Facecare Mirrorsound - Gezichtsreiniging CECOTEC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Sonic gezichtsreinigingsborstel
Merk	Cecotec
Model	Facecare Mirrorsound
Gebruik	Alleen binnenshuis, voor huishoudelijk gebruik
Voeding	Oplaadbare batterij via USB-kabel
Spanning	5 V (via USB-voedingsadapter of oplaadpoort)
Batterijduur	Ongeveer 60 minuten
Oplaadtijd	Ongeveer 2 uur
Borstelmateriaal	Zacht en hypoallergeen siliconen
Spiegel	Geïntegreerde spiegel met LED-verlichting
Geluidsfunctie	Speelt ontspannende geluiden af tijdens het reinigen
Reinigingsmodi	Meerdere borstelsnelheden voor een persoonlijke reiniging
Afmetingen	21 cm × 7 cm × 5 cm
Gewicht	300 g
Inhoud van de verpakking	Apparaat, USB-kabel, instructiehandleiding
Onderhoud	Reinig de borstelkop na elk gebruik met zeepwater
Veiligheid	Niet gebruiken in bad of douche
Veiligheid	Stel de spiegel niet bloot aan direct zonlicht
Repareerbaarheid	Geen onderdelen die door de gebruiker gerepareerd kunnen worden; neem contact op met de officiële klantenservice van Cecotec
Garantie	Wettelijke conformiteitsgarantie (2 jaar)
Certificering	CE-markering

Veelgestelde vragen - Facecare Mirrorsound CECOTEC

Hoe gebruik ik het Facecare Mirrorsound-apparaat?

Breng een gezichtsreiniger op uw gezicht aan en gebruik dan de borstel in zachte cirkelvormige bewegingen. Kies de juiste snelheid via de bedieningsknoppen. Gebruik de LED-spiegel om de beweging te volgen.

Kan ik dit apparaat in de douche gebruiken?

Nee, dit apparaat is niet waterdicht. Het is bedoeld voor gebruik in droge omgevingen. Gebruik het niet tijdens het douchen of baden om elk risico op elektrische schokken te voorkomen.

Hoe maak ik de borstel schoon?

Verwijder na elk gebruik de borstelkop (indien afneembaar) en maak deze schoon met lauw water en een mild zeepmiddel. Spoel af en laat drogen. Dompel het hele apparaat nooit onder in water.

Is het apparaat geschikt voor een gevoelige huid?

Ja, de hypoallergene siliconen kop is zacht voor de huid. Begin met de laagste snelheid en verhoog deze indien nodig geleidelijk. Raadpleeg bij twijfel een dermatoloog.

Wat is de batterijduur?

Het apparaat heeft een batterijduur van ongeveer 60 minuten per volledige lading. Dit kan variëren afhankelijk van de snelheid en het gebruik van de spiegel en het geluid.

Hoe laad ik het apparaat op?

Sluit de meegeleverde USB-kabel aan op het apparaat en steek deze in een voedingsadapter (niet inbegrepen) of een USB-poort. Laad niet op in een vochtige omgeving.

Vanaf welke leeftijd kan dit apparaat worden gebruikt?

Het apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en alleen onder toezicht van een volwassene. Tieners en volwassenen kunnen het zonder toezicht gebruiken.

Heeft de spiegel ingebouwde verlichting?

Ja, de spiegel heeft een LED-verlichting ingebouwd voor optimale zichtbaarheid tijdens het reinigen. Stel deze niet bloot aan direct zonlicht.

Wat moet ik doen als het apparaat niet meer werkt?

Controleer of de batterij is opgeladen en of de kabel niet beschadigd is. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de officiële technische dienst van Cecotec. Probeer het apparaat niet zelf te demonteren.

Kan ik het apparaat met mijn telefoon verbinden om naar muziek te luisteren?

Nee, dit model heeft geen Bluetooth- of Wi-Fi-connectiviteit. Het heeft een eigen geluidsfunctie met ingebouwde ontspannende melodieën, ontworpen om uw reinigingservaring te verbeteren.

GEBRUIKSAANWIJZING Facecare Mirrorsound CECOTEC

Veiligheidsinstructies 25

1. Onderdelen en componenten 86

2. Voor gebruik 86

3. Bediening 87

4. Schoonmaak en onderhoud 88

5. Probleemoplossing 88

6. Technische specificaties 89

7. Recycling van elektrische en elektronische

apparatuur 90

1. Garantie en technische dienst 90

2. Copyright 90

3. Vereenvoudigde EU-conformiteitsverklaring 91

INDEKS

Lees zorgvuldig de voorschriften voor het gebruik van het product. Bewaar deze handleiding voor toekomstig(e) gebruik of gebruikers.

• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of met gebrek aan ervaring en kennis, indien zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilig gebruik van het apparaat en de gevaren ervan begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud door de gebruiker mogen niet zonder toezicht door kinderen worden uitgevoerd.
• Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik en is niet bestemd voor gebruik in bars, restaurants, boerderijen, hotels, motels en kantoren.
• Dit pictogram betekent: alleen voor gebruik binnenshuis.
• Gebruik het product niet tijdens het baden of onder de douche.
• Als de voedingskabel beschadigd is, moet hij worden vervangen door een speciale kabel of een assemblage die door de fabrikant of zijn dienst na verkoop moet worden geleverd.
• Het apparaat mag alleen worden gebruikt met de bijgeleverde voeding.
• Plaats het product niet in een vochtige omgeving om te voorkomen dat de batterij minder lang meegaat
• Zorg ervoor dat de spiegel niet op een plek staat waar hij zonlicht kan weerkaatsen.
• Zorg ervoor dat de spiegel geen direct zonlicht ontvangt als je hem onbeheerd achterlaat.

• Houd het toestel en het verpakkingsmateriaal buiten het bereik van kinderen en dieren zonder toezicht.

• Gebruik het apparaat niet als het zichtbare schade vertoont. Neem in geval van storingen of defecten contact op met de Technische Dienst van Cecotec.

• Probeer niet om zelf het product uit elkaar te halen, te openen of te repareren. Geen enkel onderdeel in het apparaat kan worden gerepareerd.
• Houd het toestel uit de buurt van warmtebronnen.
• Gebruik het product niet buitenshuis. Stel het toestel niet bloot aan extreme temperaturen, vochtigheid of direct zonlicht.
• Houd de spiegel droog; vocht vermindert de gevoeligheid van het product.
• Cecotec is niet verantwoordelijk voor schade veroorzaakt door verkeerd gebruik van het product.
• Hou het toestel uit de buurt van water en andere vloeistoffen.
• Abrupte temperatuurschommelingen kunnen condensatie veroorzaken. Wacht in dit geval tot het totestel de omgevingstemperatuur aanneemt om het in te schakelen.
• Gebruik geen bijtende of schurende schoonmaakmiddelen om het toestel te reinigen, dit kan het oppervlak beschadigen.
• Dit apparaat bevat een LED-lichtbron, kijk niet rechtstreeks in het licht.
• Dit apparaat bevat een niet-vervangbare lichtbron.
• Nauwlettend toezicht is noodzakelijk wanneer het apparaat wordt gebruikt door of in de buurt van kinderen.

Instructies voor de accu

• Dit apparaat bevat een batterij die niet kan worden vervangen.

• Het apparaat bevat een lithium-ion accu, verbrand deze niet en stel hem niet bloot aan hoge temperaturen, aangezien hij kan exploderen.

• Niet-oplaadbare batterijen mogen niet worden opgeladen.

• Zowel kleine als grote accu's zouden kunnen lekken onder extreme omstandigheden. Raak niet de vloeistof aan als de batterij lekt. Indien de vloeistof van een batterij in contact komt met uw huid, spoel dan uw huid onmiddellijk met water en zeep. Als de vloeistof in contact komt met uw ogen, spoel dan onmiddellijk uw ogen grondig met schoon water voor minstens 10 minuten en zoek medische hulp. Gebruik handschoenen om de batterij vast te pakken en gooi hem onmiddellijk weg in overeenkomst met de lokale wetgeving.
• Zorg ervoor dat de accu 100% is opgeladen als u het apparaat gedurende langere tijd niet heeft gebruikt.
• Houd batterijen en accu's die kunnen worden ingeslikt buiten het bereik van kinderen en dieren.
• Het inslikken van de accu kan brandwonden, perforatie van weke delen en de dood tot gevolg hebben. Ernstige brandwonden kunnen zich binnen twee uur na inname voordoen.
• Als de accu wordt ingeslikt, moet onmiddellijk medische hulp worden ingeroepen.
• Vermijd contact tussen batterijen en kleine metalen voorwerpen zoals paperclips, munten, sleutels, spijkers of schroeven.
• De accu moet uit het toestel worden verwijderd voordat het wordt weggegooid.
• Het apparaat moet worden losgekoppeld van de stroom wanneer de batterij wordt verwijderd.
• De batterij moet worden verwijderd voor een veilige storting.
• De voedingsklemmen mogen niet worden kortgesloten.

INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA

1. Spiegel met hoge definitie (HD)
2. Ringlicht
3. Knop voor het aanpassen van de lichthelderheid
4. Knop voor selectie van warm/natuurlijk/koud licht
5. Magnetische vergrotende spiegel
6. Aan-/uitknop
7. Lichtpaneel
8. Handmatig draaimechanisme van 90°
9. Luidspreker (muziekweergave)
10. USBC-oplaadpoort

Opmerking:

De figuren in deze handleiding zijn schematische voorstellingen en komen mogelijk niet exact overeen met het product.

2. VOOR GEBRUIK

• Dit apparaat heeft een verpakking die ontworpen is om het tijdens het transport te beschermen. Haal het apparaat uit zijn verpakking. U kunt de originele doos en andere verpakking op een veilige plaats bewaren om beschadiging van het apparaat te voorkomen als u het in de toekomst moet vervoeren. Als u de verpakking toch weggooit, zorg er dan voor een correcte recyclage.
• Controleer of alle onderdelen en componenten aanwezig en in goede staat zijn. Als een van deze ontbreekt of niet in goede staat is, neem dan onmiddellijk contact op met de Technische Dienst van Cecotec.

Inhoud van de doos:

• Spiegel
• USB Type-C oplaadkabel
• Vergrootspiegel x10 magnetisch
• Handleiding
• Verwijder het serienummer van het product niet, om een correcte traceerbaarheid van uw apparaat te behouden voor het geval u assistentie aanvraagt.

3. BEDIENING

Gebruik van de spiegel

Fig. 2

1. Druk op de aan/uit-knop om het apparaat te activeren.
2. Raak de aanraaksensor aan om het licht aan of uit te doen. 2a. Houd de knop ingedrukt om de spiegel in of uit te schakelen. 2b. Ja Kort indrukken om muziek te pauzeren of te hervatten.
3. Houd de knop ingedrukt om de helderheid op het gewenste niveau in te stellen.
4. Gebruik de LED-lichtknop om te schakelen tussen warm, natuurlijk en koel licht.
5. Laad het apparaat op als de aanraaksensor niet goed reageert.

Bluetooth connectiviteit

1. Houd de aan/uit-knop ingedrukt om de Bluetooth-connectiviteitsmodus in of uit te schakelen.
2. Wanneer deze modus geactiveerd is, knippert het blauwe lampje en klinkt er een stemmelding.
3. Om verbinding te maken, schakelt u Bluetooth in op uw apparaat en selecteert u «RM249-DL».
4. Druk kort op de aan/uit-knop om muziek te pauzeren of te hervatten.
   Opmerking: Deze modus wordt automatisch uitgeschakeld bij lage spanning of als het apparaat langer dan 10 minuten niet wordt gebruikt.

Lampgebruik

De lichtgevende plaat wordt automatisch geactiveerd wanneer de spiegel verticaal op de voet staat. Fig. 3

Instructies voor het opladen

• Verwijder de beschermkap van de USB-poort en sluit de oplaadkabel aan.
• Tijdens het opladen brandt het indicatorlampje rood.
• Het lampje wordt blauw zodra het opladen is voltooid.

Afvoer van de batterij

Volg deze stappen voor een veilige en milieuvriendelijke verwijdering van de batterij:

1. Haal het apparaat uit elkaar.
2. Gebruik afbeelding 4 als richtlijn om het apparaat te demonteren.
3. Begin met het verwijderen van de buitenste afdekking (1) en ga verder met de interne onderdelen (2, 3, 4, 5).
4. Batterij verwijderen.

NEDERLANDS

• Zoek de batterij in het apparaat.
• Zorg ervoor dat u alle verbindingen tussen de batterij en andere onderdelen zorgvuldig losmaakt.
• Verantwoordelijke verwijdering.
• Gooi de batterij niet weg bij het huishoudelijk afval.
• Breng de batterij naar een erkend recyclingpunt of inzamelpunt voor elektronisch afval.
• Vermijd direct contact met de batterij als deze beschadigd is of lekt.
• Draag indien nodig beschermende handschoenen.

Door deze stappen te volgen, draagt u bij aan de bescherming van het milieu en de naleving van lokale regelgeving voor elektronisch afval.

4. SCHOONMAAK EN ONDERHOUD

• Schakel het apparaat uit voordat u begint met schoonmaken.
• Gebruik een milde glasreiniger en een microvezeldoek om het spiegeloppervlak schoon te maken.
• Zorg ervoor dat de spiegel volledig droog is voordat u deze weer gebruikt.
• Reinig de basis en het frame met een zachte, droge doek. Vermijd het gebruik van agressieve chemicaliën die de afwerking kunnen beschadigen.
• Houd de luidspreker vrij van stof en vocht voor optimale prestaties.
• Als je de spiegel langere tijd niet gebruikt, bewaar hem dan op een droge plaats uit de buurt van direct zonlicht.
• Dompel geen enkel onderdeel van het apparaat onder in water.

• Stel de spiegel niet bloot aan extreme temperaturen.

• PROBLEEMOPLOSSING

Probleem	Mogelijke oorzaak	Mogelijke oplossing
Spiegel gaat niet aan	Batterij leeg	Laad het apparaat volledig op
	Losse aansluiting	Aansluitingen controleren en vastdraaien

LED-lamp knippert	Batterij bijna leeg	Sluit de oplader aan en laad het apparaat op.
	Storing in sensor	Schakel het apparaat uit en weer in
Geen Bluetooth-verbinding	Bluetooth niet geactiveerd op het apparaat	Activeer Bluetooth en probeer de verbinding opnieuw
	Apparaat buiten bereik	Plaats het apparaat dichter bij de spiegel
Vervormd geluid	Volume te hoog	Verminder het volume
	Signaalinterferentie	Zorg ervoor dat er geen obstakels zijn tussen apparaten
Laadt niet correct op	Defecte oplaadkabel	Probeer een andere oplaadkabel
	Vuile USB-poort	Reinig de USB-poort zorgvuldig

1. TECHNISCHE SPECIFICATIES

Product	FaceCare Mirror&Sound
Referentie	EU01_122545
Vermogen	7 W
Voltage	3,7 V
Spiegel ingang	5 V= /2 A
Accu	Li-ion 3,7 V, 3000 mAh, 11,1 Wh
IP Beschermingsgraad	IP20
Rotatie	90°
Verhogen	x, x1, x10
QR code

Om de batterij op te laden, wordt aanbevolen een adapter te gebruiken met de volgende kenmerken:

Ingang: 100-240 V\~, 50/60 Hz

Uitgang: 5 V =, 2 A

Technische specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd om de productkwaliteit te verbeteren.

Gemaakt in China | Ontworpen in Spanje.

Dit symbool geeft aan dat, volgens de geldende voorschriften, het product en/of de accu gescheiden van het huisvuil moeten worden afgevoerd.

Wanneer dit product het einde van zijn levensduur bereikt, dient u de accu's/accumulatoren te verwijderen en het naar een door de plaatselijke autoriteiten aangewezen inzamelpunt te brengen.

Voor gedetailleerde informatie over de meest geschikte manier om uw elektrische en elektronische apparaten en/of de bijbehorende batterijen af te voeren, dient de consument contact op te nemen met de bevoegde

autoriteiten.

Informatie over nationale recyclingsystemen voor verpakkingen en hun markering is te vinden op onze website.

Naleving van de bovenstaande richtsnoeren zal bijdragen tot de bescherming van het milieu.

Cecotec is aansprakelijk tegenover de eindgebruiker of consument voor elk gebrek aan overeenstemming dat bestaat op het ogenblik van de levering van het product onder de voorwaarden, bepalingen en termijnen die zijn vastgelegd in de toepasselijke regelgeving. Het wordt aanbevolen reparaties te laten uitvoeren door gekwalificeerd personeel.

Als u ooit een incident met het product ontdekt of vragen hebt, neem dan contact op met de Technische Dienst van Cecotec via het telefoonnummer [phone].

9. COPYRIGHT

De intellectuele eigendomsrechten op de teksten in deze handleiding behoren toe aan CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle rechten voorbehouden. De inhoud van deze publicatie

mag, noch gedeeltelijk noch in zijn geheel, worden gereproduceerd, opgeslagen in een opslagsysteem, verzonden of gedistribueerd via welk medium dan ook (elektronisch, mechanisch, fotokopie, opname of vergelijkbaar) zonder de voorafgaande toestemming van CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

10. VEREENVOUDIGDE EU-CONFORMITEITSVERKLARING

CE Hierbij verklaart Cecotec Innovaciones dat dit product voldoet aan de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van de regelgeving die van toepassing is in de Europese Unie. Dit product is ontworpen, vervaardigd en getest om te voldoen

aan de vereiste veiligheids- en kwaliteitsnormen. De volledige tekst van de

EU-conformiteitsverklaring is te vinden op de volgende website: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

1. CZĘŚCI I KOMPONENTY

Rysunek 1