Bolero Flux Cre 385500 A - Lednička CECOTEC - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Bolero Flux Cre 385500 A CECOTEC

Bezpečnostní pokyny 15

1. Součásti a komponenty 74
2. Před použitím 74
   3.Instalace 74
3. Provoz 76
4. Čištění a údržba 77
5. Řešení problémů 77
6. Recyklace elektrických a elektronických zařízení 78
7. Autorská práva 79
8. Zjednodušené prohlášení EU o shodě 79

DIZIN

CZ • Kódování obsažené v tomto návodu je generické a platí pro všechny kódové varianty spotřebiče.

Před použitím výrobku si pečlivě přečtěte následující pokyny. Uschovejte si tento návod k obsluze pro budoucí použití nebo pro nové uživatele.

- Tento spotřebič mohou používat děti od 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí,

pokud jsou pod odpovídajícím dohledem nebo proškoleny v bezpečném používání spotřebiče a rozumí souvisejícím rizikům. Děti by si se spotřebičem neměly hrát. Čištění a údržbu by děti neměly provádět bez dozoru.

• Tento spotřebič je určen výhradně pro domácí použití a není vhodný pro použití v barech, restauracích, na farmách, v hotelech, motelech a kancelářích.
• Pokud je napájecí kabel poškozený, musí být vyměněn výrobcem, jeho poprodejním servisem nebo podobně kvalifikovaným personálem, aby se předešlo nebezpečí.
• V místnosti musí být zajištěno dostatečné větrání, pokud se digestoř používá současně se spotřebiči spalujícími plyn nebo jiná paliva.
• Pokud se čištění neprovádí podle pokynů, hrozí nebezpečí požáru.
• Neflambujte pod digestoří.
• POZOR: Přístupné části se mohou při použití s kuchyňskými spotřebiči zahřát.
• Vzduch nesmí být vypouštěn do potrubí sloužícího k odvodu výparů ze spotřebičů spalujících plyn nebo jiná paliva.
• Minimální vzdálenost mezi povrchem pro uložení nádobí na varné desce a nejnižší částí odsavače par musí být alespoň 65 cm. Pokud je v návodu k instalaci plynové varné desky uvedena větší vzdálenost, je třeba to zohlednit.
• Je nutné dodržovat předpisy týkající se odvodu vzduchu.

GÜVENLIK TALIMATLARI

1. Tlačítko Zap/Vyp
2. Tlačítko nízké spotřeby
3. Střední tlačítko napájení
4. pro vysoký výkon/ zesilovač
5. Tlačítko světla

Poznámka:

Obrázky v této příručce jsou schematické a nemusí přesně odpovídat obrázku na produktu.

2. PŘED POUŽITÍM

• Tento spotřebič je dodáván v obalu, který jej chrání během přepravy. Vyjměte spotřebič z krabice. Originální krabici a další obalové materiály uložte na bezpečné místo, abyste zabránili poškození spotřebiče v případě jeho budoucí přepravy. Pokud chcete originální obal zlikvidovat, ujistěte se, že jste všechny položky řádně recyklovali.
• okamžitě kontaktujte oficiální technickou podporu společnosti Cecotec.

Obsah krabice:

• Ostrovní závěsný zvon
• Uživatelská příručka
• Montážní sada
• Uhlíkové filtry

- Neodstraňujte sériové číslo z produktu, aby bylo možné vaše zařízení v případě potřeby pomoci řádně dohledat.

3. INSTALACE

Předpoklady a zabezpečení

• Instalaci smí provádět pouze elektrikář nebo kvalifikovaná osoba.
• Neodsávejte vzduch do potrubí sloužícího k odsávání spalin (plynu nebo jiných paliv). Toto omezení se nevztahuje na spotřebiče, které v místnosti pouze recirkulují vzduch.
• Provoz s externím odsáváním (bezpečnost u spalovacích spotřebičů závislých na okolním vzduchu):

- Varování: Nebezpečí otravy zpětným prouděním spalin při nedostatečném přívodu vzduchu. V režimu odsávání vytváří digestoř v kuchyni a přilehlých místnostech

podtlak; bez přívodu vzduchu se mohou z komínů nebo potrubí znovu zavádět toxické plyny.

• Zajistěte dostatečný přívod čerstvého vzduchu a volnou cirkulaci vzduchu. Samotná nástěnná vstupní/výstupní krabice nestačí k zajištění dodržení mezní hodnoty.
• Podtlak v místnosti se spalovacími zařízeními nesmí překročit 4 Pa (0,04 mbar). Toho lze dosáhnout použitím neuzavíratelných otvorů ve dveřích/oknech spolu s nástěnnou skříní pro přívod/výstup vzduchu. Porad'te se s profesionálním kominíkem, aby posoudil ventilační systém budovy a přijal nezbytná opatření.

• Pokud se digestoř používá výhradně v režimu recirkulace, je provoz možný bez omezení.

• Před a po instalaci důkladně očistěte okolí, aby se při prvním uvedení do provozu nedostal prach nebo stavební suť.

• Jednotku instalujte pouze na vhodném místě.
• Zkontrolujte střechu: musí unést minimální zatížení 120 kg a mít tlouštku alespoň 30 mm.
• Zkontrolujte trasu elektrických a dalších kabelů ve stropě/stěně, abyste je při vrtání nepropíchli.
• Zkontrolujte stav a kapacitu elektrických kabelů.
• Doporučuje se, aby instalaci provedl odborník.

Minimální instalační vzdálenosti

- Minimální vzdálenost od spodního okraje těla digestoře:

• na keramické a litinové desky: 65 cm
• k plynovým varným deskám: 70 cm
• uhlí/ropa/dřevo: 85 cm

- Během a po instalaci použijte vodováhu, abyste zajistili, že je digestoř dokonale vyrovnaná. Jinak se v rozích spotřebiče může hromadit mastnota a/nebo kondenzace.

- Na obrázku 2 můžete vidět rozměry zvonu.

Stropní montáž

Důležité:

• Používejte kotvy a šrouby vhodné pro daný materiál střechy. Pro výběr vhodných kotev nebo šroubů se poradťe s kvalifikovaným instalatérem nebo technikem.

• Instalaci musí provádět alespoň dvě osoby.

• Umístěte montážní desku digestoře na strop a označte si polohu vrtaných otvorů. Obr. 3

• Připevněte šňůrky k pojistné sponě. Obr. 4

• Provlékněte provázky ozdobným panelem a přišroubujte ozdobný panel k závěsné desce pomocí šroubů. Obr. 5

• S pomocí druhé osoby zvedněte zvon. Připevněte kotevní lana k odpovídajícím držákům na horní straně zvonu. Před připevněním těla zvonu k kotevním lanům upravte délku lan. Obr. 6

ČEŠTINA

Instalace filtru s aktivním uhlím

Obr. 7

• Doporučuje se při používání digestoře v režimu recirkulace, protože snižuje pachy.
• Před instalací uhlíkového filtru vyjměte tukové filtry.
• Umístěte uhlíkový filtr na hřídel skříně ventilátoru a nasad'te otvory filtru na hřídel.
• Otáčejte uhlíkovým filtrem ve směru hodinových ručiček, dokud se nepřestane otáčet (zajistí se).
• Chcete-li jej vyjmout, otočte jím proti směru hodinových ručiček.
• Znovu nainstalujte tukové filtry.

Poznámka: Ujistěte se, že je filtr správně zajištěn, jinak by se mohl uvolnit a představovat nebezpečí. S nainstalovanými uhlíkovými filtry se sníží sací výkon.

4. PROVOZ

• Tlačítko zapnutí/vypnutí: Stisknutím tohoto tlačítka vypnete motor.
• Tlačítko nízkého výkonu: Stisknutím aktivujete nízkou rychlost. Dalším stisknutím vypnete motor.
• Tlačítko středního výkonu: Stisknutím aktivujete střední rychlost. Dalším stisknutím vypnete motor.
• vysokého výkonu/ booster : Stisknutím aktivujete vysokou rychlost. Dalším stisknutím vypnete motor.
• Tlačítko osvětlení: zapíná a vypíná LED osvětlení.

Posilovač

• Aktivace: Stiskněte a podržte tlačítko vysokého/ boosteru, dokud nezačne blikat. Úroveň boosteru se aktivuje a zařízení bude 5 minut pracovat na maximální výkon.
• Automatické vypnutí: Po 5 minutách zazní bzučák a otáčky se okamžitě vrátí na vysoký výkon.
• funkci Booster deaktivovat před uplynutím doby, krátce stiskněte tlačítko výkonu High/Booster. Spotřebič se přepne na vysoký výkon.

Časovač

• Aktivace: Stiskněte a podržte současně tlačitko Nízký výkon a tlačitko Vysoký výkon/Zesilovač, dokud tlačitko Zap/Vyp nezačne blikat; spustí se 5minutové odpočítávání.
• Konec odpočítávání: Po 5 minutách zazní bzučák, všechna tlačítka zhasnou a motor i světlo se automaticky vypnou. Po skončení odpočítávání bude zvonek dále bzučet ještě 5 sekund, pokud nebude provedena žádná další operace. Během bzučení jej lze zastavit stisknutím libovolného tlačítka.
• Zrušení: Odpočet lze kdykoli zrušit současným stisknutím dvou uvedených tlačítek.

5. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

Varování:

• Před jakýmkoli čištěním nebo údržbou vypněte digestoř a odpojte ji ze zásuvky.
• Vnější povrchy digestoře jsou náchylné k poškrábání a skvrnám. Používejte jemné čisticí prostředky a po čištění ihned odstraňte veškeré zbytky alkalických nebo kyselých látek (citronová šťáva, ocet).

Povrchy z nerezové oceli

• Pravidelně čistěte nerezovou ocel, abyste zajistili její dlouhou životnost.
• Používejte speciální čisticí prostředek na nerezovou ocel.
• Vždy otírejte hadřík ve směru leštění, abyste nepoškrábali povrch.

Povrch ovládacího panelu

• Čistěte vlhkým hadříkem a jemným mycím prostředkem na nádobí.
• Před použitím se ujistěte, že je hadřík čistý a dobře vyždímaný.
• Po čištění odstraňte vlhkost měkkým, suchým hadříkem.

Čištění tukových filtrů

• Abyste předešli riziku požáru, čistěte tukový filtr jednou měsíčně.
• Filtr hromadí mastnotu, kouř a prach, což ovlivňuje účinnost digestoře.
• Pokud se nečistí, hromadí se zbytky mastnoty. Před opětovnou instalací jej omyjte vodou s trochou saponátu na nádobí a nechte jej zcela uschnout na vzduchu.

Blesk

• LED osvětlení by měl opravovat nebo vyměňovat pouze kvalifikovaný personál.
• Za tímto účelem musí být spotřebič odpojen od sítě.
• Při výměně žárovky se ujistěte, že nová nemá vyšší výkon než původní.
• Před připojením digestoře je nutné ověřit, zda napětí uvedené na typovém štítku (V) odpovídá napájecímu napětí vaší domácnosti.

6. ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

Selhalo	Možná příčina	Řešení
Kontrolka se rozsvítí, ale motor neběží.	Větrání je zablokované.	Odstraňte překážku.
	Kondenzátor je vadný.	Vyměňte kondenzátor, kontaktujte oficiální technickou podporu Cecotec .
	Motor je rozbitý.	Vyměňte motor a obraťte se na oficiální technickou asistenční službu Cecotec .
Kontrolka se Nerozsvítí a motor neběží.	LED světlo je vadné.	Vyměňte LED světlo, kontaktujte oficiální technickou podporu Cecotec .
	Zástrčka je uvolněná.	Zástrčku pevně zasuňte do zásuvky.
Zvonek vibruje.	Oběžné kolo (kolo ventilátoru) je poškozené.	Vyměňte oběžné kolo, kontaktujte oficiální technickou asistenční službu Cecotec .
	Motor není pevně upevněn.	Opravte motor a kontaktujte oficiální servis technické podpory Cecotec .
	Digestoř není pevně připevněna ke zdi.	Opravte zvonek.
Kouř nebo pára nejsou správně odsávány.	Vzdálenost mezi varnou deskou a digestoří je příliš velká.	Snižte výšku kapoty.
Kouř nebo pára nejsou správně odsávány.	Proudění vzduchu vařičem je příliš silné.	Snižte tento tok zavřením některých oken nebo dveří.

7. RECYKLACE ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ

Tento symbol označuje, že v souladu s platnými předpisy musí být výrobek a/nebo baterie likvidovány odděleně od domovního odpadu. Po skončení životnosti výrobku je nutné baterie vyjmout a odvézt je na sběrné místo určené místními úřady.

Pro podrobné informace o nejvhodnějším způsobu likvidace elektrických a elektronických zařízení a/nebo baterií by se spotřebitelé měli obrátit na své místní úřady.

Informace o národních systémech recyklace obalů a jejich označování naleznete na našich webových stránkách.

Dodržování výše uvedených pokynů pomůže chránit životní prostředí.

8. AUTORSKÁ PRÁVA

Práva duševního vlastnictví k textům v této příručce patří společnosti CECOTEC

INNOVACIONES, SL. Všechna práva vyhrazena. Obsah této publikace nesmí být, at už zcela nebo zčásti, reprodukován, ukládán do vyhledávacího systému, prénášen ani distribuován žádnými prostředky (elektronickými, mechanickými, kopírováním, nahráváním nebo podobnými) bez předchozího souhlasu společnosti CECOTEC INNOVACIONES, SL.

9. ZJEDNODUŠENÉ PROHLÁŠENÍ EU O SHODĚ

CE

Společnost Cecotec Innovaciones tímto prohlašuje, že tento výrobek splňuje základní požadavky a další příslušná ustanovení předpisů platných v Evropské unii. Tento výrobek byl navržen, vyroben a testován v souladu s požadovanými bezpečnostními a kvalitativními normami. Úplné znění prohlášení EU o shodě naleznete na následující webové adrese: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

TÜRKÇE

1. PARÇALAR VE BILEŞENLER

Şekil 1