TT 93 E B625C - Koelkast VALBERG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING TT 93 E B625C VALBERG

GEBRUIKSAANWIJZINGEN 34

INSTRUCCIONES DE USO 50

Thank you!

Proficiat met uw keuze voor een product van HIGHONE. De selectie en de testen van de toestellen van HIGHONE gebeuren volledig onder controle en supervisie van ELECTRO DEPOT. We staan garant voor de kwaliteit van de toestellen van HIGHONE, die uitmuntein hun eenvoudig gebruik, hun betrouwbare werkinq en hun onberispelijkke kwaliteit.

ELECTRO DEPOT beveelt de HIGHONE toestellen aan en is ervan overtuigd dat u uiterst tevreden zal zich bij elk gebruik van het toestel. Welkom bij ELECTRO DEPOT.

Bezoek once website: www.electrodepot.be

Overzicht van het toestel

Onderdelen

Gebruik van het toestel

Juist gebruik van de koelkast Structuur en functies

Reiniging on.
nderhoud

Onderhoud van de koelkast Probleemoplossing

Onderdelen

A Kleine deur
B Lekbak
Lamp
D Temperatuurregelaar

E Legplank
F Fruit- en groentelade
6 Deurlade

De bovenstaande afbeelding dient alleen ter referentie. De werkelijkke opstelling is afhankelijk van het fysiieke product of zoals aangegeven door de verdeler.

Juist gebruik van de koelkast

Plaatsing

• Verwijder vór gezebruik verwijder alle verpakkingsmaterial, waaronder de kussens aan de onderkant en de schuimpads en kleefband binnenin de koelkast. Verwijder tevens de beschermfolie op de deuren en de buitenkant.

• Houd het apparaat uit de buurt van een warmtebron of direct zonlicht. Plaats de koelkast Niet in een vochtige of natte omgeving om roestvorming een aantasting van het isolatievermogen te vermijden.
• Besproei of was de koelkast Niet en installeer de koelkast Niet in een vochtige omgeving waar het eenvoudig met water bespat kan worden om de elektrische isolatie-eigenschappen van de koelkast Niet aan te tasten.

B Gebruik van het toestel

• Installee der koelkast in een goed geventileerde binnenruimte; de ondergrond要去 vlak en stevig zijn (draaiaar links of rechts om de stelwieljtjes te regelen wanner het toestel nicht stabel staat).

• De ruimte boven de koelkast要去 groter zich dan 30~cm en de koelkast要去 gegen een muur worden geplaatst met een vrij de ruimte van minstens 10~cm om de warmteafvoer te vergemakkelijken.

Voorzorgsmaatregelen voorafgaand aan de installmentie:

• De informatatie in de gebruiksaanwijzing is alleen ter referentie. Het fysiemeke product kan afwijken. Voordat het toestel worden geinstalleerd en de accessoires worden aangepast, zorg ervoor dat de stekker van de koelkast uit het stopcontact is gehaald.
• Neem de nodige voorzorgsmaatregelen om het loskomen van de handgreep en het risico op persoonlijk letsel te voorkomen.

Stelvoetje

1. Schematische weergave van de stelvoetjes

De bovenstaande afbeelding dient alleen ter referentie. De werkelijkke opstelling is afhankelijk van het fysiieke product of zoals aangegeven door de verdeler.

1. De stelvoetjes afstellen:

a. Draai de voetjes met de klok mee om de koelkast te verhogen;
b. Draai de voetjes gegen de klok in om de koelkast te verlagen;
c. Stel het rechter en linker voetje af op basis van bovenstaande procedure totdat het toestel waterpas staat.

Deur van rechts waar links verwisselen

Lijst met gereedschap door de gebruiker te voorzien
Kruiskopschroeervendraier		Plamuurmes en smalle sleufkopschroeervendraier
5/16" dopsleutel		Afplakband

1. Schakel de koelkast uit en haal alle voorwerpen uit de deurvakken.
2. Zet de deur vast met plakband.

1. Maak de bovenste scharnierkap, de schroeven en het bovenste scharnier los en verwijder de kunststof schroefgatdoppen aan de andere kant

1. Maak de deur, het onderste scharnier en het stelvoetje los en maak verwolgens het onderste scharnier en het stelvoetje vast aan de andere kant.

1. Maak de stop onder de deur los en maak de stop cervolgens vast aan de andere kant. Breng de deur op het onderste scharnier aan en maak achtereenvolgens het bovenste scharnier, de bovenste scharnierkap en de kunststof schroefgatdoppen vast.

De bovenstaande afbeelding dient alleen ter referentie. De werkelijkke opstelling is afhankelijk van het fysiieke product of zoals aangegeven door de verdeler.

De lampervangen (optioneel)

• Dit product bevat een lichtbron die is vrijgesteld van energieefficientiekasse.
• De lichtbron in dit product kan door de eindgebruiker worden verrangen.
  Haal de stekker uit het stopcontact voordat u de lichtbron verandert.
• Delichtbron moet aan het einde van de gebruiksduur van het product worden verwijderd, waar bij de sortering en recycling afzonderlijk worden UITgevoerd.

De gloeilamp verrangen:

Haal de stekker uit het stopcontact voordat u de lampervangt.
Houd delampenkap vast en verwijder deze.
- Draai de oude lamp gegen de klok in los. Vervang de lamp door een neue (max. 10W) door deze met de klok mee vast te draaien en zorg ervoor dat de lamp stevig in de lamphouder zit.
- Breng de lampenkap opniew aan en stek de stekker van de koelkast opnieuw in het stopcontact.

Het bovenstaande dient alleen ter referentie. De werkelijkke opstelling is afhankelijk van het fysiekte product of zoals aangegeven door de verdeler.

Ingebruikname

• Laat de koelkast voor ingebruikname een half eer staan voordat u de stekker in het stopcontact steekt.
  Laat de koelkast eerst 2 tot 3 uur voorkoelen voordat vers of bevroen toevoegt. De koelkast moet's zomers langer dan 4 uur voorkoelen, aangezien de omgevingstemperatuur hoog is.

• Zorg voor voldoende vrije ruimte zodat de deuren en laden probleemloos open kuren of的那一 voldoende vrije ruimte zoals aangegeven door de verdeler.

Tips voor energiebesparing

• Plaats het apparaat in de koudste plaat van de kamer, uit de buurt van warmte producerende apparaten of warmteleidingen, en direct zonlicht.
• Laat warm voedsel eerst tot kamertemperatuur afkoelen alvorens ze in het apparaat teplaatsen. Te veel voedsel in het apparaatplaatsen, zorgt voor een langere werkking van de compressor. Voedsel dat te langzaam invriest, kan aan kwaliteit inboeten of bederven.
• Pak het voedsel goed in en veeg de houders droog voordat u het in het apparaatplaatst. Dit zorgt voor minder ijsvorming in het apparaat.
• Bekleed de opslagruimte van het apparaat Niet met aluminiumfolie, was- of keukenpapier. De bekleding kan de circulatie van koude lucht hinderen waardoor de koelprestaties afnemen.
• Orden en label voedsel om het openen van de deur zo kort möglich te houden Haal zoveel möglich voedsel tegelijkkertijduit en sluit de deur zo snel möglichk.

Structuur en functies

Koelvak

• Het koelvak is geschikt voor het bewaren van veel verzischlende soorten fruit, groente, drank en andere levensmiddelen die binnen een korteperiode gegeten moeten worden. Aanbevolen bewaartijd is 3 tot 5ragen. Het is het meest energie-efficient om het voedsel op deze plek te bewaren.
• Laat gekooke levensmiddelen eerst tot kamertemperatuur afkoelen voordat u ze in de koelkastplaatst.
• Het is aanbevolen om de levensmiddelen goed in te pakken voordat u ze in de koelkast staat.
• De glazen legplanken können omhoog of omlaag worden aangepast voor een juiste bewaarruimte en een eenvoudig gebruik.
• De lekbak worden gelebruikt voor het opvangen van water tijdens het ontdooien.
• Leeg het water in de lekbak regelmatig om het overlopen van water in de koelkast te voorkomen.

Opmerking: Als u na ingebruikname van het apparaat te veel levensmiddelen inbrent, kan dit een negatieve impact op de koelprestaties van het apparaat hebben. Zorg dat de bewaarde levensmiddelen de luchtuitlaat Niet belemmeren om een negatieve impact op de koelprestaties te vermijden.

Functies

De bovenstaande afbeelding dient alleen ter referentie. De werkelijkke opstelling is afhankelijk van het fysiieke product of zoals aangegeven door de verdeler.

De bovenstaande afbeelding dient alleen ter referentie. De werkelijkke opstelling is afhankelijk van het fysiieke product of zoals aangegeven door de verdeler.

• Draai de temperatuurregelaar maar MAX en de binnentemperatuur van de koelkast neemt af.
• Draai de temperatuurregelaar maar MIN en de binnentemperatuur van de koelkast neemt toe.
• De letter op de regelaar stelt enkel het niveau voor en Niet de specifieke temperatuur. 'Uit' betekent dat het apparaat stopt met werkken.
  Aanbevolen stand: 'MED'

OPMERKING: Pas aan en gebruik tussen 'MAX' en 'MIN'.

Thermostatinstelling voor omgevings- T^ NORMAAL ≈ +24^ (± 4^)

Thermostatinstelling voor omgevingstemperatuur T°C: K0UD ≈ +16°C (± 4°C)

Thermostatinstelling voor omgevingstemperatuur T°C:
HOT ≈ +32°C (± 4°C)

Onderhoud van de koelkast

Reiniging

• Verwijder het stof achteraan de koelkast en op de grondijdig voor betere koelprestaties en lagere energiekosten.
• Controller de deurpakking regelmatig om er zeker van te zijn dat er geen vuil op zit. Reinig de deurpakking met een zachte doek bevochtigd met zeepwater of een verdund schoonmaakmiddel.
• Maak de binnenkant van de koelkast regelmatig schoon om geurvorming te vermijden.
• Haal de stekker uit het stopcontact voordat u de binnenkant reinigt en verwijder al het voedsel, drank, legplanken, laden, etc.
• Gebruik een zachte doek of spons om de binnenkant van de koelkast schoon te makes, met behulp van twee eetlepels zuiveringszout en één liter warm water. Spoel verwolgens met water en veeg schoon. Open na reiniging de deur en LAST de koelkast aan de lucht drogen voordat u de stekker in het stopcontact steekt.
• Voor zones die moeilijk te reinigen zijn binnenin de koelkast (zoals nauwe ruimtes, openingen of hoeken) raden wij aan deze regelmatig schoon te vegen met een zachte doek, zachte borstel, etc. en indien nodig met bepalde hulpmiddelen (zoals een dun stokje) om ervoor te zorgen dat er zich geen vuil of bacteriën in deze zones ophopen.
• Gebruik geen zeep, reinigingsmiddel, schuurpoeder, reinigingsspray, etc., deze{kunnen geuren in de koelkast hinterlaten of het voedsel verontreinigen.
• Reinig de deurvakken, de legplanken en de laden met een zachte doek die is bevochtigd met zeepwater of een verdund schoonmaakmiddel. Veeg droog met een zachte doek of LAST aan de lucht drogen.
• Veeg de buitenkant van de koelkast schoon met een zachte doek die is bevochtigd met zeepwater, afwasmiddel, etc. en veeg verwolgens droog.

C Reiniging en onderhoud

• Gebruik geen harde borstels, schuursponsjes, staalborstels, schuurmiddelen (zoals tandpasta), organische oplosmiddelen (zoals alcohol, aceton, bananenolie, etc.), kokend water, zure of alkalische middelen, die de buiten- en buitenkant van de koelkast können beschadigen. Kokend water en organische oplosmiddelen, zoals benzeen, können de plastic onderdelen verrormen of beschadigen.
• Spoel Niet direct met water of een andere vloeistofijdens het reinigen om kortsluiting te voorkomen of de elektrische isolatie na onderdompeling Niet aan te tasten.

WAARSCHUWING!

• Haal de stekker uit het stopcontact voordat de koelkast worden ontdooid of gereinigd.

Ontdooien

• Haal de stekker van de koelkast uit het stopcontact.
• Haal het voedsel uit de koelkast en bewaar het op een juiste manier om het ontdooien van het voedsel te voorkomen.
• Verwijder eventuele verstoppingen in de afvoerleiding (gebruik een zicht materiaal om de voering Niet te beschadigen) enzet opvangbakken klaar om het ontdooiwater op te vangen. (Let erop dat u de wateropvangbak in het compressorvak reinigt om het overlopen van water te voorkomen).
• U kurz de koelkast met behulp van de temperatuur in de ruimte ontdooien, maar u kurz tevens een ijsschep gebruiken om het ijs te verwijderen (gebruik een plastic of houten ijsschep om de voering of leiding Niet te beschadigen).

C Reiniging en onderhoud

• Uktevens een gespaste hoeveelheid warm water gebruiken om het ontdooien te versnellen. Veeg de koelkast na het ontdooienervoolgens droog met een droge doeK.
• Plaats het voedsel na het ontdooien terug in de koelkast en schakel de koelkast in.

De werking stoppen

• Stroomuitval: In geval van stroomuitval, zichs wanner het zomer is, kan het voedsel nog enkele uren in het apparaat worden bewaard. Open de deur tijdens de stroomuitval zo kort möglichn en voeg geen vers voedsel aan het apparaat toe.
• Lange periode van nicht gebruik: Haal de stekker uit het stopcontact en maak het apparaat schoon. Houd de deuren cervolgens open om geurvorming te vermijden.
• Verplaatsing: Voordat de koelkast worden verplaatst, haal de inhoud eruit, zet de glazen legplanken, de groentelade en de opbergladen van het vriesvak, etc. vast met kleefband, draai de stelvoetjes vast, en sluit de deuren en zet ze vast met kleefband. Leg het apparaat tijdens het verplaatsen Niet ondersteboven of horizontaal en stel het Niet bloot aan trillingen. Het apparaat mag tevens nicht meer dan 45^ overhellen.

• Het apparaat要去 continu in werkung� wonneer ingeschakeld. In het algemeen mag de werkking van het apparaat Niet worden onderbroken, dit kan de levensduur verkorten.

Probleemoplossing

U=knt de volgende problemen eenvoudig zich oplossen. Als het probleem Niet opgelost raakt, neem dan contact op met de klantenservice.

Probleem	Oplossing
Het apparaat werkt nicht	• Controller of het apparaat op de voeding is aangesloten en of de stekker goed contact maakt • Controller of de spanning te laag is • Controller of er een stroomonderbreking is of dat er gedeeltelijke circuits+zijn uitgevallen
Geur	• Voedsel met een sterke geur moet goed worden ingepakt • Controller of er geen bedorven voedsel aanwezig is • Maak de binnenkant van de koelkast schoon
Lange tijd werkung van de compressor	• Een langdurige werkung van de koelkast is normala tijdens de zomer wanner de omgevingstemperatuur hoog is. • Het is Niet aan te raden om overmatig veel voedsel tegelijkertijd in het apparaat te hebben. • Koel het voedsel af voordat het in het apparaat worden geplaatst. • De deuren worden te vaak geopend
Hetlicht brandt nicht	• Controller of stekker van de koelkast in het stopcontact zit en of het controleampje Niet beschadigd is. • Laat de lamp verrangen door een specialist
Deuren+kunnen nicht goed zich<|ref_end|>	• De deur zit vast door voedselverpakkingen • Er worden te veel voedsel in het apparaat geplaatst • De koelkast is gekanteld
Luid geluid	• Controller of de vloer vlak is en of de koelkast stabel staat. • Controller of de accessoires op de juisteplaats zitten
De deurafdichting zich网点 goed af	• Verwijder ongewenste materialen op de deurafdichting • Verwarm de deurafdichting en koel deze nervolgens af om te herstellen (of blaas met een elektrische haardroger of gebruik een heterhanddoek gebruiken om te verwarmen).
Waterbak loopt over	• Er is te veel voedsel in hetvak of het bewaarde voedsel bevat te veel water, ditresulteert in een hevige ontdooiing. • De deuren+zijn nicht goed zich, wat leidt tot ijsvorming door het indringen van lucht enmeer water door het ontdooien.
Wärme behuizing	·Warmteafvoer van de ingebouwde condensor via de behuizing, dit is normaal ·Wanneer de behuizing heet worden door een hoge omgevingstempoatuur, bewaring van te veel voedsel of uitschakeling van de compressor, zorg dan voor een goede ventilatie om de warmteafvoer te vergemakkelijken.
Oppervlaktecondensatie	·Condensatie op het buitenoppervlak en de deurafdichtingen van de koelkast is normaal wonneer de omgevingsvochtigheid te hoog is. Veeg het condensaat gewoon af met een schone doek.
Abnormaal geluid	·Gezoem: De compressor kan tijdens de werkung zoemen, en het gezoem is luid, vooral bij het starten of stoppen. Dit is normaal. ·Gekraak: Koudemiddel dat binnenin het apparaat stroomt, kan gekraak veroorzaken, dit is normaal.

Tabel 1 Klimaatklassen

Klasse	Symbool	Omgevingstemperatuurbereik
Uitgebrende gematigd	SN	+ 10 tot + 32
Gematigd	N	+ 16 tot + 32
Subtropisch	ST	+ 16 tot + 38
Tropisch	T	+ 16 tot + 43

Uitgebrecht gematigd: dit koelapparaat is bedoeld voor gebruik bij een omgevingstemperatuur tussen 10^ en 32^ ;

Gematigd: dit koelapparaat is bedoeld voor gebruik bij een omgevingstemperatuur:tussen 16^ en 32^;

Subtropisch: dit koelapparaat is bedoeld voor gebruik bij een omgevingstemperatuur:tussen 16^ en 38^;

Tropisch: dit koelapparaat is bedoeld voor gebruik bij een omgevingstemperatuur:tussen 16^ en 43^;

Muchasgracias!

Dit product worden gegarandeerd voor eenperiode van 2aar vanaf de aankoopdatum*, voor elke storing die het gevolg is van een fabricagefout of het materiaal. Gebreken of schade door slechte installmentie, onjuist gebruik of abnormale slijtage van het product worden Niet gedekt door deze garantie.

*op vertoon van kassabon.

ES

CONDICIONES DE GARANTÍA