P610344 - Houtkachel INVICTA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING P610344 INVICTA

HANDLEIDING Algemene installatie en gebruiksgids voor houtkachels

CONFORM DE EUROPESE NORM EN13240

Al onze toestellen zijn conform de geldende normen en beantwoorden aan de veiligheidsvereisten. De installatie van onze toestellen moet gebeuren door bevoegd personeel, overeenkomstig de D.T.U. 24.2.2. ALLE PLAATSELUKE EN NATIONALE REGELS EN DE EUROPESE NORMEN MOETEN TUDENS DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK VAN HET TOESTEL WORDEN GERESPECTEERD. Deze algemene gebruiksaanwijzing en de aanvullende bijzondere gebruiksaanwizing die o0k bi het toestel geleverd wordt, moeten aandachtig worden gelezen. invicta NEDERLANDS

INSTALLATIEVOORSCHRIFTEN SPANNING De onderdruk in de schouw moet tussen 6 en 12 Pascal liggen. Deze meting kan bij de opwarming met een manometer worden gemeten. Een spanningsbegrenzer moet in bijna alle gevallen worden aangebracht om de spanning binnen de voorgeschreven waarden te houden. Het is verboden het toestel aan te sluiten op een schouw die al voor andere toestellen wordt gebruikt. VENTILATIE VAN DE RUIMTE WAAR HET TOESTEL GEÏNSTALLEERD IS De werking van het toestel vereist een bikomende toevoer van lucht, naast deze die vereist is voor de gewone verversing van de lucht. Deze luchttoevoer is verplicht wanneer de woning voorzien is van een mechanische ventilatie. De luchttoevoer moet ofwel rechtstreeks aan de buitenkant ofwel in een lokaal dat naar de buitenlucht wordt geventileerd, worden geplaatst en door een rooster worden afgeschermd. De uitlaat van de luchttoevoer moet z0 dicht mogelik bi het toestel geplaatst worden. Deze moet kunnen worden afgedicht wanneer ze rechtstreeks in de kamer uitmona. Tijdens de werking van het toestel moet men controleren of deze volledig vrij van obstructies is. Het gedeelte van de luchtinstroom moet minstens gelik zin aan een kwart van het gedeelte van de schouw, met eenminimum van 50 cm. Het kan nodig zijn om de zuigventilator van de mechanische ventilatie st te leggen om de vorming van rook in de kamer te voorkomen wanneer de deur wordt geopend. Indien andere verwarmingstoestellen op hetzelfde moment in werking kunnen worden gesteld, moeten voor deze toestellen bikomende luchttoevoeren worden voorzien:

PLAATSING VAN HET TOESTEL

Het toestel moet geplaatst worden op een vloer met een voldoende hoge draagcapacitei. Indien een bestaande constructie niet aan deze absolute voorwaarde beantwoordt, moeten maatregelen (bivoorbeeld de plaatsing van een plaat die het gewicht verdeelt) worden genomen opdat de voer het toestel zou kunnen dragen. De plaatsing van het toestel moet een gemakkelike reiniging van het toestel, de aansluïtingsbuis en de uitlaat mogelik maken invicta NEDERLANDS

GEBRUIKSREGELS Enkel aanbevolen brandstoffen gebruiken: hard (beuk, haagbeuk, eik), droog (minder dan 20% vocht of minimum bewaring van 2 jaar na het vellen onder een afdak) hout van een grootte die aangepast is aan de eigenschappen van het toestel Het gebruik van harsrik hout (den, spar, naaldbomen.…) vermijden, want deze leiden tot een frequenter onderhoud van het toestel en van de schouw. De aslade moet steeds in het toestel aanwezig zin, behalve wanneer deze word leeggemaakt. Dageljks de assen verwideren. De inhoud van de asbak in een metalen of onontvambaar recipiènt bewaren, dat uitsluitend voor dit doeleinde wordt gebruikt. De assen die er afgekoeld uitzien, kunnen erg warm zijn, ef als ze al een hele tjd afgekoeld zijn. Tijdens de werking kunnen de bedieningselementen en de deurgreep zeer warm worden. Om brandwonden te vermijden, moet u de handschoen die bi het toestel wordt geleverd, gebruiken om het te bedienen Een continue werking bi lage verbranding, vooral tidens dooiperiodes (slechte afzuiging) en met vochtig hout, zorgt voor een onvolledige verbranding, die een afzetting van bister en teer stimuleert - operioden van trage verbranding afwisselen met werkingsmomenten met normale verbranding. - de voorkeur geven aan kieine ladingen. ONDERHOUDSTIPS Uw schouw minstens twee keer per jaar door specialisten laten schoonmaken, waarvan één keer tjdens het venwarmingsseizoen. Bij deze gelegenheid moet u het toestel en de leiding van de aansluiing laten reinigen en helemaal controleren door een bevoegde technicus die: - de kachel helemaal zal schoonmaken, de koppelingen van de verschillende onderdelen zal controleren, de deflector en de positie ervan zal controleren deze wordt namelijk ter ondersteuning schuin aflopend geplaatst boven de afloop en op de achterkant naar beneden gehouden - indien nodig versleten onderdelen zal vervangen (bijvoorbeeld deurschamier) Na een lange periode van inactiviteit moet u voor het aansteken controleren of niets de afvoer belemmert GEBRUIK GEEN SPRAY OM HET GLAS TE REINIGEN. WANNEER DE SPRAY OP HET GIETIJZER VAN DE KACHEL KOMT, DAN KAN DE LAK ONHERSTELBAAR BESCHADIGEN ! VEILIGHEIDSREGELS Brandbare voorwerpen of zaken die onder het effect van warmte beschadigd raken, moeten op een afstand van minstens 1,5 meter van elk opperviak van de kachel gehouden worden, het betreft hier bijvoorbeeld kleding of voorwerpen die eventueel voor het tosstel te drogen hangen: Indien er een schouwbrand ontstaat, moet de eerst de laaddeur worden gesloten, daama moeten de primaire en secundaire luchttoevoeren afgesloten. Vervolgens moeten de plaatselike autoriteiten voor brandbestrijding onmiddelljk worden ingelicht. Tidens de werking zi alle opperviakken van het apparaat warm: opgelet voor brandwondent! Installer de kachel bij voorkeur niet op een plaats waar veel mensen voorbikomen. Nooit een poging doen om het toestel te wijzigen. In het toestel nooit een grotere lading hout aanbrengen dan wat in de *gebruikstips” wordt aangegeven {dus minder dan de helft van de hoogte van de verbrandingscontainer) Het is verboden niet-aanbevolen of niet-aangepaste brandstoffen te gebruiken dit geldt ook voor vioeibare brandstoffen. De verbrandingscontainer moet steeds gesloten bljven, behalve tidens het leegmaken en verwijderen van de assen. Het toestel niet oververhitten Het is verboden het toestel als verbrandingsoven te gebruiken Het is verplicht van de constructeur te gebruiken invicta NEDERLANDS

| Gebruik hard hout dat op in minst 2 jaar geleden is gehakt en dat is | apgeslagen ap een overdekle maar geventleerde plaats nf en Papi Go hou. Om het Ven var in ska to hou Mot L geo | Stukken hout gebruiken. 1 Het houtis te vers ofte vochtig ! À De houtskten ne ak U krijgt het vuur 11 Gebruk hard hout dat veel warmte afgeef en goede glosiende kooljes ! get (haagbeuk, eken, es, esdoom, berk, iep, beuk enz.) (ven sous man ' 1 Zet de kiep van de primaire Iucht wijd open (asia). 1 RÉTÉOIEGTEUERET ! | Open het rooster van de externe verse lucht oelaat. 1 Trek ontoereirend 1 M | Controleer of het kanaal niet verstopt is, laat het zonodig mechanisch vegen. ! M! Controlser of het rookkanaal conform is 1 Te veel primaire lucht Hot vuur slaat op hol … ! Te grote trek 1 {Net continu kein hout, bosjes taken, houtafval (mulplex, pat) j RERE NO DEEE 1! branden. Goen pales gebriken. 1 Het rookkanaal is koud 1° l'Hetkanaal verwammen door bjvootbeeld een krant te verbranden in de heard Rookontwikkeling bi. hetaanmaken van! ' het vuur | Lage druk in het vertrek ! {Im huizen voorien van een centrale mechanische ventati, en raam naar | uien oe open zeten tt de haard goëd brand. (ie exteme uchitoeuoer) ! Trek is ontoereikend ! |! vegen. À De nd waatin de schocrssen M OP de schorstenalroe een sys stallren om are van de ook 1 Lage druk in het vertrek 1 in huizen voorzien van een centrale mechanische ventlaie, moet men een ! | raam openzetten totéat de haard normaal brand (zie exteme luchitoevoer) 1 Hout van slechte kwalteit i !m! De convectie roosters nakiken (inlast verspreidingroosters, luchtpij. CNET NC) 1m Controleer of de aanliggende vertrekken voorzien zin van een luchtrooster arme convecie Iucht |__1 ten behoeve van de warm lucht sroming 1 Controleer of het rookkanaal voldoet aan de opgelegde eisen evenals zin 1 Trek ontoerekend 1 !'isolatie nu 1! Imstlleer een luchttoevoer rooster[lchtnlaat met regelsystsem) met een 1 dooranede van 4 dm* (20 x 20 cm bv) ak de schoorsteen 1| Geen exteme luchitoevoer !| Gebruk van vochtig of niet 1! Gebruk droog hout van biaderbomen dat tee ar lang op een overdekte 1 adequaathout 1 plats is opgeslagen ! Controleer de staat ven de branduerende verbindingsstukken. ! Verbreed de tussenruimte tussen het rue en de omiting van het deurtje 1 Geen voldoende luchttoevoer ! 1 door op de bevestiingapaatsen dre vrbndingsstukken aan te Erengen. | via de roosters ! Ventlatie haard ontoereikend 1 Geen ventlati van het poster Rooster vervormd. | Via de asla 1 De luchtcirculatie die de warmie van de haard opneemt controleren, de ! ventiltierooster wijder open zetten. Controleer of het ontluchtingsysteem 1 niet verstopt is door dichte rooster, gebruk niet verstelbare roosters. | De asbak edere Gag leger 1 Te veel gebruik van agressieve 1 Moeistof ijdens het schoonmaken 1 van het rue

• Gebruik de voeistf odenig dat hj niet onder ht rue gaat en mask het 1 schoon met een schuimvormig produet. À Get dog bout van bladarhomen del 2jaar lang op en overdetée ! metkéein voue en gesolen | plats is opgeslagen. Le op, pas gehakt hout eva ongeveer 5 later 1 Verbranding van vochtig hout 1 voor 10 kg. I Dit iokon id oggen dat u on berap moet doen cp oen gekwafceerde vakran am deze handaingen ut le voeren. NEDERLANDS

CONTRACTUELE GARANTIE Commerci garantie voor de consument. Naast de wettelike garantie verstrekt INVICTA GROUP op contractbasis garantie aan consumenten, dus niet aan professionel Kanten, op inbouwhaarden, inzethaarden, houtkachels, pelletkachels, dliekachels, liefomuizen, hydrokachels, gashaarden en kookapparatuur volgens navolgende voonwaarden en mits de factuur van INVICTA GROUP voldaan is. Indien er onenigheid is over de toepassing van deze garantie, het de consument de mogeljkheid om alvorens het geschil aanhangig te maken een minneljke schikking te treffen door contact op te nemen met de klantenservice van INVICTA GROUP, krachtens artkel L 211-16 van het Franse Consumentenwet * wanneer de koper gedurende de bi) verkoop of reparatie van het roerende goed hem verleende commerciële garantieperiode een door de garantie gedekte interventie-aanvraag indient, wordt voor elke periode van bewaring tenminste zeven dagen loegevoegd aan de garantieduur die nog locpt. Deze periode gaat in op de datum van het interventieverzoek van de koper of de terbeschikkingstellng ter reparatie van het product in kweste, als deze terbeschikkingsteling na de interventie-aanvraag ligt* Territorialiteit De commerciële garantie geldt in alle landen waar de producten van INVICTA GROUP worden verkocht. Inhoud en looptijd Verwarmingsapparaten (inbouwhaarden, inzethaarden, houtkachels, hydrokachels, pelltkachels, olekachels en liefomuizen gashaarden) Op de venvarmingselementen (niet uitneembaar onderdeel) zin de volgende gerantieperioden van toepassing. De garantie gaat in op de deg van levering door de vervoerder of bij afhalen op het verkooppunt -6 jaar voor haarden, insert, houtkachels en hydrokachels die verkacht worden onder de merknaam INVICTA, LAUDEL en DEVILLE, - 2 jaar voor pelletkachels die verkocht worden onder de merknaam INVICTA, LAUDEL en DEVILLE, - 2 jaar voor dliekachels en fomuizen die verkocht worden onder de merknaam INVICTA, LAUDEL en DEVILLE, - 2 ans voor houtfomuizen die verkocht worden onder de merknaam INVICTA, LAUDEL en DEVILLE, - 2 jaar voor gashaarden die verkocht worden onder de merknaam INVICTA, LAUDEL en DEVILLE. Voor elekrische onderdelen (extractor, ventlator,elekrnische kaar) van pelletkachels van de merken INVICTA en DEVILLE: evenals de elektrische onderdelen {elekronische kaar) van gashaarden van de merken INVICTA, LAUDEL en DEVILLE gelét en garantieperiode van 2 jaar. Voor overige onderdelen zoais - luïtwerk, schroehwerk, ventiatoren, printcrcuï, schakelaars, kabelklemmen,elektische bedrading en leidingen van de haarden| insert, houtkachels van de merknamen INIGTA, LAUDEL en DEVILLE, - luitwerk, schroehverk, haardplaten, deflectors van pelletkachels van de merknamen INVICTA, LAUDEL en DEVILLE, - sluitwerk, schroefwerk, verdelers, knoppen, branders van olefomuizen en -kachels van de merknamen INVICTA, LAUDEL en DEVILLE, - handgrepen, suitwerk, schroeerk, steenwerk, thermometers van houtkachels van de merknamen INVICTA, LAUDEL en DEVILLE, - handgrepen, schroefwerk, branders van gasverwarmingsapparaten van de merken INVICTA, LAUDEL en DEVILLE, geldt cen garantisperiode van 1 jaar. De garanti gaat in op de dag van levering door de vervoerder of bi afhalen op het verkooppunt. De garantie op fabrieksfouten geldt enkel indien de gebruiker de producten als goed huisvader behandelt met inachtneming van de bi het product verstrekte gebruiksaanwizing en toepasselike regelgeving. Reclamaties kunnen uitsluitend in behandelng genomen worden op vertoon van een aankoopbewis (factuur, gedetalleerde kassabon) en fot's van het product De garantie geldt enkel wanneer het apparaat is geinstaleerd op het adres vermeld op het garantiecerificaat en indien koper de garantie heett geregistreerd op www.invicta.fr of telefonisch via het gratis nummer 0.809.10.00.13. Om van de garantie gebruk te kunnen meken is de consument hoe dan ook gehouden een aankoopbewis van het product te overieggen invicta group NEDERLANDS

CONTRACTUELE GARANTIE De garantie beperkt zich tot het kosteloos vervangen van onderdelen die na controle door INVICTA GROUP als defect zjn end. Indien het vervangen van de onderdelen te kostbaar bljkt, kan INVICTA GROUP besluiten het product te vervangen. INVICTA GROUP kan in geen geval gediongen worden tot het betalen van sen schadevergoeding op grond van welke reden fin welke vorm dan ook. ledere vorm van garantie kom te vervallen wanneer er veranderingen aan het product worden aangebracht dan wel de installati niet deugdelik of conform de wetteljke, réglementaire of administratieve voorschifien is uitgevoerd. voor professioneel gebrui ‘Aneembare onderdelen aan de buitenzide, Normale sljtage van het product zoais verandering van uiteijk aspect (Meur, glans) of corosie, alsmede interne gietizeren of stalen mobiele en vaste onderdelen van het product. Gevolgen van slecht of ontoereikend onderhoud aan het product, ongeval, nalatigheïd of verkeerd onderhoud, en meer in het ‘algemeen het nietin acht nemen van gebruiks- en onderhoudsvoonvaarden of bediening door ondeskundig personeel. Het glas is bestand tegen een temperatuur van 750°C , zo ver zal de temperatuur in de verbrandingskamer nooit oplopen. Barsten van het glas als gevolg van oververhiting is dan ook onmogelik. Bljgevelg valt glasbreuk, als gevolg van het verkeerd bedienen of vastpakken, buiten de garantie. “ Dichingen, aslades voor pelletkachels en bougies voor pelletkachels en gashaarden worden beschouwd als sijtage-nderdelen. De gebruikte brandstof en het schoorsteenkanaal vallen buiten de aansprakelikheid van de fabrikant, de onderdelen die al dan niet rechtstrecks in contact staan met de ontMambare brandstof: - haardplaten, haardroosters, deflectoren, insert, valbeschemming, houtkachels, hydrokachels van de merken INVICTA, LAUDEL en DEVILLE - haardplaten en deflectoren van pelletkachels van de merken INVICTA, LAUDEL en DEVILLE, -luchiverdelers, lonten, onstekingsmechanismes, gietizeren ringen cliehaarden en -fomuizen van de merken INVICTA, LAUDEL en DEVILLE, - refractiestenen, haardroosters, deflectoren houtkachels van de merken INVICTA, LAUDEL en DEVILLE, - haardplaten en deflectoren van gashaardien van de merken INVICTA, LAUDEL en DEVILLE. Eveneens itgeslaten van de garantie zin defecten veroorzaakt door mechanische of elekrische onderdelen die niet door de fabrikant van het product geleverd zin of waarvan het gebruik voor de producten in kwestie wetelik niet is toegestaan. Schade voorioelend uit het gebruik van het verkeerde Iype brandstof. Kosten in verband met verplaatsing en vervoer, arbeïdsloon, verpakkingskosten, demontage, emballage en gevolgen van de periode van bewaring, voortMoeiend uit de garantiewerizaamheden, zjn voor rekening van de Klant. Schade,, direct of indirect, geheel dan wel gedeeltelik veroorzaakt door een gebruik dat niet overeenstemt met de gebruiks- en onderhoudsvoorschrflen, dat abnormaal, nalatig of onjuist is, dan wel voortviosiend ui een oorzaak die buiten de intinsieke kwaliteit van het product gt. Overdraagbaarheid van de garant Aangezien de garantie gekoppeld is aan het product van INVICTA GROUP, gaat de nog resterende looptid over op een eventuele volgende elgenazr. Pris van de garantie De hierboven beschreven commerciële garanti is vi van kosten voor de consument. invicta group NEDERLANDS