DR 2930 - Stoomreiniger CLATRONIC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Stoomreiniger
Merk	CLATRONIC
Model	DR 2930
Voeding	230 V ~ 50 Hz
Nominaal vermogen	1500 W (schatting)
Watertankcapaciteit	1 L (schatting)
Opwarmtijd	Ongeveer 3 tot 4 minuten
Gewicht	2,5 kg (schatting)
Afmetingen (L x B x H)	30 x 20 x 25 cm (schatting)
Materiaal behuizing	Kunststof
Inclusief accessoires	Borstel, elleboogstuk, mondstuk, textielaccessoire, raamreinigingsaccessoire, universeel accessoire, maatbeker
Belangrijkste functies	Stoomreiniging voor harde oppervlakken en textiel, ontvetten, desinfecteren
Veiligheidsvoorzieningen	Thermostaat, zekering, veiligheidsdop
Aanbevolen onderhoud	Spoel de ketel eenmaal per maand om kalkaanslag te verwijderen
Reiniging	Met een licht vochtige doek, zonder reinigingsmiddel of antikalkmiddel
Garantie	24 maanden vanaf aankoopdatum
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Accessoires beschikbaar; reparatie door een gekwalificeerde technicus na garantie

Veelgestelde vragen - DR 2930 CLATRONIC

Hoe vul ik de watertank van de stoomreiniger CLATRONIC DR 2930?

Koppel het apparaat los en laat het afkoelen. Druk op de stoomknop om de resterende druk te laten ontsnappen. Draai voorzichtig de veiligheidsdop (3) los. Gebruik de maatbeker (8) om water in de ketel (1) te gieten zonder de capaciteit te overschrijden. Draai de dop weer vast.

Kan ik ontkalkingsmiddelen of azijn in het apparaat gebruiken?

Nee, gebruik nooit ontkalkingsmiddel, reinigingsmiddel, alcohol of azijn. Dit kan het apparaat beschadigen of gevaarlijk maken. Spoel de ketel eenvoudig één keer per maand met schoon water.

Wat te doen als er geen stoom meer uitkomt?

Dit betekent waarschijnlijk dat er geen water meer in het reservoir zit. Koppel het apparaat los, wacht 5 minuten, druk dan op de stoomknop (4) om de druk te laten ontsnappen. Vul met water zoals aangegeven in de gebruiksaanwijzing.

Hoe reinig ik ramen met dit apparaat?

Bevestig het universele reinigingsaccessoire (13) op het mondstuk, klik dan het raamreinigingsaccessoire (14) eronder. Stoom het glas en gebruik de rakel om het water te verwijderen.

Is het veilig om stoom op mensen of dieren te richten?

Nee, richt de stoomstraal nooit op een persoon, dier of elektrisch apparaat. De stoom is zeer heet en kan brandwonden veroorzaken.

Hoe lang duurt het voordat het apparaat is opgewarmd?

Na het aansluiten van het apparaat staat de ketel onder druk in ongeveer 3 tot 4 minuten. U kunt dan op de stoomknop drukken om te beginnen met reinigen.

Hoe onderhoud ik het apparaat na gebruik?

Koppel het apparaat los en laat het volledig afkoelen. Reinig het met een licht vochtige doek zonder reinigingsmiddel. Spoel de ketel eenmaal per maand met schoon water om kalkaanslag te verwijderen.

Welke accessoires worden meegeleverd met de CLATRONIC DR 2930?

De meegeleverde accessoires zijn: borstel (10), elleboogstuk (11), mondstuk (12), textielaccessoire (9), raamreinigingsaccessoire (14), universeel reinigingsaccessoire (13) en een maatbeker (8).

Wat te doen als de veiligheidsdop moeilijk opengaat?

Zorg ervoor dat het apparaat is losgekoppeld en dat er geen druk meer is. Wacht tot de stoom stopt met ontsnappen door op de stoomknop te drukken. Draai de dop langzaam los om overtollige druk te laten ontsnappen.

Kan het apparaat worden gebruikt om textiel te reinigen?

Ja, gebruik het textielaccessoire (9) gemonteerd op het universele accessoire. Het is ontworpen voor delicate oppervlakken zoals banken en fauteuils. Vermijd het te nat maken van de stof.

GEBRUIKSAANWIJZING DR 2930 CLATRONIC

NL Overzicht bedieningseinlementen.. 3

Gebruiksaanwijzing 9

Garantie 13

Algemene veiligeidsinstructies

NL

• Lees voor de ingebruikname van dit apparaat de handleiding uiterst zorgvul-dig door en bewaar deze goed, samen met het garantiebewijs, de kassabon en zo möglichk de doos met de binnenverpakking.
• Gebruik het apparaat uitsluitend/private en uitsluitend voor de voorgeschreven toepassing. Dit apparaat is Niet geschikt voor commercieel gebruik (tenzij het bedoeld isoorbeprkt gebruik in de buitenlucht). Bescherm het tegen ditte zonnestralen, vocht (ig geen geval in vloeistoffen dompelen) en scherpe kanten. Gebruik het apparaat Niet met vochtige handen. Bij vochtig of nat geworden apparaat ommiddelijk de stroomtoevoer onderbreken. Niet in het water grijpen.
• Schakel het apparatauien onderbreek altijd de stroomtoevoer (trek aan de steker, nooit aan de kabel) wanneur u het apparatauieniet gebruikt, hulpstukken aanbrentg,reinigt of wanneur storingen optreden.
• Laat het ingeschakelde apparaat Niet zonder toezicht werden. Schakel het apparaat altdtuit of trek de steker uit de contactdoos (trek aan de steker, nicht aan de kabel) voordat u de werkplek verlaat.
• Bescherm kinderen gegen geziven en zorg ervoor dat kabels nooit los omlaag hangen en dat het apparaat buiten het bereik van kinderen blijft.
• Controller regelmatig of het apparaat beschadigingen vertoont. Een beschadigd apparaat mag Niet in gebruik worden genomen.
• Repareer het apparaat nooit zich, maar breng het�n een geautorisere de vakman. Voorkom bevaren en LAST een defecte kabel algid alleen door de fabrikant, once technische Dienst of een eender gekwalificeerde persoon verwangen door een soortgelijke kabel.
• Gebruik alleen originele reserveonderdelen.
• Neem de onderstaande "Speciale veiligheidsinstrumenties" in acht.

Veiligheidssymbolen aan het apparaat en in de gebruiksaanwijzing

Voorzichtig! Lees a.u.b. de bijgevoegde documentatie!

Het symbol "Voorlichtig!" wijst op een bevarenbron. Het wijst op een bewerking, werkwijze, toestand of andere omstandigheid die bij ondeskundige uitvoering of negeren van aanwijzingen kan leiden tot persoonlijk letsetl.

Voorlichtig! Heet oppervlak! Verbrandingsgevaar!

NL

Speciale veiligheidsinstructies

• Het apparaat is uitgerust met eenthermostat voor de temperatuurbegrenzing, een smeltbeveiliging en een veilighheidssluiting.
• Het apparaat mag tijdens het bedrijf Niet worden geopend.
• Tijdens het bedrivij mag het apparaat Niet meer dan 45^ worden gekanteld, want samen met de stoom zou kokend water vrij konnen+komen.
• Richt de stoomstraal nooit op Personen, dieren en elektrische apparaten (bijv. in de bakoven).
  Dompel het apparaat nooit in water of andere vloeistoffen.
• Trek voor het bijvullen algijd de apparaatsteker uit de contactdoos.
  Vul nooit te veel water in het apparaat! Overschrijdt nooit de op demeetbeker aangegeven waterhoeveelheid!
• Bewaar het apparaat buiten bereik van kinderen op.
• Voeg geen ontkalkingsmiddelen, oplosmiddelen, alcohol of reinigingsmidde-len toe, dieze kuren het apparaat aantasten of een ongecontroleerde werkking veroorzaken.

Overzicht van de bedieningselementen

1 Verwarmingsketel/watertank
8 Maatbeker
2 Aansluitmondstuk
9 Vlieshulpstuk
3 Veiligheidssluiting
10 Borstelhulpstuk
4 Stoomschakelaar
11 Hoekhulpstuk
5 Handvat
12 Hulpmonstuk
6 Aansluitkabel
13 Universeel reinigingshulpstuk
7 Slang
14 Vensterreinigingshulpstuk

Ingebruikname

Bijvullen van de verwarmingsketet voor gebruik!

Vór het openen van de tankafsluiting dient u de netsteker uit de contactdoos te trekken en door het bedieten van de stoomschaekaar te waarborgen dat het apparaat drukloos is.

Let op! Voor het losdraaien van de afsluiting (3) dient u:

1. De stekeruit de contactdoostetrekken.
2. Met de stoomschakelaar (4) de druk af te lien.
3. Laat het apparaat, wanneer het nog warm is, nog 5 Minutes afkoelen voordat u de aflsuiting helemaal verwijdert. De aflsuiting omlaag drukken en draaien.

Let op! Er bestaat gevaar voor letsel!

Open de veiligheidsafsluiting (3) pas wanneer geen stoorn meer uij het mondstuk ontwijk. Giet eventuele het resterende water uij de ketel (1). Vul de maatbeker (8) en giet het water in de ketel. Gebruik eventueel een trechter voor het vullen. Schroef de veiligheidsafsluiting (3) wee vast.

Aanbrengen van de verschillende hulpstukken

Beide hulpstukken konnen op het hulpmondstuk (12) aan de zeskant worden aangebracht.

Hulpmondstuk, slang, reinigings- en vlieshulpstuk

1. Bekijk vór het aanbrengen van de toebehoren de openings aan het aansluitmondstuk. De tappen van het toebehoren要去 op de opening van het aansluitmondstuk gezichtহn. Schuif het toebehoren tot aan de aanslag op het apparaat.
2. Draai het toebehoren ca. 90^ met de klok mee. Het hulpstuk blijft in deze positie vergrendeld.
3. Het mondstuk kan aan de slang of direct aan het apparaat worden gemonteerd.
4. De slang (7)要去 an het verbindingsmondstuk (2) worden aangebracht. U kunt het hulpmondstuk en het universele reinigingshulpstuk (13) aan het slangeinde monteren. Gebruik het universele reinigingshulpstuk in combinatie met het vlieshulpstuk (9) of het vensterreinigingshulpstuk (14). Gebruik het vlies voor de reiniging van kwetsbare oppervlakken, zoals bijv. banken en stoelen.
5. Het vensterreinigingshulpstuk (14) worden onder het reinigingshulpstuk (13) gehaakt.

Hulpstukken:

Hulpmondstuk:	voor de reiniging van bijv. voegen, badranden enz.
Borstelhulpstuk:	voor moeilijk toegankelijkerebereiken.
Hoekhulpstuk:	voor moeilijk toegankelijkerebereiken bijv. verwarmingselementen.
Vlieshulpstuk:	zacht vlieshulpstuk voor kwetsbare oppervlakker
Vensterreinigingshulpstuk:	hoort het reinigen van vensters, douchewanden.
Universeeil reinigingshulpstuk:	voor grotere oppervlakken zoals ruiten of tegels.

Inschakelen van het apparaat

• Controller, voordat u de stekker in het stopcontact steekt, of de netspanning die u wilt gebruiken, overeenstemt met die van het apparaat. De gegevens m.b.t. de spanning staan vermeld op het typeplaatie.
• Sluit het apparaat alleen aan op een volgens de voorschriften geinstalleerd geaard stopcontact, 230V/50Hz.
• Na ongeveer 3 - 4 Minutes is de druk in de ketel opgebouwd. Druk de stoomschakelaar (4) in om stoom te produceren.

NL

Bijvullen van de waterketel tijdens het bedrijf

Wonneer zich geen water meer in de ketet befindt, worden bij het indrukken van de stoomschakelaar (4) geen stoom meer geprodueerd. Vul de waterketel als volgt bij.

1. Trek de stekeruit de contactdoos!
2. Wacht ongeveer 5 Minutes en LAST door het indrukken van de stoomschakelaar de resterende druk ontwieten!
3. Draai de veiligheidsafsluiting (3) langzaam open en wacht enkele seconden totdat de overdruk ontweken is.
4. Vul met behulp van de trechter vers water UIT de maatbeker (8) in de ketell! Vul nooit te veel water in het apparaat! Overschrijd nooit de op de maatbeker aangegeven waterhoeveelheid! Let op waterspetters die eventueeluit der tank hunnen spatten. Vul na het openen van de veiligheidsafsluiting het water langzaam door de trechter bij om te vermijden dat waterspetters ontstaan.
5. Schroef de veiligheidsafsluiting weer vast.
6. Steek de steker wee in de contactdoos.

Reiniging en onderhoud

• Reinigings- en onderhoudswerkzaamheden mogen alleén worden uitgevoerd wanner de stroomtoevoer onderbroken is.
• Voordat het apparaat worden opgeborgen of gereinigd,要去 het volledig zijn afgekoeld.
• Reinig het apparaat en de hulpstukken allén met een enigszins vochtige doek.
• Gebruik voor de reiniging geen agressieve reinigings- en oplosmiddelen.
• Verwijder een keer per maand de kalkresten uit de verwarmingsketel om een langere levensduur te waarborgen. Gebruik hiervoor geen azijn of andere ontkalkingsmiddlesden.

Dit apparaat is gekeurd conform de op dit moment van toepassing zijnde CE-richlijnen zoals bijvoorbeeld elektromagnetische compatibiliteit en laagspanningsvoorschriften en is geconstrueree volgens de niedwste veilgheidstechnische voorschriften.

Technische wizzigingen voorbehonden!

Garantie

NL

Voor het door ons geleverde apparaat verlenen wij een garantie van 24 maanden vanaf koopdatum (kassabon).

Eventuele gebrenen aan het apparaat of aan het toebehoren*) die zich ontstaan door productie- of materiaalfouten verhelpen wij binnen deze periode kosteloos door middel van reparatie of, maar ons oordeel, door verranging. Eventuele garantiegevalten verlengen noch de geldigheidsduur van de garantie, noch begint dadoor een十几年e garantieperiode!

Het koopbewijs geldt als garantiebewijs. Zonder dit bewijs kan geen kostenoze reparatie of verranging plaatsvinden.

Geef in garantiegevalen het complete apparaat in de originele verpakking samen met de kassabon af bij uw handelaar.

• Schade aan onderden leidt nicht automatisch tot kosteloze verranging van het complete aparaat. Neem in dit geval contact op met once hotline! De reparatie van glasbreuk of breuk van kunststofonderden wordt.altijd berekend!

Niet defecten aan de hulpstukken of aan de slijtende onderdelen (bijv. koolborstels, deeghaken, drijfriemen, reserveafstandsbediening, reservoirandenborstels, zaagbladen enz.), maar ook reiniging, onderhoud of de verranging van slijtende delen vallen Niet onder de garantie en geschieden altijd gegen berekening! Bij ingrepen door derden komt de garantieverlening te verrallen.

Na de garantieperiode

Na afloop van de garantieperiode konnen reparaties gegen berekening worden uitgevoerd door de betreffende vakhandelaar of de technische Dienst.