MELITTACAFETIERE1025-06 - Elektrisch koffiezetapparaat MAE DARRY - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING MELITTACAFETIERE1025-06 MAE DARRY

Hartelijik dank dat u gekozenheits voor ons filterkoffiezetapparaat Look. Wij wensen u veel plezier met uw aankoop.

Wanneer u aanvullende informatatie wenst of vragen heeft, kunt u contact opnemen met Melitta® of once website bezoeken: www.melitta.nl, www.melitta.be

Voor uweiligkeit

Het apparaat voldoet aan de geldende Europese richtlijnen.

Het apparatus is door onafhankelijke testinstituten gecontroleerd en gecertificeerd.

NL

Neem de veiligheidsinstructies en de gebruiksaanwijzing volledig door. Neem de veiligheids- en bedieningsinstructies in ache omGeVaren te voorkomen. In geval van Niet-naleving aanvaardt Melitta * geen aansprakelijkheid voor de eventuele ontstane schade.

1. Veiligheidsinstructies

Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk of gelijkaardig gebruik, zoals:

in de personeelskeuken van een winkel, kantoor of andere commerciale ruimte
-in een landbouwbedrijf
- in een hotel, motel, B&B of andere verblijfsvoorziening

Elk ander gebruik wordt beschouwd als onjuist en kan leiden tot lichamelijke of materiele schade. Melitta® is Niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door onjuist gebruik.

Houd de volgende instructies in acht om verwondingen bij verkeerd gebruik te voorkomen:

• Gebruik het apparaat Niet in een kast.
• Sluit het apparaat alleen aan op een goed geinstalleerd, gaard stopcontact.
• Trek de stekker van het apparatus

altijd uit het stopcontact wann- neer u het onbewaakt awhile, (de)monteert of reinigt.

Tijdens het gebruik konnen onderdelen van het apparaat, zoals de stoomuitloop bij de filterhouser,zerer heet worden. Raak deze onderdelen Niet aan en vermijd contact met het estem.
- Open de filterhouser Nietijdens het koffiezetten.
- De warmhoudplaat wordenijdens het gebruik zeer heet en blijft ook na het koffiezetten geruime tijd heet. Raak de warmhoudplaat Niet aan om brandwonden te vermijden.
Zorg ervoor dat het netsnoer Niet in aanraking komt met de warmhoudplaat.
- Gebruik het apparaat Niet als het netsnoer beschadigd is.
Zorg ervoor dat het netsnoer nicht in aanraking komt met vloeistoffen.
Dompel het apparaat nooit onder in water.
- Gebruik de kan Niet in de magnetron.
- Reinig de onderdelen die in aanraking komen met voedsel nicht met agressieve reinigingsmidden of schuurmiddelen. Verwijder resten van reinigingsmidden met zuiver water. Meer informatie over de reiniging van het apparaat vindt u onder "Reiniging en onderhoud".
- Dit apparaat mag gebruikt worden door kinderen vanaf 8aar, op voorwaarde dat er iemand toezicht houdt of heeft uitgelegd

hoe ze het apparaat veilig moeten gebruiken en ze begrijpen wat de mogelijkke bevaren zich. Laat de reiniging en het onderhoud Niet uitvoeren door kinderenjonger dan 8aar. Ook bij kinde-ren vanaf 8aar dient er iemand toezicht te houden. Houd het apparaat en het netsnoeruit de buurt van kinderenjonger dan 8aar.

• Het apparaat mag gebruikt worden door mensen met een beperkt fysiek, zintuiglijk of geestelijk vermogen of door mensen die Niet over voldoende ervaring en/of kennis beschikken, op voorwaarde dat er iemand toezicht houdt of heeft uitgelegd hoe ze het apparaat veilig moeten gebruiken en ze begrijpen wat de mogelijkke bevaren zijn.
• Laat kinderen nicht met het apparaat spelen.
• Het verrangen van het netsnøeren en het uitvoeren van alle andere herstelingen mag uitsluitend gebeuren door de Melitta® Consumenservice of door een erkende hersteller.

2. Voorafgaand aan de ingebruikneming

• Controller of netspanning overeenstem met de nominale spanning vermeld op hetypeplaatje onderaan het apparaat.
• Plaats het apparaat op een droog, effen en stabel oppervlak.
• Sluit het apparaat aan op het stroomnet. Het overtollige deel van het netsnoer kan worden opgeborgen in het snoercompartment ①.
• Als onderdeel van het productieproces worden gecontroleerd of alle apparaten perfect functioneren. Het is möglichk dat hierdoor waterresten achtergebleven zijn in het apparaat. Spoel het apparaat tweemaal met de maximale waterhoeveelheid, zonder filterzakje en zonder koffie, om het te reinigen.
• Voor een optimaal koffiegenot en gebruiksvriendelijkheid is het apparaat uitgerust

met verscheidene functies. Deze functies worden hierna uitgelegd.

3.Waterhardheid instellen

Afhankelijk van de waterhardheid kan het apparaat met de tijd verkalken. Dadoor neemt ook het energieverbruik van het apparaat toe, aangezien de kalklaag op het verwarmingselement een optimale warmteoverdracht aan het water verhindert. Om schade te voorkomen, moet het apparaat regelmatig ontkalkt worden. De ontkalkingsindicator helpt u�ui. Als de CALC-toets ② continu rood brandt, moet het apparaat ontkalkt worden.

Het apparatus is bij levering ingesteld op water met een hoge hardheid (stand 4). Om de hardheid van uw water te kennen, kutu u navraag doeen bij uw watermaatschappij of deze zich meten mee en normala in de handel verkrijgbare teststrip.

Bij zachter water kan de ontkalkingsindicator ingesteld worden op minder vaak ontkalken:

• Houd de CALC-toets (2) langer dan twee seconden ingedrukt. De CALC-toets begint te knipperen. Bij standardinstellungen knippert de CALC-toets viermaal kort met daarna telkens een pauze
• Er zijn nog drie andere standen voor de waterhardheid. Door kort te drukken op de CALC-toets ② wisselt de led maar een, twee of drie keer kort knipperen, gezolgd door een pauze (...!, ..., ...!, ...!, ...!).
• Wat de instelleningen en aanduidingen beteken, vindt u terug in tabel 1.
• Wanneer u de gewenste waterhardheid hebt ingesteld, houdt u de CALCtoets ② opnieuw longer dan twee seconden ingedrukt. Het lampje in de toets gaat uit en de installing is opgeslagen.

Belangrijk:

• Terwijl het apparaat bezig is met koffiezetten kan de waterhardheid Niet geprogrammeerd worden.
• De LAST ingestelde hardheidsgraad blijf geprogrammeernd in het geheugen oog als de netstekkeruitgetrokken worden.

4. De warmhoudtijd instellen

Wanneer koffie gedurende langereijd worden warmgehonden op de wormhoudplaat, verandert hij van smaak. U drinkt uw koffie het best wanneer hij pas gezet is. Bovendien kost het onnodig wormhonden van koffie waardevolle energie. De wormhoudtijd is bij levering ingesteld op 40 minutes, daarna worden het apparatusat automatisch uitgeschakeld. Desgewenst kan de wormhoudtijd veranderd worden:

• Houd de ON/OFF-toets ③ langer dan twee seconden ingedrukt.
• Bij standardinstellungen zal de ON/OFF-toets ③ nu tweemaal kort knipperen met daarna telkens een pauze (...■...).
• Er zijn nog twee andere standen voor de warmhoudtijd. Door kort te drukken op de ON/OFF-toets ③ wisselt de indicatee waar drie of een keer kort knipperen, gezolgd door een pauze (...■■., ..., ……).
• Wat deinstallingen en aanduidingen betekenen, vindt u terug in tabel 2.
• Als u de gewenste warmhoudtijd hebt ingesteld, be

Tabel 1

Instelling hardheidsgraad	1	2	3	4
°dH	<7° dH	7-14° dH	14-21° dH	>21° dH
Knipperritme CALC-toets ②	...■......■...	...■......■...	...■......■...	...■......■...

Tabel 2

Instelling van de warmhoudtijd	20 minutes	40 minutes	60 minutes
Knipperritme ON/OFF-toets ③	...■......■...	...■......■...	...■......■...

vestigt u de programmering door lang (> twee sec.) te drukken op de ON/OFF-toets ③. Deinstilling is dan opgeslagen.

• De LAST ingestelde warmhoudtijd blift geprogrammeerhd in het geheugen oog als de netstekkeruitgetrokken worden.

5. Koffiebereiding

• Controller of het apparaat aangesloten is op het stroomnet.
  Vul het waterreservoir.
• Verwijder het uitneembare waterreservoir door het vast te nemen aan de verzonken greed en dan maar boven te trekken (4).
• Verwijder het deksel en vul het waterreservoir direct aan de kraan met de gewenste hoeveelheid water.
  Aan de schaalaaanduiding op het reservoir kunt u het aantal kopjes aflezen.
• Doe het deksel weer op het reservoir enplaats het reservoir in het apparaat. Let erop dat u het reservoir correct op het apparaat plaatst. De geleiderail op het apparaat (links van het reservoir) helpt u waar bij ⑤.
• U kunt ook de glaskan gebruiken om water in het reservoir van het apparatus te gieten ⑥. Op de waterpeilaanduiding op het reservoir ziet u de benodigde hoeveelheid water.

Pictogram vankleinkopje ca.85 ml per kopje, pictogram van groetkop = ca.125 ml per kop.

• Sluit het deksel van het waterreservoir enplaats de glazen kan met gesloten deksel in het apparaat.
  Zwenk de filter drager ⑦ naar links.
  Vouw de randen van een Melitta® filterzakte 1 × 4^® om enplaats het in de filterhouser (8). Druk het filterzakte met de hand in de filterhouser, zodat het goed blijft zitten.
• Doe de gemalen koffie in het filterzakje. We raden aan om bij de gemiddelde instelling van de AromaSelector® per große kop 6 g koffie te gebruiken.
• U kunt metdezelfdehoeveelheid gemalenkoffie de smaak van uw koffie ook aanpassen aan uw persoonlijke voorkeur. Draai de AromaSelector ⑨ maar links voor een mildere koffie (Draai de knop maar rechts voor een sterkere koffie (B).
• Schakel het apparaat in ③. Dezetbeurt begint.
• Na de bereiding houdt de warmhoudplaat de koffie

warm tot deze na de ingestelde&tijd (zie sunt 4)
automatisch uitgeschakeld worden. Zo worden onnodig stroomverbruik voorkommen en energia bespaard. Uiteraard kunt u het apparaat ook op elk moment handmatig uitschakelen.

• De druppelstop zorgt ervoor dat er geen koffie uit de filter kan lekken wanneer de kan Niet in het apparatusaat staat 10.
• Dankzij de uitneembare filterhouserkestu de gebruikte filterzakjes eenvoudig en problemooss verwijdenen ⑪.

6. Reiniging en onderhoud

Uitwendige reiniging

• Schakel het apparaat eerst uit en trek het netsnoer uit het stopcontact.
• Laat het apparaat volledig afkoelen alvorens u het reinigt.
• Reinig de onderdelen die in aanraking komen met koffie (kan, filterhouser, enz.) na elk gebruik.
• U kunt het apparaat reinigen met een vochtige, zachte doek.
• De glazen kan inclusief deksel, de filterhouser en de zwenkbare filterdrager zijn vaatwasserbestendig.
• De warmhoudplaat kan, als ze koud is, gereinigd worden met een vochtige, zachte doek.
• Gebruik geen bijtende of schurende reinigingsmiddelen.

Ontkalking

De CALC-toets ② zal opniew branden wanner het apparaat wordt ingeschakeld indien het werkuitgeschakeld zonder het te ontkalken. Pas wanner het ontkalkingsprogramma volledig werk doorlopen, gaat de CALC-toets UIT.

Als het lampje van de CALC-toets ② begint te branden, op basis van de door u ingestelde waterhardheid (zie punt 3), mag u niet lang meer wachteten om een ontkalking uit te voeren.

• Doseer de ontkalkingsvloeistof overeenkomstig de aanwijzingen van de fabrikant en giet.Deze in het waterreservoir: Wij raden aan Melitta"Anti Calc Liquid for Filter Coffee & Aqua Machines" te gebruiken.

• Druk kort op de CALC-toets ②. Deze begint tek nipperen en

• het ontkalkingsprogramma wordenatisch uitgevoerd. Het ontkalkingsprogramma duur 25 minutes, om ook sterke kalkaanslag te verwijderen.

• Let op! Alleen als het ontkalkingsprogramma volledig worden UITgevoerd, worden alle kalkresten verwijderd en gaat het lampje van de CALC-toets UIT. Daarom mag het ontkalkingsprogramma Niet onderbroken worden voor de 25 minuten verstreken zijn.
• Als het ontkalkingsprogramma voltooid is, gaat de verlichting van de CALC-toetsuit. Na afloop van het ontkalkingsprogramma wordt het apparaat automatisch uitgeschakeld.
• Na het ontkalkingsprogramma要去 het apparaat twee keren een werkingscylus doorlopen met de maximale waterhoeveelheid, zonder koffie, om alle resten van het ontkalkingsproduct volledig te verwijdenen.

7.Afdanking

Apparaten die het symbool dragen, vallen onder de Europese richtlij inzake afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA-richtlij).
- Elektrische apparaten horen nicht thuis in het restafval. Geef het apparaat af bij een geschikt inzamelpunt conform de milieuvoorschriften.
- Verpakkingsmaterialen zijn grondstoffen en:kunnen gerecycleerd worden.ZorgervoordatZeingeleverd worden bij een afvalwerkingsbedrif.

Cara cliente, Caro cliente,

Voor zover dit apparaat ward gekocht bij een door ons (op grond van+zijn adviescompetentie) geauthoriseerde handelaar verlenen wij naast de wettelijkarie garantierrechten voor dit apparaat eveneens een fabrikantenga-rantie gegen de volgende voorwaarden:

1. De garantieperiode begint op de dag van verkoop aan de eindafnemer. Deze bedraagt 24 maanden. De aankoopdatum van het apparaat要去 door een aankoopbon worden aangetoond. Het apparaat werk voor huishoudelijk gebruik gefabricieerd en is Niet geschikt voor commercieel gebruik. Door de verwanging van onderdelen of van het apparaat worden de garantieperiode nicht verlengd.
2. Tijdens de garantieperiode verhelpen wij alle gebreken aan het apparaat die resulteren uit material- of fabricagefouten, maar onsze keuze door reparatie of verwang van het apparaat. Vervangen onderdelen en apparaten worden eigendom van Melitta.
3. Niet onder de garantie vallen gebreken die door onvakkundige aansluiting, onvakkundige bediening of reparatiepogingen door nicht geautoriserde Personen zijn ontstaan. Hetzelfde geldt bij nicht-inachtneming van de gebruiks- en onderhoudsaanwijzingen evenals bij het gebruik van verbruiksmaterialiaal (bijv. reinigings- en ontkalkingsmiddelen) dat Niet voldoet aan de originele specificaties. Slijtage-onderdelen (bijv. afdichtringen en ventielen) enlicht breebkare onderdelen zoals glas vallen Niet onder garantie.
4. De afwikkeling van garantieprestaties vindt steeds via de voor het betreffende land verantwoordelijkste service lijn plaats (zie hieronder).
5. Deze garantievoorwaarden gelden voor apparaten die in Belgie en Nederland werden gekocht en gebruikt.

Melitta Nederland B.V.

Edisonweg 25

4207 HE GORINCHEM

Nederland

Tel. [phone]

www.melitta.nl

Melitta Belgiè N.V.

Brandstraat 8

9160 Lokeren

Belgie/Belgique

Tel. [phone]

www.melitta.be

Garanzia Melitta