SUPER CHRONO HYDROMAG DIGITAL - Horloge ELITE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING SUPER CHRONO HYDROMAG DIGITAL ELITE

Set up instructies Tijdens een rit Een rit starten SCHERMEN Beschikbare informatie tijdens de rit Een rit beëindigen Ritgegevens verwijderen Batterijen Probleemoplossingen OPGELET ADVIEZEN GARANTIE

DUTCH Hartelijk dank voor het kopen van Super Crono Hydromag Digital. BELANGRIJK Gebruik nooit de achterrem terwijl u op de Super Crono Hydromag Digital Gel fietst. De achterrem wel gebruiken beschadigt de weerstandsrol en de band. INLEIDING Controleer of alle volgende onderdelen aanwezig zijn: 1 Fluid Hydromag (ref. A) 1 Standaard (ref. B) - 1 Linker inbusstift (ref. C) - 1 Klemring (ref. D) - 1 Rechter inbusstift (ref. E) - 1 Bedieningshendel (ref. F) - 1 Bovenste steunbasis voor de eenheid (ref. G) - 1 Onderste steunbasis voor de eenheid (ref. H) - 1 Schroef M6x45 mm (ref. I) - 1 Onderlegring Ø6 mm (ref. L) - 1 Moer M6 (ref. M) 1 Zakje met toebehoren van de eenheid: - 1 Inbussleutel - 2 Schroeven M6x55 mm (ref. N) - 2 Onderlegringen Ø6 mm (ref. O) 1 Snelloskoppelmechanisme (ref. P) 1 Console (ref.Q)

• Monteer de LCD-console op de weerstandshendel (zie afbeelding). SET Scherm voor de selectie van de eenheden.

• Verbind de kabel tussen de achterkant van de LCD-console met de weerstandshendel zoals aangegeven op de afbeelding.

• Als de draad niet stevig vast zit, monteer dan de plug van de snelheidssensor (de kabel die van het vliegwiel komt) in de weerstandsschakelaar zoals aangegeven op de afbeelding.

• Ga na of de schakelaar stevig vast zit en controleer of de kabel niet klem kan geraken tussen draaiende onderdelen van de fiets (pedalen, ketting, enz.)
• De kabelspanning van de weerstandsunit is in de fabriek ingesteld. Mocht enige aanpassing van de kabelspanning toch nodig zijn, bekomt u dit door de stand van de afstandsbediening op het stuur aan te passen. Met de afstandsbediening op het stuur gemonteerd en met de schakelaar op het laagste weerstandsniveau mag de kabel niet te slap hangen.U kunt nu uw trainingssessie starten. Door de knop van de afstandsbediening in een andere stand te zetten kiest u een ander weerstandsniveau. U kan alle gegevens op het LCD-scherm bekijken'.

DE COMPUTER GEBRUIKEN

Set up instructies De eerste stap bij de instelling van de Super Crono Hydromag Digital is de invoering van uw persoonlijke data. Deze gegevens voert u in via het SET UP scherm dat u opent door de (MODE) knop minstens drie seconden ingedrukt te houden. SET UP verschijnt onderaan het scherm. Door de knop los te laten verschijnt het SET UP scherm op het LCD-scherm. Opgelet: De trainer mag niet draaien het SET UPscherm te kunnen openen. De volgende stap is de selectie van de meeteenheden. Hiervoor kan u kiezen uit het metrisch of het Angelsaksisch stelsel. Door de linkerknop (SET) in te drukken zullen METER, KM/H, KILO en FOOT, M/H en LB om de beurt op het scherm verschijnen. Druk de MODE knop in om de gewenste meet-eenheid te selecteren en om door te gaan naar het volgende scherm waar u uw gewicht invoert. In dit scherm verschijnt een waarde bestaande uit drie cijfers in de rechter bovenhoek. Het getal omvat uw gewicht en dat van uw fiets, in de eerder gekozen meeteenheid. Als u de trainer voor het eerst gebruikt verschijnt een waarde die werd ingegeven door de fabrikant. Vanaf de tweede keer dat u de trainer gebruikt verschijnt de waarde die u zelf hebt ingegeven. Om de waarde van het eerste cijfer aan te passen drukt u op de SET-knop. U bevestigt uw keuze door op de MODE-knop te drukken en schuift nu door naar de instelling van het tweede cijfer dat knippert. Herhaal deze handeling voor de drie cijfers. Druk op de MODE knop om het ingevoerde gewicht te bevestigen en ga door naar het volgende scherm. In dit scherm selecteert u het model van weerstand-sniveau dat u gebruikt. Selecteer waarde ‘2’ voor de Super Crono Hydromag Digital. Deze waarde is voorgeprogrammeerd door de fabrikant. Als dit niet zo is, druk op de SET-knop tot de waarde ‘2’ verschijnt. Druk op de MODE-knop om de waarde te bevestigen en om het SET UPscherm te verlaten. Opgelet: Verkeerde waarden invoeren zal leiden tot foute gegevens tijdens de trainingssessie. Bijvoorbeeld: U wenst de volgende data in te voeren: kilometer, meter, kilogram en een persoonlijk gewicht van 78 kilogram.

Om het SET UP-scherm te openen drukt u de MODE-knop voor minstens drie seconden in. Druk op SET tot METER, KILO en KM/H op het scherm verschijnen en druk dan op de MODE-knop. Druk op de SET-knop tot de knipperende waarde (eerste waarde van rechts te beginnen) op ‘8’ staat en druk op MODE. Druk op de SET-knop tot het middelste flikkerende cijfer op ’7’ staat en druk op MODE. Druk op de SET-knop tot de meest linkse waarde op ‘0’ staat en druk opnieuw op MODE. Druk op de SET-knop tot de flikkerende waarde op ‘2’ staat. Druk op MODE om de keuze voor de Volare Digital Mag weerstandsunit te bevestigen. U bent nu klaar voor de start. SCHERMEN Eerste scherm: A Huidige kracht B Huidige snelheid C Huidige hellingsgraad D Afstand E Duur van de rit F Weerstandsniveau G indicatie Tijdens een rit Tweede scherm: huidige meetwaarden gemiddelden maximale meetwaarden A Gemiddelde kracht B Gemiddelde snelheid C Gemiddelde hellingsgraad D Afstand E Duur van de rit F Weerstandsniveau G indicatie Hoe te gebruiken Tijdens de rit kan u verschillende schermen kiezen. Elk scherm is verdeeld in zeven secties die elk verschillende waarden tonen. Tijdens de rit kan u door op de MODE-knop te drukken door de verschillende schermen wandelen. Tijdens de rit kan u het weerstandsniveau veranderen met de weerstandsschakelaar. De console zal automatisch het gekozen weerstandsniveau op het scherm tonen en de verschillende waarden (bijvoorbeeld hellingsgraad) herberekenen. Een rit starten Om een rit te starten drukt u op ADJUST of MODE of u begint gewoon te trappen. Derde scherm: A Maximumkracht B Maximumsnelheid C Aantal overwonnen hoogtemeters D Totale afstand E Totale tijd F Weerstandsniveau G indicatie Beschikbare informatie tijdens de rit.

Huidige kracht. Kracht ontwikkeld op het moment van aflezen km/h

Huidige snelheid. Snelheid op het moment van aflezen Hellingsgraad. De hellingsgraad hangt af van het gewicht van de renner en het gekozen weerstandsniveau

DST 1-2 Afstand afgelegd sinds het begin van de rit. Geeft de afstand vanaf de startpositie weer TIME 1-2 Duur van de rit. Geeft de tijd weer sinds het begin van de rit

1-2-3 Gekozen weerstandsniveau 1-2-3 Deze indicator geeft aan of uw huidige snelheid hoger of lager is dan de gemiddelde snelheid AVG WATT

Gemiddelde kracht. Geeft de gemiddelde kracht sinds het begin van de rit weer AVG km/h

Gemiddelde snelheid. Geeft de gemiddelde snelheid sinds het begin van de rit weer Gemiddelde hellingsgraad. Geeft de gemiddelde hellingsgraad van de rit weer % AVG

Maximum kracht. Geeft weer hoeveel kracht u maximum ontwikkelde tijdens de rit MAX Km/h

Maximum snelheid. Geeft de hoogst gereden snelheid van de rit weer ELV.G

Aantal overwonnen hoogtemeters. Geeft aan hoeveel hoogtemetes u tijdens de rit overwon ODO

Totale afstand. Geeft de totaal afgelegde afstand weer sinds u de Digital Mag gebruikt

Totale tijd. Geeft aan hoeveel tijd u reeds op de Digital Mag doorbracht sinds het eerste gebruik TOTAL TIME 1-2-3 Indicatie voor de staat van de batterij 1 Supercrono HydroMag Dgt.indd 30 05/11/09 12:21

Een rit beëindigen Wanneer u een rit beëindigd hebt is het mogelijk om de maximale en gemiddelde waarden voor snelheid en kracht, het aantal overwonnen hoogtemeters, de afgelegde afstand en de duur van de rit te bekijken. Als u opnieuw begint te trappen worden de waarden van de beëindigde rit (gemiddelde en maximale waarden, tijd en afstand) opnieuw berekend. Ritgegevens verwijderen Na twee minuten van inactiviteit (dat betekent twee minuten niet trappen en twee minuten lang geen enkele toets indrukken) schakelt de console over naar stand-by. Eenmaal in ‘stand-by’ worden alle gegevens van de afgewerkte rit opgeslagen. Om een nieuwe rit te starten en alle gegevens van de voorbije rit te verwijderen volgt u de CLEAR procedure. Om de CLEAR-procedure te starten houdt u de linkerknop (SET) minstens zes seconden ingedrukt. Opgelet: de trainer mag niet draaien om de oude gegevens te kunnen wissen. Tijdens de eerste drie seconden verandert er niets. Hou de SET-knop ingedrukt, na de eerste drie seconden, en CLEAR verschijnt op het scherm. Dit bevestigt dat u de gegevens van de voorbije rit wiste. Om het wissen van de data te stoppen volstaat het om de knop los te laten. Nadat u de knop zes seconden indrukte verschijnen CLEAR en DONE op het scherm. Dit bevestigt dat u alle gegevens van de vorige rit verwijderde. U kunt de knop nu loslaten. Hieronder ziet u welke schermen verschijnen tijdens de CLEAR-procedure.

seconden Batterijen Twee AA batterijen zijn nodig om de Super Crono Hydromag Digital te laten werken. De levensduur van de batterijen hangt af van de kwaliteit van de gebruikte batterijen. Wanneer u de trainer niet gebruikt kan u de levensduur van de batterijen verlengen door de kabel van snelheidssensor los te koppelen van de weerstandsschakelaar. In normale omstandigheden moeten normale alkaline batterijen ongeveer 300 huur meegaan. Oplaadbare batterijen mag u enkel gebruiken als ze van het 1.5V type zijn. Als de batterijen aan kracht verliezen zal het batterij-symbool beginnen te knipperen. Vanaf het moment dat die indicator begint te knipperen zullen de batterijen nog enkele uren stroom leveren. Als de batterijen helemaal leeg zijn wordt het scherm uitgeschakeld terwijl het programma alle data opslaat in zijn geheugen. Als u nieuwe batterijen in het apparaat plaatst blijven alle opgeslagen gegevens bewaard. Dankzij deze opslagmogelijkheid kan uw Super Crono Hydromag Digital lange tijd zonder stroom blijven terwijl geen gegevens verloren gaan. Opgelet: Lever oude batterijen terug in. Probleemoplossingen

1. Tijdens het trappen worden de snelheid-, kracht- en afstandswaarden niet bijgewerkt zoals zou

moeten. (in het scherm dat de huidige waarden aangeeft blijven de snelheid en krachtindicaties op nul terwijl de andere waarden niet wijzigen) Waarschijnlijk bereikt de informatie van de sensor op de weerstandsunit de console niet. Controleer of de snelheidssensor en de plug correct aangesloten zijn.

2. Alle waarden in het LCD-scherm zijn correct,

maar de indicator van het gekozen weerstandsniveau blijft op het eerste niveau staan ook al schakelde ik de hendel in een hogere stand. Waarschijnlijk bereikt de informatie van de weerstandshendel de console niet. Controleer de kabel tussen de hendel en de console.

3. De hellingswaarden zijn anders dan bij een

voorgaande rit. De hellingswaarden zijn afhankelijk van uw gewicht. Dus telkens u een nieuw gewicht invoert zal de hellingsgraad voor de verschillende weerstandsniveaus herberekend worden.

4. De hellingsgraag is te hoog.

Controleer het gewicht dat u invoerde (zie de paragraaf ‘Set up instructies’). In werkelijkheid is de hellingsgraag omgekeerd evenredig met het gewicht van de fietser. Als u een te laag gewicht ingaf zal de hellingsgraad te hoog zijn.

5. De snelheid is te hoog en ook de andere gegevens kloppen niet.

Waarschijnlijk is de gekozen weerstandsunit geen Super Crono Hydromag Digital. Controleer de SET UP fase en ga na of het TYPE ‘2’ is.

• De weerstandsunit wordt tijdens een sessie heel heet. Laat het apparaat afkoelen vooraleer u het verplaatst, zoniet kunt u zich ernstig verbranden.
• Gebruik nooit de achterrem terwijl u op de Super Crono Hydromag Digital fietst. De achterrem wel gebruiken beschadigt de weerstandsrol en de band.
• De standaard is bestemd voor gebruik door één fietser.
• Controleer de veiligheid en de stabiliteit van de fiets vóór elke training.
• Als het snelloskoppelmechanisme niet past op de bussen van de standaard moet u het mechanisme door het meegeleverde mechanisme (P) vervangen.
• De computerunit is niet waterdicht. Zorg ervoor dat de display niet vochtig wordt want dit kan de electronische circuits beschadigen.
• Bewaar de Super Crono Hydromag Digital niet in natte of vochtige omgevingen. Dit kan de electronische circuits beschadigen.
• Als u het toestel voor een lange periode niet gebruikt raden wij u aan om de batterijen uit de computer en de zender van de weerstandsunit te halen.
• Aan de binnenkant zijn er geen onderdelen die los gebruikt kunnen worden. De garantie is ongeldig als de eenheid opengemaakt of gemanipuleerd wordt.
• Aangezien de pootjes van zacht antislipmateriaal gemaakt zijn, kan het gebeuren dat zij tijdens het gebruik sporen rubber op de vloer achterlaten.
• Tijdens het gebruik van de Super Crono Hydromag Digital met de Elastogel rol, is kleine slijtage ervan normaal. De tests die bij Elite gedaan zijn tonen aan dat na continu gebruik van 20.000 km de slijtage rond 0,1 mm is en aangezien de totale dikte 17,5 mm is, verhindert een veel grotere slijtage de juiste werking van de trainer. Claims die te wijten zijn aan oneigenlijk of nalatig gebruik worden niet in aanmerking genomen. Er kan een beetje slijtage van het rubber gedeelte optreden, dit is normaal.

• Door het gebruik van smalle banden of banden met niet geschikte bandenspanning kan de Elastogel rol onherstelbaar beschadigd worden.
• Als u merkt dat het wiel op de Elastogel rol slipt moet u de kracht op het pedaal progressiever instellen. Door met een band die op de rol slipt te trainen kan de Elastogel rol onherstelbaar beschadigd worden. ADVIEZEN
• Voor minder slijtage van de band en een grotere grip op de rol, adviseren wij om 23 mm brede banden te gebruiken.
• Geadviseerde bandenspanning voor het achterwiel:

7 - 8 atmosfeer voor racebanden; 3,5 - 4 atmosfeer

voor mountain bike banden. In bijzondere gevallen moet de door de fabrikant van de banden geadviseerde bandenspanning aangehouden worden.

• Voor minder geluidsoverlast, een grotere grip van de band op de rol en minder trillingen moet u slickbanden (ook voor Mountain Bikes) gebruiken.
• Vóór gebruik moet u de band met alcohol of water schoonmaken.
• Als de pen van het meegeleverde snelloskoppelmechanisme meer dan 3 mm ten opzichte van de bevestigingsmoer uitsteekt moet het uitstekende gedeelte eraf gezaagd worden (fig. 4).