2020CE - Электрическое устройство для укладки волос BABYLISS - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Многофункциональный прибор для укладки волос
Бренд	Babyliss
Модель	2020CE
Питание	Сеть, шнур питания
Мощность	25 Вт (приблизительно)
Максимальная температура	Около 200 °C (белый индикатор температуры)
В комплекте аксессуары	Щипцы для завивки 16 мм, 19 мм, квадратные; сменная щетка; спираль; керамические выпрямляющие/гофрирующие пластины; сумка для хранения
Основные функции	Завивка, кудри, выпрямление, гофрирование, придание объема
Покрытие пластин	Керамика (улучшенное скольжение на 30 %)
Переключатель	3 положения: I/O/II (выкл, вкл, высокая температура)
Система блокировки	Поворотное кольцо с отметками LOCK/RELEASE
Индикатор нагрева	Световой индикатор и белая точка на трубке
Безопасность	Ручное выключение, охлаждение перед очисткой
Уход и очистка	Отключите от сети и дайте остыть; чистите щетку расческой; поверхности — сухой или слегка влажной тканью
Запчасти и ремонтопригодность	Не сообщается; сменные аксессуары в наличии
Размеры (прибл.)	25 см × 5 см (ручка); аксессуары разные
Вес (прибл.)	350 г (с основным аксессуаром)
Гарантия	См. инструкцию или продавца

Часто задаваемые вопросы - 2020CE BABYLISS

Как прикрепить аксессуар к прибору Babyliss 2020CE?

Держите ручку переключателем вверх. Вставьте металлические стержни аксессуара в корпус, совмещая их с соединителями. Плотно вставьте, затем заблокируйте, повернув кольцо в направлении LOCK.

Как снять аксессуар после использования?

Сначала дайте аксессуару остыть. Поверните кольцо в направлении RELEASE, затем потяните аксессуар, чтобы снять его.

Какая идеальная температура для использования щипцов для завивки?

Подключите прибор и установите переключатель в положение II. Подождите, пока белая точка на нагревательной трубке не станет белой. Это указывает на достижение идеальной температуры.

Как получить тугие кудри с помощью Babyliss 2020CE?

Используйте сменную спираль. Возьмите прядь около 2-3 см, аккуратно оберните ее вокруг горячей спирали, подержите 15 секунд, затем медленно разверните. Дайте остыть перед укладкой.

Могут ли выпрямляющие пластины также гофрировать?

Да, выпрямляющие/гофрирующие пластины 2-в-1 оснащены селектором. Для гофрирования поместите прядь между пластинами и держите закрытыми около 15 секунд. Для выпрямления проведите по волосам от корней до кончиков.

Как ухаживать за сменной щеткой?

Используйте расческу, чтобы удалить волосы и остатки средств для укладки. Регулярно чистите, чтобы избежать накопления.

Можно ли использовать прибор на влажных волосах?

Для щипцов для завивки волосы могут быть слегка влажными. Для выпрямляющих/гофрирующих пластин всегда работайте на сухих волосах для достижения оптимального результата.

Как закрепить кудри дольше?

После создания завивки подождите, пока волосы остынут, прежде чем расчесывать или причесывать. Вы также можете сбрызнуть немного лаком перед обработкой пряди.

Что делать, если световой индикатор не загорается?

Проверьте, что прибор подключен к сети и переключатель находится в положении II. Если проблема не исчезнет, обратитесь к инструкции или в службу поддержки Babyliss.

Как хранить прибор после использования?

Отключите его от сети и дайте полностью остыть. Храните корпус прибора и аксессуары в прилагаемой сумке до следующего использования.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 2020CE BABYLISS

varier les styles de coiffure

les gestes de votre coiffeur chez vous

Fun Style, votre nouvel allié beauté, est un outil de coiffure multi accessoires très complet pour combler vos envies de style les plus personnelles!

1. Sigles de verrouillage et de déverrouillage
2. Bouton « I/O/II »
3. Fer à friser 16mm
4. Fer à friser 19mm
5. Fer à friser carré
6. Brosse interchangeable
7. Spirale interchangeable
8. Plaques lissantes/gaufrantes Ceramic
9. Pochette

Utilisation

Pour attacher un accessoire avant d'allumer l'appareil, tenir le manche avec l'interrupteur dirigé vers le haut. Introduire les tiges métalliques de l'accessoire dans le corps de l'appareil en les faisant correspondre avec les connecteurs. Bien enfoncer l'accessoire et verrouiller l'appareil en faisant tourner l'anneau dans la direction du mot « LOCK »

Pour retirer un accessoire après utilisation, le laisser d'abord refroidir. Faire tourner l'anneau dans la direction du mot « RELEASE », puis tirer sur l'accessoire pour l'enlever.

Brancher l'appareil et placer l'interrupteur sur II. Le témoin lumineux s'allume. Laisser chauffer pendant quelques minutes. Lorsque le point indicateur de température situé sur le tube chauffant devient blanc, l'appareil a atteint la température idéale. Veiller à ne pas toucher le tube chauffant au cours de l'utilisation.

1. Fers à friser (fig. 1)

• Diviser les cheveux secs ou humides en mèches égales et les peigner avant de les boucher. Appuyer sur le levier de la pince, placer le fer à la moitié de la mèche de cheveux et répartir les cheveux uniformément entre la pince et le tube. Lorsque les cheveux sont en place, relâcher doucement le levier afin que les cheveux soient bien coincés. Tirer doucement le fer à friser jusqu'à l'extrémité des cheveux.
• Enrouler les cheveux autour du fer, en remontant depuis les pointes jusqu'à l'endroit où vous désirez commencer les boucles, en prenant garde de ne pas mettre le fer en contact avec le cuir chevelu. Maintenir le fer en place pendant 10 à 15 secondes.
• Astuce : pour des boucles plus serrées et plus élastiques, enrouler peu de cheveux à la fois. Pour des boucles plus souples et plus floues, enrouler davantage de cheveux.
• Pour éviter les frisottis, vérifier que les cheveux soient bien enroulés sous la pince, dans

Le sens voulu pour la boute. Placer la pince sur le dessus de la mèche pour boucler les cheveux vers l'intérieur. Pour boucler les cheveux vers l'extérieur, placer la pince au-dessous de la mèche.

Pour retirer le fer à friser, appuyer sur le levier de la pince et l'ouvrir. Pour «fixer» la boucle, attendre que les cheveux soient froids avant de les brosser ou de les peigner. - Astuce : pour plus de maintien, laquer légèrement la mèche avant de la travailler.

2. Brosse interchangeable

Pour obtenir des boucles ou une coiffure plus souple, utiliser la Brosse enflable en combinaison avec le fer à frisser.

S'assurer que le tube est froid. Faire glisser la brosse sur le fer. Prendre une mèche de cheveux et l'enrouler autour de la brosse, maintenir pendant environ 15 secondes et dérouler doucement. Laisser refroidir les cheveux avant de les coiffer. - Astuce : pour plus de maintien, laquer légèrement la mèche avant de la travailler.

3. Spirale interchangeable (fig. 2)

Pour obtenir des boucles serrées et bien dessinées, utiliser la spirale enfilable en combinaison avec le fer à frisser.

• S'assurer que le tube est froid. Installer la spirale enfilable en la faisant glisser sur le fer.
• Prendre une mèche de cheveux d'environ 2-3 cm et enrouler délicatement autour de la spirale, maintenir pendant environ 15 secondes et dérouler doucement.
• Laisser refroidir les cheveux avant de les coiffer. Astuce : pour plus de maintien, laquer légèrement la mèche avant de la travailler.

4. Plaques lissantes/gaufrantes avec revêtement en céramique (fig. 3)

La pince à lisser et à gaufrer en un seul accessoire avec revêtement en céramique de BaByliss est un appareil de coiffure original qui se transforme en gaufreur ou lisseur par simple action d'un sélecteur.

Grâce à cet appareil 2 en 1, il est dès à présent possible de réaliser toutes sortes de styles.

Le revêtement en céramique des patins chauffants de BaByliss offre une surface lisse et uniforme. Le glissement dans les cheveux est amélioré de 30%. Les cheveux sont plus lisses, soyeux et brillants.

Utilisation des plaques gaufrantes

• Travailler toujours sur cheveux secs. Séparer une mèche de cheveux et la placer entre les plaques, puis fermer l'appareil. Maintenir l'appareil fermé en appuyant environ 15 secondes. Relâcher puis reprendre le long de la mèche en se guidant sur la dernière vague obtenue. Travailler toujours des racines vers les pointes.
• Pour obtenir un effet plus marqué, laquer préalablement la mèche et maintenir l'appareil fermé un peu plus longtemps.
• Astuce: pour obtenir un résultat optimal, travailler sur cheveux raides ou au préalablement lissés.

Utilisation des plaques lissantes

Utiliser le lisseur sur cheveux secs en prenant des petites mèches. Maintenir les cheveux tendus, et en commençant à la racine, glisser le lisseur le long des cheveux. Travailler d'un mouvement souple pour ne pas avoir de strie au milieu de la mèche. - Astuce : Pour les coiffures courtes et frisées, utiliser un gel ou un spray. - Pour adoucir et dompter des cheveux frisés, n'utiliser le lisseur que sur les longueurs et laisser les cheveux bouclés à la racine pour conserver corps et volume. Pour ce genre de coiffure, donner un mouvement au lisseur en suivant la forme de la coiffure.

Les plaques lissantes peuvent également être utilisées pour permettre l'accès sur certaines mèches (frange, mouvement extérieur,...).

• Pour mettre en forme les cheveux en r me l'action d'une brosse lors d'un brushing). Maintenir en place pendant quelques secondes puis relâchez.
• Pourmettre en formèlescheveux en reentrant les pointes vers l'extérieur, effectuer le même mouvement mais dans l'autre sens.

Entretien de l'appareil

• Débrancher l'appareil et le laisser refroidir complètement avant de le nettoyer ou de le ranger.
• Nous vous conseillons de nettoyer la Brosse régulièrement pour éviter l'accumulation de cheveux, de produits coiffants, etc. Utiliser un peigne pour enlever les cheveux de la Brosse. Utiliser un tissu sec ou très légèrement humide pour les surfaces plastiques et céramique. Ranger le corps de l'appareil et les accessoires dans la trousse fournie jusqu'à la prochaine utilisation.