2020CE - Elektrisches Haarstylinggerät BABYLISS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Haarstylinggerät mit mehreren Aufsätzen
Marke	Babyliss
Modell	2020CE
Stromversorgung	Netz, Netzkabel
Leistung	25 W (Schätzung)
Maximale Temperatur	Ca. 200 °C (weißer Temperaturindikator)
Enthaltenes Zubehör	Lockenstäbe 16 mm, 19 mm, eckig; auswechselbare Bürste; Spirale; Glätte-/Wellplatten mit Keramik; Aufbewahrungstasche
Hauptfunktionen	Locken, Wellen, Glätten, Wellen, Volumen geben
Plattenbeschichtung	Keramik (30 % verbesserter Gleitwirkung)
Schalter	3 Positionen: I/O/II (Aus, Ein, Hohe Temperatur)
Verriegelungssystem	Drehring mit Markierungen LOCK/RELEASE
Heizanzeige	Kontrollleuchte und weißer Indikatorpunkt am Rohr
Sicherheit	Manuelles Ausschalten, Abkühlen vor der Reinigung
Pflege und Reinigung	Netzstecker ziehen und abkühlen lassen; Bürste mit einem Kamm reinigen; Oberflächen mit einem trockenen oder leicht feuchten Tuch
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Nicht mitgeteilt; austauschbare Aufsätze erhältlich
Abmessungen (ca.)	25 cm × 5 cm (Griff); Aufsätze variabel
Gewicht (ca.)	350 g (mit Hauptaufsatz)
Garantie	Siehe Anleitung oder Händler

Häufig gestellte Fragen - 2020CE BABYLISS

Wie befestige ich einen Aufsatz am Babyliss 2020CE-Gerät?

Halten Sie den Griff mit dem Schalter nach oben. Führen Sie die Metallstifte des Aufsatzes in das Gehäuse ein, indem Sie sie an den Anschlüssen ausrichten. Drücken Sie fest und verriegeln Sie den Ring durch Drehen in Richtung LOCK.

Wie entferne ich einen Aufsatz nach Gebrauch?

Lassen Sie den Aufsatz zuerst abkühlen. Drehen Sie den Ring in Richtung RELEASE und ziehen Sie den Aufsatz ab.

Welche Temperatur ist ideal für die Lockenstäbe?

Schließen Sie das Gerät an und stellen Sie den Schalter auf II. Warten Sie, bis der Temperaturindikatorpunkt am Heizrohr weiß wird. Dies zeigt an, dass die ideale Temperatur erreicht ist.

Wie erziele ich enge Locken mit dem Babyliss 2020CE?

Verwenden Sie die auswechselbare Spirale. Nehmen Sie eine Strähne von etwa 2-3 cm, wickeln Sie sie vorsichtig um die heiße Spirale, halten Sie sie 15 Sekunden und wickeln Sie sie langsam ab. Vor dem Styling abkühlen lassen.

Können die Glätteplatten auch wellen?

Ja, die 2-in-1 Glätte-/Wellplatten sind mit einem Auswahlschalter ausgestattet. Zum Wellen legen Sie eine Strähne zwischen die Platten und halten Sie sie etwa 15 Sekunden geschlossen. Zum Glätten gleiten Sie von den Wurzeln zu den Spitzen.

Wie pflege ich die auswechselbare Bürste?

Entfernen Sie Haare und Stylingrückstände mit einem Kamm. Reinigen Sie sie regelmäßig, um Ablagerungen zu vermeiden.

Kann ich das Gerät auf feuchtem Haar verwenden?

Bei Lockenstäben kann das Haar leicht feucht sein. Bei Glätte-/Wellplatten arbeiten Sie immer auf trockenem Haar für ein optimales Ergebnis.

Wie halten Locken länger?

Warten Sie nach dem Locken, bis das Haar abgekühlt ist, bevor Sie es bürsten oder kämmen. Sie können vor der Bearbeitung der Strähne auch etwas Haarspray aufsprühen.

Was tun, wenn die Kontrollleuchte nicht leuchtet?

Überprüfen Sie, ob das Gerät eingesteckt und der Schalter auf II steht. Wenn das Problem weiterhin besteht, konsultieren Sie die Anleitung oder wenden Sie sich an den Babyliss-Kundendienst.

Wie bewahre ich das Gerät nach Gebrauch auf?

Ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie es vollständig abkühlen. Bewahren Sie das Gerät und die Aufsätze bis zur nächsten Verwendung in der mitgelieferten Tasche auf.

BEDIENUNGSANLEITUNG 2020CE BABYLISS

FunStyle, der neue Verbundetelhrer
Schonheit, ist ein Frisierinstrument
mit sehr umfassendem Zubehör,
um selbst die individuellen
Frisurwünsche zu erhöllen!

ALLGEMEINE MERKMALE

1. Zeichen für Ver- und Entriebelung
2. « I/O/II » Tasten
3. Lockenstab 16mm
4. Lockenstab 19mm
5. Quadratisch lockenstab
6. Auswechselbare Bürste
7. Auswechselbare Spirale
8. Ceramic-Platten zum Glätten/Gaufrieren
9. Beutel

GEBRAUCH

Zum Befestigen eines Zubehörteils bei ausgeschaltetem Gerät den Griff so halten, dass der Schalter nach oben zeigt. Die Metallstifte des Zubehörteils in den Rumpf des Geräts schiebern, so dass sie in die Öffnungen der VerbindungsstückeGLEiten. Das Zubehörteil gut andrücken und das Gerät verriegeln, Sie den Ring in der Richtung des Wortes « LOCK »drehen

Zum Entfernen eines Zubehörteils zuerst das Gerät abkühlen setzen. Den Ring in die Richtung des Wortes « RELEASE » drehen und an dem Zubehörteilziehen, um es zu entfernen.

Das Gerät anschließen und den Schalter auf Il stellen. Die Anzeige leuchtet auf. Einige Minuten aufheizen lassen. Sobald der Temperaturanzeigepunkt auf dem Heizstab weiss wird, hat das Gerät seine Idealtemperature erreicht. Achten Sie daraufuf, den Heizstab während des Gebrauchs nicht zu berühren.

1. Lockenzangen (Abb. 1)

• Bevor Sie mit dem Lockenei drehen beginnen, kammen Sie ihre trockenen oder leicht feuchten Haare zuerst durch. Drucken Sie dann auf den Heibel Hares Stylers, die Lockenzange öffnet sich. Legen Sie eine Haarstrahne gleichmäßige verteil auf die Lockenzange. Liegt die Strahne richtig, lasen Sie den Heibel los, damit die Haare fest in der Lockenzange bleiben.Jetzt konnen Sie mit dem Eindrehen beginnen.
• Das Haar bis zu dem Punkt um den Stab wickeln, an dem die Locken beginnen sollen und darauf darauf aufchten, dass der Lockenstab nicht mit der Kopfhaut in Berührung besteht. Den Stab dort 10 bis 15 Sekunden halten.
• Trick: fürkleinere und elastischere Locken immer nur weniger Haar gleichzeitig aufrollen. Für weitere, fließenende Locken mehr Haar einrollen.
  Um Krauselungen zu vermeiden achten Sie darauf, dass das Haar gut in der fur die Locke gewünscht den Richtung unter der Klemme eingerollt ist.

Die Klemme über der Strahne ansetzen, um die Locke nach innen zu legen. Um die Locke nach außen zu liegen, die Klemme unter der Strahne ansetzen.

Zum Entfernen des Lockenstabs auf den Hebel der Klemme drücken und sie öffnen. Zum Fixieren" der Locke vor dem Bürsten oder Kämmen warten, bis das Haar abgekühlt ist.
- Trick: für mehr Halt vor dem Bearbeiten etwas Haarlack auf die Strahne sprehen.

2. Auswechselbare Bürste

Benutzen Sie die Aufsteckbürste zusammen mit dem Lockenstab von für weitere Locken und Frisuren.

• Überprüfen, dass der Heizzylinder kalt ist. Die Bürste auf den Stab schieben. Eine Haarstrahnenehmen und um die Bürste rolten, ungebär 15 Sekunden halten und sanft abrollen. Das Haar vor dem Frisieren abkühlen lassen.
• Trick: für mehr Halt vor dem Bearbeiten etwas Haarlack auf die Strahne sprehen.

3. Auswechselbare Spirale (Abb. 2)

Benutzen Sie die Aufsteckspirale zusammen mit dem Lockenstab von für engere, scharf gezeichnete Locken.
- Überprüfen, dass der Heizzylinder kalt ist. Die Aufsteckspirale durch Aufschieben auf den Stab befestigen.

• Nehmen Sie eine Haarstrahne von ungebahr 2-3 cm und rollen sie vorsichtig um die Spirale, dann ca. 15 Sekunden Dort halten und vorsichtig abrollen.
• Das Haar vor dem Frisieren abkühlen setzen.
• Trick: für mehr Halt vor dem Bearbeiten etwas Haarlack auf die Strahne sprehen.

4. Glätt-/Gaufrierplatten mit Keramikbeschitung (Abb. 3)

Die Zange zum Glätten und Gaufrieren mit einem einzigen keramik Beschichteten Zubehörteil von BaByliss ist ein originelles Friisergerat, dass sich durch einfache Betätigung einer Wahltaste in ein Gaufrier- bzw. Glättgerrat verwandelt. Mit thisem Gerät 2 in 1 ist es ab sofort möglich, alle Arten von Frisuren zu realisieren.

Die Keramikbeschitung der Heizplatten von BaByliss betiet eine glatte und gleichmäßige Oberfläche. Der Gleitfaktor im Haar wird um 30% verbessert. Das Haar wird glatter, seidiger und glanzender.

Verwendung der Gaufrierplatten

• Immer mit trockenem Haar arbeiten. Eine Haarsträhne abteilen, zwischen die Platten legen und dann das Gerät schlieben. Das Gerät ungebung 15 Sekunden lang zusammenrücken. Lösen und weiter unter an der Strähne wieder ansetzen, wobe Si sich

an der zuletzt erzeugten Welle orientieren. Immer von den Wurzeln in Richtung Spitzen arbeiten.

• Für einen ausgeprüften Effekt die Strähne vorher mit Haarlack besprühen und das Gerät etwas länger geschlossen halten.
• Trick: für optimale Resultate bearbeiten Sie glattes oder vorher geglißtetes Haar.

Verwendung der Glattplatten

• Verwenden Sie den Haarglätter auf trockenem Haar undnehmen Sie klaeine Strähnen. Straffen Sie das Haar und{lennen den Glätter von den Haarwurzeln ausgegehend am Haar entlang gestehen. Gehen Sie in einer flieBenden Bewegung vor, um keine Streifen mitten auf der Strähne zu erzeugen.
• Trick: Für kurze Krauselfrisuren ein Gelspray verwenden.
  Um krauses Haar weicher zu machen und zu bändigen das Glättgerät nur auf den Längen der Strähne verwenden und das Haar an der Wurzel gelockt lessen, um Körper und Volumen zu bewahren. Geben Sie dem Haarlglätter für diese Art von Frisuren einen Schwung, der der Frisur folgt.

Die Glättlatten von BaByliss können auch benutzt werden, um gewisse Strähnen zu akzentuieren (Pony, Außenschwung...).

Um das Haar mit nach innen liegenden Spitzen zu formen den Glätter wie oben beschrieben

benutzen, aber das Gerät bzw. nach innen drehen (wie eine Bürste beim Brushing). Einige Sekunden halten und dann losen.
Um die Spitzen nach auBen stehen zu halten, führen Sie dieselbe Bewegung in der entgegengesetzten Richtung durch.

PFLEGE DES GERÄTS

• Das Gerät vor dem Reinigen oder Verstauen vollständig abkühlen halten und den Netzsteckerziehen.
• Wir empfehlen Ihnen, die Bürste regelmäß zu reinigen, so dass sich keine Haare oder Rückstände von Frisierprodukten usw. ansammeln. Mit einem Kamm die Haare aus die Bürste entfernen. Die Oberflächen aus Kunststoff oder Keramik mit einem trockenen oder ganz leicht angefeuchteten Tuch abwischen.
  Den Rumpf des Geräts und die Zubehörteile bis zur nthsten Verwendung in dem beiliegenden Beutel verstauen.

NEDERLANDS

BABYLISS FUN STYLE

2. Uitwisselbare borstel

3. Spiraltilbehör (Fig. 2)

3. Spiraltiltbehör (Fig. 2)