Ironhero V 2100 Station Board - Strijkijzer CECOTEC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Strijkijzer met stoomstation en basis
Merk	Cecotec
Model	Ironhero V 2100 Station Board
Vermogen	2100 W
Voeding	Netspanning 220-240 V, 50/60 Hz
Geschatte afmetingen	38 x 25 x 30 cm
Geschat gewicht	2,8 kg
Watertankinhoud	Ongeveer 1,5 L
Zool	Keramische zool
Stoomfunctie	Continue stoom en verstelbare stoomstoot
Vulopening	Niet openen tijdens gebruik
Ruststand	Stabiele basis voor gebruik op een vlak oppervlak
Veiligheid	Loskoppelen vóór reiniging of vullen
Onderhoud	Reinig de zool na afkoeling met een vochtige doek
Repareerbaarheid	Netsnoer niet vervangbaar, apparaat weggooien als het beschadigd is
Gebruik	Alleen voor huishoudelijk gebruik

Veelgestelde vragen - Ironhero V 2100 Station Board CECOTEC

Wat is het vermogen van de Cecotec Ironhero V 2100 Station Board?

Het vermogen is 2100 W, wat zorgt voor efficiënt strijken en een snelle opwarming.

Kan ik het strijkijzer gebruiken op natte textiel?

Nee, gebruik het apparaat niet op natte textiel. Wacht tot het wasgoed droog is of gebruik de juiste stoomfunctie.

Wat te doen als het netsnoer beschadigd is?

Het snoer kan niet worden vervangen. Als het beschadigd is, moet het apparaat worden weggegooid om gevaar te voorkomen.

Hoe vul ik het waterreservoir?

Koppel het apparaat los en verwijder het snoer van de basis voordat u het reservoir vult. Open de vulopening niet tijdens gebruik.

Kan ik het strijkijzer schoonmaken door het in water onder te dompelen?

Nee, dompel het strijkijzer, het snoer of de stekker nooit onder. Reinig het met een vochtige doek op de afgekoelde oppervlakken.

Is het veilig om het strijkijzer onbeheerd ingeplugd te laten?

Nee, laat het apparaat nooit onbeheerd ingeplugd. Koppel het los na gebruik en vóór elke reiniging.

Hoe voorkom ik brandwonden met dit strijkijzer?

De toegankelijke oppervlakken, vooral de zool, worden zeer heet. Raak ze niet aan tijdens en na het gebruik en gebruik de stabiele basis voor het neerzetten.

Kan ik het gebruiken in een hotel of restaurant?

Nee, het apparaat is bedoeld voor alleen huishoudelijk gebruik en mag niet worden gebruikt in bars, restaurants, hotels, boerderijen, motels of kantoren.

Vanaf welke leeftijd mag een kind dit strijkijzer gebruiken?

Kinderen ouder dan 8 jaar kunnen het gebruiken als ze onder toezicht staan en de risico's hebben begrepen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.

Wat betekent het symbool LET OP heet oppervlak?

Het geeft aan dat de temperatuur van de toegankelijke oppervlakken hoog kan zijn en brandwonden kan veroorzaken. Vermijd contact met de hete delen.

GEBRUIKSAANWIJZING Ironhero V 2100 Station Board CECOTEC

Instructiehandleiding

Instrukcja obstugi

Návod k použití

Kullanma kılavuzu

Használati utasítás

Veiligheidsinstructies 18

NL • De codering in deze handleiding is algemeen en geldt voor alle codevarianten van het apparaat.

Lees zorgvuldig de voorschriften voor het gebruik van het product. Bewaar deze handleiding voor toekomstig(e) gebruik of gebruikers.

• Zorg ervoor dat de netspanning overeenkomt met de spanning vermeld op het classificatielabel van het toestel en dat het stopcontact geaard is.
• Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik en is niet bestemd voor gebruik in bars, restaurants, boerderijen, hotels, motels en kantoren. Gebruik het toestel niet voor industriële of commerciële doeleinden.
• Gebruik het strijkijzer niet als het is gevallen, als er zichtbare tekenen van schade zijn of als het lekt.
• Dompel de voedingskabel, de stekker of andere onderdelen van het apparaat niet onder in water of andere vloeistoffen. Stel de elektrische verbindingen niet bloot aan water. Zorg

ervoor dat uw handen volledig droog zijn voordat u de stekker aanraakt of het apparaat inschakelt.

- De stroomkabel kan niet worden vervangen. Als het apparaat beschadigd is, moet het worden weggegooid.

- Het strijkijzer mag niet onbeheerd worden achtergelaten zolang het op de stroomvoorziening is aangesloten.

- Laat het netsnoer niet in contact komen met de hete zool van het strijkijzer.

- Het apparaat, in het bijzonder de strijkzool, zal zeer heet worden tijdens en vlak na gebruik. Raak de strijkzool niet aan om brandwonden te vermijden.

- Trek de stekker van het apparaat uit het stopcontact als u klaar bent met het apparaat te gebruiken, voordat u het apparaat schoonmaakt of als u het apparaat onbeheerd achterlaat.

- De stekker moet uit het stopcontact worden verwijderd voordat het waterreservoir wordt gevuld.

- De vulopeningen mogen tijdens het gebruik niet worden geopend.

- Verplaats het apparaat niet als het is ingeschakeld.

- Gebruik het apparaat niet om natte kleding te strijken.

- Het strijkijzer moet worden gebruikt en op een stabiele vlakke ondergrond worden geplaatst.

- Wanneer u het strijkijzer op de basis zet, moet u ervoor zorgen dat het oppervlak waarop de basis staat stabiel is.

- Bedek het apparaat niet met kleding of plastic nadat u het apparaat heeft gebruikt.

- Trek aan de stekker en niet aan de voedingskabel om de stekker uit het stopcontact te trekken. Trek niet aan de voedingskabel om het product te verplaatsen.

- Dit symbool betekent: LET OP: heet oppervlak. De temperatuur van de aanraakbare oppervlakken kan

hoog zijn tijdens het gebruik van het product en kan brandwonden veroorzaken. Raak deze oppervlakken niet aan tijdens of kort na het gebruik.

• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of met gebrek aan ervaring en kennis, indien zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilig gebruik van het apparaat en de gevaren ervan begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud door de gebruiker mogen niet zonder toezicht door kinderen worden uitgevoerd.
• Houd toezicht op kinderen om ervoor te zorgen dat ze niet met het product spelen. Strikt toezicht is noodzakelijk als het apparaat gebruikt wordt door of in de buurt van kinderen.
• Houd het strijkijzer en het snoer buiten bereik van kinderen jonger dan 8 jaar wanneer het is aangesloten of aan het afkoelen is.
• Het apparaat mag niet onbeheerd worden achtergelaten terwijl het op het lichtnet is aangesloten.
• Bewaar het apparaat pas als het is afgekoeld.
• De stekker moet uit het stopcontact worden gehaald voordat het waterreservoir wordt gevuld.
• Het apparaat mag niet gebruikt worden als het gevallen is, als het zichtbare tekenen van schade vertoont of als het lekt.

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

A. Stomer
B. Kapstok
C. Stoomslang
D. Ontstekingsregelaar
E. Behuizing
F. Houder voor de stoommond
G. Strijkplank
H. Telescopische stang
I. Draaipunthouder
J. Verstelgesp van de telescopische stang
K. Waterreservoir
L. Stekker van het netsnoer
M. Afvoerklep
N. Hals assistent
0. Handschoenen tegen hitte

Opmerking:

De figuren in deze handleiding zijn schematische voorstellingen en komen mogelijk niet exact overeen met het product.

2. VOOR GEBRUIK

• Dit apparaat heeft een verpakking die ontworpen is om het tijdens het transport te beschermen. Haal het apparaat uit zijn verpakking. U kunt de originele doos en andere verpakking op een veilige plaats bewaren om beschadiging van het apparaat te voorkomen als u het in de toekomst moet vervoeren. Als u de verpakking toch weggooit, zorg er dan voor een correcte recyclage.
• Controleer of alle onderdelen en componenten aanwezig en in goede staat zijn. Als een van deze ontbreekt of niet in goede staat is, neem dan onmiddellijk contact op met de Technische Dienst van Cecotec.

Inhoud van de doos:

• Verticaal strijkcentrum
• Kop voor dikke stoffen
• Anti-hitte handschoen
• Telescopische buizen
• Strijkplank
• Deze gebruiksaanwijzing

- Verwijder het serienummer van het product niet, om een correcte traceerbaarheid van uw apparaat te behouden voor het geval u assistentie aanvraagt.

3. INSTALLATIE

Afstelling van de telescoopstangen

1. Pak het product uit, verwijder de hoofdeenheid en accessoires en steek de dikke uiteinden van de twee telescoopstangen in de verlengstukken van de basis. Zorg ervoor dat ze volledig in het vierkante gat van de intrekbare beugel zitten. Fig. 2
2. Draai de klemmen in het midden van de telescoopstang los, stel af op de gewenste hoogte en gebruik vervolgens de tussenstukken. Zet de telescoopstang vast door de gesp op de juiste hoogte vast te zetten. Fig. 3

Installatie van de kleerhanger

1. Lijn de rechthoekige gleuf op de tiljuk uit met de telescoopstang, steek hem erin en zet hem vast. Fig. 4

Installatie van de strijkplank

1. Verwijder de stoffen hoes en bevestig de 12 bijbehorende elastiekjes aan de gesp van de strijkplank.

Afb. 5

A. Strijkplank
B. Stoffen bekleding
1. Haak
2. Stoffen bekleding elastische band gesp

4. BEDIENING

Gebruikswijze

- De strijkplank kan in verticale positie op 0° worden gebruikt. Bevestig eerst het haakgat aan de achterkant van de strijkplank aan de ophanghaak en zorg ervoor dat alle acht poten van de plank stevig aan de telescopische stang vastzitten.

Fig. 6

1. Ophanghaak
2. Haakgat
3. Strijkplank bevestigd aan de voeten

NEDERLANDS

- Hij kan ook onder een hoek van 10° worden gebruikt. Begin met het haakgat aan de achterkant van de strijkplank in de ophanghaak te steken. Draai vervolgens de beugel van de zwenkas aan de achterkant van de tafel en zet hem stevig vast aan de telescoopstang.

Fig. 7

1. Haakgat
2. Roterende assteun

Gebruik voor horizontaal strijken

Haal de strijkplank uit de standaard en plaats hem op een stabiele ondergrond, zoals een bureau. Spreid het kledingstuk op de plank voor effectief horizontaal strijken. Fig. 8

Het mondstuk monteren

Plaats het mondstuk in de daarvoor bestemde houder. Fig. 9

Opmerking: Hang de stoomslang niet aan de kledinghaak, want het mondstuk kan eraf vallen en persoonlijk letsel of schade aan het apparaat zelf veroorzaken.

Het waterreservoir vullen

Verwijder het waterreservoir van het hoofdtoestel, draai de bodemdop eraf, vul het reservoir met water en plaats de dop terug. Zorg ervoor dat het waterreservoir correct in de oorspronkelijke positie is geplaatst. Afb. 10

Opmerking: Gebruik uitsluitend koud water in het waterreservoir. Voeg geen heet water, parfum, azijn, zetmeel of andere chemicaliën toe om schade aan het product te voorkomen.

Belangrijke opmerking: Voor de beste strijkresultaten en om je kleding te beschermen, is het aan te raden om gezuiverd of gedestilleerd water te gebruiken.

Accessoires

x0_»NekassistentNekassistent

Houd het onderste uiteinde van de kraagassistent vast en steek het bovenste uiteinde erin.

Dit maakt het gemakkelijker om moeilijke plekken zoals kragen en manchetten te strijken.

Anti-hitte handschoenHittebestendige handschoen

Als je kleding met de hand strijkt, gebruik dan de hittebestendige handschoen op de hand die het kledingstuk vasthoudt om brandwonden te voorkomen.

Strijkproces

1. Hang het kledingstuk op de hanger en knoop het dicht voor meer stabiliteit.
2. Sluit het netsnoer van het product aan op een stopcontact van 220 V.
3. Pas de regelaar aan het type stof aan om het juiste stoomniveau te selecteren.
4. Zodra het mondstuk stoom begint af te geven, houd je het handvat vast en schuif je het

mondstuk voorzichtig over het kledingstuk, waarbij je het op en neer en heen en weer beweegt.

1. Schakel het mondstuk uit wanneer u de kleding aanpast of wanneer u het niet gebruikt en plaats het in de houder.

Variabele dampregeling

Pas het stoomniveau aan je behoeften aan met de variabele regelaar. Draai aan de regelaar om de gewenste hoeveelheid stoom te selecteren, zodat je efficiënt kunt strijken op verschillende soorten stof.

Uitschakelen

Draai aan het einde van het strijken de regelknop naar de stand «OFF». Zorg ervoor dat het indicatielampje uit is en trek de stekker uit het stopcontact.

Belangrijke herinnering: Als je van plan bent het apparaat langere tijd niet te gebruiken, is het raadzaam om het resterende water af te tappen om bacterievorming te voorkomen. Koppel de voeding los, wacht tot het water is afgekoeld en draai dan de aftapkraan los om de tank te legen. Fig. 10

5. SCHOONMAAK EN ONDERHOUD

• Trek de stekker uit het stopcontact voor reiniging of onderhoud.
• Spoel het apparaat niet rechtstreeks af met water. Veeg voorzichtig af met een zachte doek die is bevochtigd met een neutraal schoonmaakmiddel en veeg daarna droog. Vermijd het gebruik van oplosmiddelen zoals benzine.
• Zorg ervoor dat het apparaat volledig droog is voordat u het inschakelt of opbergt.
• Als het product lange tijd niet gebruikt wordt, reinig het dan grondig.

Ontkalkingsmethode

1. Meng 1000 ml zuiver water met 2 g ontkalker en los het volledig op.
2. Vul het waterreservoir met deze oplossing en plaats het in de machine.
3. Zet de stoom op minimaal en verwarm 20 tot 30 minuten.
4. Haal de stekker uit het stopcontact en laat 30 minuten afkoelen.
5. Plaats het apparaat boven een gootsteen of emmer, draai de aftapkraan aan de achterkant los en laat het water volledig weglopen.

Opmerking: Gebruik geen scherpe voorwerpen om de binnenwand van het verwarmingselement schoon te maken.

1. Zet de machine vervolgens terug in de oorspronkelijke positie.

2. Leeg en spoel het waterreservoir grondig.

Opmerking: Het wordt aanbevolen om deze ontkalkingsprocedure maandelijks uit te voeren.

Controleer de volgende punten voordat u contact opneemt met de officiële technische hulpdienst van Cecotec:

Probleem	Mogelijke oorzaken	Mogelijke oplossing
Hij werkt niet en het lampje van de schakelaar brandt niet.	1. De stekker van het netsnoer is niet aangesloten op de stroomvoorziening.2. Controleer en repareer als het contactslot beschadigd is.	1. Steek de stekker van het netsnoer in een werkend stopcontact.2. Laat professionals het systeem inspecteren en repareren via het officiële Cecotec-servicecentrum.
Er wordt geen stoom geproduceerd, maar het lampje van de schakelaar brandt.	1. Het waterreservoir is niet gevuld.2. De thermische zekering is defect.3. Thermostaat is beschadigd.	1. Vul het waterreservoir met de juiste hoeveelheid water.2. Laat professionals het systeem inspecteren en repareren via het officiële Cecotec-servicecentrum.3. Laat professionals het systeem inspecteren en repareren via het officiële Cecotec-servicecentrum.
Zeer weinig stoom	1. Spanning te laag.2. Stoompijpen zijn verstopt met kalkaanslag.	1. Vermijd het gebruik tijdens piekuren van elektriciteitsverbruik.2. Zie “Ontkalken” in de gebruiksaanwijzing om de kalkaanslag te verwijderen.
Lekkage waterreservoir	1. De moer van het waterinjectiegat is niet vastgedraaid of het waterreservoir is kapot.2. De stoomslang voert de stoom niet soepel af of is geblokkeerd.	1. Draai de moer van de waterinjectieopening vast of raadpleeg een vakman via het officiële Cecotec-servicecentrum voor onderhoud.2. Voorkom knikken in de stoomslang of neem contact op met het officiële Cecotec-servicecentrum.
Lekkende sproeikoppen	1. De stoomuitspuitopening van het mondstuk is naar beneden gericht of het mondstuk is lager dan het waterniveau in de tank.2. Mondstukbreuk.	1. Breng de sproeier boven het waterniveau van de tank en bedien de sproeier verticaal of omhoog.2. Vraag de officiële technische hulpdienst van Cecotec om inspectie en reparatie.
De hele machine lekt water	1. De knop van de aftapkraan of de afvoer is niet goed vastgedraaid.2. De hellingshoek wanneer de machine draait of beweegt is te groot.3. Afvoerknop of afvalwaterknop of interne leidingen zijn beschadigd.	1. Draai de knop van de aftapkraan vast.2. Vermijd overmatig kantelen wanneer de machine draait of beweegt.3. Vraag de officiële technische hulpdienst van Cecotec om inspectie en reparatie.
Vervorming van de watertank	Tijdens het gebruik werd heet water op hoge temperatuur toegevoegd.	Vervang het waterreservoir.
Opmerking: Door de luchtstroom die wordt gegenereerd door de stoom die het paneel raakt, kan een “puff puff” geluid hoorbaar zijn, wat normaal is. Het water in de boiler kan een “borreland” geluid maken door het koken, wat ook normaal is. Gebruik het met vertrouwen.

Referentie van het product: EU01_122630

Voltage: 220-240 V

Frequentie: 50/60 Hz

Vermogen: 2100 W

Technische specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd om de productkwaliteit te verbeteren.

Gemaakt in China / Ontworpen in Spanje

Dit symbool geeft aan dat, volgens de geldende voorschriften, het product en/of de accu gescheiden van het huisvuil moeten worden afgevoerd. Wanneer dit product het einde van zijn levensduur bereikt, dient u de accu's/accumulatoren te verwijderen en het naar een door de plaatselijke autoriteiten aangewezen inzamelpunt te brengen.

Voor gedetailleerde informatie over hoe elektrische en elektronische

apparatuur en/of batterijen op de juiste manier kunnen worden weggegooid, moeten consumenten contact opnemen met hun plaatselijke autoriteiten.

Informatie over nationale recyclingsystemen voor verpakkingen en hun markering is te vinden op onze website.

Naleving van de bovenstaande richtsnoeren zal bijdragen tot de bescherming van het milieu.

Cecotec is aansprakelijk tegenover de eindgebruiker of consument voor elk gebrek aan overeenstemming dat bestaat op het ogenblik van de levering van het product onder de voorwaarden, bepalingen en termijnen die zijn vastgelegd in de toepasselijke regelgeving.

Het wordt aanbevolen reparaties te laten uitvoeren door gekwalificeerd personeel.

Als u ooit een incident met het product ontdekt of vragen hebt, neem dan contact op met de Technische Dienst van Cecotec via het telefoonnummer [phone].

10. COPYRIGHT

De intellectuele eigendomsrechten op de teksten in deze handleiding behoren toe aan CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle rechten voorbehouden. De inhoud van deze publicatie mag, noch gedeeltelijk noch in zijn geheel, worden gereproduceerd, opgeslagen in een opslagsysteem, verzonden of gedistribueerd via welk medium dan ook (elektronisch, mechanisch, fotokopie, opname of vergelijkbaar) zonder de voorafgaande toestemming van CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

11. VEREENVOUDIGDE EU-CONFORMITEITSVERKLARING

CE Hierbij verklaart Cecotec Innovaciones dat dit product voldoet aan de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van de regelgeving die van toepassing is in de Europese Unie. Dit product is ontworpen, vervaardigd en getest om te voldoen aan de vereiste veiligheids- en kwaliteitsnormen. De volledige tekst van de

EU-conformiteitsverklaring is te vinden op de volgende website: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

POLSKI

1. CZĘŚCI I KOMPONENTY

Rysunek 1