DVM8020 - Weerstation VELLEMAN - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Weerstation
Merk	Velleman
Model	DVM8020
Afmetingen (binnenunit)	Ongeveer 150 x 100 x 50 mm
Gewicht (binnenunit)	Ongeveer 200 g (zonder batterijen)
Voeding	2 AAA-batterijen (niet inbegrepen)
Weergavetype	LCD
Binnentemperatuur	Van -10 °C tot +50 °C
Buitentemperatuur (draadloze sensor)	Van -40 °C tot +60 °C
Binnenluchtvochtigheid	Van 20 % tot 95 % RV
Buitenluchtvochtigheid (draadloze sensor)	Van 20 % tot 95 % RV
Frequentie van de buitensensor	433 MHz
Maximale bereik	30 meter (in open veld)
Klok	Ja, met handmatige instelling
Alarm	Ja, alarm voor hoge/lage temperatuur
Extra functies	Weertrend, weergave van tijd en datum
Onderhoud en reiniging	Afvegen met een zachte, droge doek. Gebruik geen schurende middelen.
Veiligheid	Niet blootstellen aan water of overmatige vochtigheid. Verwijder de batterijen bij langdurig niet-gebruik.
Onderdelen en repareerbaarheid	De batterijen zijn de enige door de gebruiker vervangbare onderdelen. Neem voor reparatie contact op met een erkende service.
Algemene informatie	Binnen-/buitenweerstation met draadloze sensor. Ideaal voor huishoudelijk gebruik.

Veelgestelde vragen - DVM8020 VELLEMAN

Hoe installeer ik de buitensensor?

Plaats de sensor buiten, beschermd tegen directe regen en zon. Plaats 2 AAA-batterijen in de sensor en schakel de binnenunit in. Het koppelen gebeurt automatisch binnen 3 minuten.

Waarom knippert de weergave van de buitentemperatuur?

Dit geeft een verlies van verbinding met de buitensensor aan. Controleer of de batterijen van de sensor nog goed zijn en of de afstand tussen de units niet meer dan 30 meter is. Reset indien nodig.

Hoe stel ik de tijd en datum in?

Druk op de knop 'SET' totdat de tijd knippert. Gebruik de pijltjes '+' en '-' om de waarden aan te passen. Druk nogmaals op 'SET' om naar de volgende instelling te gaan (minuten, jaar, maand, dag).

Welk type batterijen moet ik gebruiken?

Gebruik AAA alkalinebatterijen voor de binnenunit en de buitensensor. Vermijd oplaadbare batterijen omdat hun spanning lager is.

Is het bereik van de sensor voldoende?

Het maximale bereik is 30 meter in open veld. Dikke muren, metalen apparaten of storingen kunnen deze afstand verkleinen. Plaats de sensor op een hoge plek om de ontvangst te verbeteren.

Hoe interpreteer ik de weertrend?

De pijl geeft de evolutie van de luchtdruk aan: pijl omhoog = verbetering (droger weer), pijl omlaag = verslechtering (mogelijk regen), horizontaal = stabiel.

Kan ik meerdere sensoren gebruiken?

Dit model is ontworpen voor één buitensensor. Als u meerdere meetpunten wilt, moet u een andere ontvanger gebruiken.

Wat te doen als het scherm leeg blijft?

Controleer of de batterijen correct zijn geplaatst (let op de polariteit) en of ze nieuw zijn. Als het scherm leeg blijft, verwijder de batterijen, wacht 30 seconden en plaats ze terug.

Hoe reinig ik het apparaat?

Veeg de binnenunit af met een zachte, droge doek. Gebruik nooit chemische of schurende middelen. De buitensensor kan voorzichtig worden gereinigd met een vochtige doek.

Is het weerstation waterdicht?

Nee, de binnenunit is niet waterdicht. De buitensensor is spatwaterdicht maar mag niet worden ondergedompeld. Bescherm het tegen directe weersinvloeden.

GEBRUIKSAANWIJZING DVM8020 VELLEMAN

1	beschermdop
2	anemometer
3	temperatuursensor
4	lcd-scher m
5	functietoetsen

Product images are for illustrative purposes only. De afbeeldingen van het product zijn enkel ter illustratie. Images à titre d'illustration uniquement. Las imágenes sólo son a título ilustrativo. Die Produktabbildungen dienen nur zur Illustration

A	hold mode
B	max mode
C	min mode
D	speed display
E	temperature display
F	speed unit
G	temperature unit
H	battery indicator

A	HOLD-functie
B	maximale waarde
C	minimale waarde
D	uitlezing windsnelheid
E	uitlezing temperatuur
F	meeteenheid windsnelheid
G	meeteenheid temperatuur
H	aanduiding zwakke batterij

Aan alle ingezetenen van de Europese Unie

Belangrij ke milieu-informatie betreffende dit product

Dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt weggeworpen, dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu. Gooi dit toestel (en eventuele batterijen) niet bij het gewone huishoudelijke afv al; het moet bij een gespecialisërd bedrijf terechhtkomen voor recyclage. U moet dit toestel naar uw verdeler of naar een lokaal recyclagepunt

brengen. Respecteer de plaatselijke milieuwetgeving.

Hebt u vragen, contacteer dan de plaatselijke autoriteiten betreffende de verwijdering.

Dank u voor uw aankoop! Lees deze handleiding grondig voor u het toestel in gebruik neemt. Werd het toestel beschadigd tijdens het transport, installeer het dan niet en raadpleeg uw dealer. De garantie geldt niet voor schade door het negerenwan bepaalde richtlijnen in deze handleiding en uw dealer zal de verantwoordelijkheid afwijzen voor defecten of problemen die hier rechtstreeks verband mee houden.

2. Vei ligheidsinstructies

	Houd buiten het bereik van kinderen en onbevoegden.
	Bescherm tegen regen, vochtigheid en opspattende vloeistoffen.
	Bescherm tegen schokken tijdens het gebruik.
	Bescherm tegen extreme hitte en stof.
	De gebruiker mag geen onderdelen vervangen. Bestel eventuele reserveonderdelen bij uw deal er

3. Algemene richtlijnen

Raadpleeg de Velleman® service- en kwaliteitsgarantie achteraan de handleiding.

• Leer eerst de functies van het toestel kennen voor u het gaat gebruiken.
• Om veiligheidsredenen mag u geen wijzigingen aanbrengen.
• Gebruik het toestel enkel waarvoor het gemaakt is. Bij onoordeelkundig gebruik vervalt de garantie.

4. Eigenschappen

• 4-digit lcd-scherm
• automatische uitschakeling
- inhoud: opbergkoffer, polsbandje, batterijen, handleiding
- optionele, uitschuifbare driepoot (niet meegeleverd): CAMB17

5. Gebruik

Raadpleeg de figuren op pagina 2 en 3 van deze handleiding.

• Draai de schroef achteraan het toestel los en verwijder de beschermdop [1].
• Schakel het toestel in of uit met ON/OFF.
• Het toestel schakelt automatisch uit na ± 20 minuten. Om de automatische uitschakelfunctie uit te schakelen, houd ON/OFF ingedrukt tot AP ON op de display verschijnt. Kies tussen AP ON en AP OFF met Unit. Bevestig met Func. Schakel het toestel uit en herhaal de procedure om de automatische uitschakelfunctie opnieuw in te schakelen.
• Houd het toestel loodrecht ten opzichte van de windrichting. Zorg dat de wind langs achteren door de anemometer [2] stroomt.

Opmerking: Een verkeerde opstelling van het toestel ten opzichte van de wind zal foute meetresultaten opleveren.

- Druk meermaals op Unit om de meeteenheid voor de windsnelheid te selecteren [F]:

• Houd Unit gedurende ± 2 seconden ingedrukt om de meeteenheid voor de temperatuur [G] te selecteren.
• Druk kort op Func. om de uitlezing op het scherm te blokkeren [A].
• Druk opnieuw kort op Func. om de maximaal of minimaal gemeten waarde op de display weer te geven [B, C].

DVM8020

Rev. 01

• Om de minimum- en maximumwaarde te resetten, geef de minimumwaarde weer en houd Func. gedurende ± 2 seconden ingedrukt.
• In nor male meetfunctie, houd Hold/Light gedurende ± 2 seconden ingedrukt om de achtergrondverlichting [B] in of uit te schakelen.
• Verva ng de batterijen van zodra de aanduiding [H] op de display verschijnt (zie §8).
• Plaats de beschermdop [1] op de sensor na gebruik.

6. Ge bruikstips

• Raak de anemometer [2] niet aan en haal hem niet uit elkaar.
• Overs chrijd het meetbereik van het toestel niet. Bij over schrijding verschijnt OL op de display. Gebruik het toestel niet op vochtige plaatse in. Raadpleeg de technische specificaties voor meer details.
• Plaats het toestel op een driepoot (niet meegeleverd) voor een stabielerie uitlezing.
• Laat het toestel eerst op kamertemperatuur komen alv orens het te gebruiken.
• Verwij der de batterijen uit het toestel na gebruik.

7. On derhoud

- Maak het toestel regel matig schoon meitbehulp van een vochtige doek. Gebruik geen alcohol ofsolventen. Dompel het toestel nooit in een vloeistof.

8. De batterijen

• Schakel het toestel uit.
- Schuif het deksel acht eraan het toestel naar onderen en open het batterijvak.
- Verwij der de oude batterijen en plaats drie nieuwe AAA-batterijen van 1,5 V volgens de polariteitaanduidingen.
- Sluit het batterijvak.

Doorboor de batterijen nooit en gooi ze niet in het vuur. Herlaad geen alkalinebatterijen. Houd de batterijen uit de buurt van kinderen.

9. Technische specificaties

lcd-scherm	4 digits
parameters m/s, km/h, fpm, mph, kts (knopen), Beau(fort), °C, °F
meetbereik 0,4 ~ 20 m/s (80 ~ 4000 fpm)
	-10°C ~ +50°C (14°F ~ 122°F)
resolutie 0,1 m/s (0,1 fpm)
	0,1°C (0,1°F)
nauwkeurigheid ± (2 % v.d. afl. + 0,3 m/s) o f ± (2 % v.d. afl. + 60 fpm)
	± 1°C (± 1,8°F)
bemonsteringsfrequentie	2x /s
werktemperatuur -10°C	~ 50°C (14°F ~ 122°F), 0 ~ 80% RH (niet-condenserend)
opslagtemperatuur -20°C	~ 60°C (-4°F ~ 140°F), 0 ~ 80% RH (niet-condenserend)
voeding 3 x 1,5 V AAA-batterij (meegelev.)
auto uitschakeling 20 min.
afmetingen 127 x 60 x 30 mm
gewicht	± 180 g

Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel. Voor meer informatie over dit product, zie www.velleman.eu. De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.

© AUTEURSRECHT

Velleman nv heeft het auteursrecht voor deze handleiding.

Alle wereldwijde rechten voorbehouden. Het is niet toegestaan om deze handleiding of gedeelten ervan over te nemen, te kopiëren, te vertalen, te bewerken en op te slaan op een elektronisch medium zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de rechthebbende.

NOTICE D'EMPLOI

1. Int roduction

Velleman® service- en kwaliteitsgarantie

Velleman® heeft ruim 35 jaar ervaring in de elektronicawereld en verdeelt in meer dan 85 landen.

Al onze producten beantwoorden aan strikte kwaliteitseisen en aan de wettelijke bepalingen geldig in de EU. Om de kwaliteit te waarborgen, ondergaan onze producten op regelmatige tijdstippen een extra kwaliteitscontrole, zowel door onze eigen kwaliteitsafdeling als door externe gespecialiseerde organisaties. Mocht er ondanks deze voorzorgen toch een probleem optreden, dan kunt u steeds een beroep doen op onze waarborg (zie waarborgvoorwaarden).

Algemene waarborgvoorwaarden

consumentengoederen (voor Europese Unie):

- Op alle consumentengoederen geldt een garantieperiode van 24 maanden op productie- en materiaalfouten en dit vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum.

- Indien de klacht gegrond is en een gratis reparatie of vervanging van een artikel onmogelijk is of indien de kosten hiervoor buiten verhouding zijn, kan Velleman® beslissen het desbetreffende artikel te vervangen door een gelijkwaardig artikel of de aankoopsom van het artikel gedeeltelijk of volledig terug te betalen. In dat geval krijgt u een vervangend product of terugbetaling ter waarde van 100% van de aankoopsom bij ontdekking van een gebrek tot één jaar na aankoop en levering, of een vervangend product tegen 50% van de kostprijs of terugbetaling van 50% bij ontdekking na één jaar tot 2 jaar.

• Valt niet onder waarborg:

- alle rechtstreekse of onrechtstreekse schade na de levering veroorzaakt aan het toestel (bv. door oxidatie, schokken, val, stof, vuil, vocht...), en door het toestel, alsook zijn inhoud (bv. verlies van data), vergoeding voor eventuele winstderving.

- verbruiksgoederen, onderdelen of hulpstukken die regelmatig dienen te worden vervangen, zoals bv. batterijen, lampen, rubberen onderdelen, aandrijfriemen... (onbeperkte lijst).

- defecten ten gevolge van brand, waterschade, bliksem, ongevallen, natuurrampen, enz.

- defecten veroorzaakt door opzet, nalatigheid of door een onoordeelkundige behandeling, slecht onderhoud of abnormaal gebruik of gebruik van het toestel strijdig met de voorschriften van de fabrikant.

- schade ten gevolge van een commercieel, professioneel of collectief gebruik van het apparaat (bij professioneel gebruik wordt de garantieperiode herleid tot 6 maand).

- schade veroorzaakt door onvoldoende bescherming bij transport van het apparaat.

• alle schade door wijzigingen, reparaties of modificaties uitgevoerd door derden zonder toestemming van Velleman®.
• Toestellen dienen ter reparatie aangeboden te worden bij uw Velleman®-verdeler. Het toestel dient vergezeld te zijn van het oorspronkelijke aankoopbewijs. Zorg voor een degelijke verpakking (bij voorkeur de originele verpakking) en voeg een duidelijke foutomschrijving bij.
• Tip: alvorens het toestel voor reparatie aan te bieden, kijk nog eens na of er geen voor de hand liggende reden is waarom het toestel niet naar behoren werkt (zie handleiding). Op deze wijze kunt u kosten en tijd besparen. Denk eraan dat er ook voor niet-defecte toestellen een kost voor controle aangerekend kan worden.
• Bij reparaties buiten de waarborgperiode zullen transportkosten aangerekend worden.
• Elke commerciële garantie laat deze rechten onverminderd.

Bovenstaande opsomming kan eventueel aangepast worden naargelang de aard van het product (zie handleiding van het betreffende product).