GEBRUIKSAANWIJZING UF NF 194 E W180C - UF NF 194 E W180C VALBERG
NL DIt product wonts tegarandeerd voor een periode van 2aar vanaf de aankoopdatum*, voor elke storing die het gevolg is van een fabricagefoul of het materiaal. Gebreken of schade door slechte instalatie, onjuist gebruik of abnormale slijtage van het product worden Niet gedekt door deze garantie.
*op vertoon van kassabon.
CONDICIONES DE GARANTIA
GEBRUIKSAANWIJZINGEN 18
INSTRUCCIONES DE USO 34
Merci!
Proficiat met uw keuze voor een product van VALBERG. De selectie en de testen van de toestellen van VALBERG gebeuren volledig onder controle en supervisie van ELECTRO DEPOT. We staan garant voor de kwaliteit van de toestellen van VALBERG, die uitmuntein hun eenvoudig gebruik, hun betrouwbare werkinq en hun onberispelijkke kwaliteit.
ELECTRO DEPOT beveelt de VALBERG toestellen aan en is ervan overtuigd dat u uiterst tevreden zal zich bij elk gebruik van het toestel. Welkom bij ELECTRO DEPOT.
Bezoek once website: www.electrodepot.be
Inhoudstafel
Overzicht van het toestel
20 Gebruiks- en omgevingstemperatuur
20 Instellen van dethermostatat
21 Beschrijying van het apparatus
Gebruik van het toestel
22 Installer uw nieuwe apparaat
23 De deur omkeren
25 Weergegeven bedieningselementen
27 Gebruik van het apparaat
27 Handige tips en trucs
Praktische informatie
29 Reiniging en onderhoud
30 Probleemoplossing
32 Opslagadvies
Gebruiks- en omgevingstemperatuur
We raden aan om de klassieke klimaatklassen die aangeduid worden op de productfiche en op het typeplaatje te respecteren, hierdoor(Intu nagaan binnen welk omgevingstemperatuurbereik het toestel kan worden gebruikt:
SN: Tussen 10 en 32^
- N: Tussen 16 en 32^
ST: Tussen 16 en 38^
- T: Tussen 16 en 43^
Een toestel met multiklassen kan de laagste en hoogste temperatuur van alle gedekte klassen bereiken.
Het gebruik van het toestel buiten dit omgevingstemperatuurbereik tast de prestaties en de levensduur van het toestel aan
Instellen van de thermostat
Voor een optimaal gebruik en om energia te besparen, raden we aan de thermostat van het toestel te regelen volgens de omgevingstemperatuur waar in het toestel gebruikt worden onder voorbehoud dat de klimaatklassen (n) worden (worden) nageleefd.
Raadpleeg het productinformatieblad om de klimaatklasse te kennen die verbonden is aan de minimale en maximale omgevingstemperaturesen aangepast aan het toestel, en voor de aanbevolen temperatuurinstelling voor een optimale opslag van de voedingswaren.
De graden van de omgevingstemperatuur T^ worden ter informatatie gegeben.
De plaatsing in de ruimte, de frequentie van het openen van de deur(en) of de mate waar in het toestel met voedingsmiddelen is gezuld,+kennen de voormelde posities beinvloeden.
De positie van de thermostat dient aangepast te(APen om deze factoren te compenseren.
Voorbeelden van de ruimte waar in het toestel worden gebruikt:
- Ruimte die nicht verwarmd worden in de winter, Zoals een garage in een koude streek.
- Leefruimte die normal verwarmd worden, zoals een keulen.
- Ruimte zonder airco in de zomer in een warme streek.
Beschrijving van het apparatus
Apparaatweergave
Bedieningspaneel
Onderste legplaat
2 Ventilatiekanaal
8 Onderste lade
3 Luik
9 Stelvoet linksonder
4 Glasplaat
Stelvoetrechtsonder
5 Centrale lades
11 Deurklink
6 Centrale legplaten
Installer uw nieuwe apparaat
Voordat u het elektrische apparaat voor het eerst gebruikt, dient u rekening te houden met de volgende tips.
Ventilate van het apparaat
Om de efficiëntie van het koelsysteme te verbeteren en energia te besparen, is hetoodzakelijk om een goede ventilatie rond het apparaat te behouden voor afvoer van de warmte. Daarom要去 er rondon de koelkast voldoende vrij ruimte zich. Het is raadzaam hiervoor een ruimte van 50 tot 70mm vrij te honden vanaf de achterkant tot de muur, minimaal 100mm vanaf de bovenkant en minimaal 100mm vanaf de zijkant tot de muur en een vrij ruimte aan de voorkant om de deuren te openen tot 135^ . Zie de volgende diagrammen.
- Opmerking: Dit elektrische apparaat presteert goed in de klimaatklassen van N tot T in onderstaande tabel. Het werkt möglichn Niet maar behoren als het gedurende lange tijd worden blootgesteld aan temperaturen onder of boven het hieronder getoonde bereik.
| Klimaatklasse | Omgevingstemperatuur |
| SN | +10 °C tot +32 °C |
| N | +16 °C tot +32 °C |
| ST | +16 °C tot +38 °C |
| T | +16 °C tot +43 °C |
- Plaats uw apparaat op een drogeplaats om een hove vochtigheid te voorkomen.
- Houd uw apparaat uit de buurt van direct zonlicht, regen en vorst. Houd uw apparaat uit de buurt van warmtebronnen zoals een oven, vuur of kachels.
A Nivelling van het elektrische apparaat
- Voor voldoende nivellering en luchtcirculatie van het onderste gedeelte van de achterkant van het apparaat,要去en de voeten onderaan möglichk worden aangepast.
- U kurz te handmatig aanpassen of door een geschikte sleutel te gebruiken.
- Om de deur automatisch teCTX laten sluiten, brengt u de bovenkant 10mm schuin waar achteren.
B Een deurklink installeren
Haal de klink en schroeven uit de zak, verwijder de beschemfolies van de klink,plaats de klink aan de rechterkant van de deur, zet deze vast met schroeven en installeer de schroefdeksels van de klink.
De deur omkeren
De draairichting waar in de deur opengaat, kan worden gewijzigd van rechts (zoals meegeleverd) maar links, als deplaatsing van het apparaat deze wijziging vereist.
OPGELET!
Tijdens het wijzigen van de draairichting, mag het apparaat Niet worden ingeschakeld. Zorg ervoor dat de stekker uit het stopcontact is getrokken.
Het gereedschap dat u nodig hebt
| Niet voorzien |
| 8 mm缩水 | Platte schro evendraier | Plamuurmes |
| Kruiskop schroevendraier | Verstelbare sleutel | Sleutel van 8mm |
| Extra onderdelen (in de plastic zak) |
| Linker scharnierkap |
Opmerking: Indien nodig=kunt u de koelkast op+zijn achterkant leggen om toegang te krijgen tot de basis, u moet hem op zich schuimfolie of vergelijkbaar materiaal leggen om schade aan het中断paneel van de koelkast te voorkomen. Om de deur om te keren, worden over het algemeen de volgende stappen aanbevolen.
C Gebruiek een plamuurmes of een platte schroevendraier om het schroefdeksel in de linkerbovenhoek van de koelkast en de scharnierkap in de rechtberbovenhoek van de koelkast te bevestigen.
Draai de speciale zelftappende schroeven van de flens die dieren om hetrechtberbovengedeelte van het scharnier te bevestigen, los met behulp van een 8 mm copsleutel of moersleutel (ondersteun waar bij de bovenkant van de deur met uw hand).
E Verwijder de bovenste scharnierpen, breng deze overaar de andere kant en draai hem stevig vast,plaats hem dan op een veilige plaats.
Haal de deur van het onderste scharnier.
OPMERKING
Let bij het verwijderen van de deur op de sluitringen tussen het onderste scharnier en de onderkant van de onderste deur. Deze+kennen aan de deur blijven plakken. Raak ze Niet kwijt.
G Plaats ze op een glad oppervlak met het paneel maar boven gericht. Draai de schroef 2 en het onderdeel ① los, installer ze cervolgens aan de linkerkant en draai ze stevig vast.
Plaats de koelkast op een zachte schuimfolie of vergelijkbaar materiaal. Verwijder de twee onderste delen van de stelvoeten en het onderste deel van het scharnier door de zelftappende schroeven van de speciale flens los te draaien.
Verplaats het onderste deel van het scharnieraar links en zet het vast met de speciale zelftappende schroeven van de flens. Vervang de onderste delen van de stelvoeten aan een andere kant en zet ze vast.
Breng de deur over maar de juiste positie, pas het onderste deel van het scharnier aan en stek de scharnierpen in het onderste gat van de deur.
Breng het bovenste deel van het scharnier over, streek de as van het bovenste scharnier in het bovenste gat van de deur en pas de positie van de deur aan (houd ze vast met uw hand), waar bij u het bovenste deel van het scharnier vastzet met de speciale zelftappende schroeven van de flens.
L Installeer de kap van het schroefgat in de rechtberbovenhoek van de koelkast. Installeer de scharnierkap (uit de plastic zak) in de linkerhoek. Steek de andere scharnierkap in de plastic zak.
M Verplaats de klink van de linkerkant van de deur maar de rechterkant.
OPGELET!
Tijdens het wijzigen van de openingszijde van de deur mag het apparaat Niet op een stopcontact worden aangesloten. Eerst要去 de stekker uit het stopcontact worden getrokken.
OPMERKING
- Door voortdurende wijzigingen in unsere producten kan uw apparaat enigszins afwijken van deze gebruiksaanwijzing, maar de functies en gebruiksmethododes blijven hetzelfde.
- Om de Beste energia-efficiente uit dit producte te halen,plaatst u alle platen, laden in hun oorspronkelijke positie, zoals weergegeven in de bovenstaande afbeelding.
- Als u een lade verwijdert, draaait u de legplaat onder de lade 180 graden omhoog en olaag voor de Beste energie-efficientre.
Weergegeven bedieningselementen
Het bedieningspaneel voor het regelen van de temperatuur in het vriesvak bevindt zich in de vriezer.
Gebruik uw apparaat volgens de volgende bedieningsvoorschriften, uw apparaat heeft de bijbehorende functies en standen zoals weergegeven op de bedieningspanelen in de onderstaande afbeeldingen. Wanner het apparaat voor het eerst worden ingeschakeld, begint de achtergrondverlichting van de schermpictogrammen te werkken. De deuren zichn gesloten, de achtergrondverlichting gaat uit.
ALARM
TEMP°C
Super Freeze3
N° FROST
Temperatuurinstelling
Belangrijk! - Voor een optimale conservering van voedingsmiddelen adviseren wij u de vriezertemperatuur in te stellen op -18^ . Volg de onderstaande instructies als u de temperatuur wilt wijzigen.
OPMERKING
Als een hogere temperatuur worden ingesteld zullen de voedingsmiddelen sneller bederven.
Waarschuwing!
Bij het instellen van de temperatuur, stelt u een gemiddelde temperatuur in voor de gehele binnenruimte van het apparaat. De temperaturen in de binnenruimte konnen variieren van het display, afhankelijk van de hoeveelheid voedingsmiddelen in de vriezer en deplaats van de voedingsmiddelen. Een lage of te hove omgevingstemperatuur kan ook de temperatuur in het apparaat beinvloeden.
Functie
Snelvriezer
De functie snelvriezer verlaagt de temperatuur van de vriezer, zodate voedingsmiddelen sneller worden ingevroren. Dit kan更是 vitamines en voedingsstoffen uit vers voedingsmiddelen vasthouden en zorgt ervoor dat ze langer vers blijven.
- Druk 3 seconden op de knop "TEMP °C/Super freeze 3^sec om de functie "Super Freeze" te selecteren. Het display geeft "-24" waar en de indicator gaat branden.
- Om een maximale hoeveelheid voedingsmiddelen in te vriezen, moet u enkele uren voordat u verse producten in het vriesvak staat, de snelvriezer inschakelen om ongewenste temperatuurstijing te voorkomen.
- Als de op het typeplaatje aangegeven vriescapaciteit moet worden gebruikt, start u het invriezen 24 uur voordat de verse producten in het vriesvak worden geplaatst, de invriesfunctie stocht na enige tijd automatisch.
- Druk op de knop "TEMP °C /Super freeze 3^sec om de functie "snelvriezer"uit te schakelen. Als de invriesfunctie is uitgeschakeld, blokkeert de vriezerindicator de gelijktijdige werkung en schakelt het apparaat automatisch over op de voor de invriesstand ingestelde temperatuur.
TEMP
- U kurz op de knop "TEMPoC/Super freeze 3^sec drukken om de temperatuurregelstand van de vriezer te activeren. Als u continu op de knop drukt, worden de temperatuur in onderstaande volgorde ingesteld.
Deuralarm
- Als de vriezerdeur langer dan een minuut worden geopend, gaat het alarm af en begint de indicator te knipperen. Het akoestische alarm stocht als er op de "ALARM"-knop worden gedrukt en het indicatorlampie gaat branden, maar stocht met knipperen.
- Laat om energie te besparen de deur Niet gedurende langeijd open staan verwijl het apparatusaat in gebruik is. Het deuralarm kan worden gestopt door de deur te sluiten.
Gebruik van het apparaat
In dit gedeelte worden uitgelegd hoe u de meeste belangrijke functies gebruikt. We raden u aan ze zorgvuldig te lezen voordat u het apparaat gebruikt.
Gebruik van de vriezer
De vriezer is geschikt voor het bewaren van in te vriezen voedingsmiddelen, zoals vlees, vis, ijs en ander producten.
Waarschuwing!
Zorg ervoor dat er geen flessen in de vriezer worden bewaard,,ondat de flessen door bevriezing...,kunnen breken.
Legplaten
- De legplaten zich geschickt voor het bewaren van etenswaren.
- Om de legplaat te verwijderen: aan de voorkant optillen en eruit trekken.
Belangrijk!
Om het volume van het opbergvak voor diepvriesproducten maximaal te benutten, kan de gebruiker, afhankelijk van het dagelijkse gebruik, een of meer laden uit het apparaat halen.
Als u een lade verwijdert, draait u de legplaat onder de lade 180 graden omhoog en omlaag voor de Beste energia-efficiëntie.
Om energia te besparen de onderste vrieslade nicht verwijderen.
Lades
In de lades können diepvriesproducten worden opgeborgen. Til eerst de lade op in een horizontale positie en kantel hem verrolgens omhoog om de lade te{kunnen verwijderen. In omgekeerde volgorde kunt u de lade correct plaatsen.
Waarschuwing! Sluit de vriezerdeur nooit als de platen, het luik of de lades verplaatst zich. Hierdoor konnen ze beschadigen, evenals de vriezerdeur.
Waarschuwing! Dit koelapparaat is Niet bedoeld voor gebruik als ingebouwd apparaat.
Handige tips en trucs
Tips om energie te bespare
We raden u aan onderstaande tips te volgen om energie te besparen
Probeer de leur nicht lang open teCTX om energie te besparen.
Zorg ervoor dat het apparaat Niet is blootgesteld aan warmtebronnen (directe blootstelling aan zonlicht, elektrische oven of fornuis, enz.)
Stel de temperatuur nicht lager in dan nodsig.
Bewaar geen warme etenswaren of vloeistof die verdampt in het apparatus.
- Plaats het apparaat in een goed geventileerde, droge ruimte. Raadpleeg het hoofdstuk Uw十几年e apparaat installereren.
- Als het diagram een geschikte combinatie voor lades, bakken en legplaten aangeeft, pas de combinatie dan Niet aan, aangezien dit is ingesteld als de meest energiezuinige configuratie.
Tips voor invriezen
Laat het apparaat als het voor het eerst worden ingeschakeld of als het minimaal 2aar isuitgeschakeld geweest, op de hoogste stand werken, voordat het voedingsmiddelen in hetvak worden geplaatst.
- Verdeel voedingsmiddelen inkleine porties zodat ze snel en volledig kunnen worden ingevroren en alleen de benodigde hoeveelheid later hoeft te worden ontdooid.
- Wikkel voedingsmiddelen in luchtdichte folie of polyethyleen voedingsverpakkingen.
Zorg ervoor dat vers, Niet-bevroren voedingsmiddelen nicht in aanraking komen met voedingsmiddelen dat al+zijn ingevroren om te voorkomen dat de temperatuur van deze voedingsmiddelen toeneemt.
- Producten die in bevoren staat worden geconsumeerd, können bevriezing van de huid veroorzaken.
- Het worden aanbevolen om elke bevroren verpakking te labelen en te dateren zodat u de opslagdatum weet.
Tips voor het bewaren van diepvriesproducten
- Zorg ervoor dat diepvriesproducten op de juiste manier zijn bewaard door het levensmiddelenbedrijf.
- Als het voedingsmiddelen eenmaal zijn ontdooid, gaan het snel achechteruit en mogen ze Niet opnieuw worden ingevroren. Overschrijd de door de fabrikant van het voedingsmiddelen aangegeven bewaartijd Niet.
Uw apparatusuitschakelen
Als het apparaat voor langereijd worden uitgeschakeld,要去en de volgende maatregelen worden genomen om schimmelvorming op het apparaat te voorkomen.
- Verwijder al het voedingsmiddelen.
- Haal de stekker uit het stopcontact.
- Maak de binnenkant helemaal schoon en droog.
- Zorg ervoor dat alle deuren iota open blijven staan zodate delucht kan circuleren.
Reiniging en onderhoud
Om hygienische redenen要去happaraat (zowel de buitenkant als de accessoires binnenin) regelmatig (minstens om de twee maanden) worden schoongemaaakt.
OPGELET!
Het apparaat magijdens het reinigen Niet op de netvoeding worden aangesloten, waar er gevaar voor elektrische schokken bestaat. Schakel voor het reinigen het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact.
Het schoonmaken van de buitenkant
Veeg het bedieningspaneel af met een zachte, schone doek.
Giet water op de doek inplaats van direct op het oppervlak van het apparaat. Dit zorgt voor een gelijkmatige verdeling van voucht over het oppervlak.
- Reinig de deuren, de handvatten en kastoppervlakken met een mild reinigingsmiddel en droog ze verwolgens af met een zachte doek.
Waarschuwing!
Gebruik geen scherpe voorwerpen, waar dat deze krassen op het oppervlak hunnen veroorzaken. Gebruik geen oplosmiddel, autoreiniger, bleekwater, etherische olie, schuurmiddelen of organische oplosmiddelen zoals benzeen om uw apparaat schoon te makeen.
Ze kuren het oppervlak van het apparaat beschadigen en brand veroorzaken.
Het schoonmaken van de binnenkant
U moet ook de binnenkant van het apparaat regelmatig schoonmaken. Het is gemakkelijker schoon te make n als er weinig voedingsmiddelen in zit. Veeg de binnenkant van de vriezer af met een verdunde oplossing van zuiveringszout en spoel verrolgens af in tauw water met een spons of doek. Veeg volledig droog voordat u legplaten en laden terugplaatst. Veeg alle verwijdberbare oppervlakken en onderdelen grondig af voordat u de bak opnieuw installeert.
Zelfs als dit apparaat automatisch ontdooit, kan er een laagje ijs op de binnenwanden van het vriesvak ontstaan als de vriezerdeur vaak of te lang worden geopend. Als de ijslaag te dik is, wacht dan eenijdje tot de vriezer bijna leeg is en ga als volgt te werk:
- Verwijder alle bestaande bakken voor voedingsmiddelen en accessoires, koppel het apparaat los van de netvoeding en LAST de deuren open. Ventileer de kamer op de juiste manier om het ontdoolingsproces te versnellen.
- Nadat het ontdooien is voltooid, reinigt u uw vriezer zoals hierboven beschreiben.
Waarschuwing!
Gebruik geen scherpe voorwerpen om het ijs uit het koelvak te verwijdenen. Pas nadat de binnenkant droog is, moet het apparaat worden ingeschakeld en weer op het stopcontact worden aangesloten.
Deurafdichtingen reinigen
Zorg ervoor dat de deurafdichtingen schoon blijven. Kleverig voedingsmiddelen en dranken zorgen ervoor dat de afdichtingen aan de kast plakken en losscheuren wanner u de deur opent. Was de afdichtingen in een mild reinigingsmiddel en warm water. Spoel en droog ze goed af na het reinigen.
Waarschuwing!
Het apparaat mag pas worden ingeschakeld nadat de deurafdichtingen volledig droog zich.
Probleemoplossing
Als u een probleem ondvindt met uw apparaat of als u bang bent dat het apparaat Niet goed werkt, kurz u enkele eenvoudige controles uitvoeren voordat u de klantenservice belt, zie hieronder.
OPGELET!
Probeer het elektrische apparaat zich te repareren. Als het probleem zich blijft voordoen na het uitvoeren van onderstaande controles, neem dan contact op met een gekwalificeerde elektricien, erkend technicus of de winkel waar u het product hebt gekocht.
| Probleem | Mogelijkke oorzaken en oplossingen Controller |
| Het elektrische apparaat werkt nicht goed | Controller de zekering of het circuit van uw voeding, verrang indien nodig. |
| Het is normal dat de vriezer Niet werktijdens de ontdoolingscylus of gedurende een kortearende aan het inschakelen van het apparaat om de compressor te beschermen. |
| De geuren komtuit het binnenvak | De binnenkant要去 maybeijk worden gereinigd |
| Sommige voedingsmiddelen, bakjes of verpakkingen veroorzaken geuren. |
| Probleem | Mogelijk oorzaken en oplossingen Controller |
| Er komt geluid uithet elektrischeapparaat | De onderstaande geluidenijken relatief normalaal:werkingsgeluiden van de compressor. geluiden van luchtbeweging van dekleine ventilatormotorminet het vriesvak of anderevakken.borreld geluid vergelijkbaar met dat van kokend water. geluid van barsten tijdens automatische ontdooijing.klikgeluid voordat de compressor start. |
| Andere ongebruikelijke geluiden wordenveroorzaakt door deonderstaande redenen.U要去 dan eventueel controlleren wat eraan de hand is en actie ondernemen:het apparaat staat Niet waterpas.dechterkant van het apparaat raakt de muur. er zich flessen of pakken geallen of zij rollen. |
| de motor looptcontinu | Het is normala om het geluid van de motor heel vaak te horen,onder de volgende omstandigheden kan deze vaker draaien:de temperatuur is lager ingesteld dan nodiger is pas een groehoevelheid warme voedingsmiddeleninde koelkast geplaatst.de buitentemperatuur van het apparaat is te hoog.de deuren blijven te lang open of worden te vaak geopend.na de installmentie van het apparaat of als het langearendisuitgeschakeld geweest. |
| er ontstaat eenijslaag in hetvriesvak | Controller of de ventilatieopeningen Niet worden geblokkeerddoor voedingsmiddelen en of voedingsmiddelen zodanig in hetapparaat�ige geplaatst dat er Niet voldoende ventilatie mogelijkis.Zorgervoordat de deur volledig gesloten is.Zie het hoofdstuk"Reinigung en onderhoud"om het ijs te verwijderen. |
| De temperatuurbinnenin is te warm | Mogelijk hebt u de deuren te lang of te vaak opengelaten; of de deuren open blijven staan odomat er iets in de weg staat; of hetelektrische apparaat bevindt zich op eenplaats met onvoldoenderuimte aan de zijkanten,boven- en onderkant. |
| De temperatuurbinnenin is te laag | Verhoog de temperatuur en volg waar bij de instructies in hethoofdstuk "Bedieningselementen display" op. |
| De deuren sluiteniet goed | Controller of de bovenkant van de koelkast 10-15 mm naarachteren helt zodayat de deuren automatisch sluiten of dat er ietsin zit waardoor de deuren nicht konnen sluiten. |
Probleem Mogelijke oorzaken en oplossingen Controleer
| Er druppelt water op de grond | De waterbak (aan de achterkant van de kast) is möglichnest发展格局 of de tuit (onder de bovenkant van decompressorafzetting) zit Niet op de goede plaat szedat het waterniet�ak kan lopen of de waterdispenser is geblokkeerd.Mogelijk moet u de koelkast van de muur trekken om de bak ende tuit te controleren. |
Opslagadvies
| Bestelling | TYPE compartmenten | Gewenste opslagtemperatuur. [°C] | Geschikte voedingsmiddelen |
| 1 | [***]*-Vriezer | ≤-18 | Vis en zeevruchten (vis, garnalen,weekdieren, schaaldieren),zoetwaterproducten envleesproducten (aanbevolen3 maanden, hoe langer zerworden bewaard, hoe meer devoedingsmiddelen hun smaak envoedingswaarde verliezen), geschikt voor vers ingevroren producten. |
| 2 | ***-Vriezer | ≤-18 | Vis en zeevruchten (vis, garnalen,weekdieren, schaaldieren),zoetwaterproducten envleesproducten (aanbevolen3 maanden, hoe langer zerworden bewaard, hoemeer devoedingsmiddelen hun smaak envoedingswaarde verliezen), zichniet geschikt voor vers ingevroren producten. |
| 3 | **-Vriezer | ≤-12 | Vis en zeevruchten (vis, garnalen,weekdieren, schaaldieren),zoetwaterproducten envleesproducten (aanbevolen2 maanden, hoe langer zerworden bewaard, hoemeer devoedingsmiddelen hun smaak envoedingswaarde verliezen), zichniet geschikt voor vers ingevroren producten. |
| Bestelling | TYPE compartmenten | Gewenste opslagtemperatuur. [°C] | Geschikte voedingsmiddelen |
| 4 | *-Vriezer | ≤-6 | Vis en zeevruchten (vis, garnalen,weekdieren, schaaldieren),zoetwaterproducten envleesproducten (aanbevolen1 maanden, hoe langer zerworden bewaard, hoe meer devoedingsmiddelen hun smaak envoedingswaarde verliezen), zichnieriet geschikt voor vers ingevrorendoenproducten. |
| 5 | 0 sterren | -6~0 | Vers varkensvlees, rundvlees, vis,kip, sommige verpakte verwerktevoedingsmiddelen, enz. (aanbevolenomdezelfde dag te eten,bijvoorleur nicht langer dan 3 dagenebowaren), gedeeltekijk verpaktbewerkte voedingsmiddelen(geen diepvriesproducten) |
OPMERKING
Bewaar de verschillende voedingsmiddelenaar gelang de vakken en de beoogde opslagtemperatuur van uw gekochtete producten.
- Als de koelkast langeijd leeg blijft staan,zet hem dan uit,maak schoon, droog hem en-Laat de deur open staan om schimmelvorming in het apparaat te voorkomen.
Neem de volgende instructies in acht om bederven van voedingsmiddelen te voorkomen:
- Het langdurig openen van de deur kan een aanzienlijke temperatuurstijging in de vakken van het apparatusaat veroorzaken.
- Reinig regelmatig oppervlakken die in contact kuren denen met voedingsmiddelen en toegankelijke afvoersystemen.
- Bewaar rauw vlees en vis in geschikte bakjes in de koelkast, zodate neiet in contact komen met of druipen op ander voedingsmiddelen.
Diepvriesvakken met twee sterren zijn geschikt om voorgevroren levensmiddelen te bewaren en ijs en ijsblokjes te bewaren of te make.
- De vakken met één, twee en drie sterren zichn Niet geschikt voor het invriezen van verse voedingsmiddelen.
iMuchasgracias!
