Facecare Mirrorsound - Pulizia viso CECOTEC - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Spazzola pulitrice viso sonica
Marchio	Cecotec
Modello	Facecare Mirrorsound
Uso	Solo interno, per uso domestico
Alimentazione	Batteria ricaricabile tramite cavo USB
Tensione	5 V (tramite adattatore USB o porta di ricarica)
Autonomia	Circa 60 minuti
Tempo di ricarica	Circa 2 ore
Materiale della spazzola	Silicone morbido e ipoallergenico
Specchio	Specchio integrato con illuminazione LED
Funzione sonora	Diffusione di suoni rilassanti durante la pulizia
Modalità di pulizia	Più velocità di spazzolamento per una pulizia personalizzata
Dimensioni	21 cm × 7 cm × 5 cm
Peso	300 g
Contenuto della confezione	Apparecchio, cavo USB, manuale di istruzioni
Manutenzione	Pulire la testina della spazzola dopo ogni utilizzo con acqua saponata
Sicurezza	Non utilizzare nella vasca da bagno o nella doccia
Sicurezza	Non esporre lo specchio alla luce solare diretta
Riparabilità	Nessuna parte riparabile dall'utente; contattare il servizio di assistenza ufficiale Cecotec
Garanzia	Garanzia legale di conformità (2 anni)
Certificazione	Marcatura CE

Domande frequenti - Facecare Mirrorsound CECOTEC

Come utilizzare l'apparecchio Facecare Mirrorsound?

Applicare un detergente sul viso, quindi utilizzare la spazzola con movimenti circolari delicati. Scegliere la velocità adatta tramite i pulsanti di controllo. Utilizzare lo specchio LED per seguire il gesto.

Posso usare questo apparecchio nella doccia?

No, questo apparecchio non è impermeabile. È progettato per un uso a secco. Non utilizzarlo durante la doccia o il bagno per evitare il rischio di scosse elettriche.

Come pulire la spazzola?

Dopo ogni utilizzo, rimuovere la testina della spazzola (se rimovibile) e pulirla con acqua tiepida e un sapone delicato. Sciacquare e lasciare asciugare. Non immergere mai l'intero apparecchio in acqua.

L'apparecchio è adatto alle pelli sensibili?

Sì, la testina in silicone ipoallergenico è delicata sulla pelle. Iniziare con la velocità minima e aumentare gradualmente se necessario. Consultare un dermatologo in caso di dubbi.

Qual è l'autonomia della batteria?

L'apparecchio ha un'autonomia di circa 60 minuti per carica completa. Può variare a seconda della velocità e dell'uso dello specchio e del suono.

Come caricare l'apparecchio?

Collegare il cavo USB in dotazione all'apparecchio e connetterlo a un adattatore di rete (non incluso) o a una porta USB. Non caricare in un ambiente umido.

A partire da quale età si può usare questo apparecchio?

L'apparecchio può essere utilizzato da bambini a partire dagli 8 anni solo sotto la supervisione di un adulto. Gli adolescenti e gli adulti possono usarlo senza supervisione.

Lo specchio integra un'illuminazione?

Sì, lo specchio dispone di un'illuminazione LED integrata per una visibilità ottimale durante la pulizia. Non esporlo alla luce solare diretta.

Cosa fare se l'apparecchio non funziona più?

Verificare che la batteria sia carica e che il cavo non sia danneggiato. Se il problema persiste, contattare il Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec. Non tentare di smontare l'apparecchio.

Posso collegare l'apparecchio al mio telefono per ascoltare musica?

No, questo modello non dispone di connettività Bluetooth o Wi-Fi. Integra una propria funzione sonora con melodie rilassanti integrate, progettate per migliorare la tua esperienza di pulizia.

MANUALE UTENTE Facecare Mirrorsound CECOTEC

Manuale di istruzioni

Istruzioni di sicurezza 19

1. Parti e componenti 74

2. Prima dell'uso 74

3. Funzionamento 75

4. Pulizia e manutenzione 76

5. Risoluzione dei problemi 76

6. Specifiche tecniche 77

7. Riciclaggio di apparecchiature elettriche

ed elettroniche 78

1. Garanzia e supporto tecnico 78

2. Copyright 79

3. Dichiarazione di conformità UE semplificata 79

ÍNDICE

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Leggere attentamente le seguenti istruzioni prima di usare l'apparecchio. Conservare questo manuale per consultazioni future o nuovi utenti.

• Questo apparecchio può essere usato da bambini a partire da 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza e conoscenza, a condizione che siano supervisionati o istruiti sull'uso dell'apparecchio in modo sicuro e che comprendano i pericoli che questo presenta. I bambini non devono giocare con l'apparecchio. La pulizia e la manutenzione non devono essere effettuate da bambini senza supervisione.
• Questo apparecchio è stato progettato solo per uso domestico e non può essere utilizzato in bar, ristoranti, aziende agricole, alberghi, motel e uffici.
• Questa icona significa: solo per uso interno.
• Non utilizzare il prodotto mentre si fa il bagno o la doccia.
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito con un cavo o con un set speciale fornito dal produttore o dal suo servizio post-vendita.
• L'apparecchio deve essere utilizzato esclusivamente con l'alimentatore in dotazione.
• Non collocare il prodotto in un ambiente umido per evitare di ridurre la durata della batteria.
• Assicurarsi che lo specchio non sia in una posizione che possa riflettere la luce del sole.
• Assicurarsi che lo specchio non riceva la luce diretta del sole quando viene lasciato incustodito.
• Mantenere l'apparecchio e il materiale d'imballaggio fuori dalla portata di bambini e animali incustoditi.
• Non utilizzare l'apparecchio se mostra danni visibili. In

caso di malfunzionamento o avaria, contattare il Servizio di Assistenza Tecnica Ufficiale di Cecotec.

• Non tentare di aprire, smontare o riparare l'apparecchio per conto proprio. Nessuna delle parti dentro l'apparecchio può essere riparata.
• Mantenere l'apparecchio lontano da fonti di calore.
• Non utilizzare l'apparecchio in esterni. Non esporre l'apparecchio a temperature estreme, umidità o luce solare diretta.
• Mantenere lo specchio asciutto; l'umidità riduce la sensibilità del prodotto.
• Cecotec declina ogni responsabilità per eventuali danni causati da un uso incorretto dell'apparecchio.
• Mantenere l'apparecchio lontano dall'acqua e da altri liquidi.
• Gli sbalzi termici drastici potrebbero produrre condensa. In tal caso, attendere che l'apparecchio ritorni a temperatura ambiente prima di metterlo in funzione.
• Non utilizzare prodotti abrasivi o chimici per pulire il l'apparecchio, poiché potrebbero danneggiarne la superficie.
• Questo dispositivo contiene una sorgente luminosa a LED; non guardare direttamente nella luce.
• Questo dispositivo contiene una sorgente luminosa non sostituibile.
• È necessaria una stretta sorveglianza quando il dispositivo viene utilizzato da o in prossimità di bambini.

Istruzioni relative alla batteria

• Questo apparecchio contiene una batteria che non può essere sostituita.
• L'apparecchio viene fornito con una batteria agli ioni di

litio; non bruciarla né esporla ad alte temperature, poiché potrebbe esplodere.

• Le batterie non ricaricabili non devono essere ricaricate.
• Sia le batterie che le pile possono perdere in condizioni estreme. Se la batteria perde, non toccare il liquido.

Se il liquido entra in contatto con la pelle, lavare immediatamente con acqua e sapone. Se il liquido entra in contatto con gli occhi, lavarli immediatamente con abbondante acqua pulita per almeno 10 minuti e cercare assistenza medica. Indossare i guanti quando si maneggia la batteria e smaltirla immediatamente secondo le norme locali.

• Assicurarsi sempre che la batteria sia carica al 100% dopo un lungo periodo di inattività.
• Tenere le pile e batterie fuori dalla portata di bambini e animali per evitare che possano ingerirle.
• L'ingerimento di batterie e batterie può causare ustioni, perforazione dei tessuti molli e morte. Possono causare gravi ustioni entro due ore dall'ingerimento.
• Se la batteria o le pile vengono ingerite, recarsi immediatamente alla struttura medica più vicina e consultare un medico.
• Evitare il contatto tra le pile e piccoli oggetti metallici come graffette, monete, chiavi, chiodi o viti.
• Rimuovere la batteria dall'apparecchio prima di smaltirlo.
• Scollegare l'apparecchio dall'alimentazione prima di rimuovere la batteria.
• Rimuovere la batteria e smaltirla in modo sicuro.
• Non cortocircuitare i morsetti di alimentazione.

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

1. Specchio ad alta definizione
2. Anello luminoso
3. Tasto di regolazione della luce
4. Tasto di selezione della luce calda/naturale/fredda
5. Specchio d'ingrandimento magnetico
6. Tasto di accensione/spegnimento
7. Piastra luminosa
8. Meccanismo di rotazione manuale a 90°
9. Altoparlante per musica
10. Porta di ricarica USB tipo C

Nota:

Le immagini di questo manuale sono rappresentazioni schematiche e potrebbero non corrispondere esattamente all'apparecchio.

2. PRIMA DELL'USO

• Questo apparecchio ha un imballaggio progettato per proteggerlo durante il trasporto. Estrarre il prodotto dalla scatola. Conservare la scatola originale e gli altri elementi in un luogo sicuro per prevenire danni all'apparecchio qualora fosse necessario trasportarlo in futuro. Se si desidera smaltire bimballaggio originale, assicurarsi di riciclare tutti gli elementi in modo appropriato.
• Verificare che tutte le parti e i componenti siano compresi nella scatola e in buono stato. Se uno di essi mancasse o non fosse in buone condizioni, contattare immediatamente il Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec.

Contenuto della scatola:

• Specchio
• Cavo di ricarica USB tipo C
• Specchio d>ingrandimento x10 magnetico
• Il presente manuale di istruzioni
• Non rimuovere il numero di serie del prodotto, al fine di mantenere una corretta tracciabilità dell'apparecchiatura in caso di richiesta di assistenza.

3. FUNZIONAMENTO

Uso dello specchio

Fig. 2

1. Premere il tasto di accensione per avviare il dispositivo.
2. Toccare il sensore touch per accendere o spegnere la luce.
   2a. Tenere premuto il tasto di accensione per accendere lo specchio.
   2b. Premere brevemente per mettere in pausa o riprendere la musica.
3. Tenere premuto il tasto per regolare la luminosità al livello desiderato.
4. Utilizzare il pulsante della luce LED per passare dalla modalità di luce calda, naturale e fredda.
5. Assicurarsi di caricare il dispositivo se il sensore touch non risponde correttamente.

Connessione Bluetooth

1. Tenere premuto il tasto di accensione per attivare o disattivare la modalità Bluetooth.
2. Quando si attiva questa modalità, la luce blu lampeggia e viene emesso un messaggio vocale.
3. Per collegarsi, attivare il Bluetooth sul dispositivo e selezionare «RM249-DL».
4. Premere brevemente il tasto di accensione per mettere in pausa o riprendere la riproduzione della musica.

Nota: Questa modalità si disattiva automaticamente in caso di bassa tensione o se il sistema rimane inattivo per più di 10 minuti.

Uso della luce

La piastra luminosa si attiva automaticamente quando lo specchio è verticale rispetto alla base. Fig. 3

Istruzioni di ricarica

• Rimuovere il coperchio protettivo dalla porta USB e collegare il cavo di ricarica.
• Durante la carica, la spia si illumina di rosso.
• La luce diventa blu una volta completata la carica.

Rimozione della batteria

Per garantire uno smaltimento sicuro ed ecologico della batteria, attenersi alla seguente procedura:

1. Smontare il dispositivo.
2. Per smontare il dispositivo, utilizzare la figura 4 fornita come guida.
3. Iniziare a rimuovere il coperchio esterno (1) e passare ai componenti interni (2, 3, 4, 5).
4. Estrazione della batteria

ITALIANO

• Individuare la batteria all'interno del dispositivo.
• Assicurarsi di scollegare con cura eventuali collegamenti della batteria con altri componenti.
• Smaltimento responsabile.
• Non smaltire la batteria insieme ai rifiuti domestici.
• Portare la batteria presso un punto di riciclaggio autorizzato o un centro di smaltimento dei rifiuti elettronici.
• Evitare il contatto diretto con la batteria se è danneggiata o perde.
• Se necessario, indossare guanti protettivi.

Seguendo questi passaggi, si contribuisce alla protezione dell'ambiente e al rispetto delle normative locali sui rifiuti elettronici.

4. PULIZIA E MANUTENZIONE

• Spegnere il dispositivo prima di iniziare qualsiasi operazione di pulizia.
• Per pulire la superficie dello specchio, utilizzare un detergente per vetri delicato e un panno in microfibra.
• Assicurarsi che lo specchio sia completamente asciutto prima di riutilizzarlo.
• Pulire la base e la cornice con un panno morbido e asciutto. Evitare buso di prodotti chimici aggressivi che possano danneggiare la finitura.
• Per garantire prestazioni ottimali, tenere l'altavoce al riparo da polvere e umidità.
• Se non si intende utilizzare lo specchio per un lungo periodo di tempo, conservarlo in un luogo asciutto e lontano dalla luce diretta del sole.
• Non immergere il dispositivo o una delle sue parti in acqua.
• Non esporre lo specchio ad alte temperature.

5. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Problema	Possibile causa	Possibile soluzione
Lo specchio non si accende	Batteria scarica	Caricare completamente il dispositivo
	Collegamento allentato	Controllare e serrare i collegamenti

La luce LED lampeggia	Batteria scarica	Collegare il caricatore e caricare il dispositivo.
	Malfunzionamento del sensore	Spegnere e riaccendere il dispositivo
Nessuna connessione Bluetooth	Bluetooth non attivato sul dispositivo	Attivare il Bluetooth e riprovare la connessione
	Dispositivo fuori portata	Avvicinare il dispositivo allo specchio
Suono distorto	Volume troppo alto	Ridurre il volume
	Interferenze di segnale	Assicurarsi che non vi siano ostacoli tra i dispositivi
Non si carica correttamente	Cavo di ricarica difettoso	Provare un altro cavo di ricarica
	Porta USB sporca	Pulire accuratamente la porta USB

Prodotto	FaceCare Mirror&Sound
Codice prodotto	EU01_122545
Potenza	7 W
Tensione	3,7 V
Ingresso dello specchio	5 V= /2 A
Batteria	Li-ion 3,7 V, 3000 mAh, 11,1 Wh
Grado di protezione IP	IP20
Tasto di rotazione	90°
Aumentare	x, x1, x10
Codice QR

Per ricaricare la batteria, si consiglia di utilizzare un adattatore con le seguenti caratteristiche:

Input: 100-240 V\~, 50/60 Hz

Output: 5 V =, 2 A

Le specifiche tecniche possono cambiare senza previa notifica per migliorare la qualità del prodotto.

Fabbricato in Cina | Progettato in Spagna

7. RICICLAGGIO DI APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE

Questo simbolo indica che, in conformità con le normative vigenti, il prodotto e/o le pile/batterie devono essere smaltite separatamente dai rifiuti domestici. Quando questo prodotto raggiunge la fine della sua vita utile, è necessario rimuovere le pile/batterie/accumulatori e portarlo in un punto di raccolta designato dalle autorità locali.

Per informazioni dettagliate su come smaltire correttamente le apparecchiature elettriche ed elettroniche e/o le batterie, il consumatore dovrà contattare le autorità locali. locales.

Le informazioni sui sistemi nazionali di riciclaggio degli imballaggi sono disponibili sul nostro sito web.

Il rispetto delle linee guida di cui sopra aiuterà a proteggere l'ambiente.

8. GARANZIA E SUPPORTO TECNICO

Cecotec sarà responsabile nei confronti dell'utente finale o del consumatore per qualsiasi difetto di conformità esistente al momento della consegna del prodotto nei termini, condizioni e scadenze stabilite dalla normativa vigente.

Si raccomanda che le riparazioni siano effettuate da personale specializzato.

Se riscontra un problema con il prodotto o per qualsiasi domanda, la invitiamo a contattare il servizio di Assistenza Tecnica ufficiale Cecotec al numero [phone].

9. COPYRIGHT

I diritti di proprietà intellettuale dei testi di questo manuale appartengono a CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Tutti i diritti riservati. Il contenuto di questa pubblicazione non può essere, in tutto o in parte, riprodotto, archiviato in un sistema di recupero, trasmesso o distribuito con qualsiasi mezzo (elettronico, meccanico, fotocopia, registrazione o simile) senza la previa autorizzazione di CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

10. DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE SEMPLIFICATA

CE Con la presente, Cecotec Innovaciones dichiara che questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni pertinenti delle normative applicabili nell'Unione Europea. Questo prodotto è stato progettato, fabbricato e testato per soddisfare gli standard di sicurezza e qualità richiesti. Il testo completo della Dichiarazione di Conformità UE è disponibile al seguente link: https://storececotec.it/it/information/declaration-of-conformity

1. PEÇAS E COMPONENTES

Figura 1