING

Använd endast angivna batterier (medföljer ej)

Blanda inte gamla och nya batterier. Använd inte uppladdningsbara batterier. Försök inte ladda om batterierna, utsätt dem inte för värme eller öppna dem inte.