Bolero Flux Cre 385500 A - Koelkast CECOTEC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Hangende eilandafzuigkap
Merk	Cecotec
Model	Bolero Flux Cre 385500 A
Gebruik	Alleen voor huishoudelijk gebruik
Aantal snelheden	3 snelheden + boostermodus
Verlichting	Ingebouwd met aparte bediening
Minimale installatieafstand	65 cm boven het kookoppervlak
Koolstoffilters	Inbegrepen (2 filters)
Montageset	Inbegrepen
Voeding	220-240 V ~ 50 Hz
Bedieningstype	Drukknoppen
Veiligheid	Niet flamberen onder de afzuigkap
Luchtafvoer	Niet afvoeren naar een rookkanaal van verbrandingsgassen
Inhoud van de doos	Afzuigkap, handleiding, montageset, koolstoffilters
Talen van de handleiding	Frans, Duits, Spaans, Grieks, Arabisch

Veelgestelde vragen - Bolero Flux Cre 385500 A CECOTEC

Wat is de minimale hoogte om de afzuigkap boven het fornuis te installeren?

De minimale afstand tussen het steunvlak van de kookgerei en het laagste punt van de afzuigkap moet ten minste 65 cm zijn.

Welke snelheidsinstellingen zijn beschikbaar op de afzuigkap Bolero Flux Cre?

De afzuigkap heeft 3 snelheden (laag, middelhoog, hoog) en een boostmodus voor maximaal vermogen.

Wordt de afzuigkap geleverd met alle benodigde accessoires?

Ja, de doos bevat de afzuigkap, de instructiehandleiding, de montageset en koolstoffilters.

Kan ik deze afzuigkap gebruiken in een professionele keuken?

Nee, dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik. Het mag niet worden gebruikt in bars, restaurants, boerderijen, hotels, motels of kantoren.

Wat moet ik doen als het netsnoer beschadigd is?

Het netsnoer moet worden vervangen door de fabrikant, de klantenservice of gekwalificeerd personeel om gevaar te voorkomen.

Hoe installeer ik de afzuigkap correct?

Volg de meegeleverde montageset en houd de minimale afstand van 65 cm aan tussen het kookoppervlak en het onderste deel van de afzuigkap. De lucht mag niet worden afgevoerd naar een rookkanaal van gastoestellen.

Is het mogelijk om de lucht af te voeren naar een schoorsteenkanaal?

Nee, de lucht mag niet worden afgevoerd naar een kanaal dat wordt gebruikt voor de afvoer van rook van apparaten die op gas of andere brandstoffen werken. De afvoernormen moeten worden nageleefd.

Hoe onderhoud ik de afzuigkap?

De reiniging moet worden uitgevoerd volgens de instructies in de handleiding. Het is belangrijk om niet onder de afzuigkap te flamberen en de filters regelmatig te reinigen om brandgevaar te voorkomen.

Wat voor bediening heeft deze afzuigkap?

De afzuigkap is uitgerust met drukknoppen: aan/uit, laag vermogen, middelhoog, hoog/boost en verlichting.

Waar kan ik de instructiehandleiding vinden?

De handleiding wordt meegeleverd in de doos en bevat alle veiligheids-, installatie- en onderhoudsinstructies in Frans, Duits, Spaans, Grieks en Arabisch.

GEBRUIKSAANWIJZING Bolero Flux Cre 385500 A CECOTEC

Instructiehandleiding

Instrukcja obstugi

Návod k použití

Kullanma kılavuzu

Használati utasítás

Veiligheidsinstructies 13

1. Onderdelen en componenten 61
2. Voor gebruik 61
3. Installatie 61
4. Werking 63
5. Schoonmaak en onderhoud 64
6. Probleemoplossing 65
7. Recycling van elektrische en elektronische apparatuur 66
8. Copyright 66
9. Vereenvoudigde EU-conformiteitsverklaring 66

SPIS TREŚCI

NL • De codering in deze handleiding is algemeen en geldt voor alle codevarianten van het apparaat.

Lees de volgende instructies aandachtig voordat u het product gebruikt. Bewaar deze handleiding voor toekomstig(e) gebruik of gebruikers.

• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of met gebrek aan ervaring en kennis, indien zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilig gebruik van het apparaat en de gevaren ervan begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud door de gebruiker mogen niet zonder toezicht door kinderen worden uitgevoerd.
• Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik en is niet bestemd voor gebruik in bars, restaurants, boerderijen, hotels, motels en kantoren.
• Als de stroomkabel beschadigd is, moet deze worden vervangen door de fabrikant, de klantenservice of vergelijkbaar gekwalificeerd personeel om gevaar te voorkomen.
• Er moet voldoende ventilatie in de ruimte zijn wanneer de afzuigkap tegelijkertijd wordt gebruikt met apparaten die gas of andere brandstoffen verbranden.

• Er bestaat brandgevaar als de reiniging niet volgens de instructies wordt uitgevoerd.

• Flambeer niet onder de afzuigkap.

• LET OP: Bereikbare onderdelen kunnen heet worden bij gebruik met kooktoestellen.
• Lucht mag niet worden afgevoerd in een kanaal dat wordt gebruikt voor de afvoer van rookgassen van toestellen die gas of andere brandstoffen verbranden.
• De afstand tussen het steunvlak voor het kookgerei op de kookplaat en het laagste deel van de afzuigkap moet minimaal 65 cm zijn. Als de installatie instructies voor de gaskookplaat een grotere afstand voorschrijven, moet hiermee rekening worden gehouden.
• De voorschriften voor luchtverontreiniging moeten worden nageleefd.

INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA

1. aan/uit-knop
2. Knop voor laag vermogen
3. Knop voor gemiddeld vermogen
4. Knop voor hoog vermogen/Booster
5. Lichtknop

Opmerking:

De figuren in deze handleiding zijn schematische voorstellingen en komen mogelijk niet exact overeen met het product.

2. VOOR GEBRUIK

• Dit apparaat heeft een verpakking die ontworpen is om het tijdens het transport te beschermen. Haal het apparaat uit zijn verpakking. U kunt de originele doos en andere verpakking op een veilige plaats bewaren om beschadiging van het apparaat te voorkomen als u het in de toekomst moet vervoeren. Als u de verpakking toch weggooit, zorg er dan voor een correcte recyclage.
• Controleer of alle onderdelen en componenten aanwezig en in goede staat zijn. Als een van deze ontbreekt of niet in goede staat is, neem dan onmiddellijk contact op met de Technische Dienst van Cecotec.

Inhoud van de doos:

• Hangende afzuigkap voor op het kookeiland
• Handleiding
• Montage kit
• Koolstofffilters

- Verwijder het serienummer van het product niet om een correcte traceerbaarheid van uw apparatuur te behouden in geval van een verzoek om assistentie.

3. INSTALLATIE

• De installatie mag alleen worden uitgevoerd door een elektricien of een gekwalificeerd persoon.
• Voer de lucht niet af naar een kanaal dat wordt gebruikt voor het afvoeren van verbrandingsgassen (gas of andere brandstoffen). Deze beperking geldt niet voor apparaten die alleen de lucht in de ruimte recirculeren.

NEDERLANDS

- Werking met afvoer naar buiten (veiligheid bij verbrandingsapparaten die afhankelijk zijn van de omgevingslucht):

• Waarschuwing : Gevaar voor vergiftiging door terugstromende verbrandingsgassen als er onvoldoende luchttoevoer is. In de afzuigmodus creëert de afzuigkap onderdruk in de keuken en aangrenzende ruimtes; zonder luchttoevoer kunnen giftige gassen vanuit schoorstenen of kanalen terugstromen.
• Zorg voor voldoende toevoer van verse lucht en vrije luchtcirculatie. Een wandkastje voor toevoer/afvoer alleen is niet voldoende om te voldoen aan de grenswaarde.
• De onderdruk in de ruimte waar het verbrandingstoestel staat, mag niet hoger zijn dan 4 Pa (0,04 mbar). Dit kan worden bereikt door niet-afsluitbare openingen in deuren/ramen in combinatie met een in de muur gemonteerde luchtinlaat/uitlaatkast. Neem contact op met een professionele schoorsteenveger om het ventilatiesysteem van het gebouw en de nodige maatregelen te beoordelen.

• Als de kap uitsluitend in recirculatiemodus wordt gebruikt, is onbeperkte werking mogelijk.

• Maak voor en na de installatie de omgeving grondig schoon om te voorkomen dat stof of bouwafval wordt aangezogen tijdens de eerste opstart.

• Installeer het apparaat alleen op een geschikte locatie.
• Controleer het dak: het moet bestand zijn tegen een minimale belasting van 120 kg en een minimale dikte van 30 mm hebben.
• Controleer de geleiding van elektrische en andere kabels in het plafond/de muur zodat ze niet worden doorboord tijdens het boren.
• Controleer de staat en capaciteit van de elektrische kabels.
• Het wordt aanbevolen om de installatie door een specialist te laten uitvoeren.

Minimale installatieafstanden

- Minimumafstand vanaf de onderrand van de bel:

• a keramische en gietijzeren platen: 65 cm
• gaskookplaten: 70 cm
• op houtskool/olie/houtvuur: 85 cm

- Gebruik tijdens en na de installatie een waterpas om ervoor te zorgen dat de kap perfect waterpas staat. Anders kan zich vet en/of condens ophopen in de hoeken van het apparaat.

- In figuur 2 ziet u de afmetingen van de kap.

Plafondmontage

Belangrijk:

• Gebruik deuvels en schroeven die geschikt zijn voor de dakbedekking. Raadpleeg een gekwalificeerde installateur of technicus om de juiste ankers of schroeven te kiezen.

• De installatie moet worden uitgevoerd door ten minste twee personen.

• Plaats de montageplaat van de kap op het plafond en markeer de positie van de boorgaten. Fig. 3

• Bevestig de touwen aan de sluitclip. Fig. 4
• Haal de kabels door het decoratieve paneel en schroef het decoratieve paneel met de schroeven vast aan de ophangplaat. Fig. 5
• Doe de bel omhoog met de hulp van iemand anders. Bevestig de bevestigingstouwen aan de bijbehorende beugels bovenaan de kap. Pas de lengte van de touwen aan voordat je het klokhuis aan de bevestigingstouwen vastmaakt. Fig. 6

Installatie van het actieve koolstofffilter

Fig. 7

• Aanbevolen wanneer de afzuigkap in recirculatiestand wordt gebruikt, omdat dit geurtjes vermindert.
• Verwijder de vetfilters voordat je het houtskoolfilter installeert.
• Plaats het koolstofffilter op de as van het ventilatorhuis door de gaten van het filter op de as aan te brengen.
• Draai het koolstofffilter met de klok mee tot het stopt met draaien (het wordt vergrendeld).
• Om het te verwijderen, draait u het tegen de klok in.
• Plaats de vetfilters terug.

Opmerking: Zorg ervoor dat het filter goed vastzit, anders kan het losraken en een gevaar vormen. Met de koolstofffilters geïnstalleerd, wordt de zuigkracht verminderd.

4. WERKING

• Aan/uit-knop: druk op deze knop om de motor uit te schakelen.
• Knop voor laag vermogen: indrukken om lage snelheid te activeren. Druk nogmaals om de motor uit te schakelen.
• Medium power knop: indrukken om de medium snelheid te activeren. Druk nogmaals om de motor uit te schakelen.
• Kracht-/opvoerknop: indrukken om hoge snelheid te activeren. Druk nogmaals om de motor uit te schakelen.
• Lichtknop: zet de LED-verlichting aan en uit.

Booster

• Activering: Houd de knop voor hoog vermogen/booster ingedrukt totdat deze knippert. Het Booster-niveau wordt geactiveerd en het apparaat werkt 5 minuten op maximaal niveau.
• Automatische beëindiging: na 5 minuten klinkt er een zoemer en keert de snelheid onmiddellijk terug naar hoog vermogen.

NEDERLANDS

- Handmatig deactiveren: druk kort op de knop voor hoog vermogen/booster om de booster te deactiveren voordat de tijd is verstreken. Het apparaat schakelt over op hoog vermogen.

Timer

• Activeren: houd tegelijkertijd de knop voor laag vermogen en de knop voor hoog vermogen/booster ingedrukt totdat de knop voor aan/uit knippert.
• Einde aftellen: na 5 minuten klinkt er een zoemer, gaan de lampjes op alle knoppen uit en schakelen de motor en het licht automatisch uit. Na het uitschakelen blijft de bel nog 5 seconden zoemen als er geen andere handeling wordt uitgevoerd. Het kan worden gestopt door tijdens de zoemer op een willekeurige knop te drukken.
• Annulering: het is op elk moment mogelijk om het aftellen te annuleren door de twee aangegeven knoppen gelijktijdig in te drukken.

5. SCHOONMAAK EN ONDERHOUD

Waarschuwingen:

• Schakel de afzuigkap uit en haal de stekker uit het stopcontact voordat u deze reinigt of onderhoudt.
• De buitenkant van de kap is gevoelig voor krassen en vlekken. Gebruik milde schoonmaakmiddelen en verwijder na het schoonmaken onmiddellijk alle resten van alkalische of zure stoffen (citroensap, azijn).

Oppervlakken van roestvrij staal

• Reinig het roestvrij staal regelmatig om een lange levensduur te garanderen.
• Gebruik een speciaal reinigingsmiddel voor roestvrij staal.
• Veeg altijd in de richting van het polijsten om krassen op het oppervlak te voorkomen.

Oppervlak bedieningspaneel

• Reinig met een vochtige doek en een mild afwasmiddel.
• Zorg ervoor dat de doek schoon en goed uitgewrongen is voordat u deze gebruikt.
• Veeg vocht na het schoonmaken weg met een zachte, droge doek.

Reiniging van de vetfilters

• Reinig het vetfilter eenmaal per maand om brandgevaar te voorkomen.
• Het filter hoopt vet, rook en stof op, wat de efficiëntie van de kap beïnvloedt.
• Als ze niet worden gereinigd, hopen vetresten zich op. Was het met water en een beetje afwasmiddel en laat het volledig aan de lucht drogen voordat je het opnieuw installeert.

verlichting

• LED-verlichting mag alleen worden gerepareerd of vervangen door gekwalificeerd personeel.
• Hiervoor moet het apparaat worden losgekoppeld van het lichtnet.
• Zorg er bij het vervangen van een lamp voor dat de nieuwe lamp geen hoger wattage heeft dan de oorspronkelijke lamp.

• Voordat je de kap aansluit, moet je controleren of de spanning die op het typeplaatje staat (V) overeenkomt met de netspanning van je huis.

• PROBLEEMOPLOSSING

Fout	Mogelijke oorzaak	Oplossing
Het lampje brandt, maar de motor werkt niet.	Ventilatie wordt belemmerd.	Verwijder de verstopping.
	De condensator is defect.	Vervang de condensator, neem contact op met de officiële technische dienst van Cecotec.
	De motor is defect.	Vervang de motor, neem contact op met de officiële technische dienst van Cecotec.
Het licht gaat niet aan en de motor werkt niet.	LED-lampje is defect.	Vervang het LED-lampje, neem contact op met de officiële technische dienst van Cecotec.
	De stekker zit los.	Steek de stekker stevig in het stopcontact.
De afzuigkap trilt.	De waaier (ventilatorwiel) is beschadigd.	Vervang het waaierwiel, neem contact op met de officiële technische dienst van Cecotec.
	De motor zit niet stevig vast.	Bevestig de motor, neem contact op met de officiële technische dienst van Cecotec.
	De kap is niet stevig aan de muur bevestigd.	Bevestig de afzuigkap.
Rook of damp wordt niet goed afgezogen.	De afstand tussen de kookplaat en de afzuigkap is te groot.	Verlaag de hoogte van de kap.
Rook of damp wordt niet goed afgezogen.	Er stroomt te veel lucht door de kookzone.	Verminder deze stroom door enkele ramen of deuren te sluiten.

Dit symbool geeft aan dat, volgens de geldende voorschriften, het product en/of de accu gescheiden van het huisvuil moeten worden afgevoerd. Wanneer dit product het einde van zijn levensduur bereikt, dient u de accu's/accumulatoren te verwijderen en het naar een door de plaatselijke autoriteiten aangewezen inzamelpunt te brengen.

Voor gedetailleerde informatie over hoe elektrische en elektronische apparatuur en/of batterijen op de juiste manier kunnen worden weggegooid, moeten consumenten contact opnemen met hun plaatselijke autoriteiten.

Informatie over nationale recyclingsystemen voor verpakkingen en hun markering is te vinden op onze website.

Naleving van de bovenstaande richtsnoeren zal bijdragen tot de bescherming van het milieu.

8. COPYRIGHT

De intellectuele eigendomsrechten op de teksten in deze handleiding behoren toe aan CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle rechten voorbehouden. De inhoud van deze publicatie mag niet, geheel of gedeeltelijk, worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand, doorgegeven of verspreid op welke wijze dan ook (elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen en dergelijke) zonder voorafgaande toestemming van CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

9. VEREENVOUDIGDE EU-CONFORMITEITSVERKLARING

Hierbij verklaart Cecotec Innovaciones dat dit product voldoet aan de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van de regelgeving die van toepassing is in de Europese Unie. Dit product is ontworpen, vervaardigd en getest om te voldoen aan de vereiste veiligheids- en kwaliteitsnormen. De

volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is te vinden op de volgende website: