KH 3119 HOLT MELT GLUE GUN - Lijmpistool PARKSIDE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING KH 3119 HOLT MELT GLUE GUN PARKSIDE

Bedienings- en veilgheidsinstructies

DE/AT/CH	Bedienungs- und Sicherheitshinweise	Seite 5
FR/CH	Instructions d'utilisation et consignes de sécurité	Page 11
IT/CH	Indicazioni per l'uso e per la sicurezza	Pagina 17
NL	Bedienings- en veiligheidsinstructies	Pagina 23
PT	Instruções de utilizesçao e de segurança	Pagina 29

Einleitung

Doelmatig gebruik.. 24

Uitrusting 24

Veiligheidsinstructies

Werkplek.. 25

Veiligheid van personen.. 25

Zorgvuldige omgang met en gebruik van elektrische apparaten.. 26

Bediening

Vór de ingebruikname. 26

Ingebruikname.. 26

Instandhouding en reiniging.. 27

Afvoer 27

Informatie

Service.. 27

Conformiteitsverklaring/Fabrikant . 28

In deze gezebruiksaanwijzing worden de volgende pictogrammen/symbolen gezebuikt:
	Lees de gezebruiksaanwijzing!		Na het verwarmenkest u kabelloos met het apparaat werken.
	Waarschuwings- en veiligheidsinstrumenties in ache nemen!	200°C	Gevaar voor verbrandingen! De lijm en het mondstuk worden tot 200°C het.
	Let op voor elektrische schokken! Gevaarlijke elektrische spanning - levensgevaar!		Houd kinderen en andere Personen uit de buurt, ti-j dens het gebruik van het elektrisch gereedschap.
V~	Wisselspanning		Stel het apparaat Niet bloat aan regen en vocht. Het binnendringen van water in een elektrisch apparaat verhoegt het risico van elektrische schokken.
W	Watt (werkvermogen)		Een beschadigd apparaat, netsnoer of netstekker betekent levensgevaar door stroomschokken. Controller regelmatinig de toestand van het apparaat, het netsnoer en de netstekker.
	Beschermingsklasse II		Dank de verpakking en het apparaat op een milieu-vriendelijkie manier afl

Lijmpistool PHKP 500

Inleiding

Maak uzelf voor de eerste ingebruikname vertrouwd met alle veiligheidsaanwijzingen en de functies van het apparaat.

Lees waar voor de volgende handleiding zorgvuldig door. Bewaar deze handleiding goed. Wanner u het apparaat doorgeeft aan derden, geef dan ook alle documenten door.

- Doelmatig gebruik

Het apparaat is geschikt voor het met smeltlijm lijmen van hout, karton, verpakkingen, PVC, tapijt, afdichtingen, kunststof, leer, keramiek, glas en textiel. Het te verlijmen materiaal moet schoon, droog en vetvrij zijn. Ledere wijziging of ieder verderstrekkend gebruik van dit apparaat is Niet doelmatig en houdt een aanzienlijk ongevallenrisico in. Voor schade die resulteertuit ondoelmatig gebruik accepteert de producent geen aansprakelijkheid. Het apparaat is Niet bestemd voor commerciele doeleinden.

Ultrusting

Aanvoerkanaal
2 Controleweergave
3 Netaansluiting laadstation
4 Laadstation met apparaathouder
5 Aanvoerreservoir
6 Beugelstandaard
7 Druppelschaal
8 Mondstuk
9 Warmte-isolerende ommanteling van het mondstuk
10 Netaansluiting lijmpistool
11Netkabel

Leveringsomvang

1 hetelijmpistool PHKP 500
1 laadstation met apparaathouder
1 netkabel
1 beugelstandaard
1 reservemondstuk (kort)
1 wisselmondstuk (lang)
2 lijmstiften
1 gebruksaanwijizing
1 brochure „Garantie en service"

Veiligheidsinstructies

Opgelet! Alle instructies要去en worden gelezen. Fouten bij de naleving van de onderstaand beschreiben aanwijzingen hunnen elektrische schokken, brand en/ of ernstig letsel tot gevolg hebben.

1. Werkplek

a) Houd het werkbereik schoon en opgeruimd. Door wanorde en onverlichte werkbereiken können ongevallen ontstaan.
b) Het apparaat mag Niet vochtig zich en ook nicht in een vochtige omgeving worden gebruikt.

c)

Houd kinderen en andere personen tijdens het gebruik weg van het elektrische

gereedschap. In geval van afleiding zou u de contrôle over het apparatus kannen verliezen.

a) De netsteker van het apparaat moet in de contactdoos passen. De steker mag op geen enkele wijze worden veranderd. Gebruik geén adaptersteker in combinatie met geaarde apparaten. Ongewijzigde stekers en pas

sende contactdozen verminderen het risico van elektrische schokken.

b) Vermijd lichaamscontact met geaarde oppervlakken zoals buizen, verwarmingen, fornuizen en koelkasten. Er bestaat een verhoogd risico voor elektrische schokken wanner uw lichaam geaard is.

c)

Stel het apparaat Niet bloot aan regen en vocht. Het binnen

dringen van water in een elektrisch verhoogt het risico van elektrische.

d)

Gebruik de kabel nooit ondoelmatig, bijv. om het apparaat te dragen, op te

hangen of om de steker uit de contactdoos te trekken. Houd de kabel verwijderd van ditte, olie en scherpe randen. Wonneer de netkabel tijdens het werkken beschadigd of doorgesneden worden, dient u de kabel Niet aan te raken, maar onmiddelijk de netsteker uit de contactdoos te trekken. Verwarde of beschadigde kabels verhogen het risico voor elektrische schokken.

e)

Gebruik alléén verlengkabels die ook voor het buitenbereik geschikt zich wanneser u met een elektrisch gereedschap in de openlucht werkt.

Het gebruik van een voor het buitenbereik geschiktke kabel verminder het risico van elektrische schokken.

3. Veiligheid van Personen

a) Wees steeds opmerkzaam, let op wat u doet en ga met overleg te werk met een elektrisch gereedschap. Gebruik het apparaat Niet wonneer u moe bent of onder de invloed van drugs, alcohol of medicijnen staat. Een moment van onachtzaamheidijdens het gebruik van het apparaat kan tot ernstig letsel leiden.

b)

Vermijd het gevaar voor letsel, brand en gezondheidsschade:

Gevaar voor verbrandingen!

De lijm en het mondstuk worden tot 200^ heet. Vermijd contact met

het mondstuk of de lijm. Waarborg dat de lijm Niet op Personen of dieren terechtkommen. Waanneer de lijm in contact met de huid komt, dient de plek meteen onder stromend water te houden. Probeer Niet, de lijm van de huid te verwijderen.

4. Zorgvuldige omgang met en gebruik van elektrische apparaten

a) Trek de stekeruit de contactdoos voordat u apparaatinstellenen uitvoert, toebehoren verrangt of het apparaat weglect. Hierdoor voorkomtu dat het apparaat abusievelijk ingeschakeld worden.
b) Bewaar nicht-gebrukte elektrische gereedschappen buiten het bereik van kinderen. Laat geén Personen met het apparaat werkden die nicht vertrouwd zijn met het apparaat of die.Deze aanwijzingen nicht hebben gelezen.Elektrische gereedschappen zich gevaarlijk wanner ze door onervaren personen worden gebruikt. Laat het apparaat volledig afkoelen voordat u het wegruimt. Het heter Mondstuk kan schadeveroorzaken.
c) Onderhoud het apparaat zorgvul-dig. Controller of bewegende appa- rataonderdelen optimaal functioneren en Niet klemmen en of onderdelen gebroken of zodanig beschadigd zichn dat de functie van het apparaat belemmerd worden. Laat beschadigde onderdelen voor het gebruik van het apparaat repareren. Veel ongelukken zichn terug te voeren op slecht onderhonden elektrische apparaten.
d) Leid de kabel alsijd maar achteren van het apparaat weg.

Bediening

Vór de ingebruikname

Lijmpunten voorbereiden:

Gebruik geén brandbare oplosmiddelen voor het reinigen van het lijmpistool.
De omgevingstemperatuur en het te lijmen materiaal mogen nicht kouder dan +5^ en nicht warmer dan +50^ zich.
De lijmpunten要去en schoon, droog en vetvrij zijn.
Maak gladde oppervlakken voor het lijmen ruw.
Maak snel afkoelende materialen zoals staal iets warm, zodat de lijm beter blijft hechten.
Schroef het gewenste mondstuk 8 op het apparaat en monteert de klapbeugel 6.

Ingebruikname

Met aangesloten kabel werken:

1. Verbind de netkabel [11] met de netaansluiting van het lijmpistool [10] (zie afb. F). Steek de netsteker in de contactdoos.
2. Klap de beugelstandaard 6 maar voren.
   Plaats het apparaat.
3. Schuif de lijmstift in het aanvoerkanaal 1.
4. Laat het apparaat ca. 4 Minutes opwarmen. Het apparaat is nu gereed voor gebruik.

Kabelloos werken:

1. Verbind de netkabel [11] met de netaansluiting van het laadstation [3]. Steek de netsteker in de contactdoos.
2. Steek het hetelijmpistool in het laadstation.
3. Schuif de lijmstift in het aanvoerkanaal 1.
4. Laat het apparaat ca. 4 Minutes opwarmen. Het apparaat is nu gereed voor gebruik.
5. Herhaal de verwarmingsfase wanner de lijm dikvloeibaar is.

Lijmen:

Druk op de voedingschakelaar 5 om de hoeveelheid lijm aan te passen aan de eisen.

1. Breng de lijm puntvormig op. Bij flexibele materiai-len zoals textiel brengt u de lijm in zigzaglijnen op.
2. Druk de beiden te verliijmen werkstukken na het opbrengen meteen gedurende 30 seconden gegen elkaar. Het lijmpunt kan na ca. 5 minutes worden belast.
3. Zet het lijmpistol in de werkpauzes neer op de klapbeugel 6 of zet het in het laadtoestel.
4. Verwijder eventuele lijmresten - nadat deze zijn afgekoeld - met een mes. Lijmpunten können worden geschaffen door deze te verwarmen.

Apparaat uitschakelen:

Trek de steker uit de contactdoos.

Mondstukken verrangen:

Draag veiligheidshandschoenen.

Laat het apparaat ca. 4 minuten opwarmen. Vervang het mondstuk 8 in warmer toestand.

Gevaar voor verbranding! Raak het mondstuk 8 alléen aan de warmte-isolerende ommanteling 9

aan. De spits is heet!

- Instandholding en reiniging

Het hetelijmpistol is onderhoudsvrij.

Waurschuwing! Trek vór reinigingswerkzaamheden aan het apparaat allijd eerst de netsteker uit de contactdoos.
Houd het apparatusaat altijd schoon en droog.
Let op dat geen vloeistoffen in het apparaat dringen. Gebruik een zachte doek voor de reingering van de behuizing. Gebruik nooit benzine, oplos middelen of reinigers die kunststof aantasten.

- Afvoer

De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke materialen die u via deplaatselijke recyclungdiensten kurz afvoeren.

Voer elektronische apparaten Niet af via het huisafval!

Conform de Europese richtlijn 2002/96/EG betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatusu er omzetting waarvan maar nationaalrecht, moeten oude elektrische apparaten seperaat worden ingezameld en op milieuvriendelijkwijze worden gerecycled.

Over de afvoermogelijkheden van oude elektrische apparaten kurz u bij uw gemeente informeren.

- Informatie

Service

Voor het bevoegde servicepunt van uw land verwijzen wij maar de "garantietdocumenten".

Laat uw apparaten allén door gekwalificeerd vakpersoneel en allén met originele onderden repareren.

Conformiteitsverklaring/Fabrikant C

Wij, Kompernaß GmbH, Burgstr. 21, D-44867 Bochum, Duitsland, verklaren hiermee voor dit producte de overstemming met de volgende EG-richtlijnen:

EG-laagspanningsrichtlijn (2006/95/EEC):

Benaming van de machine:

PARKSIDE Lijmpistol PHKP 500

Bochum, 31.10.2007

Technische wijzigingen in het kader van verdere ontwikkelingen blijven voorbehonden.

Introdução