FN127920 - Fryser BEKO - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Fryser
Merke	Beko
Modell	FN127920
Kategori	Fryser
Strømforsyning	220-240 V ~ 50 Hz
Klimaklasse	SN-T (fra -15 °C til 43 °C)
Frysekapasitet	Opptil 10 kg/24 t (estimert)
Kjølemiddel	R600A (brannfarlig)
Hovedfunksjoner	Rask frysing, lysindikatorer (oransje, grønn, rød), termostatkontroll, dørreversibilitet
Avriming	Manuell, anbefalt hver 6. måned eller når rim overstiger 7 mm
Vedlikehold og rengjøring	Innvendig rengjøring med natronløsning, ikke bruk slipende rensemidler
Sikkerhet	Dørlås, jording obligatorisk, ikke skade kjølekretsen, ikke bruk elektriske apparater inni
Dørreversibilitet	Ja, prosedyre beskrevet i manualen
Reservedeler	Tilgjengelig via autorisert service
Levetid	10 år (reservedeler)
Mål (H x B x D)	Ca. 85 x 60 x 60 cm (estimert)
Vekt	Ca. 35 kg (estimert)

Ofte stilte spørsmål - FN127920 BEKO

Hva gjør jeg hvis fryseren ikke fungerer?

Sjekk først om apparatet er riktig tilkoblet og om sikringen har gått. Hvis problemet vedvarer, kontakt autorisert service.

Hvordan avrimer jeg fryseren?

Koble fra apparatet, ta ut frossen mat og la døren stå åpen. Bruk en beholder for å samle opp vann. Bruk aldri skarpe gjenstander eller elektriske apparater. Rengjør etter avriming.

Hvorfor er det kondens på innsiden?

Dette kan skyldes svært lav romtemperatur, høy luftfuktighet eller hyppig døråpning. Still termostaten på et kaldere nivå og reduser åpninger.

Kompressoren starter ikke, hva gjør jeg?

Vent ca. 6 minutter etter strømbrudd. Hvis kompressoren ikke starter igjen, sjekk stikkontakt og sikring. Kontakt service om nødvendig.

Hvordan stiller jeg temperaturen?

Bruk termostatknappen: 1 er varmeste innstilling, MAX er kaldeste. Ideell temperatur for fryseren er -18 °C.

Hva betyr lysindikatorene?

Oransje lys indikerer hurtigfrysingsmodus. Grønt lys tennes når apparatet er på. Rødt lys tennes ved første gangs oppstart, ved overbelastning eller hvis døren står åpen.

Kan jeg fryse varm mat?

Det anbefales ikke å legge varm mat direkte i fryseren, da det hever temperaturen og kan påvirke annen mat. La den avkjøles først.

Hvordan rengjør jeg innsiden av fryseren?

Koble fra apparatet. Bruk en fuktig klut med en blanding av lunkent vann og natron (1 ts per 1/2 liter vann). Tørk grundig. Bruk aldri slipende rengjøringsmidler.

Fryseren lager en lyd som rennende vann, er det normalt?

Ja, disse lydene kommer fra sirkulasjon av kjølemiddel i kjølekretsen. Det er helt normalt.

Hvordan sparer jeg strøm med fryseren min?

Ikke la døren stå åpen lenge, ikke legg varm mat inn, ikke overfyll apparatet, og plasser det unna direkte sollys og varmekilder.

BRUKSANVISNING FN127920 BEKO

Koleskap
Kylskap
Kjoleskap
Jaakaappi

FN 128901

FN 128920

FN 128920 T

FN 126400

FNE 26401

FN 126920

Symboler og deres beskrivelse

Adversel mod farlige forhold for liv og ejendom.

6 Vedligeholdelse og rengoring 16

6 Vedligeholdelse og rengrering

Den har bruksanvisingen

2 Viktiga sakerhetsvarningar 4

Avsedd användning 4

5 Anvanda kylskapet 13

2 Viktiga sakerhetsvarningar

Derfor ber vi deg lese noye gjennom donne veiledningen f\rndu bruker produktet og beholde donne for fremtidig bruk.

Bruksanvisingen

• Vil hjelpe deg til Å bruke apparatet på en hurtig og sikker måte.
• Vennligst les bruksanvisingen før du installerer og brukerproduktet.
• Følg instruksjonene, spesielt de som angår sikkerheten.
• Hold veiledningenlett tilgengelig,siden du kan ha behov for den senere.
• Les også de andere dokumentene som ble levertSAMEN med produit. Vennligst merk atijke bruksanvisingen kan gjelde for flere andre modeller.

Symboler og beskrivelser av disse

Viktig informasjon eller nyttige tips om bruk.
Adversel om farlige tilstander for liv og eiendom.
Adversel om elektrisk penning.

Resirkulering

Dette Produktet har utvalgt sortingssymbol for avfall elektrisk og elektronisk utstyr (WEEE).

Dette betyr at dette produitet må händteres etter EU-direktivet 2002/96/EC for Å resirkuleres eller demonteres for Å redusere virkningen på miljoet. For ytterligere informasjon, vennligst ta kontakt med lokale eller regionale myndigheter.

Elektroniskeprodukter som ikke er inkludert i utvalgt sorteringsproess er potensielt farlige for miljøet og menseskers helse pga. tilstedeværelse av farlige substanser.

INNNHOLD

1 Kjøleskapet 3

2Viktige sikkerhetsadvarsler 4

Beregnet bruk. 4

Punkter som er viktige ved ny transportering av kjoleskapet............8

För du bruker kjøleskapet 8

Elektrisk tlikobling 9

Bortskaffing av emballasjen 9

Bortskaffing av det gamle kjoleskapet 9

Juster fottene 9

Omhengsling av drene. 11

4 Forberedelse 12

5 Brukekjoleskapet 13

6 Vedlikehold og rengjøring 16

Beskyttelse av plastoverflater 16

7 Anbefalte løsninger på problemer 17

1. Kontrollpanel
2. Klaff (hurtigfrysdel)
3. Isbitbrett og isbank
4. Skuffer
5. Justerbare fremben

Figurene i/DDne veiledningen er skjematiske og kan derfor vare litt forskjellige fra ditt produit. Hvis noen deler ikke medfølger produktet du har kjopt, gjelder den for andre modeller.

2 Viktige sikkerhetsadvarsler

Vennligst les fologende informasjon.
Hvis dette informasjonen ikke
overholds, kan det forårsake
personskader eller materialskader
Videre vil garanti og pålitetighetslofte blü
ugyldig.

• Når du önsker Å kaste/skrote produit, anbefaler vi at du forhører deg med autorisert service for Å få nødvendig informasjon og autoriserte myndigheter.
• Hør med autorisert service.nr det gjelder alle spørsmål og problemer relatert til kjoleskapet. Ikke foreta endringer eller la noen andre foreta endringer på kjoleskapet uten Å varsle autorisert service.
• Forprodukter med en fryserdel: Ikke spis iskrem med kjeks eller isbiter straks etter at du tar dem ut av fryseren! (Dette kan forårsake frostbitt i munnen.)
• Forprodukter med en fryserdel: Ikke putt drikkevarer på flaske eller bokser

i fryseren. Dette kan.fore til at desprekker.
- Ikke rør frossen mat med hendene, da disse kan hefte seg til händen.
- Trekk ut stöpselet før rengjøring eller avising.
- Damp og damprengjøringsmaterialer skal aldri brukes i rengjørings- og avtiningsprossesser for kjoleskapet. I slike tilfeller kan dampenkommen i kontakt med de elektriske planene og forarsake kortslutning eller elektrisk sjokk.
- Bruk aldri deler på kjøleskapet slick som døren som stotte eller trinn.
- Ikke bruk elektriske innretninger på innsiden av kjoleskapet.
- Ikke ødelegg delene der kjolevæsken sirkulerer, med drill eller kutteverktø. Kjolevæsken som kan strømme ut'nar gasskanaler for fordamper, rørforlengelser uller overflatebelegg punkteres, kan forårsake hudirritasjon og øyeskader.
- Ikke dekk til eller blokker ventilasjonsåpningene på kjoleskapet med noe materiale.
- Elektriske enheter må kun repareres av autoriserte personer. Reparasjoner som utføres av en inkcompetent person kan forårsake fare for brukeren.
- I tilfelle feil under vedlikehold eller reparasjonsarbeid, kople fra kjoleskapets strømforsyning ved Å slå av relevant sikring eller trenke ut stopselet.
- Ikke trekk erter ledningen när du trekker ut stopslet.
- Plasser drikkebeholderere tett lukket og stæende.
Lagre aldri spraybokser som

inneholder antennelig og eksplosive stoffer i kjoleskapet.

• Ikke bruk mekanisk utstyr eller andre midler for Å aktselerere visingsprossessen annet enn slikt utstyr som produsenten anbefaler.
• Dette Produktet er ikke beregnet tilBruk av personer med fysiske, sensoriske eller mentale forstyrrelser eller personer som ikke er opplaertEller ikke har erfaring (inkludert barn), med mindre det holds under oppsynav personer som er ansvarlige forderes sikkerhet ull som vil instruere dem tilstrekkelig i Bruk av Produktet.
• Ikke bruk et ødelagt kjoleskap. Hør med serviceagenten hvis du har spørsmål.
• Elektrisk sikkerhet på kjøleskapet kan garanteres kun hvis jordingen i hjemmet oppfyller standardene.
• Det er farlig Å utsette produitet for regn, snø, sol og vind pga. elektrisk sikkerhet.
• Takontakt med autorisert service naren strømkabel skades for Å unngåfare.
• Plugg aldri kjoleskapet inn i vegguttaket under installasjonen. Dette kan.fore til fare for donden eller alvorlig skade.
• Dette kjoleskapet er kun beregnet til for Å oppbevare mat. Det skal ikke brukes til noen andre formal.
• Merket med tekniske spesifikasjoner befinner seg på venstre vegg innate i kjoleskapet.
• Koble aldri kjoleskapet til strømsparesystemer, de kan skade kjoleskapet.

• Hvis det finnes et blätt lys på kjøleskapet, ikke se på det blätt lyset med optiske verktøy.

• For manuelt kontrollerte kjoleskap vent i minst 5 minutter for Å starte kjoleskapet etter et strombrudd.
  Denne brukerhandboken skal overleveres til;neste eier av Produktet hvis det skifter eier.

• Unngå Å skade stromkabelen ved transport av kjøleskapet. Bøying av kabelen kan forårsake brann. Plasser aldri tunge gjenstander på stromledningen. Ikke berør stopselet med våte hender när du kobler tilproduktet.
• Ikke koble til kjoleskapet hvis vegguttaket er l OST.
• Ikke sprut vann direkte på de ytre eller indre delene av produitet av sikkerhetsmessige grunner.
• Ikke spray stoffer som inneholder antennelige gasser, slick som propangass i nærheten av kjoleskapet for Å unngå brann- og eksplosjonsfare.
• Ikke plasser gjenstander som er fyllt med vann oppå kjoleskapet, da det kan före til elektrisk stöt eller brann.
• Ikke overbelast kjøleskapet med for mye mat. Hvis det overlastes, kan maten falle ned og skade deg og kjøleskapet när du Åpner døren. Ikke plasser gjenstander oppe på kjøleskapet, dappe kan falle ned ved Åpning eller lukking av kjøleskapsdøren.
• Produktter som trenger en nøyaktig temperaturkontroll (vaksiner, varmesensitive medisiner, forskningsmaterialer osv.), skal ikke oppbevares i kjøleskapet.
• Hvis det seks skal brukes på lang tid, skal kjoleskapet kobles fra

stromuttaket. Et problem i dene elektriske kabelen kan före til brann.

• Tuppen på den elektriske pluggenskal rengjores regelmessig, ellers kan det oppsta brann.
  Kjoleskapet kan flytte seg hvis de justerbare beina seks er riktig sikret på gulvet. Riktig sikring av justerbare bein på gulvet kan forbindre at kjoleskapet flytter seg.
• Når du bærer kjøleskapet, ikke hold det etter dørhändtaket. Da kan det knekke av.
• Hvis du må plassere produktet ved sideren av et annet kjøleskap eller fryser, skal avstanden mellom encheten vare minst 8 cm. Ellers kan sideveggene som grenser til hverandre blu faktige.

Forprodukter med en vanndispenser:

Denne gassen er brennbar. Derfor, vær forsiktig SSEkjolesystemet og rorene ikke ødelegges under bruk og transport. I tilfelle skade skal produktet holds på avstand fra potensielle brannkilder som kan gjøre at Produktet begynner Å brenne, og ventiler rommet der encheten er plassert.

Ignorer donne adverselen hvis produits kjolesystem inneholder R134a:

Typen gass som brukes i produit et er oppgitt på typeskitet som finnes på venstre vegg innate i kjoleskapet.
Kast aldri produit inn i flammer.

Ting Å gjore for Å spare energi

• Ikke hold dorene til kjoleskapet Åpne over lang tid.
• Ikke putt varm mat eller drikke i kjoleskapet.
• Ikke overlast kjoleskapet sik at luften sirkulerer innate i kjoleskapet hvis den ikke forhindres.
• Ikke installer kjoleskapet under direkte sollys erler i nærheten av varmeutstrålende apparater, slick som oven, oppvaskmaskin eller radiator.
• Se til Å holde maten i lukkede beholdere.
  Forprodukter med en fryserdel: Du kan lagre maksimale mengder mat i fryseren hvis du fjerner hyllen eller skuffen i fryseren. Energiforbruksverdien som er oppgitt for kjoleskapet har blitt bestemt ved Å fjerne fryserhyllen eller skuffen og under maksimal last.Det er ingen fare ved bruk av hyllene uller skuffen i henhold til form og størrelse på maten som skal fryses.
• Opptining av grossenmat i kjoleskapsdelen vil bade gi energisparing og bevare matkvaliteten.

3 Installasjon

Vennligst husk at produsenten
ikke skal holds ansvarlig
hvis informasjonen som gis i
bruksanvisningen ikke overholds.

Forberedelse

Kjøleskapet skal installereres minst 30 cm på avstand fra varmekilder, sik som f.eks. komfyrer, owner, sentralvarme og cokeplater, smt minst 5 cm borte fra elektriske owner og skal ikke plasseres i direkte sollys.
Omgivelsestemperaturen i det rommet der kjoleskapet plasseres skal vare minst 10^ . Bruk av kjoleskapet under kaldere forhold enn dette anbefales ikke pga. effektiviteten.
Vennligst se til at de indre delene av kjoleskapet rengjores grundig.
Hvis to kjoleskap skal installeres ved sider av hverandre, skal det vaere en avstand på minst 2 cm mellom dem.
i Nár du bruker kjoleskapet for Förste gang, vennligst følg instruksene rundt de Förste sek's timene.

• Døren skal ilkke øpnes ofte.
• Det skal kun brukes tomt uten mat. Ikke trekk ut stopselet for kjoleskapet. Hvis et strømbrudd oppstår som du ikke kan kontrollere, vennligst se advarsler i avsnittet "Anbefalte løsninger på problemer".

Originalinnpakningen og skummaterialer skal beholdes for fremtidig transport eller flytting.

Punkter som er viktige ved ny transporting av kjoleskapet

1. Kjoleskapet må tømnes og rengjores for transport.
2. Hyller, tilbehør, grønnsaksoppbevaringsboks osv. i kjøleskapet på festes godt med teip mot støt for innpakning.
3. Innpakningen må festes med tykk teip og sterke tau, og transportreglene på pakningen må følges.

Vennligst husk...

Hvert resirkulert material er en uunnværelig kilde for naturen of for de nasjonaleressursene.

Hvis du onsker Å bidra til resirkulering av pakkematerialene, kan du fã mer informasjon fra miljømyndigheter eller lokale myndigheter

För du bruker kjoleskapet

1. Er deindre delene av kjoleskapet tøre, og kan luften sirkulere fritt pâ baksiden av skapet?
2. Sett inn de 2 plastkilene på bakre ventilasjon sik som vist på fölgende figur. Plastkiler vi gi nødvendig avstand mellom kjoleskapet og veggen forå kinne gjore det mulig med luftsirkulasjon.
3. Rengjør deindre delene av kjoleskapet sik som anbefalt i avsnittet "Vedlikehold og rengjoring".

1. Sett kjoleskapets stopsel inn i strømuttaket. Hvis kjoleskapsdoren er Åpen, vil lysetinne i skapet tennes.
2. Du vil hore en lydaryl kompressoren starter opp.Vaesken og gassene som er foreglet innate i kjolesystemet ogsa kan lage litt stoy, selv om kompressoren ikke,går,og dette er helt normalt.
3. Frontkantene på kjøleskapet kan foles varme. Dette er normalt. Disse områdene er designet til Å vaere varme for Å unngå kondens.

Elektrisk tinkobling

Tilkople produitettil et jordetuttak somerbeskyttetaven sikringmed riktigkapasitet.

Viktig:

Tilkoplingen skal vaere i overensstemmelse med nasjonale forskritter.

Strømledningens stopsel skal varelettilgengelig etterinstalljon.

Spenning og tillatt sikringsbeskyttelse er indikert i avsnittet "Spesifikasjoner".

Oppgitt penning må tilsvare penningen i strømnettet ditt.

Skjotekabler og flerveisplugger skal ikke brukesfor tinkobling.

Produktet skal ikke brukes for det er reparert! Det er fare for elektrisk/Stot!

Bortskaffing av emballasjen

Innpakningsmaterialer kan staat farlige for barn. Hold innpakningsmaterialeneutilgengeling for barn eller kast dem ved sortinger etter avfallsforskriftene. Ikke kast dem sammen med normalt husholdningsavfall.

Emballasjen for maskinen din er produsert av resirkulerbare materialer.

Bortskaffing av det gamle kjøleskapet

Bortskaff det gamle kjoleskapet uten Å skade miljoet.

Du kan forhore deg med din autoriserte forhandler erler avfallssorderingssenteret der du bor om bortskaffing av kjoleskapet ditt.

För du bortskaffer kjøleskapet, kutt av strømstøpselet, og hvis det finnes læser på doren, se til at de ikke longer virker, sikat barn beskytttes mot all fare.

Juster føttene

Hvis kjoleskapet ikke er balansert:

Du kan balansere kjoleskapet ved Å rotere frontbeina sik som illustrert på figuren. Hjørnet der beina finnes senkes när du roterer dem i retningen av den svarte pilen og loftes när du roterer i motsatt retning. Det er lettere hvis du fär hjelp til Å lofte kjoleskapet mens du gjennomfører davon prosessen.

Dette apparatet er utformet til Å brukes ved temperaturer som er spesifisert i tabellen nedenfor og er utstyrt med avansert elektronisk temperaturkontrollsystem [AETCS], som sikrer at ved den anbefalte innstillingen [4 - fire på knotten], vil ikke den frosne maten i fryseren tines opp, selv om ompigelsestemperaturen faller sölv som -15 °C. När det første er installert, MÅ produit mikke plasseres i lave ompigelsesttemperaturer, fordi fryseren ikke vid redusere til sin standard driftstemperaturen. När det har体系建设 driftsstatus, kan det flyttes. Så du kan deretter installere apparatet i en garasje eller rom som ikke er oppvarmet,uten at du trenger Å bekymre deg om at maten i fryseren ødelegges. Men ved lave ompigelsesttemperaturer som nevnt ovenfor, er det sannsynlig at kjøleskapets innhold fryser, sö kontroller og bruk maten i kjøleskapet avhengig av dette. När ompigelsesttemperaturen returnerer til det normale, kan du endre knottinnstillingen城县 behov.
Hvis omgivelsestemperaturen er under 0^ ,vil maten i kjoleskapet fryse. Sa vi anbefaler at du ikke bruker kjoleskapet ved slike lave omgivelsesforhold. Du kan fortsette Å bruke fryserdelen som vanlig.

Omhengsling av dorene

Kjøleskapet skal installeres minst 30 cm på avstand fra varmekilder, sik som f.eks. komfyrer, owner, sentralvarme og kokeplater, samt minst 5 cm borte fra elektriske owner og skal ikke plasseres i direkte sollys.
Omgivelsestemperaturen i det rommet der kjoleskapet plasseres skal vare minst 10^ . Bruk av kjoleskapet under kaldere forhold enn dette anbefales ikke pga. effektiviteten.
Vennligst se til at de indre delene av kjoleskapet rengjores grundig.
Hvis to kjoleskap skal installeres ved sider av hverandre, skal det vaere en avstand på minst 2 cm mellom dem.
Når du bruker kjøleskapet for første gang, vennligst følg instruksene rundt de første seks timene.

• Dören skal seksåpnes ofte.
• Det skal kun brukes tomt uten mat.
• Ikke trekk ut stopselet for kjoleskapet. Hvis et strømbrudd oppstår som du ikke kan kontrollere, vennligst se advarsler i avsnittet "Anbefalte lösninger på problemer".

Originalinnpakningen og skummaterialer skal beholdes for fremtidig transport eller flytting.

MAX. = Høyeste kjoleinnstilling (Kaldeste innstilling)

Vennligst velg innstilling etter onsket temperatur.

Interiortempteraturen avhenger ogsa av omgivelsestemperaturen, hvor ofte doren apens og mengde mat som oppbevares på innate i skapet.

Hvis doren apnes ofte, kan temperaturen innate i kjoleskapet oke.

Avienne grunn anbefales det a lukke doren igjen sà snart som mulig etter bruk.

Normal oppbevaringstemperatur pa
apparatet skal vare -18 °C (0 °F).
Hvis termostatknotten vris mot venstre
fra posisjon 1, vil apparatet slås av
og det hores en klikkelyd. Lavere
temperaturer kan oppnas ved Å justere
termostatknotten mot posisjon 4.
Vi anbefaler at du konntrollerer
temperaten med et termometer
for Å se til at oppbevaringsrommene
holdes ved ønsket temperatur. Husk
å lese av temperaturen med en gang,
siden termometertemperaturen vil stige
hurtig etter at du tar det ut av fryseren.

Indikatorlamper

Det finnes tre fargede indicatorlamper
på innsiden av apparatet som viser
driftsmodus for fryseren.

Oransje indicator

Tennes nár hurtigfrysbryteren (4) slas
pá og lyser helt til hurtigfrysingen
deaktiveres manuelt.

Hurtigfrysing er for a fryse ferskmat (see avsnittet om frying av fersk mat).

Grönn indicator

Tennes nár apparatet tilkopies strømnettet og lyser sö lenge det finnes elektrisitet. Det grønne lyset gir ingen indikering på temperaturen inni i fryseren.

Rqd indicator

Tennes

a. Nár apparatet slás pá og lyser inntil forhándsinnstilt temperatur oppnás.
b. Hvis apparatet overbelastes med fersk mat.
c. Hvis doren ved uhell ilke blir lukket.

Termostatknapp

Termostatknotten befinner seg pa indicatorlysrammen.

Viktig:

Nár du trykker på hurtigfrysbryteren eller justerer den innstilte

temperature, kan det vare en kort forsinkelse fork compressoren starter.

Dette er helt normalt og er ingen feil paskompressoren.

Frysing

Frysing av matvarer

Du kan bruke innretningen til Å fryse fersk mat, somt lagre mat som allerede er frossen.

Vær forsiktig med frosneprodukter sik som fargede isterninger.

Ikke gå ut over frysekapasiteten i apparatet over 24 timer. Setypebetegnelsen.

Hold alltid dypfrossen mat på avstand fra fersk mat.

Ved dypfrysing av varm mat, vil kjolekompressoren jobbe inntl maten er helt frossen. Dette kanFore til midlertidig nedkjoling av kjoleskapssdelen.

Dette er pga. trykkforskjellen som gradvis vil utjevne seg og la doren Åpnes som vanlig etter noen få minutter.

Fyll isbitbrettet 34 fullt med vann og plasser det i fryseren.

Så snart vannet er blitt til is kan du ta ut isterningene.

Ikke bruk skarpe gjenstander som kniver eller gafler til Å fjerne isen. Det er fare for skade!

Hvis det skal fryses store mengder mat,trykk pa hurtigfrysbryteren 24 timer for ferskmaten legges i hurtigfrysdelen.

Det anbefales sterkt Å holde hurtigfrysbryteren på i minst 24 timer for Å fryse maks.(OPP)(OP)(OP)(OP)(OP)(OP)(OP)(OP)(OP)(OP)(OP)(OP)(OP)(OP)(OP)(OP)(OP)(OP)(OP)(OP)(OP)(OP)(OP)(OP)(OP)(OP)(OP)

Avising av kjoleskapet

Store isansamlinger vil redusere efektiviteten på fryseren.

Det anbefales derfor at du aviserinnrettinga minst 2 ganger Årlig ellernarisdannelsen overstiger 7 mm

Avis innretningen nár det er lite aller ingen mat i den.

Ta ut den dypfrosne maten fra skuffene. Pakk den dypfrosne maten inn i flere lag papir, ell er i et teppe, og hold den pæ en kjølig plass.

Kople fra innretningen aller slå av eller fjern sikringen for Å starte avisingsprossessen.

Ta ut tilbehør (for eksempel hylle, skuff osv.) fra innretningen og bruk en passende beholder for Å samle opp smeltevannet. Bruk en svamp ellerm myk klut for Å fjerne smeltevann ved behov

For hurtigere avising kan det plasseres beholdere med varmtvann innate i skapet.

Ikke bruk elektriske apparater,
avisingsspray eller spisse eller skarpe
gjenstander som kniver eller gafler til Å
fjerne isen.

Etter avising er fullfør, rengjør innsiden (se også avsnittet "Rengjöring og stell").

Kople apparatet til strømuttaket igjen. Putt tilbake den frosne maten i skuffer og inn i fryseren.

6 Vedlikehold og rengjøring

Bruk aldri bensin, benzen aller lignende stoffer til rengjoring.
Vi anbefaler at du trekker ut stopselet pa apparet for rengjoring.
Bruk aldri noen skarpe redskaper.
eller rengjoringsmidler med
skureeffekt, sape, rengjoringsmidler
for hjemmebruk ell er voks til
rengjoringen.
Bruk lunkent vann for a vaske skapet og tork det tort.
Bruk en fuktig klut vridd opp i en oppløsning av en teskje bikarbonatsoda til ca. 1 / 2 liter vann for Å rengjore innsiden av skapet og tork det tort.
Pass på at det ikkekommen vann inn i paerehuset eller andere elektriske gjenstander.
Hvis kjoleskapet seks kal brukes over en lengreperiode,ma du trekke ut stopelet,ta ut alle matvarer, rengjore det og sette doren pa klem.
Kontroller pakningene til drene jevnlig for a sikre at de er rene og fri for matrester.
For a demontere dorstativene tar du forst ut alt innholdet og sa skyver du ganske enkelt dorstativet opp fra bunnen.

Beskytelse av plastoverflater

0 Ikke putt flytende oljer eller oljekokte maltider i kjoleskapet i uforseglede beholdere, da disse kan odelegge plastoverflatene i kjoleskapet. Ved saling ell er smoring av olje på plastoverflater, rengjor ogrens relevant del av overflaten med en gang med varmt vann.

7 Anbefalte løsninger på problemer

Kontroller følgende liste für du ringer service. Det kan spare deg tid og penger. Denne listen inkluderer hyppige klager som/DDke oppstær fra defekt utf.orging ell materialbruuk. Noen av funksjonene som beskrives her finnes kanskje/DDke i ditt produit.

Kjøleskapet virker ikke

• Er kjøleskapet plugget inn? Sett støpselet inn i strømuttaket. • Har sikringen til uttaket kjøleskapet er tilknyttet eller hovedsikringen,gätt? Kontroller sikringen.

Kondens på sideveggen av kjøleskapet. (MULTI ZONE, COOL CONTROL og FLEXI ZONE)

• Svært kalde omgivelsesforhold. Hyppig øpning eller lukking av doren. Svært faktige omgivelsesforhold. Lagring av mat som ineholder væske i øpne beholdere. Døren stør på glott. • Still termostaten til kaldere grad. • Reduser tiden døren stør øpen aller bruk/GLDE hyppig. • Dekk til mat som lagres i øpne beholdere med egnet materiale. • Tørk av kondensen med en torr klut og kontROLLER om problemet fortsetter.

Kompressoren:går ikke

• Termovern for kompressoren vil kopies ut under plutselig strømbrudd eller utplugging og innplugging,hvis kjølevæsketrykkekt i kjølesystemet til kjøleskapet ikke er balansert. • Kjøleskapet vil starte etter ca. 6 minutter. Vennligst ring service,hvis kjøleskapet ikke starter etter utløpet av,thisden tiden. • Kjøleskapet er i defrostsyklus. Dette er normal for helautomatism avisningskjøleskap. Avisningsssyklusen gjennomfores regelmessig. • Kjøleskapet er ikke tilkoplet strømuttaket. Kontroller at støpselet er satt godt inn ikontaktern. • Er temperaturinnstillingene foretatt riktig? Det er strømbrudd. Ring strømleverandøren.

Kjøleskapet går hyppig eller over lang tid.

• Det nye kjøleskapet kan,være bredere,en det gamle.Dette er helt normalt Store kjøleskap arbeider over lengre tidsperioder.

• Romtemperaturen kan,være hoy.Dette er helt normalt.

• Kjøleskapet kan ha vært plugget inn nylig eller blittlastet med mat.Fullstendig nedkjøling av kjøleskapet kan ta et par timer longer.

• Store mengder varm mat har blittlagt inn i kjøleskapetnylig.Varm mat forårsaker lengre drift av kjøleskapet intil den oppnær sikker oppbevaringstemperatur.

• Dorene kan ha vært øpnet hyppig eller stätt på glott i lang tid.Varm luft som har kommet inn i kjøleskapet gjør at kjøleskapet kjörer over lang tid.Apne dorene mindre hyppig.

• Fryser-ller kjøleskapsdor kan ha stätt på glott.Kontroller om dorene er tett lukket.

• Kjøleskapet er justert til svært kald temperatur.Juster kjøleskapets temperatur til hoyere grad og vent inntil temperaten er oppnädd.

• Dørteten til kjøleskapetEller fryseren kan,være tilsmusset,utslitt,odelagt aller ikke på plass.Rengjørller skifteutettingen.Skadet/odelagt tetning gjør at kjøleskapet går over lang tidfor áoppretholde aktuell temperatur.

Frysertemperaten er svært lav,mens kjøleskapstemperaturen er tilstrekkelig.

• Fryserens temperatur er justert til svært lav temperatur.Juster fryserens temperatur til hoyere grad og kontROLLER.

Kjøleskapstemperaturen er svært lav,mens frysertemperaten er tilstrekkelig.

• Kjøleskapets temperatur er justert til svært lav temperatur.Juster kjøleskapets temperatur til hoyere grad og kontROLLER.

Mat som oppbevares i skuffene fryser.

• Kjøleskapets temperatur er justert til svært lav temperatur.Juster kjøleskapets temperatur til hoyere grad og kontROLLER.

Temperaten i kjøleskapetEller fryseren er svært hoy.

• Kjøleskapets temperatur er justert til svært hoygrad.Kjøleskapsjusteringen har virkning på temperaten til fryseren.Endre temperaten i kjøleskapetEller fryseren inntil kjøleskapetsEller fryserens temperatur.nar et tilstrekkelig nivå.

• Døren kan ha stätt på glott.Lukk.daren helt.

• Store mengder varm mat har blittlagt inn i kjøleskapetnylig.Vent inntil kjøleskapEller fryser.när onsket temperatur.

• Kanskje kjøleskapet nettopp ble tilkoblet.Fullstendig nedkjøling av kjøleskapet tar tid pga.størrelsen.

Støy som ligner lyden av sekunder som høres fra en analog klokkekommen fra kjøleskapet.

• Støyenkommen fra solenoidventilen på kjøleskapet. Solenoidventilen har til hensikt Å sikre at kjølemiddelet passerer gjennom delen som kan justeres til kjøle-ller frysetemperaturer og utføre kjølefunksjoner. Dette er normalt og er ingen feil.

Driftslyden øker+når kjøleskapet gør.

• Ytelsesegenskapene til kjøleskapet kan endres etter endringene i omgivelsestemperaturen. Dette er helt normalt og er ingen feil.

Vibrasjon eller klapring.

• Gulvet er ikke jevnt erller svakt. Køleskapet vugger nær det flyttes sakte. Se til at gulvet et jevnt, sterkt og har evne til Å böre kjøleskapet.

• Støyen kan forårsakes av gjenstandene som legges inn i kjøleskapet. Slike gjenstander skal fjernes fra toppen av kjøleskapet.

Det er lyder som ligner væskesøl eller spraying.

• Væske- og gasstrømninger skjer etter virkeprinsippene til kjøleskapet. Dette er helt normalt og er ingen feil.

Det hores støy som om det blåser vind.

• Luftvifter brukes for at kjøleskapet skal kjøle effektivt. Dette er helt normalt og er ingen feil.

Kondens på de indre veggene på kjøleskapet.

• Varmt og fuktig vær øker ising og kondens. Dette er helt normalt og er ingen feil.

• Dorene stør på glott. Se til at dorene lukkes fullstendig.

• Dorene kan ha vær Åpnet svært hyppig eller stätt Åpne i lang tid. Åpne døren mindre hyppig.

Fuktighet oppstår på utsiden av kjøleskapet eller mellom dørene.

• Været kan+vare faktig. Dette er helt normalt ved fuktig vær. Nær faktigheten er lavere, vil kondensen forsvinne.

Dårlig luktinne i kjøleskapet.

• Det mær rengjøres inni køleskapet. Rengjør innsiden av kjøleskapet med en svamp, varmt vann eller karbonert vann.

Noen beholderere erller innpakningsmaterialer kan forårsake lukten. Bruk en annen beholder er aanet merke på innpakningsmaterialiet.

Døren(e) lukkes ikke.

• Matpakninger forhinderer lukking av øren. Flytt pakninger som forhinderer lukking av øren.

• Køleskapet er antagelig ikke plassert helt vertikalt på gulvet og kan vugge nær det beveges forsiktig. Juster høydeskruene.

• Gulvet er ikke jevnt eller sterkt. Se til at gulvet et jevnt og har evne til Å böre kjøleskapet.

Grønnsaksoppbevaringsboksene sitter fast.

• Mat kan berøre taket i skuffen. Ordne maten i skuffen på nytt.