2020CE - Elektrisch haarstylingapparaat BABYLISS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Soort product	Multi-accessoire haarstylingapparaat
Merk	Babyliss
Model	2020CE
Voeding	Netstroom, netsnoer
Vermogen	25 W (schatting)
Maximale temperatuur	Ongeveer 200 °C (witte temperatuurindicator)
Inbegrepen accessoires	Krultangen 16 mm, 19 mm, vierkant; verwisselbare borstel; spiraal; keramische stijl-/golfplaten; opbergtas
Belangrijkste functies	Krullen, golven, stijlen, golven, volumen geven
Bekleding van de platen	Keramiek (30% verbeterde glij)
Schakelaar	3 standen: I/O/II (uit, aan, hoge temperatuur)
Vergrendelingssysteem	Roteerbare ring met markeringen LOCK/RELEASE
Verhittingsindicator	Verlichtingsindicator en witte indicatorpunt op de buis
Veiligheid	Handmatige uitschakeling, afkoelen voor reiniging
Onderhoud en reiniging	Uitschakelen en laten afkoelen; borstel reinigen met een kam; oppervlakken met een droge of licht vochtige doek
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Niet vermeld; verwisselbare accessoires beschikbaar
Afmetingen (ongeveer)	25 cm × 5 cm (handvat); accessoires variëren
Gewicht (ongeveer)	350 g (met hoofduitrusting)
Garantie	Raadpleeg de handleiding of de verkoper

Veelgestelde vragen - 2020CE BABYLISS

Hoe bevestig ik een accessoire aan het Babyliss 2020CE-apparaat?

Houd de handgreep met de schakelaar naar boven. Steek de metalen staven van het accessoire in het lichaam door ze uit te lijnen met de connectoren. Druk goed in en vergrendel door de ring in de richting LOCK te draaien.

Hoe verwijder ik een accessoire na gebruik?

Laat het accessoire eerst afkoelen. Draai de ring in de richting RELEASE en trek vervolgens aan het accessoire om het te verwijderen.

Wat is de ideale temperatuur om de krultangen te gebruiken?

Steek de stekker in het stopcontact en zet de schakelaar op II. Wacht tot het temperatuurindicatiepunt op het verwarmingsbuisje wit wordt. Dat geeft aan dat de ideale temperatuur is bereikt.

Hoe krijg ik strakke krullen met de Babyliss 2020CE?

Gebruik de verwisselbare spiraal. Neem een streng van ongeveer 2-3 cm, wikkel deze voorzichtig rond de hete spiraal, houd 15 seconden vast en rol dan voorzichtig los. Laat afkoelen voordat je het stylet.

Kunnen de stijlplaten ook golven?

Ja, de 2-in-1 stijl-/golfplaten zijn voorzien van een schakelaar. Om te golven, plaats een streng tussen de platen en houd deze ongeveer 15 seconden gesloten. Om te stijlen, glijd langs het haar van wortels naar punten.

Hoe onderhoud ik de verwisselbare borstel?

Gebruik een kam om haren en resten van stylingproducten te verwijderen. Reinig regelmatig om ophoping te voorkomen.

Kan ik het apparaat op nat haar gebruiken?

Voor de krultangen kan het haar licht vochtig zijn. Voor de stijl-/golfplaten werk je altijd op droog haar voor een optimaal resultaat.

Hoe blijven krullen langer zitten?

Wacht nadat je de krul hebt gemaakt tot het haar is afgekoeld voordat je het borstelt of kamt. Je kunt ook wat haarlak sprayen voordat je de streng bewerkt.

Wat te doen als het controlelampje niet brandt?

Controleer of het apparaat goed is aangesloten en of de schakelaar op II staat. Als het probleem aanhoudt, raadpleeg de handleiding of neem contact op met de klantenservice van Babyliss.

Hoe berg ik het apparaat op na gebruik?

Haal de stekker uit het stopcontact en laat het volledig afkoelen. Berg het apparaat en de accessoires op in de meegeleverde opbergtas tot het volgende gebruik.

GEBRUIKSAANWIJZING 2020CE BABYLISS

Fun Style, uw/Newe schoonheids-bondgenoot, is een uiterst compleet haarkappersinstrument met talrijke accessoires om uw meeest personlijke stijlvoorkeuren te verrullen!

ALGEMENE KENMERKEN

1. Vergrendel- en ontgrendelsymbolen
2. I / O / II knop
   3.Krulijzer 16mm
3. Krulijzer 19mm
4. Vierkant krulijzer
5. Uitwisselbare borstel
6. Uitwisselbare spiraal
7. Ontkrullende/ gaufreende keramische platen
8. Etui

GEBRUIK

Om een hulpstuk aan te sluiten vooraleer het apparaat aan te zetten het heft vastnemen met de schakelaar hier boven gericht. De metalen stangen van het hulpstukin het lichaam van het apparaat steken endezdaarbij in overeenstemming brengen met de connectors. Het hulpstuk goed aandrukken en het apparaat vergrendelen door de ring te verdraaien in de richting van hetwoord « LOCK »

Om een hulpstuk te verwijderen na het gebruik dit eerst latenten akfoelen. De ring in de richting van hetwoord « RELEASE » verdraieren en dan stevig aan het hulpstuk trekken om dit af te nemen.

Het apparaat aansluiten en de schakelaar op Il zetten. Het verklikkerlampje gaat aan. Gedurende enkele minuten latent opwarmen. Als het temperatuurindicatiepunt op de verwarmde buis wit worden, heeft het apparaat de ideale temperatuur bereikt. Let op dat u de verwarmde buis Niet aanraaktijdens het gebruik.

1. Krulijzer (Afb. 1)

• Verdeel het droge of handoedroge haar in gelijke lovken en kam deze goed uit, voordat u het aparaat gebruik.Druk op de hendel van de krultang,plaats het ijzer in de helft van dehaarlok en verdeel de haren gelijkmatig tussen de tang en de buis. Als de haren op de juisteplaats liggen laat u de hendel voorzichtiglos, zodat de haren goed worden vastgeklemd.
• De haren oprollen rond het ijzer, opgaand van de haarpunten tot de plaatswaar u de krullen wilt beginnen en er waar bij op leten het ijzer Niet in contact te brengen met de hoofdhuid.
• De krultang gedurende 10 tot 15 seconden in die stand houden.
• Handigheidje : voorkleinere enmeerverende krullen slechtskleinehaarlokkenperbeurtoprollen.Voorlosse enmeerwolligekrullenmeerharenindehaarlokkenoprollen.
• Om een gekroezel resultaat te vermijden, nagaan of de haren goed op de tang zich geld, in de gewenste richting voor de krul.

De tang op de bovenkant van dehaarlok plaatsen om de hareen naarbinnen te krullen. Om de hareennaar buiten te krullen de tangonder dehaarlokplaatsen.

• Om de krultang te verwijderen, op de hendel van de tang drukken en de tang openspreiden. Om de krul te "fixeren" wachteten tot de haren koud+zijn vooraleer deze te borstelen of te kammen.
• Handigheidje : voor een betere houdbaarheid de waarlok Lichtjes met lak behandelen vooraleer deze te beweken.

Om krullen of een soepeler kapsel te bekomen de insteerkbare borstel gebruiken in combinatie met het krulijzer.

Nagaan of de buis wel koud is. De borstel over het ijzer lately glijden. Eenhaarlok nemen en deze rond de borstel rollen, gedurende ongeveer 15 seconden op haar plaats houden en zachtjes afrollen. Laat hethaar afkoelen vooraleer het in vorm te brengen.
- Handigheidje : voor een betere houdbaarheid de waarloklichtjes met lak behandelen vooraleer deze te bewerken.

3. Uitwisselbare spiraal (Afb. 2)

Om krullen of een soepeler kapsel te bekomen de insteekbare borstel gebruiken in combinatie met het krulijzer.
Nagaan of de buis wel koud is. De insteekbare spiraalinstallerendoor deze over het ijzer te schuiven.

• Neem eenhaarlok van ongeveer 2-3 cm en rol deze voorzigtig rond de spiraal, houd ze gedurende ongeveer 15 seconden in die positie en rol de lok dan voorzigtig wee af.
• Laat het waar afkoelen vooraleer het in vorm te brengen.
• Handigheidje : voor een betere houdbaarheid dehaarlok lichtjes met lak behandelen vooraleer deze te beweken.

4. Ontkrul/gaufreerplaten met keramische bekleding (Afb. 3)

De krul- en gaufreertang in een hulpstuk met keramische bekleding van BaByliss is een origineel kappersinstrument dat kan worden omgevormd tot een gaufreer-of ontkrultang door gewoon een keuzeschakelaar te verzetten. Dank zich dit 2-in-1 apparaat is het vanaf nu möglichelijk alle soortenhaarstijlen tot stand te brengen.

De keramische bekleding van de verwarmde glijzolen van BaByliss verschaft een glad en geldikmatig oppervlak. Het gijden doorheen de haren worden met 30% verbeterd. Het haar is gladder, zichdezacht en glanzend.

Gebruik van de gaufreerplaten

Steeds op droog haar werken. Scheid een haarlok af enplaats deze:tussen de platen en sluitervolgens het apparaat.Hetapparaat gesloten en ongeveer 15secondaangedrukt honden.

Loslaten en dan hernemen in de lengte van de haarlok uitaand vande lastste bekomen harelok. Ga steeds te werk van de haarwortels aan de haarpunten toe.

• Om een meer opvallend effect te gekommen dehaarlok eerst met lak bespuien en het apparaatiets langer gesloten honden.
• Handigheidje : om een optimalresultaat te bekomen, werken opstijf of vooraf gladgestrekenaar.

Gebruik van de ontkrulplaten

• De ontkrultang op droog�a, gebruiken en waar bijkleine haarlokken vastnemen. Het hun opgespannen houden te beginnen vanaf de wortel, de ontkrultang langsheen het hun laten glijden. Meten soepele beweging werkken om geen groeven te bekommen in het midden van de harellok.
• Handigheidje : Voor korte en gekroesde kapsels een gel in spray gebruiken.
• Om kroeshaar te verzachtene bedwingen de ontkrultanguitsluitend op lengtes gebruiken en hier gekrald lately aan de wortel om body en volume te bewaren. Voor dit soort kapseen een beweging creeren met de ontkrultang enaar bij de vorm van het kapsel volgen.

De keramische ontkrulplaten kunnen ook worden gebruikt om sommigehaarlokkenteaccentueren (pony, omkrulling enz.).

• Om het haar in vorm te brengen door de haarpunten�n binnen

te krullen moet u het apparaat gebruiken zoals hierboven beschreiben, maar het wel waar binnen draaien (zoals de actie bij een brushing). Houd de tang gedurende enkele seconden op haar plaat s en laat de greed dan weer los.
- Om de haarpuntenaar buiten te krullen moet udezelfde beweging uityoeren maar wel in de andere richting.

ONDERHOUD VAN HET APPARAAT

• Het apparataa loskoppelen en volledig这段时间 afkoelen Vooraleer te reinigen of op te bergen.
• We raden u aan van de borstel regelmatig te reinigen om ophoping van haren, van haarkappersproducten enzovoort te voorkomen. Een kam gebruiken om het haaruit de borstel te verwijderen. Een droog of lichtjes bevochtig papieren zakdoekje gebruiven voor de oppervlakken in kunststof en keramiek.
• Het lichaam van het apparaat en de hulpstukken opbergen in het meegeleverde opbergetui tot het volgende gebruik.

ITALIANO

BABYLISS FUN STYLE