50 CL - Zwembadrobot ORCA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING 50 CL ORCA

ORCA 050CL Voor zwembaden met vlakke bodem Gebruiksaanwijzing Wijzigingen door de fabrikant voorbehouden zonder aankondiging vooraf 10 ALGEMENE OPMERKINGEN MANUAL_CLEANER _050CL_indA_1219 79 sur 128

Deze gebruiksaanwijzing voor de automatische zwembadbodemzuiger Orca 50 CL geeft u alle informatie, die u nodig heeft voor de optimale bediening en onderhoud. Om veiligheidsredenen is het noodzakelijk dat u zich vertrouwd maakt met dit document en het op een veilige plaats bewaart, waar het na gebruik weer terug te vinden is, zodat u het in de toekomst opnieuw kunt gebruiken.

Veiligheidsinstructies en algemene eisen voor gebruik Volg de instructies op wanneer u de bodemzuiger gebruikt. Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en gebruik de bodemzuiger volgens de instructies. De fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld voor verlies of schade als gevolg van onjuist gebruik. Algemene opmerkingen Gebruik alleen de door de fabrikant geleverde of aanbevolen toebehoren! Dit model is ontwikkeld voor zwembaden met vlakke bodem. De bodemzuiger mag NIET gebruikt worden door kinderen jonger dan 8 jaar, of door personen met een lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke handicap, of door personen zonder ervaring en kennis, tenzij zij onder toezicht staan van of geïnstrueerd worden door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met de bodemzuiger spelen of erop klimmen. Gebruik de bodemzuiger NIET als deze niet in het water is. Gebruik de bodemzuiger NIET wanneer er personen in hetzwembad zijn! Reinig en was het filter na elk gebruik! Verwijder het restwater uit de bodemzuiger na elke reinigingsprocedure. Schakel de bodemzuiger altijd uit en ontkoppel deze van de voedingsspanning voordat u het onderhoudt, reinigt of niet meer gebruikt! De motor en de aandrijving van de bodemzuiger mogen alleen door ons opgeleid servicepersoneel worden gedemonteerd. Schakel het filtercircuit uit voordat de bodemzuiger wordt gebruikt. Vanwege de accucapaciteit wordt gebruik van de bodemzuiger aanbevolen voor kleine zwembaden. De kwaliteit van de reiniging kan bij grotere zwembaden nadelig worden beïnvloed. Het is verboden om de afdekking van de bodemzuiger te beschadigen met spijkers of andere scherpe voorwerpen, het is ook verboden om de bodemzuiger te gooien of te stoten. De bodemzuiger moet worden opgeslagen op een koele, vorstvrije en goed geventileerde plaats, uit de buurt van direct zonlicht. Zorg ervoor dat de afdichtingen van de motor in orde zijn; lekkage van de motorolie kan leiden MANUAL_CLEANER 050CL_indA_1219 80 sur 128

tot vervuiling van het zwembadwater. Instructies voor de accu Gebruik alleen de originele toebehoren, met name het origineel meegeleverde oplaadapparaat! De netkabel voor het oplaadapparaat mag alleen op een geaarde contactdoos worden aangesloten die is uitgerust met een aardlekschakelaar. Het is beter, de accu niet compleet leeg te laten lopen. Laad de accu altijd op, voordat deze compleet leeg is! Onderbreek direct de reinigingscyclus en begin met het opladen, zodra u ziet, dat het vermogen van de bodemzuiger minder wordt. Laad nooit een opgeladen accu verder op! Het overladen bekort de levensduur van de accu! Laad de accu alleen op onder de toegestane omstandigheden. De bodemzuiger moet zich tidens het opladen op een koele plaats tussen 10 en 40 °C bevinden, zonder afdekking, om schade aan de ingebouwde elektrische componenten te voorkomen, welke door oververhitting kan ontstaan. Wanneer u merkt, dat de accu warm is, wacht dan tot deze is afgekoeld, voordat u begint met opladen! Wanneer de accu gedurende een langere periode (meer dan zes maanden) niet is gebruikt, moet deze worden opgeladen. Laad de accu NIET op in de nabijheid van vuur of bij extreme temperaturen. Gebruik of bewaar de bodemzuiger NIET naast warmtebronnen! 1.2. Introductie De zwembadbodemzuiger ORCA 050CL is een nieuw type oplaadbare automatische zwembadbodemzuiger met geprogrammeerde aandrijving. Het reinigt de bodem van het zwembad zonder het water af te voeren. Bovendien filtert de bodemzuiger het water en verwijdert vuil- en andere zwevende deeltjes.

1.3 Verpakkingsinhoud

MANUAL_CLEANER _050CL_indA_1219 81 sur 128

Nr. Aanduiding Model | Hoeveelheid Opmerking ORCA 1 Bodemzuiger 050CL 1 In doos HJ 1103) 2 Oplaadapparaat 6618 1 In doos 3 FE cent 1 In plastic zak 4 borstel 1 In plastic zak 5 Kabel 1 In plastic zak 6 Drijfgreep 1 In plastic zak 1.4, Technische informatie a. Exploded view Drijfvleugel

Werkspanning: 12,6 V Spanning oplaadapparaat: 100 V - 240 V Vermogen: 50 W Frequentie oplaadapparaat: 47 Hz - 63 Hz Reinigingscyclus:90 minuten Uitgangsstroomsterkte oplaadapparaat: 1,8 A Voor zwembaden met een bodemoppervlak tot Oplaadtijd:5 - 6 uur max. 80 m? Circulatievolume: 10 m3/h Accucapaciteit: 5000 mAh Filtermateriaal: 180 um Snelheid: circa 16 m/min Watertemperatuur: 10°C - 35°C Omgevingstemperatuur bij laden: 0°C - 45°C IP-klasse: IPX8 Maximale waterdiepte in zwembad: 2,0 m Maximale bodemhoek: max. 15° Voorwaarden voor opslag: Kortstondige opslag (minder dan 1 maand):-20 tot 60 &, <75% RH luchtvochtigheid Middellange opslag (korter dan 3 maanden): -20 ‘Cot 45 © <75%RH luchtvochtigheid, langere opslag (langer dan 3 maanden): -20 ‘Ctot 20 C <75%RH luchtvochtigheid d. Reserveonderdelen MANUAL_CLEANER_050CL_indA_1219 83 sur 128

Driffgreep Aandrijfeenheid Filters Borstel Oplaadapparaat

1. Veiligheidsmaatregelen

a.Plaats de meegeleverde borstel voor gebruik. b.Waarborg, dat de bovenkap vast met het onderstel is verbonden. 85 sur 128 MANUAL_CLEANER_050CL_indA_1219

c.Plaats de bodemzuiger in het water zoals afgebeeld op de foto links en verwijder alle lucht uit de binnenbehuizing. Waarborg, dat de bodemzuiger op de wielen staat. d. Om de bodemzuiger uit het water te verwijderen, trekt u deze aan de drijvende handgreep en de kabel naar het wateropperviak en haalt u deze vervolgens aan de handgreep uit het water. e.Om schade aan de zwembadwand of de bodemzuiger te voorkomen, dient u ervoor te zorgen dat de bodemzuiger de zwembadwand niet raakt wanneer u deze verwijdert. f. Laat ongeveer 10 tot 15 seconden het water uit de behuizing stromen, voordat u deze geheel uitneemt.

2.2 Snelle bediening

a. Installeer de drijfgreep: *tel de kabel overeenkomstig de diepte van hetzwembad in! */erbind de drijfgreep met de bodemzuiger op de daarvoor bedoelde plaats, zie afbeelding. b. Installeer de drijfvleugel: Steek de drijfvleugel op de daarvoor bedoelde plaats, zie afbeelding. MANUAL_CLEANER 050CL_indA_1219 86 sur 128

c.Oplaadprocedure: verbinding bodemzuiger-oplaadapparaat, oplaadapparaat-netvoeding + _Reinig voor het laden het laadstation, dat droog moet zijn. Rood licht: accu wordt geladen. + Groenlicht: laadprocedure is afgesloten. + Voorhetstarten van de laadprocedure schakelt u de draaischakelaar aan de bovenkant van de bodemzuiger op OFF. Lichtindicatie oplaadapparaat Status Rood Oplaadprocedure is actief Groen Oplaadprocedure is beëindigd d. Wanneer u de bodemzuiger opgeladen in het water plaatst, zet u de draaischakelaar op ON. Het lichtsignaal wordt blauw. Na 15 seconden begint de bodemzuiger te werken, het blauwe licht knippert dan.

e.ÆEinde reinigingscyclus: het blauwe lampje knippert nog drie keer aan het einde van de reinigingscyclus, de bodemzuiger stopt na twee minuten. Het lichtsignaal wordt constant blauw. Lichtsignaal bodemzuiger Status Blauw knipperend Bodemzuiger werkt Blauw constant Reiniging afgesloten Blauw snel knipperend Foutmelding f.Uitschakelen: Zet de draaischakelaar weer op OFF, het blauwe lichtsignaal gaat uit, de bodemzuiger wordt uitgeschakeld. Reinig het filter na elke reinigingsprocedure! MANUAL_CLEANER _050CL_indA_1219 87 sur 128

3.1. Functie en instelling van de stromingsregelaar De bodemzuiger heeft twee stromingsregelaars. De ene opent, de andere sluit. Water stroomt door de open stromingsregelaar en drijft daardoor de bodemzuiger aan. De stromingsregelaar kan worden aangepast om de bewegingen te controleren, gebruik de markeringen zodat de stofzuiger gemakkelijk bochten kan maken. Stand van de hoek van de stromingsregelaar en de bijbehorende richting: De stromingsregelaar heeft een hoekindicatie (0°— 40°). Wanneer de hoek op 0° is ingesteld, beweegt de bodemzuiger in rechte lin. Des te hoger de ingestelde hoek, des te kleinere radius heeft de bodemzuiger in de bochten. Voorbeelden voor een stromingsregelaarinstelling voor drie reinigingscycli: MANUAL_CLEANER _050CL_indA_1219 88 sur 128

Stand 1: basisstand: 0°— — 20°, voor het merendeel van de zwembaden. Instelling Hoek Bewegings- route MANUAL_CLEANER_050CL_indA_1219 89 sur 128

Stand 2: 0°— — 40°, voor grotere oppervlakken Instelling Hoek Bewegings- route MANUAL_CLEANER_050CL_indA_1219 90 sur 128

Stand 3: 20°— — 20°, voor ronde zwembaden. Instelling ÿ ++ Hoek Bewegings- route Opmerking: de drie instellingen zijn adviezen en dekken vele zwembadtypen af. Andere instellingen kunnen beter passen bij andere zwembadafmetingen en -vormen. De gebruiker kan met het principe van de stroomregelaarinstellingen de beste voor zijn zwembad zelf bepalen. MANUAL_CLEANER_050CL_indA_1219 91 sur 128

3.2. Reiniging van het filter a.Openen van de bodemzuiger met de clips b.Uitnemen van het filter MANUAL_CLEANER_050CL_indA_1219 92 sur 128

c.Reiniging van het filter en het onderstel d.Weer samenbouwen van de bodemzuiger e.Plaats de afdekking weer en vergrendel deze, door de clips met een klikgeluid te laten vergrendelen. MANUAL_CLEANER 050CL_indA_1219 93 sur 128

3.3 Installatie en verwijderen van de drijfvleugel

Voor de bevestiging wordt de drijfvleugel in de basis geplaatst. Deze kan worden verwijderd, door de bevestigingsgesp omhoog te schuiven. Deze wordt bevestigd, door deze in de gesp te schuiven.

4.0 VEEL GESTELDE VRAGEN

VAN Let op! In ieder geval moet u de veiligheidsinstructies in punt 1.1 aan het begin van deze handleiding in acht nemen om eventuele mechanische of fysieke schade te voorkomen! Waarneming Mogelijke oorzaak Oplossing Bodemzuiger beweegt niet, het licht knippert langzaam Geringe resterende accucapaciteit Laadproces starten. Bodemzuiger beweegt niet, het licht knippert snel. Interne fout. Neem contact op met de after-sales-service! Bodemzuiger beweegt niet, geeft geen licht. Accubeveiliging Accu opladen en controleren, of het statuslicht gaat branden. Zo niet, neem contact op met de after-sales-service! Geen lichtindicatie op het oplaadapparaat. Oplaadapparaat is defect. Neem contact op met de after-sales-service! De bodemzuiger bereikt niet het gehele bodemoppervlak van het zwembad. Slechte hoekinstelling op de stromingsregelaar Hoekinstelling aanpassen. Bijzondere zwembadvorm Hoekinstelling veranderen, hoger aantal graden instellen. Filterinstallatie is in bedrijf. Filterinstallatie uitschakelen! MANUAL_CLEANER 050CL_indA_1219 94 sur 128

Dit product is onderworpen aan diverse kwaliteits- en veiligheidstests door het technische personeel van het productiebedrijf. Garantie-informatie

1. De garantieperiode is 24 maanden voor de motor, accu en elektrische componenten,

berekend vanaf de datum van aankoop en onder de voorwaarden van de Productgarantiewet. De garantie dekt verborgen gebreken volgens de regels van het land waar dit artikel is gekocht.

2. De garantie is ongeldig als het product verkeerd is behandeld of gerepareerd door een

ongeautoriseerde persoon in een ongeautoriseerde reparatiefaciliteit.

3. Breuken vallen niet onder de garantie.

4. De garantie dekt fabricagefouten, deze dekt geen schade als gevolg van onjuist gebruik

5. Voorwaarde voor een garantieclaim voor reparatie of vervanging binnen de

garantieperiode is de verplichte overlegging van de aankoopfactuurl! Neem contact op met uw dealer in geval van garantie. ons Ç € Environmental Programmes, WEEE European Directive De voorschriften van de Europese Unie voor de bescherming van het milieu in achtnemen. Breng niet-functionerende elektrische apparatuur naar inzamelpunten die door de lokale gemeenschap zijn aangewezen voor het optimaal verwarmen van elektrische en elektronische apparatuur. Gooi deze producten niet in het restafval! D het geval van producten die batterijen bevatten voor vervanging, verwijder de batterijen voordat u het apparaat weggooit en voer de batterijen af via de daarvoor bestemde inzamelpunten. MANUAL_CLEANER 050CL_indA_1219 95 sur 128