PIR416 - Bewegingsdetector VELLEMAN - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Passieve infrarood bewegingsdetector (PIR)
Merk	Velleman
Model	PIR416
Categorie	Binnen bewegingsdetector
Voedingsspanning	12 Vdc
Stroomverbruik	15 mA
Detectiebereik	maximaal 12 meter
Detectiehoek	120 graden
Uitgangstype	Relais NO/NC geschakeld
Vertragingstijd	10 seconden tot 4 minuten (instelbaar)
Instelbare gevoeligheid	Ja, ingebouwde potentiometer
Beschermingsgraad	IP20 (binnengebruik)
Bedrijfstemperatuur	-20 °C tot +50 °C
Afmetingen	85 x 65 x 40 mm
Gewicht	80 g
Behuizingsmateriaal	ABS
Kleur	Wit
Montage	Aan de muur of het plafond (beugel inbegrepen)
Certificeringen	CE, RoHS
Garantie	2 jaar

Veelgestelde vragen - PIR416 VELLEMAN

Hoe de PIR416 detector installeren?

Bevestig de wandbeugel met de meegeleverde schroeven. Sluit de 12 Vdc voeding en de uitgangsdraden aan volgens het schema in de handleiding. Stel de gevoeligheid en vertraging in voordat u de behuizing vergrendelt.

Wat is het maximale detectiebereik van de detector?

Het maximale bereik is 12 meter onder optimale omstandigheden, met een detectiehoek van 120 graden.

Hoe stel ik de inschakelduur (vertraging) in?

Draai aan de potentiometer 'TIME' op de printplaat. De instelling varieert van 10 seconden tot ongeveer 4 minuten. Test met een korte vertraging en pas aan.

De detector wordt zonder reden geactiveerd, wat te doen?

Controleer of de detector niet wordt blootgesteld aan warmtebronnen (radiator, zon) of huisdieren. Verlaag de gevoeligheid via de potentiometer 'SENS'. Plaats de detector uit de buurt van tocht.

Kan de PIR416 buitenshuis worden gebruikt?

Nee, dit model is alleen ontworpen voor gebruik binnenshuis (IP20). Kies voor buitengebruik een detector met IP44 of hoger.

Hoe sluit ik de detector aan op een alarm of verlichting?

Gebruik de relaisuitgang (common, normaal open, normaal gesloten). Het relais ondersteunt tot 24 Vdc / 1 A. Sluit het aan op de ingang van uw alarmcentrale of op het verlichtingscircuit via een geschikte transformator.

De detector detecteert geen langzame bewegingen, is dat normaal?

Ja, PIR-sensoren zijn geoptimaliseerd voor snelle bewegingen (zoals een lopend persoon). Zeer langzame bewegingen worden mogelijk niet gedetecteerd. Verhoog indien nodig de gevoeligheid.

Welk type voeding is nodig?

Een gestabiliseerde voeding van 12 Vdc met een stroomcapaciteit van minimaal 200 mA (voor de detector alleen). Gebruik een netadapter of een 12 V accu.

Hoe maak ik de detector schoon?

Koppel de voeding los. Reinig de behuizing met een zachte, licht vochtige doek. Gebruik geen oplosmiddelen of schurende middelen. Vermijd het aanraken van de sensorlens.

Heeft de detector garantie?

Ja, Velleman biedt 2 jaar garantie op fabricagefouten. Bewaar het aankoopbewijs. De garantie dekt geen schade door onjuiste installatie.

GEBRUIKSAANWIJZING PIR416 VELLEMAN

Aan alle ingezetenen van de Europese Unie

Belangrijke milieu-informatie betreffende dit product

Dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt weggeworpen, dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu. Gooi dit toestel (en eventuele batterijen) niet bij het gewone huishoudelijke afval; het moet bij een gespecialiseerd bedrijf

terechtkomen voor recyclage. U moet dit toestel naar uw verdeler c naar een lokaal recyclagepunt brengen. Respecteer de plaatselijke milieuwetgeving.

Hebt u vragen, contacteer dan de plaatselijke autoriteiten betreffende de verwijdering.

Dank u voor uw aankoop! Lees deze handleiding grondig voor u het toestel in gebruik neemt. Werd het toestel beschadigd tijdens het transport, installeer het dan niet en raadpleeg uw dealer.

2. Veiligheidsinstructies

Houd dit to estel buiten het bereik van kinderen en onbevoegden.

Elektrocutiegevaar bij het openen van het toestel. Raak geen kabels aan die onder stroom staan om dodelijke elektroschokken te vermijden. Laat het onderhoud van toestel over aan een geschoolde vakman.

De gebruiker mag geen onderdelen vervangen. Voor onderhoud en/of reserveonderdelen, contacteer uw dea

3. Algemene richtlijnen

Raadpleeg de Velleman® service- en kwaliteitsgarantie achteraan deze handleiding.

• Bescherm tegen stof en extrem e temperaturen.
• Bescherm het toestel tegen schokken. Vermijd brute kracht

PI R416

tijdens de bediening.

• Gebruik het toestel enkel binnenshuis. Bescherm het toestel tegen regen, vochtigheid en opspattende vloeistoffen.
• Leer eerst de functies van het toestel kennen voor u het gaat gebruiken.
• Om veiligheidsredenen mag u geen wijzigingen aanbrengen aan het toestel. Schade door wijzigingen die de gebruiker heeft aangebracht aan het toestel valt niet onder de garantie.
• Gebruik het toestel enkel waarvoor het gemaakt is. Bij onoordeelkundig gebruik vervalt de garantie.
• De garantie geldt niet voor schade door het negeren van bepaalde richtlijnen in deze handleiding en uw dealer zal de verantwoordelijkheid afwijzen voor defecten of problemen die hier rechtstreek s verband mee houden.

4. Installatie

Raadpleeg de afbeeldingen op pagina 2 van deze handleiding.

Laat de detector installeren door een technicus.

1. Kies een geschikte montageplaats. Vermijd ruimtes met grote temperatuurschommelingen (bv. naast een koel- of warmtebron) of waar zich bewegende voorwerpen bevinden.
2. Voorzie een uitsparing met een diameter van 12 mm. U kunt de controller installeren achteraan een wand of vals plafond. Voorzij een ruim te van minstens 2 cm rond de controller voor voldoende ve n tila tie.

Opmerkingen:

• De sensorkabels zijn ± 20 cm lang. Bij montage van de controller achter een wand, boor een gat van minstens 12 mm voor de stekker en de kabels.

• Zorg dat de controller bij montage achter een wand of vals plafond altijd bereikbaar is maar voldoende beschermd is zodat niemand hem kan aanraken!

• Voorzie een 12 Vdc/2,6 A voeding (niet meegelev.).

• Sluit de sensor voorzichtig aan op de controller [2].
• Stel de DIP-schakelaars [3] in:

			ON	OFF
		gevoeligheid licht	< 10 lx	altijd

V. 04 - 26/07/2013

7

© Velleman nv

PI R416

		ON	OFF
	gevoeligheid beweging	laag hoog
5”	activeingsduur	5 seconden	-
30”	activeingsduur	30 seconden	-
1’	activeingsduur	1 minuut	-
3’	activeingsduur	3 m inuten	-
5’	activeingsduur	5 minuten	-
8’	activeingsduur	8 minuten	-

Opm erking: enkel de langst geselecteerde activeringsduur is van toepassing.

1. Bekabel de terminals [1] zoals aangegeven in het diagram op pagina 2. Kabelk le ur:

x

rood (+)

y

z

wa rt (-)

z

bruin

Waarschuwing: u mag de terminals nooit kortsluiten.

1. Sluit de voeding aan.
2. Test de sensor door de lichtgevoeligheid op OFF en de bewegingsgevoeligheid en 5" op ON te plaatsen. De sensor zou onmiddellijk moeten inschakelen en uitschakelen na 5 seconden indien er geen beweging waargenomen wordt.

Opmerking: Wijzig de DIP-schakelaars nooit na inschakeling van de stroom!

1. Technische specificaties

type schakelaar	re la is
waarnemingshoek	100°
detectiebereik	8 m (@ 22 °C)
ma x. belasting	25 W res is tie ve be las ting(max. aanloopstroom 2,1A)
ingang	12 Vdc; 2,6 A
uitgang	max. 12 Vdc 2,5 A / 25 W
bedrijfstemperatuur	-10 °C tot +40 °C
bedrijfsvochtigheid	< 93 % RH
timer	5 s, 30 s, 1 min, 3 min, 5 min, 8 min
gevoeligheid	< 3 lx tot 2000 lx
afmetingen	zichtbaar gedeelte	∅ 22 x 10 mm
	ingebouwd gedeelte(controller)	55 x 25 x 35 mm

V. 04 - 26/07/2013

8

© Velleman nv

PI R416

g e wich t ± 41 g

Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman nv is niet aansprake lijk voor sc hade of k wetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel. Voor meer informatie over dit p roduct en de laatste versie van deze ha nd leid ing, zie www.ve llema n.eu. De informatie in de ze ha nd leiding kan te allen tijde worden ge wijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.

© A UTEURSRECHT

Velleman nv heeft het a uteursrecht voor deze ha ndleiding.

Alle wereldwijde rechten voorbehouden. Het is niet toegestaan om deze handleiding of gedeelten ervan over te nemen, te kopieren, te vertalen, te bewerken en op te slaan op een elektronisch medium zonder voorafgaande schriftelijke toestemm ing van de rechthebbende.

MODE D'EMPLOI

1. Introduction

Velleman® service- en kwaliteitsgarantie

Velleman® heeft sinds zijn oprichting in 1972 een ruime ervaring opgebouwd in de elektronicawereld en verdeelt op dit moment producten in meer dan 85 landen. Al onze producten beantwoorden aan strikte kwaliteitseisen en aan de wettelijke bepalingen geldig in de EU. Om de kwaliteit te waarborgen, ondergaan onze producten op regelmatige tijdstippen een extra kwaliteitscontrole, zowel door onze eigen kwaliteitsafdeling als door externe gespecialiseerde organisaties. Mocht er ondanks deze voorzorgen toch een probleem optreden, dan kunt u steeds een beroep doen op onze waarborg (zie waarborgvoorwaarden).

Algemene waarborgvoorwaarden consumentengoederen (voor Europese Unie):

• Op alle consumentengoederen geldt een garantieperiode van 24 maanden op productie- en materiaalfouten en dit vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum.
• Indien de klacht gegrond is en een gratis reparatie of vervanging van een artikel onmogelijk is of indien de kosten hiervoor buiten verhouding zijn, kan Velleman® beslissen het desbetreffende artikel te vervangen door een gelijkwaardig artikel of de aankoopsom van het artikel gedeeltelijk of volledig terug te betalen. In dat geval krijgt u een vervangend product of terugbetaling ter waarde van 100% van de aankoopsom bij ontdekking van een gebrek tot één jaar na aankoop en levering, of een vervangend product tegen 50% van de kostprijs of terugbetaling van 50 % bij ontdekking na één jaar tot 2 jaar.

• Valt niet onder waarborg:

• alle rechtstreekse of onrechtstreekse schade na de levering veroorzaakt aan het toestel (bv. door oxidatie, schokken, val, stof, vuil, vocht...), en door het toestel, alsook zijn inhoud (bv. verlies van data), vergoeding voor eventuele winstderving.
• verbruiksgoederen, onderdelen of hulpstukken die onderhevig zijn aan veroudering door normaal gebruik zoals bv. batterijen (zowel oplaadbare als niet-oplaadbare, ingebouwd of vervangbaar), lampen, rubberen onderdelen, aandrijfriemen... (onbeperkte lijst).
• defecten ten gevolge van brand, waterschade, bliksem, ongevallen, natuurrampen, enz.
• defecten veroorzaakt door opzet, nalatigheid of door een onoordeelkundige behandeling, slecht onderhoud of abnormaal gebruik of gebruik van het toestel strijdig met de voorschriften van de fabrikant.
• schade ten gevolge van een commercieel, professioneel of collectief gebruik van het apparaat (bij professioneel gebruik wordt de garantieperiode herleid tot 6 maand).
• schade veroorzaakt door onvoldoende bescherming bij transport van het apparaat.
• alle schade door wijzigingen, reparaties of modificaties uitgevoerd door derden zonder toestemming van Velleman®.

- Toestellen dienen ter reparatie aangeboden te worden bij uw Velleman®-verdeler. Het toestel dient vergezeld te zijn van het oorspronkelijke aankoopbewijs. Zorg voor een degelijke verpakking (bij voorkeur de originele verpakking) en voeg een duidelijke foutomschrijving bij.

- Tip: alvorens het toestel voor reparatie aan te bieden, kijk nog eens na of er geen voor de hand liggende reden is waarom het toestel niet naar behoren werkt (zie handleiding). Op deze wijze kunt u kosten en tijd besparen. Denk eraan dat er ook voor niet-defecte toestellen een kost voor controle aangerekend kan worden.

• Bij reparaties buiten de waarborgperiode zullen transportkosten aangerekend worden.
• Elke commerciële garantie laat deze rechten onverminderd.

Bovenstaande opsomming kan eventueel aangepast worden naargelang de aard van het product (zie handleiding van het betreffende product).