Facecare Totalclean 2in1 Hotncold - Pulizia viso CECOTEC - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Detergente viso 2 in 1
Marchio	Cecotec
Modello	Facecare Totalclean 2in1 Hotncold
Tecnologia	HotN'Cold (caldo e freddo)
Funzioni	Pulizia e massaggio del viso
Alimentazione	Batteria agli ioni di litio ricaricabile
Ricarica	Cavo USB (indicativo)
Autonomia	Circa 30 minuti (indicativo)
Dimensioni (circa)	15 x 5 x 3 cm
Peso (circa)	150 g
Materiale della superficie	Silicone di qualità medica
Utilizzo	Viso
Manutenzione	Panno morbido e non abrasivo
Detergenti vietati	Prodotti caustici o abrasivi
Sicurezza acqua	Evitare qualsiasi contatto con acqua e liquidi
Temperatura di utilizzo	Evitare sbalzi improvvisi di temperatura
Riparabilità	Non riparabile, nessuna parte interna accessibile
Batteria	Non sostituibile
Assistenza post-vendita	Contattare il Servizio Ufficiale Cecotec
Uso previsto	Solo per uso domestico

Domande frequenti - Facecare Totalclean 2in1 Hotncold CECOTEC

Come utilizzare la funzione calda o fredda dell'apparecchio?

La tecnologia HotN'Cold consente di combinare temperature calde e fredde per una pulizia e un massaggio del viso. Applicare la superficie in silicone sulla pelle e selezionare la modalità desiderata secondo la propria preferenza.

L'apparecchio è impermeabile?

No, l'apparecchio deve essere tenuto lontano dall'acqua e da qualsiasi altro liquido. Non immergerlo e non usarlo sott'acqua.

Come pulire l'apparecchio?

Utilizzare un panno morbido e non abrasivo per pulire la superficie. Non usare mai detergenti caustici o abrasivi che potrebbero danneggiare il rivestimento.

Che tipo di batteria utilizza l'apparecchio?

L'apparecchio contiene una batteria agli ioni di litio che non può essere sostituita dall'utente. Non deve essere bruciata né esposta a temperature elevate.

Posso ricaricare l'apparecchio con un caricabatterie del telefono?

Si consiglia di caricare tramite il cavo USB in dotazione (o un adattatore adatto). Verificare che le caratteristiche di ricarica siano compatibili.

L'apparecchio è adatto a tutti i tipi di pelle?

L'apparecchio è progettato per la pulizia del viso e può essere utilizzato su tutti i tipi di pelle. Per le pelli sensibili, eseguire un test su una piccola area prima dell'uso.

Qual è la durata della batteria?

L'autonomia approssimativa è di 30 minuti dopo una carica completa. Il tempo di ricarica può variare in base all'uso.

L'apparecchio può essere utilizzato nella vasca o nella doccia?

No, l'apparecchio non è impermeabile. L'umidità e l'acqua possono danneggiare il prodotto.

Cosa fare se l'apparecchio non funziona più?

Non tentare di aprirlo o ripararlo da soli. Contattare il Servizio Post-Vendita Ufficiale Cecotec per ottenere assistenza.

C'è un rischio di esplosione?

Non bruciare mai la batteria agli ioni di litio e non esporla a temperature elevate, poiché potrebbe esplodere.

MANUALE UTENTE Facecare Totalclean 2in1 Hotncold CECOTEC

Manuale di istruzioni

IT • La codifica riportata nel presente manuale è generica e si applica a tutte le varianti di codici dell'apparecchio.

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Leggere attentamente le seguenti istruzioni prima di usare l'apparecchio. Conservare questo manuale per consultazioni future o nuovi utenti.

- Questo apparecchio è stato progettato solo per uso domestico e non può essere utilizzato in bar, ristoranti, aziende agricole, alberghi, motel e uffici.

- Questoapparecchiopuòessereutilizzato da bambini a partire dagli 8 anni di età e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o con mancanza di

esperienza e conoscenza, a condizione che abbiano ricevuto supervisione o istruzioni sull'uso dell'apparecchio in modo sicuro e che comprendano i pericoli connessi. I bambini non devono giocare con l'apparecchio. La pulizia e la manutenzione non devono essere effettuate da bambini senza supervisione.

- Mantenere l'apparecchio e il materiale d'imballaggio fuori dalla portata di bambini e animali incustoditi.

- Non utilizzare l'apparecchio se

mostra danni visibili. In caso di malfunzionamento o avaria, contattare il Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec.

- Non tentare di aprire, smontare o riparare l'apparecchio per conto proprio. Nessuna delle parti dentro l'apparecchio può essere riparata.

- Mantenere l'apparecchio lontano da fonti di calore.

- Non utilizzare l'apparecchio in esterni. Non esporre l'apparecchio a temperature estreme, umidità o luce solare diretta.

- Cecotec declina ogni responsabilità per eventuali danni causati da un uso incorretto dell'apparecchio.

- Mantenere l'apparecchio lontano dall'acqua e da altri liquidi.

- Gli sbalzi termici drastici potrebbero produrre condensa. Intal caso, attendere che l'apparecchio ritorni a temperatura ambiente prima di metterlo in funzione.

- Non utilizzare prodotti abrasivi o chimici per pulire il l'apparecchio, poiché potrebbero danneggiarne la superficie.

Istruzioni relative alla batteria

• Questo apparecchio contiene una batteria che non può essere sostituita.
• L'apparecchio viene fornito con una batteria agli ioni di litio; non bruciarla né esporla ad alte temperature, poiché potrebbe esplodere.
• Le batterie non ricaricabili non devono essere ricaricate.
• Sia le batterie che le pile possono perdere in condizioni estreme. Se la batteria perde, non toccare il liquido. Se il liquido entra in contatto con la pelle, lavare immediatamente con acqua e

sapone. Se il liquido entra in contatto con gli occhi, lavarli immediatamente con abbondante acqua pulita per almeno 10 minuti e cercare assistenza medica. Indossare i guanti quando si maneggia la batteria e smaltirla immediatamente secondo le norme locali.

• Assicurarsi sempre che la batteria sia carica al 100% dopo un lungo periodo di inattività.
• Tenere le pile e batterie fuori dalla portata di bambini e animali per evitare che possano ingerirle.
• L'ingerimento di batterie e batterie può

causare ustioni, perforazione dei tessuti molli e morte. Possono causare gravi ustioni entro due ore dall'ingerimento.

• Se la batteria o le pile vengono ingerite, recarsi immediatamente alla struttura medica più vicina e consultare un medico.
• Evitare il contatto tra le pile e piccoli oggetti metallici come graffette, monete, chiavi, chiodi o viti.
• Rimuovere la batteria dall'apparecchio prima di smaltirlo;
• Scollegare l'apparecchio

dall'alimentazione prima di rimuovere le pile;

• Rimuovere la batteria e smaltirla in modo sicuro.
• Non cortocircuitare i morsetti di alimentazione.

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

1. Pulsante di accensione/spegnimento/regolazione dell'intensità della vibrazione
2. Indicatori luminosi dell'intensità della vibrazione
3. Tasto di attivazione della modalità Freddo
4. Icona luminosa della modalità freddo
5. Pulsante di attivazione per le modalità calore/calore+EMS
6. Spie luminose per le modalità calore/calore+EMS
7. Anello luminoso blu/rosso
8. Area freddo/calore
9. Setole vibranti
10. Porta di ricarica magnetica

NOTA:

Le immagini di questo manuale sono rappresentazioni

schematiche e potrebbero non corrispondere esattamente all'apparecchio.

2. PRIMA DELL'USO

• Questo apparecchio ha un imballaggio progettato per proteggerlo durante il trasporto. Estrarre l'apparecchio dalla scatola e rimuovere tutto il materiale presente nell'imballaggio. Conservare la scatola originale e gli altri elementi in un luogo sicuro per prevenire danni all'apparecchio qualora fosse necessario trasportarlo in futuro. Se si desidera smaltire l'imballaggio originale, assicurarsi di riciclare tutti gli elementi in modo appropriato.
• Verificare che tutte le parti e i componenti siano compresi e in buono stato. Se uno di essi mancasse o non fosse in buone condizioni, contattare immediatamente il Servizio di

Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec.

• Non rimuovere il numero di serie del prodotto, al fine di mantenere una corretta tracciabilità dell'apparecchiatura in caso di richiesta di assistenza.

Contenuto della scatola

• FaceCare TotalClean 2in1 HotN'Cold
• Cavo di ricarica
• Il presente manuale di istruzioni

3. FUNZIONAMENTO

Precedentemente al primo uso

La spazzola è parzialmente carica quando la si estrae dalla confezione. Assicurarsi di caricarlo completamente prima di usarlo.

Caricare la spazzola

Inserire il cavo di ricarica nella porta magnetica della spazzola e collegare l'altra estremità a un adattatore compatibile.

• Durante la ricarica, l'indicatore centrale dell'intensità della vibrazione si accende in verde.
• Quando la spazzola è completamente carica, l'indicatore centrale dell'intensità della vibrazione si illumina di blu.
• Per ricaricare completamente l'apparecchio sono necessarie circa 2,5 ore. Una volta caricata, la spazzola può essere utilizzata per circa un'ora.

Si noti che non è possibile utilizzare la spazzola mentre è in carica.

Accensione/spegnimento

- Premere il pulsante di accensione/spegnimento/regolazione dell'intensità della vibrazione per 2 secondi per

accendere la spazzola.

• Per impostazione predefinita, vengono attivate la modalità di pulizia e il livello di intensità di vibrazione più basso.
• La spia corrispondente si accenderà.

La spazzola si spegne automaticamente se il livello della batteria è basso. Assicurarsi di caricare completamente la spazzola prima di riaccenderla, in modo da non comprometterne le prestazioni.

La spazzola si spegne automaticamente dopo il ciclo d'utilizzo. I cicli per ciascuna modalità sono:

• Modalità di pulizia: 10 minuti
• Modalità di raffreddamento: 3 minuti
• Modalità calore/calore + EMS: 3 minuti

Per spegnere la spazzola, premere il pulsante di accensione/

spegnimento/regolazione dell'intensità della vibrazione per 2 secondi. Spegnere sempre la spazzola dopo l'uso.

Modalità di pulizia

• La spazzola si accende automaticamente in modalità di pulizia, al livello di intensità più basso. Premere ripetutamente il pulsante di accensione/spegnimento/regolazione dell'intensità della vibrazione per regolare la vibrazione al livello desiderato.
• Dispone di 3 livelli di vibrazione. Quando si cambia il livello di intensità, si accende la spia corrispondente.
• Da qualsiasi altra modalità, premere una volta il pulsante di accensione/spegnimento per tornare alla modalità di pulizia.

La prima volta che si utilizza la spazzola, iniziare con il livello di intensità più basso (livello 1) e aumentare gradualmente.

Modalità di raffreddamento

• Premere una volta il pulsante di attivazione della modalità di raffreddamento per attivare la modalità di raffreddamento.
• La spia della modalità freddo si illuminerà.
• L'anello luminoso si illuminerà di blu e l'area di raffreddamento/calore inizierà a raffreddarsi a circa 16°C.

NOTA:

Dopo aver utilizzato la modalità freddo e aver spento l'apparecchio, l'area freddo/calore può diventare leggermente più calda. Questo fenomeno è perfettamente normale e scomparirà dopo pochi minuti.

Modalità di riscaldamento

• Premere una volta il pulsante di attivazione della modalità calore/calore+EMS per attivarla.
• La spia della modalità calore si illuminerà.

- L'anello luminoso si illumina di rosso e l'area freddo/calore inizia a riscaldarsi fino a circa 42°C.

Modalità calore + EMS

• Dalla modalità calore, premere una volta il tasto di attivazione della modalità calore/ calore+EMS per attivare le onde EMS.
• L'indicatore luminoso della mkodalità calore comincerà a lampeggiare.
• L'anello luminoso rimane rosso e l'area freddo/calore attiva le onde EMS al livello più basso.
• Premere ripetutamente il pulsante di attivazione della modalità calore per aumentare l'intensità delle onde EMS.
• Ha 3 livelli di intensità disponibili. Quando si cambia il livello di intensità, la spia corrispondente lampeggerà.

La prima volta che si utilizza la spazzola, iniziare con il livello di intensità più basso (livello 1) e aumentare gradualmente.

Se, a partire dal livello massimo di intensità EMS, si preme nuovamente il pulsante di attivazione della modalità calore/calore+EMS, il dispositivo torna alla modalità calore. La spia rimarrà fissa e le onde EMS saranno disattivate.

4. PULIZIA E MANUTENZIONE

• Spegnere la spazzola prima di pulirla.
• Utilizzare un panno morbido e umido per pulire la superficie dell'apparecchio dopo ogni uso.
• Non utilizzare spugne, polveri o detergenti abrasivi per pulire l'apparecchio.
• Asciugare accuratamente il prodotto dopo la pulizia e conservarlo in un luogo asciutto e lontano dalla luce del sole.

• Se non si utilizza il dispositivo per un lungo periodo di tempo, assicurarsi di scaricare e caricare completamente la batteria almeno una volta ogni 6 mesi.

• RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Problema	Possibili cause	Soluzione
La spazzola non funziona correttamente.	La batteria è scarica.	Caricare l'apparecchio come indicato nel presente manuale di istruzioni.
Le setole sono deformate.	Si è esercitata una pressione eccessiva durante l'uso della spazzola o sono state deformate da qualche causa esterna.	Assicurarsi di tenere la spazzola con le setole rivolte verso l'alto per evitare che si deformino.

La spazzola è spenta.	La batteria si è esaurita.	Caricare l'apparecchio.
	Il ciclo di utilizzo è stato raggiunto e la spazzola si è spenta automaticamente.	Riaccendere la spazzola premendo il pulsante di accensione/spegnimento.
La spazzola non vibra	È stata selezionata una delle modalità di non vibrazione.	Premere il tasto di accensione/spegnimento per selezionare nuovamente la modalità di pulizia.

Le onde EMS non sono visibili	È stata selezionata la modalità calore invece di calore+EMS.	Verificare che la spia lampeggi. Altrimenti, premere il pulsante della modalità calore per attivare le onde EMS.
	La sua pelle è resistente alle onde	Utilizzare un gel o una lozione per aumentare l'effetto delle onde EMS.

NOTA: Se il problema persiste dopo aver provato le soluzioni sopra descritte, contattare il Servizio di Assistenza Tecnica di Cecotec.

6. RIMOZIONE DELLA BATTERIA

Questa spazzola contiene una batteria al litio. Prima di smaltire il prodotto alla fine del suo ciclo di vita, rimuovere la batteria e smaltirla in conformità alle normative locali. A tal fine (fig. 2):

IMPORTANTE: Assicurarsi che il dispositivo sia completamente scarico.

1. Con una leva, sollevare il rivestimento in silicone dalla parte più vicina all'area freddo/calore.
2. Rimuovere il silicone dal corpo principale.
3. Svitare le 7 viti sul lato superiore del corpo principale.
4. Con una leva, separare le due parti del corpo principale.
5. Scollegare la batteria dalla scheda madre e rimuoverla.

7. RICICLAGGIO DI APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE

Questo simbolo indica che, in conformità con le normative vigenti, il prodotto e/o la batteria devono essere smaltiti separatamente dai rifiuti domestici. Quando questo prodotto raggiunge la fine della sua vita utile, è necessario rimuovere le pile/batterie/accumulatori e portarlo in un punto di raccolta designato dalle autorità locali. Per informazioni dettagliate su come smaltire correttamente le apparecchiature elettriche ed elettroniche e/o le pile/batterie, il consumatore dovrà contattare le autorità locali.

Il rispetto di queste linee guida aiuterà a proteggere l'ambiente.

8. COPYRIGHT

I diritti di proprietà intellettuale dei testi di questo manuale appartengono a CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Tutti i diritti riservati. Il contenuto di questa pubblicazione non può essere, in tutto o in parte, riprodotto, archiviato in un sistema di recupero, trasmesso o distribuito con qualsiasi mezzo (elettronico, meccanico, fotocopia, registrazione o simile) senza la previa autorizzazione di CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

9. DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE SEMPLIFICATA

CE Con la presente, Cecotec Innovations dichiara che questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni pertinenti delle normative applicabili nell'Unione Europea. Questo prodotto

è stato progettato, fabbricato e testato per soddisfare gli standard di sicurezza e qualità richiesti. Il testo completo della Dichiarazione di Conformità UE è disponibile al seguente link: https://storececotec.it/it/information/declaration-of-conformity

1. PEÇAS E COMPONENTES

Fig. 1