LAH 55 A1 - Oplaadbare zaklamp LIVARNO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis LAH 55 A1 LIVARNO in PDF-formaat.
| Type product | Draagbare oplaadbare zaklamp |
| Merk | LIVARNO |
| Model | LAH 55 A1 |
| Netvoeding | 230 V~, 50 Hz, uitgang 7,2 V === 500 mA |
| Aanpasser sigarettenaansteker | 12 V ===, uitgang 7,5 V === 700 mA |
| Type accu | Lood-gel accu 6 V, 5,3 Ah |
| Laadtijd | Ongeveer 15 uur (24 uur voor eerste lading) |
| Halogeenlamp | H3 6 V, 55 W |
| LED-lamp | 8 LED's |
| Omgevingslicht LED | 4 LED's |
| Knipperlicht LED | 4 LED's |
| Beschermingsgraad | IP44 (bescherming tegen spatwater) |
| Looptijd halogeenmodus | Ongeveer 20 minuten |
| Looptijd LED-modus | Ongeveer 20 uur |
| Looptijd omgevingslicht LED | Ongeveer 40 uur |
| Looptijd knipperlicht LED | Ongeveer 85 uur |
| Verlichtingsstanden | Halogeen, LED, omgevingslicht LED, knipperlicht LED |
| Instelling van de handgreep | Pistool- of lantaarnpositie |
| Verstelbare steun | 5 vergrendelingsposities, ophangoog |
| Meegeleverde accessoires | Netvoeding, 12 V aanpasser sigarettenaansteker, draagriem, gebruiksaanwijzing |
| Onderhoud | Reinigen met een licht vochtige doek en een mild reinigingsmiddel |
| Vervangen van lampen | Halogeenlamp vervangbaar (H3 6V 55W), LED's niet vervangbaar |
| Garantie | 3 jaar |
Veelgestelde vragen - LAH 55 A1 LIVARNO
Gebruikersvragen over LAH 55 A1 LIVARNO
0 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.
Stel een nieuwe vraag over dit apparaat
Download de handleiding voor uw Oplaadbare zaklamp in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding LAH 55 A1 - LIVARNO en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. LAH 55 A1 van het merk LIVARNO.
GEBRUIKSAANWIJZING LAH 55 A1 LIVARNO
Informatie bij deze gebruiksaanwijzing. 44
Auteursrecht 44
Beperking van aansprakelijkheid 44
Gebruik overeenstemming met bestemming 44
Waarschuwingen 45
Veiligheid. 46
Basisveiligheidsvoorschriften 46
Opstellen en aansluiten 47
Inhoud van het pakket en inspectie van transport 47
Uitpakken 47
De verpakking afvoeren. 48
Apparaatbeschrijving. 48
Bediening en bedrijf 49
De accu opladen 49
Aan-en uitzetten/werkingswijzekiezen 50
Draaghandgreep en standardverstellen 50
Onderhoud 50
Halogeen-lamp verrangen 50
Reiniging 52
Milieurichtlijnen. 52
Apparaat afdanken 52
Batterijen/accu's afvoeren 52
Appendix. 53
Opmerkingen over de conformiteitsverklaring 54
Garantie 54
Service. 55
Impereur 55
Inleiding
Informatie bij deze gebruiksaanwijzing
Deze gebruiksaanwijzing maakt onderdeel UIT van de accu-handstraler LAH 55 A1 (navolgend aangeduid als apparaat) en voorziet u van belangrijke aanwijzingen voor het gebruik in overeenstemming met de bestemming, de verilgheid, de aansluiting alsmede de bediening van het apparaat.
De gebruksaanwijzing moet voortdurend nabij het apparaat beschikkaar zijn. Zij要去 door iedere persoon gelezen en toegepast worden, die belast is met de bediening en het verhelpen van storingen van het apparaat.
Bewaar de gebruiksaanwijzing en geef deze met het apparaat door aan volgende eigenaren.
Auteursrecht
Deze documentatie is auteursrechtelijk beschermd.
ledere reproductie, resp. herdruk, ook gedeeltelijk, evenals de weergave van de afbeeldingen, ook in veranderde toestand is alleen toegestaan met schriftelijke toestemming van de producent.
Beperking van aansprakelijkheid
Alle technische informatie, gegevens en aanwijzingen voor de aansluiting en de bediening in deze gebruiksaanwijzing voldoen aan de LASTe stand bij het in druk bezorgen en resulterenaar Beste weten uit afweging van once ervaringen eninzachten tot dusverre.
Men kan op basis van de gegevens, afbeeldingen en beschrijvingen in deze gebruiksaanwijzing geen aanspraken doen gelden.
De fabrikant is Niet aansprakelijk voor schade als gevolg van het Niet in ache nemen van de gebruiksaanwijzing, gebruik dat Niet volgens de bestemming is, ondeskundige reparaties, ongeoorloofd uitgevoerde veranderingen of gebruik van ongeoorloofde onderden.
Gebruik in overeenstemming met bestemming
Dit apparaat is bestemd als draagbarelichtbron voor buiten. Dit apparaat is spatwaterveilig, maar Niet gemaakt voor het directe gebruik in de regen. Het apparaat beschikt over 4 werkingswijzen (halogeen-, LED-modus, LED-ruimtelijk Licht en LED-knipperlicht). Dit apparaat is Niet bestemd voor bedrijsmatig gebruik.
Een ander of verdergaand gebruik geldt als nicht in overeenstemming met de bestemming. Alle vormen van claims wegens schade door gebruik dat nicht volgens de bestemming is zijn uitgesloten. Het risico is uitsluitend voor de gebruiker.
Waarschuwingen
In de onderhavige gebruiksaanwijzing worden volgende waarschuwingen gebruikt:

GEVAAR
Een waarschuwing op dit niveau van gevaar duidt op een dreigende gevaarlijke situatie.
Als de gevaarlijke situatie nicht worden vermeden, kan dit fataal of zwaar letsel tot gevolg hebben.
De aanwijzingen in deze waarschuwing inucht nemen, om gevaar voor fataal of zwaar letsel van personen te vermijden.

WAARSCHUWING
Een waarschuwing op dit niveau van gevaar duidt op een eventuele gevaarlijke situatie.
Als de gevaarlijke situatie Niet wordt vermeden, kan dit letsel tot gevolg hebben.
De aanwijzingen in deze waarschuwing opvolgen om persoonlijk letsel te vermijden.
LET OP
Een waarschuwing op dit niveau van gevaar duidt op een eventuele materièle schade.
Als de gevaarlijke situatie nicht worden vermeden, kan dit materièle schade tot gevolg hebben.
De aanwijzingen in deze waarschuwing opvolgen om materiele schade te vermijden.
OPMERKING
Een opmerking wijst op extra informatie, die de omgang met het apparaat vergemakkelijk.
Veiligheid
In dit hoofdstuk krijgt u belangrijke veilgheidsinstructies voor de omgang met het apparaat. Dit apparaat voldoet aan de gestelde veilgheidsvoorschriften. Een verkeerd gebruik kan leiden tot persoonlijk letsel en materiele schade.
Basisveiligheidsvoorschriften
Neem de volgende veiligheidsvoorschriften in acht voor een veilige omgang met het apparaat:
Dit apparaat is Niet bedoeld voor gebruik door Personen (met inbegrip van kinderen) met beperkte fysieke, zintuiglijke of geestelijkke vermogens of met gebrek aan ervaring en/of gebrek aan kennis, tenzij ze onder toezicht staan van een voor hun verilgheid verantwoordelijkke persoon of van die person aanwijzingen krijgen voor het gebruik van het apparaat.
Bij kinderen is toezichtoodzakelijk om ervoor te zorgen dat ze Niet met het apparaat spelen.
Gebruik geen optische instrumenten, zoals bijv. een vergrootglas, om direct in de Lichtstraal te kijken. Er bestaat gevaar voor oogschade.
- Controleer het apparaat vór het gebruik op uitwendig zichbare schade. Neem een beschadigd apparaat Niet in gebruik. Er bestaat geleaar voor een elektrische schok.
Laat reparations aan het apparaat alleen uitvoeren door geauthoriseerde dealers of door de klantenservice. Ondeskundige reparations konnen resulteren in aanzienlijke bevaren voor de gebruiker. Bovendien worden er dan geen garantieeermeer gegeven.
Gebruik alleen de meegeleverde stekkeradapter of de meegeleverde autoadapter, om de accu-handstraler op te laden.
De stekkeradapter mag uitsluitend worden gebruikt op een stopcontact dat volgens de voorschriften is geinstalleerd.
Het stopcontact moet gemakkelijk te bereiken zijn, zodat de stekkeradapter in geval van noood gemakkelijk uit het stopcontact gehaald kan worden.
Laat de stekkeradapter en de auto-adapter nicht in aanrakingkommen met vloeistoffen.
De stekkeradapter en de auto-adapterogen Niet in de openerlucht worden gebruikt, maar alleen in gesloten en droge ruimtes.
De auto-adapter mag alleen worden aangesloten op een sigarettenaansteker in de auto, resp. een boardstopcontact met 12V
Sluit altiijd eerst de accu-handstraler aan op de stekkeradapter, resp. op de auto-adapter en steek dan pas de stekkeradapter / de auto-adapter in de stroomvoorziening.
In geval van beschadiging van de stekkeradapter / de auto-adapteraar u deze door geautoriseerd en vakkundig personeel of door de klantenservice verrangen, om gevaar te vermijden.
Gebruik de stekkeradapter / de auto-adapter nooit met een beschadigd aansluitsnoer. Er bestaat gevaar voor een elektrische schok.
Dek de reflector tijdens het bedrijf nooit af. Er bestaat gevaar voor oververhitting.
Houd voldoende afstand tot het verlichte vlak (minstens 0,5 m),**
ondat er anders brandgevaar bestaat door de warmteontwikkeling.
Gebruik het apparatusat nooit zonder beschermglas.
Een gebroken beschermglas要去eerervangen worden alvorens het apparaat verder te gebruiken. Er bestaat letselgevaar.
Opstellen en aansluten
Inhoud van het pakket en inspectie van transport
Het apparaat worden standaard met volgende componenten geleverd:
Accu-handstraler
Stekkeradapter
12 V auto-adapter
Draagriem
- Deze gebruksaanwijzing
OPMERKING
Controller of de levering compleet is en of er sprake is van zichbare schade.
In geval de levering Niet compleet is of indien er sprake is van schade door gebrekkige verpakking of door transport, neemt u contact op met de Service-Hotline (zie hoofdstuk Service).
Uitpakken
Haal alle delen van het apparaat en de gebruiksaanwijzing uit de doos.
Verwijder al het verpakkingsmateriaal.
WAARSCHUWING
Verpakkingsmaterial mag Niet door kinderen als spelgoed worden gebruikt. Er bestaat verstikkingsgevaar.
De verpakking afvoeren
De verpakking beschermt het apparaat gegen transportschade. De verpakkingsmaterialen zijn nicht schadelijk voor het milieu en gekozen uit afvoertechnische aspecten en.daarom recyclebaar.

Het terugvoeren van de verpakking in de materiaalkringloop is een besparing op grondstoffen en redueert het ontstaan van afval.Voer verpakkingsmaterialen die nicht更是 worden gebruikt af conform deplaatselijke geldende voorschriften.
OPMERKING
- Indien möglich de originele verpakking bewaren gedurende de garanti-periode van het apparaat, om het apparaat in geval van een garantie-kwestie volgens de voorschriftten te konnen verpakken.
Apparaatbeschrijving
LED-schijnwerper
2 Halogeenschijnwerper
Knop voor het wisselen van de greepstand
4 Draaghandgreep
5 LED-ruimtelijklicht
Aan/uit-knop voor LED-ruimtelijklicht en LED-knipperlicht
7 Aan/uit-knop voor halogeen- en LED-modus
8 Verstelbare standard
9 Bevestigingspunten voor draagriem
10 Oplaad-indicatie groen (volledig opgeladen)
11 Oplaad-indicatie rood [z] (wordt opgeladen)
12 Laadaansluiting met sluitstop
13 LED-knipperlicht
14 12 V auto-adapter
15 Stekkeradapter
Bediening en bedrijf
In dit hoofdstuk kriigt u belangrijke aanwijzingen over de bediening en het bedrijf van het apparatus.
De accu opladen
Het apparaat is uitergerust met een onderhoudsarme en Niet lekkende loodgel-accu. Let op volgende instructies voor een optimale levensduur van uw accu:
Laad de accu voor het eerste gebruik eerst 24 uur lang hebelaal op met de meegeleverde stekkeradapter.
Vermijd een diepontlading van de accu. Schakel het apparaat UIT als het Nietlicht genoegmeerstraalt en laad de accu eerstweer op.Gebruik het apparaat Niet zondertoezicht.
Bewaar het apparaat Niet onopgeladen, maar laad de accu na het gebruik waar op. Het opslaan in de ontladen toestand is schadelijk voor de accu.
Accu's ontladen tijdens langere opslag. Wordt het apparaat langere tijd nicht gezruikt, laadt u de accu om de 3 maanden waar op.
Schakel de accu-handstraler helemaaluit (aan/uit-knop ⑥ + 7 in stand "0"
Sluit de laagspanningsstekker van de stekkeradapter 15/ auto-adapter 14 aan op de laadaansluiting 12 van de accu-handschijnwerper.
Steek de stekkeradapter 15 in een stopcontact, resp. de auto-adapter 14 in de sigarettenaansteker/het boordstopcontact van een auto.
De oplaad-procedure begint en de rode oplaad-indicatie 7 11 Gaat branden. Als de accu helemaal opgeladen is, gaar bovendien de groene oplaad-indicatie 10 branden.
OPMERKING
De oplaadtijd bedraagt ca. 15 uur, kan darüber ca. 1-2 uur longer zijn als de accu—helemaal ontladen is.
Houd er rekening mee, datijdens het opladen via een auto-adapter energie worden ontrokken aan de accu van het voertuig. Laad het apparaat indien möglichelijk alleen op als de motor loopt, zodate de accu van het voertuig standby blijft.
Aan- en uitzetten / werkingswijze kiezen
Het apparaat beschikt over 4 werkingswijzen (halogeen-, LED-modus, LED-ruimtelijk Licht en LED-knipperlicht), die door middel van de aan/uit-knop ⑥ + 7 ingesteld konnen worden.
Schakel de aan/uit-knop 6 in de stand "l", om het LED-ruimtelijklicht aan te zetten.
Schakel de aan/uit-knop in de stand "II", om het LED-knipperlicht aan te zetten.
Schakel de aan/uit-knop 6 in de stand "0", om het LED-ruimtelijk Licht, resp. het LED-knipperlicht uit te zetten.
Schakel de aan/uit-knop 7 in de stand "l", om de halogeen-schijnwerper aan te zetten.
Schakel de aan/uit-knop 7 in de stand "II", om de LED-schijnwerper aan te zetten.
Schakel de aan/uit-knop ⑦ in de stand "0", om de halogeen-, resp. LED-schijnwerper uit te zetten.
Draaghandgreep en standard verstellen
U heeft de mogelijkheid de draaghandgreep 4 te verstellen in de pistoolstand of in de lantaarnstand.
Druk hiervoor op de knop 3 op de draaghandgreep 4 en draaiaar bij de draaghandgreep 4 in de bovenste of onderste positie, totdat hij vastklikt. De pistoolstand dient ertoe, objecten in de verte te verlichten; de lantaarnstand is goed geschikt om te zoeken.
Verder heeft u de mogelijkheid, de accu-handstraler door middel van de verstelbare standardaard 8 staand te positioneren. De lichtstraal kan worden gericht door 5 vastklik-standen. Het oog aan de standardaard kan worden gebruikt om het apparaat op te handen.
Trek de standard 8 in een van de 5 vastklik-standing en zet het apparaat neer.
Onderhoud
Halogeen-lamp cervangen
Deze LED's können nicht verrangen worden en behoeven geen onderhoud. Alleen de halogeen-lamp kan verrangen worden.
WAARSCHUWING
De lamp en de reflector worden tijdens gebruik erg heet. Er bestaat verbrandingsgevaar!
Laat het apparaat afkoelen voordat u de lamp verwisseld.
LET OP
Raak de lamp Niet met blote handen aan, maar gebruik een stofvrije zachte doeck.

Afb. lampervangen
Schakel het apparaat UIT door middel van de aan/uit-knop ⑥ + 7
Let erop, dat er aan de laadaansluiting 12 geen stekkeradapter, resp. autoadapter is aangesloten.
Maak de ring van de schijnwerper A los, doordat u deze een stuk met de wijzers van de klok mee draait en haal hem van het apparaat af.
Haal het kabel en de bevestigingsklem van de houder .
Neem de lamp uit de houder (D) en maak de steekverbinding (E) van het aansluitkabel voorzichtig los.
Zet een neue lamp van hetzelfde type (zie technische gegevens) in de houder () en sluit het aansluitkabel aan op de steekverbinding ()
Borg de lamp met de bevestigingsklem en maak het kabel waar vast met de schroef en de moer aan de houder D.
Zet de ring van de schijnwerper (A) zodenig op het apparaat, dat de vergrendelingen van de ring in de uitsparingen gripen van de behuizing. Vergrendel de ring, doordat u hem een stuk gegen de wijzers van de klok in draait.
Reiniging

GEVAAR
Levensgevaar door elektrische stroom!
Trek de stekkeradapter uit het stopcontact, resp. de auto-adapter uit de sigarettenaansteker, voordat u begint met schoonmaken.
Let erop, dat tijdens het reinigen geen vocht het apparaat binnendringt.
LET OP
Mogelijkke beschadiging van het apparatus.
Gebruik geen agressieve of schurende schoonmaakmiddelen, odomatdezehet oppervlak van de behuizing hunnen aantasten.
Reinig het apparaat uitsluitend met een Licht vochtige doek en een mild afwasmiddel.
Milieurrichtlijnen
Apparaat afdanken

Deponeer het apparaat in geen geval bij het normale huisvuil. Dit product is onderworpen aan de Europese richtlijn 2002/96/EC (Waste Electrical and Electronic Equipment).
Voer het apparaat af via een erkend afvalverwerkingsbedrijf of via uw gemeenteiniging. Neem de momenteel geldende voorschriften in acht. Neem in geval van twijfel contact op met uw gemeenteinigingsdienst.
OPMERKING
Voordat het apparaat worden afgevoerd,要去 de accu beslist verwijderd worden.
Batterijen/accu's afvoeren
Batterijen/accu's mogen nicht met het huishoudelijkke afval worden afgevoerd. Elke consument is wettelijk verplicht batterijen/accu's in te leveren bij een inamelpunt in zijn gemeente of in de handel. Deze verplichting heeft toet doel batterijen/accu's tot afval te konnen verwaren op een manier die het milieu ontlast. Lever batterijen/accu's uitsluitend in ontladen toestand in.
Appendix
Technische gegevens
| Accu-handstraler | |
| Halogeneen-schijnwerper | H3 6 V, 55 Watt |
| LED-schijnwerper | 8 LED's |
| LED-ruimtelijklicht | 4 LED's |
| LED-knipperlicht | 4 LED's |
| Accu | Loodgel-accu 6 V 5,3 Ah |
| Beschermingstype | IP 44 |
| Verlichtingsduur | Halogeneen-modus: ca. 20 minuten LED-modus: ca. 20 uur LED-ruimtelijklicht: ca. 40 uur LED-knipperlicht: ca. 85 uur |
| Stekkeradapter | |
| Model | WJG-Y41075500D |
| Ingangsspanning | 230 V ~, 50 Hz |
| Uitgangsspanning, -stroom | 7,2 V ===, 500 mA |
| Beschermingsklasse | II / ☑ |
| Auto-adapter | |
| Ingangsspanning | 12 V === |
| Uitgangsspanning, -stroom | 7,5 V ===, 700 mA |
Opmerkingen over de conformiteitsverklaring
Dit apparatus voldoet met betrekking tot overeenstemming aan de wezenlijke eisen en de andere relevante voorschriften van de Europese richtlij voor elektromagnetische tolerantie 2004/108/EC, evenals derichtlij voor laagspanningsapparatuur 2006/95/EC.
CE
De volledige originele conformiteitsverklaring is te verkrijgen bij de importeur.
Garantie
U heeft op dit apparaat 3aar garantie vanaf de aankoopdatum. Het apparaat is met de grootst möglichke zorg vervaardigd en voorafgaand aan de levering nauwkeurig gecontroleerd.
Bewaar a.u.b. de kassabon als aankoopbewijs. Mocht u aanspraak wollen make np de garantie, neem dan Telefonisch contact op met uw serviceadres. Alleen op die manier is een kosteloze verzending van uw product gegardeerd.
OPMERKING
De garantie geldt alleen voor materiaal- of fabricagefouten,ECHTER NIET voor transportschade, of voor onderdelen die aan slijtage onderhevig zichin, of voor beschadigingen aan breekbare delen, bijv. schakelaars of accu's.
Het product is uitsluitend bestemd voor privilegegebruik en Niet voor bedrijsmatige doeleinden. Bij verkeerd gebruik en ondeskundige behandeling, bij gebruik van geweld en bij reparaties die Niet door ons geauthoriseerd servicefiliaal zijn uitgevoerd, vervalt de garantie.
Uw wettelijk rechten worden door deze garantie Niet beperkt. De garantietijd worden nicht verlengd door de aansprakelijkheid. Dit geldt ook voor verrangen en gerepareerde onderdelen.
Eventuele reeds bij aankoop geconstateerde beschadigingen en gebreken要去en onmiddelijk na het uitpakken worden gemeld,ECHTER hoogstens tweeragen na de aankoopdatum.
Na afloop van de garantieperiode worden alle reparaties die optreden in rekening gebracht.
Service

Service Nederland