ELLE HLE 40 - Scheermes BEURER - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING ELLE HLE 40 BEURER

We zijn bij dat u hebt gekozen voor een product UIT ons assortment. Onze naam staat voor hoogwaardige en uitgebrecht geteste kwaliteitproducten op het gebied van warmte, gewicht, bloeddruk, lichaamstemperatuur, polsslag, zachte therapie, massage, lustt en beauty. Neem deze gebruikshandelieiding aandachtig door, bewaar deze voor later gebruik, houd deze toegankelijk voor andere gebruikers en neem alle aanwijzingen inRCT.

Met vrijdelijkegroet, Uw Beurer-team

Meegeleverd

• Ladyshave
• Beschermkap
  -2 opzetkammen
• Laadstation
  -Netvoeding
• Reinigingskwast
• Deze gebruikshandeliding

Verklaring van tekens

De volgende symbolen werden in de gebruksaanwijzing en op het typeplaatje gebruikt:

WAARSCHUWING

Waarschuwing voor möglichk lichamelijk gevaar of gevaar voor de gezondheid.

OPGELET

Veiligheidskennisgeving: möglichke schade aan apparaat/ accessoire.

AANWIJZING

Verwijzingaarbelangrijkeinformatie.

AANWIJZING

Geschikt voor het gebruik in bad of onder de douche.

Het apparaat is dubbel geisoleerd en voldoet hiermee aan veiligheidsklasse 2.

Alleen in afgesloten ruimtes gebruiken.

Deze ladyshave maakt eenvoudig en grondig scheren möglichk. Dankzij de bewegende scheer-kop past de ladyshave zich optimaal aan de huid aan, zodate de haartjes zichs op moeilijk bereikbare plekken zonder problemen verwijderd können worden. De ladyshave kan zowel op droge als op natte huid worden gebruikt.

Het apparaat is uitsluitend bestemd voor het in deze gebruiksaanwijzing aangegeven doel De fabrikant kan Niet aansprakelijk worden gesteld in geval van schade die door oneskundig of Lichtzinnig gebruik is ontstaan.

Dit apparaat is slechts bedoeld voor personlijk gekruik en Niet voor commerciele doeleinden.

Dit apparaat is nicht geschickt te gebruiken voor Personen (inclusief kinderen) met lichamelijke, neuron sensorische of geestelijkke beperkingen of bij gebrek aan ervaring en/of verstand van zaken, tenzij voor uw verilheid een terzake kundige toezicht houdt of op uw aanwijzingen het gebruik van het apparaat uitlegt.

Er dient op gelet te worden, dat kinderen nicht met het apparaat spelen.

2. Veiligheidsvoorschriften

Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door! Het Niet naleven van de volgende aanwijzingen kan schade aan personen en goederen veroorzaken. Bewaar de gebruiksaanwijzing en zorg er voor, dat andere gebruikers hiertoe ook toegang hebben. Geef deze gebruiksaanwijzing door wanner u het apparaat doorgeeft.

WAARSCHUWINGA

• Houd de verpakking buiten het bereik van kinderen. Verstikkingsgevaar.
• Houd kinderen bij gebruik van dit apparaat onder toezicht.

LET OP

• Stel vór gebruik vast of het apparaat en de accessoires geen zichtbare schade vertonen. Gebruik het apparaat in twijfelgevallen Niet en neem contact op met uw dealer of met de vermelde klantenservice.
• Niet aan het netsnoer trekken, het Niet verdraaien of dubbelnikken.
• Let erop dat het netsnoer Niet over scherpe of suntige voorwerpen worden gelegd of getrokken.
• Steek de steker van de netvoedingadapter in een volgens voorschrift aangelegde contactdoos.
• Open in geen geval de behuizing.
• Houd het apparaat buiten het bereik van puntige of scherpe voorwerpen.
• Gebruik het apparaat Niet meer wonneer het gevallen is of op andere wijze schade heeft opgelopen.
• Zet het apparaat uit en koppel de netvoeding los alvorens het apparaat te reinigen.

Net als elk elektrisch apparatusaat moet ook dit apparatusaat voorzichtig en bedachtzaam worden gebruikt om het gevaar van elektrische schokken te voorkomen.

Gebruik het apparaat waarom

• alleen met de op het apparaat vermelde netspanning
• nooit, wonneer het apparaat of toebehoren zichtbare beschadigingen bevat,
• nied tijdens onweer.

Schakel het apparaat in geval van defecten of storingen direct UIT en koppel het apparaat direct los van de netvoeding

aparaat om de netvoedingadapter uit de contactdoos te trekken. Gebruik het netsnoor nooit om het aparaat vast te houden of te dragen. Houd afstandussen de snoeren en warme oppervlakken.

Zorg ervoor dat het laadstation, de stekker en het snoer Niet in aanraking komen met water of andere vloeistoffen. Gebruik het laadstationaarom

-uitsluitend binnenshuis in droge ruimten,
- uitsluitend met droge handen,
- nooit in de bad, onder de douche of bij gezulde wastafels,
- nooit in zwembaden, whirlpools of in de sauna,
- nooit buitenshuis.

Haal een station dat in het water is gevalen Niet uit het water. Trek meteen de stekker uit het stopcontact.

WAARSCHUWINGA: Reparatie

• Reparaties aan elektronische apparatuur mag slechts doorvaklieden worden uitgevoerd. Door ondeskundige reparaties kan aanzienlijk gevaar voor de gebruiker ontstaan. Richt u zich voor reparaties tot de klantenservice of tot een geauthoriseerde handelaar.
• Bij beschadigingen van de netadapter of het snoer hiervan dient deze/dit door een geauthoriserde dealer te worden verrangen.
• Neem bij het bestellen van onderdelen (afneembare scheerfolie, afneembare scheermesjes) deibiègevoegde lijst met serviceadressen in acht.

Bij nicht vakkundig gebruik resp. gebruik Niet volgens de beschikkbare gebruiksaanwijzing bestaat eventueel brandgevaar!

Gebruik het massageapparaat waarom

• nooit zonder toezicht, vooral wanner er kinderen in de buurt zich.
• nooit onder een afdekking, bijv. een deken of een kussen.
• nooit in de buurt van benzine of anderelichtontvlambare stoffen.

OPGELET: Verwijdering

Houd u bij het afdanken van materiaal aan deplaatselijke voorschriften. Verwijder het apparaat volgens de richtlijn 2002/96/EG met betrekking tot elektrisch en elektronisch afval - WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment). Bij vragen kurz u zich tot de voor de opslag van afval verantwoordelijkere gemeentelijkste instantie wenden.

Verwijder de batterij voordat u het apparaat bij een officieel milieustation afgeeft. Neem voor het verwijderen van de batterij het apparaat van het laadstation en LAST de motor lopen totdat het apparaat volledig stilstaat. Verwijder de voorste afdekkingen met een schroevendraaier en draai de schroeven die zich daaronder bevinden los. Neem verzolgens de batterij uit het apparaat. Geef de gebruikte batterij af bij een afvalverzamelpunt.

3. Apparaatbeschrijving

1. Bewegende scheerkop
2. Afneembare scheerfolie
3. Afneembare scheermesjes
4. Ontgrendelingsknoppen
5. Beschemkap
6. Kleine opzetkam
7. Grote opzetkam
8. Verlichte aan/uit-schakelaar

9. Ledlampje

10. Laadaansluiting

11. Laadlampje
12. Laadstation
13. Aansluiting voor netvoeding

4. Bediening

• Verwijder de verpakking
• Controller apparaat, netadapter en alle snoeren op beschadigingen.
• Sluit het apparaat aan op het elektriciteitsnet. Het apparaat要去血液循环 aan.
  Leg het snoer zo dat u er nicht over struikelt.

OPGELET

• Om hygienische redenen worden aangeraden het apparaat Niet samen met andere Personen te gelebruiken.
• Het ingeschakelde apparaat mag Niet in aanraking komen met andere delen van de huid (bijv. wimpers, hoofdhaar enz.), kleding en kledingaccessoires om kans op verwondingen en het blokkeren of beschadigen van het apparaat te voorkomen.
• Gebruik het apparaat Niet bij geirriteerde huid, spataderen, uitslag, puistjes, (behaarde) moederv-lekken of wondjes zonder van tevoren een arts te raadplegen. Hetzelfde geldt voor patienten met een verzwakt immuunsysteme, diabetes, hemofilie en onvoldoende afweer.
• Als het laadlampje langzaam knippert, dan worden de accu opgeladen. Zodra het lampje constant brandt, is het apparaat volledig opgeladen.
  Vervolgens kut u het apparaat draadloos gebruiken. Gebruik via het stroomnet is nicht möglich.
• Als het laadlampje snel knippert verwijl het apparaat draadloos worden gebruikt, dan is de accu leeg. Laad het apparaat op door het op het laadstation teplaatsen of op de netadapter aan te sluiten.
• Wanner de batterij volledig is opgeladen, kan het apparaat ca. 40 Minutes draadloos worden gezruikt.

AANWIJZING

• Batterijen beschikken Niet vanaf het begin over de volledige laadcapaciteit. Om de volledige capaciteit van de batterijen te bereiken, moeten deze voor het eerste gebruik van het apparaat volledig worden opgeladen, verrolgens volledig worden ontladen en daarna weever volledig worden opgeladen. Om de levendsduur van de batterijen te verhogen,要去 dit laad-/ontlaadproces zo vaak möglich worden herhaald.
• De ladyshave kan zonder problemen onder de douche of in bad worden gebruikt en onder stromend water worden gereinigd.
• Wonneer het apparaat op een droge huid worden gebruikt,要去 de huid droog en vetvrij zijn.
• Wonneer het apparaat op een natte huid worden gebruikt, is het van belang dat de huid voldoende vochtig is, zDat het apparaat optimaal over de huid kan glijden. Ook douchegel of zeep vereenvoudigen het gebruik.
• Gebruik voor of na het scheren geen alcoholhoudende lotions.

• Druk de scheerkop Niet te hard op de huid om irritaties te voorkomen.

• Reinig de scheerkop voor het scheren grondig. Zo worden de kans op infecties aanzienlijk verkleind.

• Schakel het apparaat in door op de aan-/uit-schakelaar te drukken.
• Het ledlampje zorgt voor optimale Lichtverhoudingen, zodate u zichs de fijnste haartjes kunt ontdekken en verwijdenen.
• Trek de huid met de vrijie hand strak, zodate de haartjes omhoog gaan staan.
• Haal het apparaat langzaam, gelijkmatig en zonder druk met de verlichte zichde gegen dehaar-groeirichting in over de huid. Omdat de haartjes Niet alttijd indezelfde richting groeien, worden aangeraden het apparaat in verschillende richtingen over de huid te halen om zo een opti-maal resultaat te bereiken.

Gebruik van de opzetkammen

Met de opzetkammen kurz u de haartjes op twee verschillende lenghtes afscheren:

• Kleine opzetkam 4 mm

• Grote opzetkam 8 mm

• Zet de gewenste kam zo op de scheerkop dat de tanden van de kam maar de verlichte zich de wijzen.

• Schakel het apparaat in en haal het apparaat altiijd gegen de haargroeirichting in over de huid.
• Zorg ervoor dat het oppervlak van de kam algid in contact blijft met de huid.

5. Bewaring en onderhoud

WAARSCHUWINGA

• Trek voor elke reiniging de stekker van het apparaatuit het stopcontact.
• Reinig het apparaat slechts op de aangegeven manier. Er mag in geen geval vloeistof het apparaat of de accessoires binnendringen.
• Druk op de ontgrendelingsknoppen van de afneembare scheerfolie en haal.Deze van het apparaat om de scheerkop te reinigen.

• De scheermesjes können ook van de scheerkop worden verwijderd en onder stromend water worden gereinigd. Voordat u de scheerkop op deze wijze reinigt,(Intukt u met behulp van de reinigingskwast de haartjes van het apparaat vegen.

• Breng ieder half jaer een druppel naaimachineolie op de scheerfolie en de trimmer aan.

• Gebruik het apparaat pas waar als het helemaal droog is.
• Reinig het apparaat Niet in de vaatwasser!
• Gebruik geen scherpe reinigingsmiddelen of harde borstels!

Reinig het losgekoppelde en afgekoelde apparaat met een zachte,licht vochtige doeken een mild reinigingsmiddel.Droogervolgens af met een zachte,pluisvrije doeok.

6. Reserveonderdelen en aan slijtage onderhevige onderdelen

	Articlel- c.q. bestelnummer
Scheerfolie en scheermesje	576.50*
Opzetkam (4 mm)	163.266**
Opzetkam (8 mm)	163.267**
Schoonmaakborstel	163.268**
Beschemkap	163.269**
Netvoedingsadapter	163.270**
Laadstation	163.320**

• Verkrijgbaar in de winkel of via het betreffende servicepunt (zie lijst met servicepunten)
  ** Verkriijgbaar via het betreffende servicepunt (zie lijst met servicepunter)

PORTUGUES

Cara cliente, caro cliente!

Agradecemos a preferência que deu à)nossa marca ao optar por um produits da)nossa gama. A)nossamarca ésinonimo de produits de alta qualidade das和地区 calor, peso, pressao arterial, temperatura corporal, pulsacao, terapia suave, massagem, ventilacao e beleza, submetidos a controlos rigorosos.