P610344 - Houtkachel INVICTA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING P610344 INVICTA

Algemene installmenten gebruiksgidsvoor houtkachels

CONFORM DE EUROPESE NORM EN13240

Al once toestellen zijn conform de geldende normen en beantwoorden aan de veiligheidsvereisten. De installmentie van once toestellen moet gebeuren door bevoegd personeel, overeenkomstig de D.T.U. 24.2.2.

ALLE PLAATSELIJKE EN NATIONALE REGELS EN DE EUROPESE NORMEN

MOETEN Tijdens DE INSTALLATIE EN HET GEBRUK VAN HET TOESTEL

WORDEN GERESPECTEERD.

Deze algemene gebruiksaanwijzing en de aanvullende bijzondere gebruiksaanwijzing

die ook bij het toestel geleverd worden, moeten aandachtig worden gelezen.

INSTALLATIEVOORSCHRIFTEN

SPANNING

De onderdruk in de schouw moetussen 6 en 12 Pascal liggen. Deze meting kan bij de opwarming met een manometer worden gemeten.

Een spanningsbegrenzer moet in bijna alle gevallen worden aangebracht om de spanning binnen de voorgeschreiben waarden te houden.

Het is verboden het toestel aan te sluiten op een schouw die al voor andere toestellen worden gebruikt.

VENTILATIE VAN DE RUIMTE WAAR HET TOESTEL GEINSTALLEERD IS

De werkung van het toestel vereist een bijkomende toevoer van lucht, naast deze die vereist is voor de gewone verversing van de lucht. Deze luchttoevoer is verplicht wannere de woning voorzien is van een mechanische ventilatie. De luchttoevoer要去 wel rechtstreesen aan de buitenkant ofwel in een lokaal dat maar de buitenlucht wont geventileerd, worden geplaaat en door een rooster worden afgeschermd.

De uilaat van de luchttoevoer moet zo zich mogelijk bij het toestel geplaatst worden. Deze要去eken worden afgedacht gewonnen ze rechtsstreeks in de kameruitmondt. Tijdens de werkung van het toestel moet men controleren of deze volledig vrij van obstructies is.

Het gedeelte van de luchtinstroom moet minstens gelijk zijn aan een kwart van het gedeelte van de schouw, met eenminimum van 50~cm^2 . Het kan nodig zich om de zuigventilator van de mechanische ventilatie stil te leggen om de vorming van rook in de kamer te voorkomen wonneer de deur worden geopend.

Indien andere verwarmingstoestellen op hetzelfde moment in werkunguron worden gesteld,要去en voor deze toestellen bijkomende luchttoevoeren worden voorzien.

PLAATSING VAN HET TOESTEL

Het toestel要去 geplaatst worden op een vloer met een voldoende hoge draagcapaciteit. Indien een bestaande constructie Niet aan deze absolute voorwaarde beantwoord,要去en maatregenen (bijoorbeeld de plaatings van een pleaf die het gewicht verdelt) worden genomen opdat de vloer het toestel zou kuren dragen. De plaatings van het toestel要去en gemakkelijkreiniging van het toestel, de aansluitingsbuis en de uitaat maybelukkimen.

GEBRUIKSREGELS

Enkel aanbevolen brandstoffen gebruiken: hard (beuk, haagbeuk, eik), droog (minder dan 20% vocht of minimum bewildering van 2aar na het vellen onder een afdak) hout van een grotte die aangepast is aan de eigenschappen van het toestel.

Het gebruik van harsrijk hout (den, spar, naaldbomen...) vermijden, want deze leiden tot een frequenter onderhoud van het toestel en van de schouw.

De aslade moet steeds in het toestel aanwezig zijn, behalve wanner deze worden leeggemaakt.

Dagelijks deassen verwijderen. De inhoud van de asbak in een metalen of onontvlambaar recipeiert bewaren, dat uitsluitend voor dit doeleinde worden gebruikt. Deassen die er afgekoeld uitzien, kannen erg warm zich, zelfs als ze al een hele tij afgekoeld zich.

Tijdens de werkung konnen de bedieningselementen en de deurgreep zeer warm worden. Om brandwonden te vermijden, moet u de handschoen die bij het toestel worden geleverd, gebruiken om het te bedieren.

Een continue werkig bij lage verbranding, vooralijdens dooiperiodes (slechte afzuging) en met vochtig hout, zorgt voor een onvolledige verbranding, die een afzetting van bister en teer stimuleert:

• operioden van trage verbranding afwisselen met werkingsmomenten met normale verbranding.
• de voorkeur gezven aankleine ladingen.

ONDERHOUDSTIPS

Uw schouw minstens twee keer peraar door specialisten lien schoonmaken,warvan een keer tijdens het verwarmingsseizoen.

Bij deze geleegenheid要去 het toestel en de leiding van de aansluiting lately reinigen en helemaal controlleren door een bevoegde technicus die:

• de kachel helemaal za schoonmakers, de koppelingen van de verschillende onderden za controlleder, de defector en de positie ervan za controleren dieze worden namelijk ter ondersteuning schuin aflopend geplaatst boven de afloop en op deanticipatedk aan beneden gehouden.
• indien nodig versleten onderdelen za verrangen (bijvoorbeeld deurscharnier)

Na een lange periode van inactiviteit要去 voor het aansteken controeren of niets de afvoer belemmert.

GEBRUIK GEEN SPRAY OM HET GLAS TE REINIGEN. WANNEER DE SPRAY OP HET GIETIJZER VAN DE KACHEL KOMT, DAN KAN DE LAK ONHERSTELBAAR BESCHADIGEN!

VEILIGHEIDSREGELS

Brandbare voorwerpen of zaken die onder het effect van warmte beschadigd raken, moeten op een afstand van minstens 1,5 meter van elk oppervlak van de kachel gehonden worden, het betreft hier bijvoorbeeld kleding of voorwerpen die eventuele voor het toestel te drogen hangen.

Indien er een schouwbrand ontstaat,要去 de eerst de laaddeur worden gesloten, daarna要去en de primaire en secundaire luchttoevoeren afgesloten. Vervolgens要去en de plaatelijkke autoriteiten voor brandbestrijding omnididdelijk worden ingelicht.

Tijdens de werkking zijn alle oppervlakken van het apparataat warm: opgelet voor brandwonden!!
Installer de kachel bij voorkeur Niet op een plaat waar veel mensen voorbijkomen.

Nooit een poging doen om het toestel te wijzigen.

In het toestel nooit een grotere lading hout aanbrengen dan wat in de "gebruikstips" worden aangegeven (dus minder dan de helft van de hoogte van de verbrandingscontainer).

Het is verboden Niet-aanbevolen of Niet-aangepaste brandstoffen te gebruiken dit geldt ook voor voelbare brandstoffen.

De verbrandingscontainer要去 steeds gesloten blijven, behalteijdens het leegmaken en verwijderen van de assen.

Het toestel Niet oververhitten

Het is verboden het toestel als verbrandingsoven te gebruiken.

Het is verplicht van de constructeur te gebruiken.

OORZAAK VAN SLECHTE WERKING

SITUATIE	MOGELIJKE OORZAAK	HANDELING
U krijt het vuur Niet aan Het vuur blij nicht branden	Het hout is te vers of te vochtig	Gebruik hard hout dat op zich minst 2JAar geleden is gehakt en dat is opgeslagen op een overdekte maar geventilerde plaats
	De houtblokken+zijn te dik	Gebruik om het vuur aan te makeen verfrommeld papier enkleine stukjes droog hout. Om het vuur verder in stand te houden moet u gekloofde stukken hout gebruiken.
	Hout van slechte kwaliteit	Gebruik hard hout dat veel warmte afgeeft en goede gloeende kooltjes geeft (haagbeuk, eiken, es, esdoorn, berk, iep, beuk enz...)
	Primaire lucht ontoereikend	Zet de klep van de primaire lucht wijd open (asla). Open het rooster van de externe verse lucht toelaat.
	Trek ontoereikend	■ Controleer of het kanaal Niet verstop is, laat het zonodig mechanisch vegen.■ Controleer of het rookkanaal conform is.
Het vuur slaat op hol	Te veel primaire lucht	De klep van de primaire lucht gedeelijik of helemaalicht doen (asla)
	Te grote trek	Installee een tekregelaar
	Hout van slechte kwaliteit	Niet continuklein hout, bosjes takken, houtafval (multiplex, pallets...) branden. Geen pallets gebruiken.
Rookontwikkeling bij het aanmaken van het vuur	Het rookkanaal is koud	Het kanaal verwarmen door bijvoorbeeld een krant te verbranden in de haard.
	Lage druk in het vertrek	In huizen voorzien van een centrale mechanische ventilatie, een raam waar buiten toe open zieten totdat de haard goed brandt. (zie externe luchttoevoer)
Rookontwikkeling tijdens de verbranding	Trek is ontoereikend	■ Controleer de conformiteit van het rookkanaal en zich isolatie.■ Controleer of het kanaal Niet verstop is, het zonodig mechanisch latent vegen.
	De wind waitit in de schoorsteen	Op de schoorsteenaafvoer een systemen installereren om terugloop van de rook te voorkomen.
	Lage druk in het vertrek	In huizen voorzien van een centrale mechanische ventilatie, moet men een raam openzetten totdat de haard normaal brandt (zie externe luchttoevoer)
Verwarming ontoereikend	Hout van slechte kwaliteit	Gebruik alleen de aangeraden brandstof.
	Slechte vermencing van de warmer convectie lucht	De convectie roosters nakijken (inlaat-, verspredingroosters, luchtpijp. Controller of de aanliggende vertrekken voorzien zijn van een luchtrooster ten behoeve van de warme lucht stroming
Het ruitje worden snel vuil	Trek ontoereikend	■ Controleer of het rookkanaal voldoet aan de opgelegde eisen evenals zich isolatie
	Geen externe luchttoevoer	Installee een luchttoevoer rooster (luchtinlaat met regelsysteme) met een doorsnede van 4 dm² (20 x 20 cm bv) vlakbij de schoorsteen
	Gebruik van vochtig of Niet adequaat hout	Gebruik droog hout van bladerbomen dat tweeJAar lang op een overdekteplaats is opgeslagen
	Geen voldoende luchttoevoer via de roovers	■ Controleer de staat van de brandwerende verbindingsstukken. Verbrecd de tussenruimteussen het ruije en de omjisting van het deurtie door op de bevestigingsplaatsen dikkere verbindingsstukken aan te brengen.
Snelle slijtag van de gietijzeren elementen. Rooster verrormd.	Ventilitatie haard ontoereikend Geen ventilatie van het rooster via de asla	De luchtcirculation die deWarmte van de haard opneemont controlleren, de ventilatierooister wijder open zieten. Controller of het ontluchtingsysteme Niet verstop is door dliche rooster, gebruik Niet verstellbare roovers. De asbak{ieder dag legen.
De afflichting van het deurtje zit los	Te veel gebruik van agressieve vloeistof tijden het schoonmaken van het ruije	Gebruik de vloeistof zadanig dat hij niortonder het ruije gaat en maakt het schoon met een schuirmorgig product.
Condensatie in de haard	Verbranding van vochtig hout met klein vuurtje en gesloten raam	Gebrukt droog hout van bladerbomen dat 2JAar lang op een overdekteplaats is opgeslagen. Let op, pas gehakt hout bevat ongeveer 5 I water voor 10 kg.

Dit teken wil zaggen dat u een beroep moet doen op een gekwalificeerdevakman om deze handelingen uit te voeren.

CONTRACTUELE GARANTIE

Commerciale garantie voor de consument.

Naast de wettelijkke garantie verstrekt INVICTA GROUP op contractbasis garantie aan consumenten, dus Niet aan professionele klaanten, op inbouwhaarden, inezhaarden, houtkachels, pelletkachels, oliekachels, oliefurnuizen, hydrokachels, gashaarden en kookapparatuur volgens navalgende voorwaarden en mits de factuur van INVICTA GROUP voldaan is. Indien er onenigheid is over de toepassing van deze garantie, heeft de consument de mogelijkheid om alvorens het geschil aanhangig te makeen een minnelijkke schikking te treffen door contact op te nemen met de klantenservice van INVICTA GROUP, krachtens articikel L 211-16 van het Franse Consumentenwet, " wonneer de koper gedurende de bij verkoop of reparatie van het roerende goed hem verleende commerciale garantieperiode een door de garantie gedekte interventie-aanvaag indient, worden voor elkeperiode van bewaring tenminste zevenragen toegevoegt aan de garantieduur die nog loopt. Dezeperiode gaat in op de datum van het interventeverzoek van de koper of derbeschikkingsstellung ter reparatie van het product in kwestie, als.Deze terbeschikkingsstellung na de interventie-aanvraag ligt."

Territorialiteit

De commerciale garantie geldt in alle landen waar de producten van INVICTA GROUP worden verkocht.

Inhoud en looptijd

Verwarmingsapparaten (inbouwaarden, inzethaarden, houtkachels, hydrokachels, pelletkachels, oliekachels en oliefnuizen, gashaarden):

Op de verwarmingselementen (niet uitneembaar onderdeel) zijn de volgende garantieperioden van toepassing. De garantie gaat in op de dag van levering door de vervoerder of bij afhalen op het verkooppunt :

• 5aar voor haarden, inserts, houtkachels en hydrokachels die verkocht worden onder de merknaam INVICTA, LAUDEL en DEVILLE,
• 2aar voor pelletkachels die verkocht worden onder de merknaam INVICTA, LAUDEL en DEVILLE,
• 2aar voor oliekachels en -fornuizen die verkocht worden onder de merknaam INVICTA, LAUDEL en DEVILLE,
• 2 ans voor houtformuizen die verkocht worden onder de merknaam INVICTA, LAUDEL en DEVILLE,
• 2aar voor gashaarden die verkocht worden onder de merknaam INVICTA, LAUDEL en DEVILLE.

Voor elektrische onderelden (extractor, ventilator, elektronische kaart) van pelletkachels van de merken INVICTA en DEVILLE evenals de elektrische onderelden (elektronische kaart) van gashaarden van de merken INVICTA, LAUDEL en DEVILLE geldt een garantieteperiode van 2aar.

Voor overige onderdelen zoals:

• sluitwerk, schroefwerk, ventilatoren, printcircuit, schakelaars, kabelklemmen, elektrische bedrading en leidingen van de haarden, inserts, houtkachels van de merknamen INVICTA, LAUDEL en DEVILLE,
• sluitwerk, schroefwerk, haardplaten, deflectors van pelletkachels van de merknamen INVICTA, LAUDEL en DEVILLE,
• sluitwerk, schroefwerk, verdelers, knuppen, branders van olieformuizen en -kachels van de merknamen INVICTA, LAUDEL en DEVILLE,
• handgerepen, sluitwerk, schroefwerk, steenwerk, thermometers van houtkachels van de merknamen INVICTA, LAUDEL en DEVILLE.
• handgrenp, schroefwerk, branders van gasverwarmingsapparaten van de merken INVICTA, LAUDEL en DEVILLE, geldt een garantieperiode van 1aar. De garantie gaat in op de dag van levering door de vervoerder of bij afhalen op het verkooppunt. De garantie op fabrieksfouten geldt enkel indien de gebruiker de producten als good huisvader behandelt met inachtnemng van de bij het product vertrekte gebruiksaanwijzing en toepasselijke regelgeving. Reclamationskunnen uitsluitend in behandelung genomen worden op vertoon van een aankoopbewijs (factuur, gedetailleerde kassabon) en Foto's van het product. De garantie geldt enkel wonneer het apparaat ie geinflaerd er od het verweld op het garantietcertificaat en indien koper de garantie heeft gereistereed op www.invicta.fr of Telefonisch via het gratis nummer 0.809.10.00.13. Om van de garantie gebruik te konnen makn is de consument hoe dan ook gehonden een aankoopbewijs van het product to overleggen

CONTRACTUELE GARANTIE

De garantie beperkt zich tot het kosteloos verrangen van onderdelen die na controle door INVICTA GROUP als defect+zijn erkend. Indien het verrangen van de onderdelen te kosbaar blijkt, kan INVICTA GROUP besluien het product te verrangen. INVICTA GROUP kan in geen geval gedwongen worden tot het betalen van een schadevergoedig op grond van welke reden of inwelke vorm dan ook. Ledere vom van garantie komt te verrallen wonneer er veranderingen aan het product worden aangebracht dan wel de installmentie Niet deugdelijk of conform de wettelijkke, reglementaire of administratie voorschriften is uitgevoerd.

De commerciele garantie geldt nicht voor professioneel gebruik.

Andere garantie-uitsluitingen:

Afneembare onderdelen aan de buitenzijde,

• Normale slijtag van het product zoals verandering van uiterlijk aspect (kleur, glans) of corrosie, alsmede interne gietijzeren of stalen mobiele en vaste onderden van het product.
• Gevolgen van slecht of ontereikend onderhoud aan het product, onceval, nalatigheid of verkeerd onderhoud, eneer in het algemeen het Niet in acht nemen van gebruiks- en onderhoudsvoorwaarden of bediening door ondeskundig personeel.
• Het glas is bestand gegen een temperatuur van 750^ , zo ver za de temperatuur in de verbrandingskamer nooit oplopen. Barsten van het glas als gevolg en oververhitting is dan ook onmogelijk. Bijgevolg valt glasbreuk, als gevolg van het verkeerd bedienden of vastpakken, buiten de garantie.
  Dichtingen, aslades voor pelletkachels en bougies voor pelletkachels en gashaarden worden beschouwd als slijtage-onderdelen.

• De gekrukte brandstof en het schoorsteenkanaal vallen buiten de aansprakelijkheid van de fabrikant, de onderdelen die al dan nichtrechtstreeks in contact staan met de ontvambare brandstof:

• haardplaten, haardroosters, deflectoren, inserts, valbescheming, houtkachels, hydrokachels van de merken INVICTA, LAUDEL en DEVILLE

• haardplaten en deflectoren van pelletkachels van de merken INVICTA, LAUDEL en DEVILLE,
• luchtverdelers, lonten, onstkingsmechanisms, gietijzeren ringen oliehaarden en -fornuizen van de merken INVICTA, LAUDEL en DEVILLE,
• refractiestenen, haardroosters, deflectoren houtkachels van de merken INVICTA, LAUDEL en DEVILLE,
• haardplaten en deflectoren van gashaarden van de merken INVICTA, LAUDEL en DEVILLE.

Eveneens uitsgesloten van de garantie zijn defecten verroorzaakt door mechanische of elektrische onderdelen die Niet door de fabrikant van het product geleerdeerd着眼 van waaran die gekruib voor de producten in kwestie wettelijk nicht is togetestaan. Schade voortvloeijend uit het gekruib van het verkeerde type brandstof.

Kosten in verband met verplaatsing en vervoer, arbeidsloan, verpakkingskosten, demontage, emballage en gevolgen van de periode van bewaring, voortvloeiend uit de garantiewerkzamheden, zichn voor rekening van de Klant.

Schade, direct of indirect, geheel dan wel gedeeltijk veroorzaakt door een gebruik dat net overeenstemt met de gebruiks- en onderhoudsvoorschriften, dat abnormaal, nalatig of onjuist is, dan wel voortvloeendi uit een orzaak die buiten de intrinsieke kwaliteit van het productigt.

Overdraagbarheid van de garantie

Aangezien de garantie gekoppeld is aan het product van INVICTA GROUP, gaat de nog resterende looptijd over op een eventuele volgende eigenaar.

Prijs van de garantie

De hierboven beschreiben commerciele garantie is vrij van kosten voor de consument.

INSTRUÇÉS