2020CE - Aparato eléctrico para peinar BABYLISS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Aparato de peinado multiaccesorios
Marca	Babyliss
Modelo	2020CE
Alimentación	Red eléctrica, cable de alimentación
Potencia	25 W (estimación)
Temperatura máxima	Aproximadamente 200 °C (indicador de temperatura blanco)
Accesorios incluidos	Rizadores de 16 mm, 19 mm, cuadrado; cepillo intercambiable; espiral; placas alisadoras/onduladoras de cerámica; bolsa de almacenamiento
Funciones principales	Rizar, ondular, alisar, crimpar, dar volumen
Revestimiento de las placas	Cerámica (deslizamiento mejorado en un 30%)
Interruptor	3 posiciones: I/O/II (apagado, encendido, temperatura alta)
Sistema de bloqueo	Anillo giratorio con marcas LOCK/RELEASE
Indicador de calentamiento	Luz indicadora y punto blanco en el tubo
Seguridad	Apagado manual, enfriamiento antes de limpiar
Mantenimiento y limpieza	Desenchufar y dejar enfriar; limpiar el cepillo con un peine; superficies con un paño seco o ligeramente húmedo
Piezas de repuesto y reparabilidad	No comunicado; accesorios intercambiables disponibles
Dimensiones (aprox.)	25 cm × 5 cm (mango); accesorios variables
Peso (aprox.)	350 g (con accesorio principal)
Garantía	Consultar el manual o el vendedor

Preguntas frecuentes - 2020CE BABYLISS

¿Cómo fijar un accesorio al aparato Babyliss 2020CE?

Sostenga el mango con el interruptor hacia arriba. Introduzca las varillas metálicas del accesorio en el cuerpo alineándolas con los conectores. Empuje bien y luego bloquee girando el anillo en la dirección LOCK.

¿Cómo retirar un accesorio después de su uso?

Deje que el accesorio se enfríe primero. Gire el anillo en la dirección RELEASE, luego tire del accesorio para quitarlo.

¿Cuál es la temperatura ideal para usar los rizadores?

Enchufe el aparato y coloque el interruptor en II. Espere a que el punto indicador de temperatura en el tubo calefactor se vuelva blanco. Eso indica que se ha alcanzado la temperatura ideal.

¿Cómo obtener rizos apretados con el Babyliss 2020CE?

Utilice la espiral intercambiable. Tome un mechón de unos 2-3 cm, enróllelo suavemente alrededor de la espiral caliente, mantenga durante 15 segundos, luego desenrolle con cuidado. Deje enfriar antes de peinar.

¿Las placas alisadoras también pueden ondular?

Sí, las placas alisadoras/onduladoras 2 en 1 están equipadas con un selector. Para ondular, coloque un mechón entre las placas y mantenga cerrado durante unos 15 segundos. Para alisar, deslice a lo largo del cabello desde las raíces hasta las puntas.

¿Cómo mantener el cepillo intercambiable?

Use un peine para quitar el cabello y los residuos de productos de peinado. Limpie regularmente para evitar la acumulación.

¿Puedo usar el aparato sobre el cabello húmedo?

Para los rizadores, el cabello puede estar ligeramente húmedo. Para las placas alisadoras/onduladoras, trabaje siempre sobre cabello seco para obtener un resultado óptimo.

¿Cómo fijar los rizos por más tiempo?

Después de hacer el rizo, espere a que el cabello se enfríe antes de cepillarlo o peinarlo. También puede rociar un poco de laca antes de trabajar el mechón.

¿Qué hacer si la luz indicadora no se enciende?

Verifique que el aparato esté bien enchufado y que el interruptor esté en II. Si el problema persiste, consulte el manual o póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Babyliss.

¿Cómo guardar el aparato después de su uso?

Desenchúfelo y déjelo enfriar completamente. Guarde el cuerpo del aparato y los accesorios en la bolsa proporcionada hasta el próximo uso.

MANUAL DE USUARIO 2020CE BABYLISS

Fun Style, su nuevo aliado de bellezza, es una herramipta de peluquería multiaccerios para calmar todos sus deseos de lograr un estilo más personal.

CHARACTERISTICAS GENERALES

1. Simbolos debloqueo y desbloqueo
2. Botón « I/O/II »
3. Tenacillas 16mm
4. Tenacillas 19mm
5. Tenacillas cuadradas
6. Cepillo intercambiable
7. Espiral intercambiable
8. Placas de alizar/ondular con re-vestimiento Ceramic
9. Bolsa de viaje

UTILIZACION

Para colocar un accesario, antes de encender el aparato, sujete el mango con el interruptor dirigido hacía arriba. Cocolque las varillas metálicas del accesorio en el cuero del aparato, de modo que coicidan con los connectores. Empujé el accesorio hasta el fondo y bloqueeloo girando a anilla en la direccion marcada «LOCK».

Paraunaraccessordespues de su uso,primedejeloenfiar. Luego,girelaanillane direc tion marcada«RELEASE»ytireld accesso pararearirlo.

Enchufar el aparato yponer el interruptor en II. Elindicador luminoso se encendera.Dejar calendar el aparato durante algunos instantos.Cundo el punto indicador de la temperatura, situado en el tubo termico se pone blanco, el aparato ha alcanzado la temperatura ideal. Tenga calidad de no tocar el tubo termico durante la utilizacion.

1. Tenacillas (Fig. 1)

• Separe el pezo seco y humedo por mechas iguales y peinelas antes de formar rizzos. Apriete la palanca de la pinza, ponga la plancha en mitad de la mecha de pezo y separe el cabello de manera uniforme entre la pinza y el tubo. Cuando el pezo está en su lugar, suelte suavamente la pinza para que el pezo se deslice bien entre el tubo y la pinza.
• Enrolle el Cable alrededor de las tenacillas, subiendo desde las puntas hasta el lugar en el que deseee empezar a rizar, con cuidado de que las tenacillas noenetren encontacto con el cuero cabelludo.Mantenga la posic多万元 10a 15segundos.
  Truco: Para Obtener rizos masPrietos y mas elastos,utilice mechones mas fines. Para obtener rizos mas flexibles y mas sueltos,utilice mechones mas gruesos.
• Con el fin deeating que quedenmarcas en elleo,verificque queel cabello está bien enrollado bajo la pinza, en el sentido quedesee darle al rizo.Coloque la

pinza sobre el mechán para rizar elpanello hacía el interior. Para rizar elpanello hacía el exterior, colocoque la pinza bajo del mechón.

• Para retirar las tenacillas, abra la pinza. Para «fjar» los rizos, espere a que el cabello esté frio antes de cepillarlo o peinarlo.
• Truco: para mejorar la fijación, pulverice el mechón ligeramente con lacía antes de rizarlo.

2. Cepillo intercambiable

Para Obtener rízos más sueltos o un peinado más elástico, utilise el cepillo, combinado con las tenacillas.

• Verifique que el tubo está bajo. Deslice el cepillo sobre las tenacillas. Tome un Mechanón de cabello y enrollelo alrededor del cepillo, manténgalo uno 15segundos y desenrollelo suavamente. Deje enfiar elleo antes de peinarlo.
• Truco: para mejorar la fijación, pulverice el mechán ligeramente con lacá antes de rizarlo.

3. Espiral intercambiable (Fig. 2)

Para Obtenerunesrizosmasprietosymarcados,utilicelasperiale combinadaconlastenacillas.

• Verifique que el tubo está frio.
  Instale la espiral deslizandola sobre las tenacillas.
  Tome un mechon de cabelo de los 2-3 cm y enrollelo delicadamente en la espiral, mantengalo uno 15 segundos y sueltelo suavamente.

• Deje enfiar el peso antes de peinarlo.

• Truco: para melhorar la fijación, pulverice el mechán ligeramente con lacá antes de rizarlo.

4. Placas de alisar/ondular con revestimiento ceramico (Fig. 3)

Las tenacillas de alizar y ondular con revestimiento ceramico de BaByllsson un instrumento de peluqueria original que se pueda'utilarse para ondular o alizar mediante el uso de un simple selector. Gracias a este aparato 2 en 1, es possible Obtener todo tipo de estilos differentes.

El revestimiento cerámico de las placas calentadoras de BaByliss presenta una superficie lisa y uniforme. El coeficiente de deslizamente se mejor en un 30% . Deja el cabelo más liso, sedoso y brillante.

Utilización de lasplatcasde ondular:

• Trabajo siempre con el cabello seco. Separe un mechán de y colóquelo entre las placas. Luego ciérrelas. Mantenga el aparato cerrado duranteunos 15segundos.Suelte el mechán y vuela a empezar un poco mas abajo,guiandose por la ultima onda obtenida.Trabajo siempre desdela raíz haclas puntas.

• Para Obtener un efecto más marcado, pulverice un poco de la caja sobre el mechán y mantenga las placas cerradas durante un poco más de tiempo.

• Truco: para Obtener resultadosolestimos, travaje sobreleo opreviamente alisado.

Utilización de las placas de alizar:

• Utilice el alisador sobre elleo seco,eworkando con mechonespequeiros.Tense el mechon yempezando por la raiz,desiclasplacas a lo largo delismo.Trabajo con movimientos suaves,para que no le salgan estrias a lo largodel mechon.
• Truco: Con el casinglo corto y rizo, utilise un gel en pulverizador.
• Para suavizar y darar el cabello rizado,utilice el alisador exclusivamente sobre la melena y dejo el cabello rizado en la raiz. De esta forma obtendra cuerpo y volumen. Para este tipo de peinado, vaya moviendo las placas siguiendo la forma del peinado.

LasPlacesalisadoras también se(puedenutilizarparadaruntoqueespeciallydeterminados mechones(flequillo,puntas vueltas haciafuera...).

• Para dar forma alapelbello,volviendo las+puntas hacia bajo,utilice el aparato de la forma descritamás arriba,pero girelo haciael interior (como laccion de un cepillo durante un brushing). Mantengalo durante uns Segundos y vuelvalo a soltar.
• Para volver las+puntas hacíaluaera, efectuele misismo movimiento, pero en el sentido contrario.

MANTENIMIENTO DEL APARATO

• Desenchufe el aparato y déjelo enfiar Completely antes de limpiarlo o guardarlo.
• Le acontejosamos que limpie el cepillo con regularidad para evitar la acumulación de caballo y de produits tratantes. Utilice un peine para retirar los restos de caballo del cepillo. Utilice un trapo seco o ligeramente humedo para las superficies plácicas y cerámicas.
• Guarde el cuerpo del aparato y los accesos en su estuche hasta que los vuelva a besoin.

PORTUGUES

BABYLISS FUN STYLE