FN127920 - Vriezer BEKO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis FN127920 BEKO in PDF-formaat.
| Producttype | Vriezer |
| Merk | Beko |
| Model | FN127920 |
| Categorie | Vriezer |
| Voeding | 220-240 V ~ 50 Hz |
| Klimaatklasse | SN-T (-15 °C tot 43 °C) |
| Vriescapaciteit | Tot 10 kg/24 u (schatting) |
| Koelmiddel | R600A (brandbaar) |
| Hoofdfuncties | Snelvriezen, indicatielampjes (oranje, groen, rood), thermostaatknop, deur omkeerbaar |
| Ontdooien | Handmatig, aanbevolen om de 6 maanden of als het ijs meer dan 7 mm is |
| Onderhoud en reiniging | Interieur reinigen met een baking soda-oplossing, geen schurende middelen gebruiken |
| Veiligheid | Deurslot, aarding verplicht, koelcircuit niet beschadigen, geen elektrische apparaten in de vriezer gebruiken |
| Deur omkeerbaar | Ja, procedure beschreven in de handleiding |
| Reserveonderdelen | Verkrijgbaar via de erkende klantenservice |
| Levensduur | 10 jaar (reserveonderdelen) |
| Afmetingen (H x B x D) | Ongeveer 85 x 60 x 60 cm (schatting) |
| Gewicht | Ongeveer 35 kg (schatting) |
Veelgestelde vragen - FN127920 BEKO
Gebruikersvragen over FN127920 BEKO
0 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.
Stel een nieuwe vraag over dit apparaat
Download de handleiding voor uw Vriezer in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding FN127920 - BEKO en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. FN127920 van het merk BEKO.
GEBRUIKSAANWIJZING FN127920 BEKO
jooi jui jui jji Sj jij jbi
Gelieve eerst deze gebruiksaanwijzing te lezen!
Beste klant,
We hopen dat uw product, dat in een moderne fabriek werk geproduced en onder de meest nauwkeurige procedures voor kwaliteitscontrole werk gecontrolererd, u doeltreffend van diest zaarend.
Wij bevelen waar aan dat u eerst zorgvuldig de volledige gebruiksaanwijzing van uw product leest voordat u het product gaat gebruiken. Bewaar de handleiding voor toekomstige raadpleging.
Deze gebruiksaanwijzing
- Helpt u uw toestel snel en veilig te gebruiken.
- Lees de gelebruiksaanwijzing voordat u het product installeert en gebruikt.
- Volg de instructies, in het bijzonder die met betrekking tot veiligheid.
- Bewaar de gebruiksaanwijzing op een eenvoudig toegankelijkkeplaats aangezien u deze later nodig=kunt hebben.
- Daarnaast dient u ook de andere documenten die bij uw product worden geleverd te lezen.
Let erop dat deze gebruiksaaanwijzing ook voor andere modellen kan gelden.
Symbolen en hun beschrijvingen
Deze instructiehandleiding bevat de volgende symbolen:
Belangrijke informatatie of nuttige gebruirkstips.
Waarschuwing gegen gevaarlijke omstandigheden voor leven en eigendommen.
Waarschuwing gegen elektrische spanning.

Dit product bevat het symbool voor selectief sorteren van afval van elektrische uitrustingen en elektronica (WEEE).
Dit beteKent dat dit product moet worden gehanteerd overeenkomstig de Europese richtlijn 2002/96/EC ten einde te worden gerecycleerd od gedemonteerd om de impact op het milieu te minimisieren. Voor meer informatie, neem a.u.b. contact op met uw plaatselijke of regionale overheid.
Elektronische producten die nicht selectief gesorteerd worden, zich potentieel gevaarlijk voor het milieu en de gezondheid van de mens omwille van de aanwezigheid van gevaarlijke stoffen.
INHOUD
1Uw koelkast 3
Technische specificaties van uw koelkast..3
2 Belangrijke veiligheidswaarschuwingen 4
Bedoeld gebruik 4
Algemene veiligheid 4
Kinderbeveiliging 6
HCA-waarschuwing. 7
Aanwijzingen ter besparing van energia ....7
3 Installatie 8
Voorbereiding 8
Aandachtspunten bij het opnieuw transporteren van uw koelkast............8
Alvorens de inwerkstelling van uw koelkast8
Elektrische aansluiting 9
Afvoeren van de verpakking.9
Afvoeren van uw oude koelkast .9
Stelvoetjes. 9
De deuren omkeren 11
4 Voorbereiding 12
5 Gebruik van uw koelkast 13
De werkingstemperatuur instellen 13
Indicatorlampjes 13
Diepvriezen. 14
6 Onderhoud en reiniging 16
Bescherming van de plastic oppervlakken 16
7 Aanbevolen oplossingen voor problemen 17

- Bedieningspaneel
- Flap (snel invriescompartment)
- Ijsblokjeslade & ijsbank
- Laden
- Verstelbare voetjes vooraan
De afbeeldingen in deze gebruiksaanwijzing zijn schematisch en hoeven Niet exact met uw product overeen te komen. Wanner onderdelen Niet tot het product behoren dat u hebt gekocht, zich deze geldig voor andere modellen.
2 Belangrijke veiligheidswaarschuwingen
Gelieve de volgende informatie goed te bestuderen. In het geval.Deze informatie Niet wordt opgevolgd, kan persoonlijk letsel of materielle schade het gevolg zich. In dat geval worden alle garanties en betrouwbaarheidsengagementen ongeldig. De levensduur van de unit die u heeft aangekocht is 10aar.Dit is deperiode dat u benodigde reserveonderdelen dient te bewaren om de unit te lately werken zoals beschreiben.
Bedoeld gebruik
- Dit apparaat is gedoeld voor gebruik in huishoudens en soortgelijke toepassingen, zoals
- personeelskeukenzones in winkels, kantoren en andere werkomgevingen;
boerderijen en door klanten in hotels, motels en andere verblijfsomgevingen;
' kamer met ontbjt-omgevingen; - catering en soortgelijke nicht-verkopende toepassingen.
- Het toestel mag nicht buitenshuis worden gebruikt. Het is Niet geschikt voor gebruik buitenshuis zichs wanner deze ruimte met een dak is afgedekt.
Algemene veiligheid
- Wanner u het product wenst af te voeren, raden wij u aan de bevoegde onderhoudsdienst te raadplegen om de benodigde informatatie en bevoegde instanties te leren kennen.
- Raadpleeg uw bevoegde onderhoudsdienst voor alle vragen en problemen met betrekking tot de koelkast. Voer geen reparaties aan de koelkast uit en LAST ook Niet door ikemand anders doeon zonder de bevoegde onderhoudsdienst op de hoogte te stellen.
-
Eet geen ijfs of ijsblokjes onmiddelijk nadat u deze uit het diepvriesvak hebt gehaald. (Dit kan bevriezing in uw mond veroorzaken.)
-
Plaats geen vloeibare dranken in flessen of blikjes in het diepvriesvak. Deze zonden konnen barsten.
- Raak ingevroren levensmiddelen nicht met de hand aan; deze können aan uw hand vastplakken.
- Bij het schoonmaken en ontdooien van de koelkastogens geen stoorn en stoomreinigers gebruikt worden. De stoorn kan in contactkommen met de elektrische onderdelen en kortsluiting of een elektrische schok veroorzaken.
- Gebruik geen onderdelen van uw koelkast zoals de deur als steun of opstapje.
- Gebruik geen elektrische apparaten binnen in de koelkast.
- Beschadig het koelcircuit, waar de koelvloeistof circuleert, Niet door boor-of snijdgereedschap. De koelvloeistof kan maar buiten geblazen worden wanner de gasleidingen van de verdamper, leidingverlengingen of oppervlaktecoatings worden doorboord en dit kan huidirritatie en oogletselveroorzaken.
- Dek of blokkeer de ventilatieopeningen van uw koelkast met geen enkel materiaal.
- Reparaties aan elektrische apparatuur mogen alleen worden uitgevoerd door bevoegde Personen. Reparaties die door onbevoegde Personen worden uitgevoerd konnen een risico voor de gebruiker opleveren.
-
In geval van storing of tijdens onderhoud-of reparatiewerkzaamheden, sluit de stroomtoevoer van de koelkast af door de zekering uit te draaien of de stekker van het apparatusaat uit te trekken.
-
Bij het uittrekken van de stekker deze Niet aan de kabel uittrekken.
- Plaats alcoholische dranken goed afgesloten en verticaal.
- Bewaar geen explosieve stoffen, zoals spuitbussen met een ontvlambaar drijfgas, in dit apparatus.
- Gebruik geen andere mechanische toestellen of andere middelen om het ontdooingproces te versnellen dan die toestellen of middelen die door de fabrikant worden aangeraden.
- Dit apparaat is Niet bedoeld voor gebruik door(APersonen (inclusief kinderen) met verminderde fysieke,gevoels-of mentale vaardigheden of met gebrek aan envaring en kennis,behave wanner zich onder supervisie staan of instructies hebben gekregen met betrekking tot de bediening van het apparaat door een persoon die voor hun verilgheid verantwoordelijk is.
- Gebruik geen beschadigde koelkast. Raadpleeg bij twijfel uw onderhoudsjenst.
- Elektrische verilgheit van uw koelkast worden alleen gegarandeerd wonneer het aardingssystem in uwuis aan de normen voldoet.
- Bootstelling van het product aan regen, sneeuw,zon en wind is gevaarlijk met betrekking tot de elektrische veiligheid.
- Gelieve contact op te nemen met de bevoegde onderhoudsdienst wonneer de stroomkabel is beschadigd enz. zodate dit voor u geen gevaar oplevert.
- Steekijdens installmentie nooit de stekker van de koelkast in de wandcontactdoos. Er bestaat een kans op overlieden of serious letsel.
-
Deze koelkast is uitsluitend ontworpen voor het bewaren van voedsel. Ze mag Niet voor andere doeleinden worden gebruikt.
-
Het label dat de technische specificatie van het product beschrijft, bevindt zich binnenin aan de linkerkant van de koelkast.
- Sluit de koelkast Niet aan op elektronische energiebesparingsystemen gezien deze het product können beschaden.
- Indien de koelkast een blauwlicht heeft, kijk Niet maar het blauwe Licht door optische apparaten.
- Indien, in handmatig bediende koelkasten, de stroomtoevoer losgekoppeld is, wacht dan minstens 5 Minutes voordat u de stroom waar aansluit.
- Deze producthandleiding要去 doergegeven worden aan de volgende eigenaar van de koelkast indien er een andere eigenaar komt.
- Zorg ervoor dat bij het verplaatsen van de koelkast de elektriciteitskabel Niet beschadigd geraakt. De kabel mag Niet gedraaid worden ten einde brand te voorkomen. Ermighten geen zware objecten op de elektriciteitskabel geplaatst worden. Wanner de stekker van de koelkast in het stopcontact is, raak het stopcontact Niet met natte handen aan.

- Plaats de stekker van de koelkast Niet in het stopcontact als dit stopcontact los is.
- Spat geen waterrechtstreeks op de buitenste of binnenste delen van de koelkast omwille van de verilgheid.
-
Sproei geen ontvlambare materialen zoals propaangas enz. nabij de koelkast omwille van het risico op brand en explosie.
-
Plaats geen objecten gemvuld met water bovenop de koelkast gezien dit kan resulteren in een elektrische schok of brand.
- Laad de koelkast Niet te vol met teveel voedsel. Het teveel aan voedsel kanuit de koelkast vallen wanner de deur geopend worden en dit kan resulteren in verwondenen of schade aan de koelkast. Plaats geen objecten bovenop de koelkast gezien deze können vallen wanner de koelkastdeur geopend of gesloten worden.
- Materialen die een bepaalde temperatuurvooraarde vereisen zoals vaccins, temperatuurgevoelige geneesmiddelen, wetenschappelijk materialien, enz. mogen nicht in de koelkast bewaard worden.
- Bij Niet gebruik gedurende een lagere periode moet de stekker van de koelkast uit het stopcontact gehaald worden.. Een probleem in de isolatie van de elektriciteitskabel kan resulteren in brand.
- De punt van de elektriciteitstekker要去 regelmatig gereinigd worden anders zou er brand können ontstaan.
- De koelkast kan zich verplaatsen wonneer de verstelbare voetjes Niet stevig op de grond staan. U=kunt ervoor zorgen dat de koelkast stevig op de grond staat met behulp van de verstelbare voetjes.
- Als de koelkast een deurhendel heeft, trek Niet aan de koelkast via de hendel wanneer het product verplaatst worden gezien hierdoor de hendel los kan komen van de koelkast.
- Indien u uw apparaat naast een andere koelkast of vriezenaarwerken moet de afstand tussen de apparaten minstens 8 cm bedragen. Anders kan condensatie ontstaan op de zijwanden die aan elkaar grenzen.
- De druk van de hoofdwaterleiding mag nicht lager� dan 1 bar. De druk van de hoofdwaterleiding mag nicht hoger� dan 8 bar.
- Gebruik alleen drinkwater.
Kinderbeveiling
- Indien de deur een slot heeft, moet de sleutel buiten het bereik van kinderen worden gezhonden.
- Kinderen要去en onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze Niet spelen met het apparaat.
HCA-waarschuwing Als uw product is uitgerust met een koelsystem dat R600a bevat:
Dit gas is ontvlambaar. Zorg.daarom tijdens gebruik en transport dat het koelsystemen en de leidingen Niet beschadigd raken. In het geval van schade: houd uw product weg van möglichke ontstekingsbronnen die kunnen veroorzaken dat het product vlamvat en ventileer de ruimte waarin de unit is geplaatst.
Negeer de waarschuwing als uw product is uitgerust met een koelsysteme ma R134a bevat.
U kunt zien welt gas in de productie van uw product is gebruikt op het identificatieplaaatje. Dit bevindt zich binnenin aan de linkerkant.
Het product nooit in het vuur werpen.
Aanwijzingen ter besparing van energia
- Houd de deuren van uw koelkast Niet lang open.
- Plaats geen warme levensmiddelen of dranken in de koelkast.
Overlaad de koelkast nicht zodate luchtcirculatie aan de binnenzijde nicht geblokkeerd worden. - Plaats de koelkast Niet in direct zonlicht of naast warmteafgevende apparaten Zoals een oven, vaatwasser of radiator.
- Bewaar uw levensmiddelen in gesloten bakjes.
- Door het schap of de lade uit het vriesvak te verwijderen kan de maximale hoeveelheid etenswaren in het vriesvak van uw koelkast geplaatst worden. De waarde van het energieverbruik van uw koelkast werk bepaald toen het schap of de lade uit het diepvriesvak verwijderd was en bij een maximum hoeveelheid etenswaren. Het gebruik van een schap of lade overeenkomstig de vom en grootte van de in te vriezen etenswaren is zonder risico.
3 Installatie
De fabrikant kan nicht aansprakelijk worden gesteld indien de informatatie van deze gebruiksaanwijzing Niet in acht worden genomen.
Voorbereiding
Uw koelkast要去 worden geinstalleerd op minstens 30~cm afstand van warmtebronnen zoals kookplaten, centrale verwarming en kachelens en op minstens 5cm afstand van elektrische ovens. De koelkast mag nicht in direct zonlicht worden geplaatst. De omgevingstemperatuur van de kamer waarin u de koelkast installeert dient minstens 10^ te zich. In verband met efficicntie worden gebruik van uw koelkast in koudere omstandigheden nicht aanbevolen.
i Controller of de binnenzijde van uw koelkast volledig schoon is.
Bij installmentie van twee koelkasten naast elkaar,要去 de koelkasten op een afstand van minstens 2 cm van elkaar worden geplaatst.
Wanner u de koelkast voor de eerste keer in gebruik neemt, gelieve tijdens de eerste zes uu er volgende instructies in acht te nemen.
- De deur nicht regelmatig openen.
- Koelkast moet in bedrijf gesteld worden zonder levensmiddelen.
- De stekker van de koelkast Niet uittrekken. Indien zich een stroomstoring voordoet buiten uw macht, zich de waarschuwingen in het deel "Aanbevolen oplossingen voor problemen".
Originèle verpakking en schuimmaterialen要去en wordenbewaard voor toekomstigtransport of verhuizen.
Aandachtspunten bij het opnieuw Transporteren van uw koelkast
- Voor transport dient de koelkast leeg en schoon te zich.
- In verband met schokken moeten de schappen, accessoires, groentelade enz. in uw koelkast met plakband vastgezet worden voordat de koelkast opnieuw worden verpakt.
- Verpakking moet worden vastgebonden met dikke tape en sterke touwen en de transportregels, gedrukt op de verpakking, moeten opgevolgd worden.
Onthoud...
leder gerecycled materiaal is een essentiele bron voor de natuur en once nationale brunnen.
Indien u een bijdrage wilt leveren aan recycling van verpakkingsmaterial,kest umeer informatie krijgen bij de milieu-instanties ofplaatselijkke autoriteiten.
Alvorens de inwerkstelling van uw koelkast
Alvorens u uw koelkast gaat gebruiken, controller of:
- De binnenNZijde van de koelkast schoon is en de luchtcirculatie aan dechterzijde vrij kanplaatsvinden?
- De 2 kunststof wiggen op de achterkant van de ventilatie plaatsen zoals in de volgende afbeelding weergegeven. Kunststof wiggen zullen de vereiste afstand geven:tussen uw koelkast en de muur om luchtcirculatie möglichk te make.
- Maak de binnenkant van de koelkast schoon, zoals aanbevolen in het hoofdstuk "Onderhoud en reiniging".

- Steek de stekker van de koelkast in het stopcontact. Wanner de deur worden geopend, zal het binnenlichtje aangaan.
- U zult een geluid horen wonneer de compressor opstart. De vloeistof en de gassen die zich in het koelsystem bevinden, zouden ook wat lawaai konnen veroorzaken zichs wonneer de compressor Niet werkt. Dit is normalaal.
- De buitenkant van de koelkast konnen warm aanvoelen. Dit is normalaal. Deze oppervlakken zijn bedoeld om warm te worden om condensvorming te voorkomen.
Elektrische aansluiting
Sluit uw apparataa aan in een geaard stopcontact, beschermd door een zekering, met de juiste capaciteit.
Belangrijk:
De aansluiting moet in naleving zichin met nationale voorschriften.
De stekker van de stroomkabel要去 na installmente eenvoudig bereitskaar+zijn.
Spanning en toegestane
zekeringbescheming worden vermeld in
het hoofdstuk "Specifications".
De gespecificeerde spanning moet gelijk zich aan uw netspanning.
Verlengkabels en meerwegstekkers mogen voor aansluiting Niet worden gebruikt.
Een beschadigd netsnoer要去 wordenvervangen door een erkende elektricien.
Het product mag Niet in werkung worden gesteld voordat het gerepareerd is! Gevaar op een elektrische schok!
Afvoeren van de verpakking
De verpakkingsmaterialen können gevaarlijk zijn voor kinderen. Houd het verpakkingsmaterialaal buiten bereik van kinderen of voer deze af conform afvalinstructies. Gooi het materiaal Niet weg bij het normale huishoudelijk afval.
De verpakking van uw koelkast is vervaardigduit herbruikbare materialen.
Afvoeren van uw oude koelkast
Voer uw oude machine af zonder het milieu op enige wijze te schaden.
U kunt uw bevoegde dealer of het afvalcentrum van uw gemeente raadplegen over het afvoeren van uw koelkast.
Voordat u uw koelkast afvoert, snijd de elektrische stekker af. Indien het apparaat is uitgevoerd met deursluitingen, dit slot dan onbruikbaar makeen om kinderen gegen gevaar te beschermen.
Stelvoetjes
Wanner uw koelkast Niet waterpas staat; U kunt uw koelkast waterpas stellen door aan de stelvoetjes te draaien zoals getoond in de afbeelding. De hoek van het stelvoetje wordt verlaagd wanner u in de richting van de zwarte pij draait en verhoogd wanner u in de gegenovergestelde richting draait. Wanner iemand u hierbij helpt door de koelkast Lichtjes op te tillen vereenvoudigt dit het proces.

Dit apparaat, dat ontworpen is om te werken bij de temperaten zoals hieronder in de babel aangegeven, is voorzien van het Advanced Electronic Temperature Control System [AETCS], wat ervoor zorgt dat het bevroen voedsel in de vriezer Niet ontdooit bij de geadviseerde instelling [4 - vier op de knop], zichs als de omgevingstemperatuur tot wel -15 °C daalt. Bij de eerste installmentie MAG het product NIET in lage omgevingstemperaturen geplaatst worden, waarde temperatuur in de vriezer Niet daalt maar de standardwerkingstemperatuur. Zodra het de stabiele werkende staat heeft bereikt, kan het verplaatst worden. U kunt het apparaat dan installereren in een garage of een onverwarmde ruimte zonder dat u zich zorgen hoeft te makeen dat het bevroen voedsel in de vriezer verloren gaat. Bij een lage omgevingstemperatuurzoals hierboven genoemd kan de vriezerinhoudECHter bevriezen, dus controllerer de etenswaren en consumeer.Deze dienovereenkomstig. Als de omgevingstemperatuur weeer normala wordt, kutu de knopinstelling aanpassen aan uw wensen.
Als de omgevingstemporatuur onder de 0^ is, bevriezen de etenswaren in het vriesvak. Wij raden u dus aan het vriesvak Niet in dergelijkke lage omgevingstemporaturen te gebruiken. U kunt het vriesvak op de gewone manier blijven gebruiken.
De deuren omkeren
Ga verder in numerieke volgorde.

4 Voorbereiding
Uw koelkast moet worden geinstalleerd op minstens 30~cm afstand van warmtebronnen zoals kookplaten, centrale verwarming en kachelens en op minstens 5cm afstand van elektrische ovens. De koelkast mag nicht in direct zonlicht worden geplaatst. De omgevingstemperatuur van de kamer waar u de koelkast installeert dient minstens 10^ te zijn. In verband met efficicntie worden gebruik van uw koelkast in koudere omstandigheden nicht aanbevolen.
i Controller of de binnenzijde van uw koelkast volledig schoon is.
Bij installmentie van twee koelkasten naast elkaar,要去 de koelkasten op een afstand van minstens 2 cm van elkaar worden geplaatst.
Wanner u de koelkast voor de eerste keer in gebruik neemt, gelieveijdens de eerste zes uu er volgende instructies in acht te nemen.
- De deur nicht regelmatig openen.
- Koelkast moet in bedrijf gesteld worden zonder levensmiddelen.
- De stekker van de koelkast Niet uittrekken. Indien zich een stroomstoring voordoet buiten uw macht, die de waarschuwingen in het deel "Aanbevolen oplossingen voor problemen".
Originele verpakking en schuimmaterialen要去en worden bewaard voor toekomstig transport of verhuizen.

De werkingstemperatuur instellen
De werkingstemperatuur worden geregeld via de temperatuursturing.
1 = Laagste koelinstelling (Warmste instelling)
MAX = hoogste koelstand (koudste instelling)

Kies een stand afhankelijk van de gewenste temperatuur.
De binnentemperatuur hangt ook af van de omgevingstemperatuur, hoe vaak de deur geopend worden en de hoeveelheid voedsel die in de koelkast bewaard worden.
Wanneru de deur vaak opent, stijgt de temperatuur in de koelkast.
Het is.darom raadzaam om de deur na elk gebruik zo snel möglichk te sluiten.
De normale bewaartemperatuur van uw apparaat moet -18 °C (0 °F) bedragen. Als de thermostaatknop maar links worden gedraaid vanuit stand 1, worden het toesteluitgeschakeld en hoort u een klikgeluid. U kunt lagere temperaturen krijgen door de thermostaatknop in richting van stand 4 te draaien.
Wij raden aan de temperatuur met een nauwkeurige thermometer te controleren zodate u zeker weet dat in de gewenste temperatuur in de bewaarvakken worden gehandhaafd. Lees de temperatuur van de thermometer onmiddelijk af. Deze stijg namelijk snel wonneer u de thermometer weeur UIT de vriezer haalt.
Indicatorlampjes
Binnenin het apparaat bevinden zich drie indicatorlampjes. Deze Geven de werkingsmodus van de diepvriezer weeer.
Geel lampje
Brandt wanneer de fast-freeze-schakelaar (4) is ingeschakeld en blijft totdat de fast-freeze-werking wordenuitgeschakeld.
De functie Fast Freeze (snelvriezen) is bedoeld voor het invriezen van verse etenswaren (zie het hoofdstuk over het invriezen van verse etenswaren).
Groen lampje
Brandt wanneer het apparaat op de stroom is aangesloten en blijft branden zolang er elektricitit is. Het groene lampje geeft geen informatie over de temperatuur binnenin de vriezer.
Rode lampje
Brandt
a. Wanner het apparaat voor de eerste keer worden ingeschakeld en blijf branden tot de vooraf ingestelde temperatuur worden bereikt.
b. Als het apparaat te vol is geladen met verse etenswaren.
c. Als de deur van de diepvriezer onopzettelijk worden open gelaten.
Thermostaatknop
Dethermostaatknopbevindt zich in het frame van de indicatorlampjes.
Belangrijk:
Als u de schakelaar Fast Freeze indrukt of de ingestelde temperatuur wijzigt, kan het enigeijd duren voordat de compressor begint te werken. Dit is normal en geen defect aan de compressor.
Diepvriezen
Voedsel invriezen
De diepvriezer is gemarkeerd met symbool op de deurrand.
U knot het apparaat gebruiken om verse etenswaren in te vriezen of om diepvriesproducten te bewaren.
Raadpleeg de aanbevelingen op deverpakking van de etenswaren.
Opgelet
Vries geen koolzuurhoudende dranken in;
wanner de vloeistof bevriest kan de fles barsten.
Wees voorzichtig met diepvriesproducten zoals gekleurde ijsblokjes.
Overschrijd de vriescapaciteit van uw apparaat Niet binnen eenperiode van 24 uur.Zie het typeplaatje.
Om de kwaliteit van het voedsel te behouden, moet het invriezen zo snel möglich gebeuren.
Op die manier zal de invriescapaciteit Niet worden overschreten en zal de temperatuur in die diepvriezer nicht stijgen.
Opgelet
Houd het al diepgevroren voedsel.altijd apart van vers voedsel.
Bij het invriezen van warm voedsel, werkt de koelcompressor tot het voedsel volledig bevroren is. Dit kanijdelijk leiden tot een overmatige koeling van het koelkastgedeelte.
Maak u geen zorgen als u de deur van de diepvriezer moeilijk kurz openen net nadat u deze gesloten hebt. Dit komt door het drukverschil. Het drukverschil worden na enkele Minutes genivelleerd zodate u de deur waar normal aan kunt openen.
U hoor een vacuumgeluid net nadat u de deur sluit. Dit is normal.
IJsblokjes make
Vul de vomoor 3 / 4 met water en plaats hem in de diepvriezer.
Zodra het water bevroren is, kurz u de ijsblokjes verwijderen.
Gebruik nooit scherpe voorwerpen, zoals messen en vorken om ijsblokjes te verwijderen. U kurz zichzelf verwonden!
Laat de ijsblokjes Lichtjes ontdooien of plaats de onderkant van de vorm korte tijd in water.

Fast Freeze (snelvriezen)
Als u grote hoeveelheden verse producten gaat invriezen, duwt u de fast-freezeschakelaar in 24 uur voordat u de de producten in het fast-freeze-vak plaatst.
Wij raden aan om de fast-freeze-schakelaar minimaal 24 eer aan te latent staan om de maximale hoeveelheid verse producten, aangegeven als vriescapaciteit, in te vriezen. Zorg dat u geen diepvriesproducten met verse etenswaren meldt.
Ontdooien van het apparaat
Overmatige ijsvorming op de wanden van de diepvriezer kan de vriesprestaties van uw apparaat nudelig beinvloeden.
Ontdooi uw apparaat dus minstens twee keer per Jaar of telkens wonneer de ijslaag dikker is dan 7 mm.
Ontdooietheapparaatwannerhetzo goed alsofhelemaalleegis.
Neem de diepgevroren producten uithet apparaat. Wikkel de diepgevrorendproducten in verschillende lagenkrantenpapier of in een deken, en bewaarze op een koude plaats.
Trek de stekker uit het stopcontact of schakel de zekering uit voordat u met ontdooien begint.
Verwijder de toebehoren (de rekken, de laden, enz.)uit het apparaat en gebruik een geschikte bak om het dooiwater op te vangen. Gebruik indien nodig een spons of een zachte doeok om het dooiwater op te nemen.
Laat de deur tijdens het ontdooien open.
Plaats bakken met warm water in het apparaat om het ontdooien te versnellen.
Gebruik nooit elektrische apparatuur, ontdooisprays of suntige of scherpe voorwerpen zoals messen of vorken om het ijst te verwijderen.
Zodra het ontdooiprocess is afgerond, maakt u de binnenzijde schoon (zie de sectie 'Schoonmaak en onderhoud').
Steek de stekker van het apparaat opnieuw in het stopcontact. Leg de ingevroren etenswaren in de laden en schuif deze in de diepvriezer.
6 Onderhoud en reiniging
Gebruik nooit benzine, benzeen of gelijksoortige substanties voor het reinigingswerk.
Wij bevelen aan dat u de stekkeruit het toestel trekt voordat u met reinigen begint.
Gebruik nooit scherpe voorwerpen, zeep, huishoudproducten, afwasmiddel of boenwas om te poetsen.
Gebruik lauwwarm water om de kast van uw koelkast schoon te makeen en wrijf deze droog.
Gebruik een vochtige doeck, uittgewrongen in een oplossing van eén koffielepel natriumbicarbonaat voor 50 cl water, om de binnenkant schoon te makeen en wrijf verwolgens droog.
Zorg ervoor dat er geen water in de lamp en andere elektrische onderdelen binnensijpelt.
Als uw koelkast voor een lange periode Niet za worden gebruikt, trek dan de stroomkabel UIT, verwijder alle etenswaren, maak de koelkast schoon en LAST de deur op een kier staan.
Kijk de deurgrendels regelmatig na om u ervan te overtuigen dat ze schoon en vrij van etensresten zich.
Om deurroosters te verwijderen, verwijder de inhoud en druk het deurrooster verwolgens eenvoudigweg maar boven vanaf de basis.
Bescherming van de plastic oppervlakken
Plaats geen vloeibare olie of in olie bereide maatlijden in uw koelkast in onafgedichte bakjes. Deze{kunnen de plastic oppervlakken van uw koelkast beschadigen.Mocht u olie morsen op de kunststof oppervlakken, reinig dit deel van het oppervlak dan direct met warm water en spoel af.
7 Aanbevolen oplossingen voor problemen
Controleer de volgende punten voordat u de onderhoudsdienst belt. Dit kan uijd en geld besparen. Deze lijst omvat regelmatie klachten die nicht voortkommen uit defect vakmanschap of materiaalgebruik. Het is möglichk dat bepaalde functies die hier beschreiben staan Niet tot uw apparaat behoren.
| De koelkast werkt nicht |
| • Zit de stekker van de koelkast goed in het stopcontact? Steek de stekker in het stopcontact. • Is de zekering van het stopcontact waarop de koelkast is aangesloten of de hoofdzekerig gesprongen? Controleer de zekering. |
| Condensvorming langs de wand van het koelkastgedeelte. (MULTI ZONE, COOL CONTROL en FLEXI ZONE) |
| • Zeer koude omgevingsomstandigheden. Regelmatig openen en sluiten van de deur. Zeer vochtige omgevingsomstandigheden. Bewaren van levensmiddelen met vloeistof in open bakjes. De deur staat op een kier. • Zet de thermostat kouder. • Zorg dat de deur minder lang open staat of dat deze minder vaak worden geopend. • Dek de eetwaar die in open bakjes worden bewaard af met een waarvoorg geschikt materiaal. • Veeg condens af met een droge doeok en controller of condensvorming aanhoudt. |
| De compressor draait nicht |
| • Thermische bescherming van de compressor kan springen gedurende plotselingste stroomuitval of aflsuiting van de stroomtoevoer wonneer de druk van het koelmiddel in het koelsysteme van de koelkast Niet in balans is. • De koelkast gaat na ongeveer 6 minuten draaien. Neem contact op met de onderhoudsdienst wonneer de koelkast na dezeperiode Niet start. • De koelkast zit in een ontdooicyclus. Dit is normaal voor een volledig automatisch ontdooende koelkast. Ontdooicylus vindt periodiek plaat. • De stekker van uw koelkast steekt Niet in het stopcontact. Controleer of de stekker stevig in het stopcontact is gestoken. • Zijn de temperatuurinstelleningen goed ingesteld? Er is een stroomstoring. Bel uw elektricititsleverancier. |
| De koelkast werkt frequent of gedurende lange tijd. |
| • Uw/Newe koelkast kan breder zich dan de vorige. Dit is normalaal. Grote koelkastenwerken gedurende langere tijd. • De omgevingstemperatuur in de kamer kan hoog zich. Dit is vrij normaal. • De stekker van de koelkast kan onlangs ingestoken zich of de koelkast kan zich volgeladenmet etenswaren. Het compleet afkoelen van de koelkast kan enkele uren langer in beslag nemen. • Grote hoeveelheden warme levensmiddelen kunnen recentelijk in de koelkast zich geplaatst. Warme levensmiddelen makean dat de koelkast langer werkt tot deze eetwaarde veilige bewaarttemperatuur heeft bereikt. • Deuren kunnen regelmatin geopend zich in od gedurende enige tijd op een kier hebben gestaan. De warme lucht die in de koelkast is binnengekomen maakt dat de koelkastlanger werkt. Open de deuren minderaak. • De deur van het diepvries- of koelgedeelte kan op een kier hebben gestaan. Controllerervdie deuren goed gesloten zich. • De koelkast is zeer koud ingesteld. Stel de koelkasttemperatuur hoger en wacht tot de temperatuur worden bereikt. • Deurafdichting van de koelkast of diepvriezer kan vuil, versleten, gebroeken of Niet goed geplaatst zich. Maak de afdichting schoon of verrang deze. Een beschadigde/gebrozen afdichting maakt dat de koelkast langer要去werken om de huidige temperatuur te handhaven. |
| Diepvriestemperatuur is erg laag terwijl de koelkasttemperatuur voldoende is. |
| • De diepvriestemperatuur is zeer koud ingesteld. Stel de diepvriezertemperatuur hoger in en controllerer. |
| Koelkasttemperatuur is erg laag terwijl de diepvries temperatuur voldoende is. |
| • De koelkasttemperatuur is zeer koud ingesteld. Stel de koelkasttemperatuur hoger in en controllerer. |
| Etenswaren die in laden van het koelgedeelte worden bewaard, bevriezen. |
| • De koelkasttemperatuur is zeer koud ingesteld. Stel de koelkasttemperatuur hoger in en controllerer. |
| Temperatuur in de koelkast of diepvriezer is zeer hoog. |
| • De koelkasttemperatuur is zeer hoop ingesteld. Koelkastinstalling is van invloed op de temperatuur van de diepvriezer. Verander de temperatuur van de koelkast of diepvriezer totdat de temperatuur van de koelkast of diepvriezer het gewenste niveau bereikt. • De deur kan op een kier hebben gestaan. Sluit de deur volledig. • Grote hoeveelheden warne levensmiddelen kunnen recentelijk in de koelkast zich geplaatst. Wacht tot de koelkast of diepvriezer de gewenste temperatuur heeft bereikt. • De koelkast kan recentelijk ingeschakeld zich. Als gevolg van de afmeting, neemt het volledig afkoelen van de koelkast enige tijd in beslag. |
| De koelkast kan een geluid produceren dat overeenkomt met het geluid van secondendie weglikken in een analoge klok. |
| • Dit geluid komt van het magneetventiel van de koelkast. Het magneetventiel zorgt voor de juiste doorvoer van koelmiddel door het comportiment dat kan worden aangepast op koel- of vriestemperaturen en de koelfuncties uitvoert. Dit is normalaal en geen defect. |
| Het werkingsgeluid neemt toe wanner de koelkast werkt. |
| • De werkingskenmerken van de koelkast kunnen veranderen als gevolg van wijzigingen in de omgevingstemperatuur. Dit is normaal en geen defect. |
| Vibratie of geluid. |
| • De vloer is Niet geldijk of is zwak. De koelkast kantelt een beetje wanner langzaam worden bewogen. Zorg dat de vloer geleijk en stevig is en de koelkast kan dragen. |
| • Het geluid kan wordenveroorzaakt door voorwerpen die op de koelkast zijn geplaatst. Dergelijkte voorwerpen要去en van de bovenkont van de koelkast verwijderd worden. |
| Een geluid van morsende of sprayende vloeistof. |
| • Vloeistof- en gasstromen vinden plaats conform de werkingsprincipes van uw koelkast. Dit is normaal en geen defect. |
| Een geluid van wind die blaast. |
| • Er worden luchtactivators (ventilatoren) gebruikt om de koelkast efficiënt af te koelen. Dit is normaal en geen defect. |
| Condens op de binnenwanden van de koelkast. |
| • Met warm en vochtig waar neemt ijs- en condensvorming toe. Dit is normaal en geen defect. |
| • De deuren staan op een fier. Controller of de deuren volledig gesloten�. |
| • Deuren hunnen regelmatig geopend� en of gedurende enige tijd open hebben gestaan. Open de deur minder vaak. |
| Vocht aan de buitenkant van de koelkast ofCUSSEN de deuren. |
| • Het waar kan vochtig�. Dit is normaal bij vochtig waar. Wanner de vochtigheid minder worden, za de condens verdwijnen. |
| Slechte geur binnenin de koelkast. |
| • De binnenkant van de koelkast moet gereinigd worden. Maak de binnenkant van de koelkast schoon met een spons met warm of sodawater. |
| • Sommige bakjes of verpakkingsmaterialien kunnen de geurveroorzaken. Gebruik een ander bakje of ander soort verpakkingsmaterialiaal. |
| De deur(en) blijft (blijven) Niet gesloten. |
| • Het kan�. dat voedelsepakketjesveroorzaken dat de deur Niet sluit. Verplaats de pakketjes die de deur belemmeren. |
| • De koelkast staat Niet volledig waterpas op de vloer en wiebelt wanner deze bewogen worden. Stel de hoogteschroeven anders in. |
| • De vloer is Niet geldijk of stevig. Zorg dat de vloer vlak is en de koelkast kan dragen. |
| Groenteladen zitten vast. |
| • De levensmiddelen kunnen de bovenzijde van de lade raken. Herschik de levensmiddelen in de lade. |
48 9402 0000/AC
2/3
UK-AR-FA-NL