EFA9620X - Afzuigkap ELECTROLUX - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	Afzuigkap voor onderkast
Model	EFA9620X
Merk	Electrolux
Breedte	60 cm
Diepte	50 cm
Hoogte (min-max)	62 - 104 cm
Gewicht	11 kg
Voeding	220-240 V, 50 Hz
Totaal aangesloten vermogen	150 W
Motorvermogen	120 W
Max. afzuigcapaciteit	650 m³/h
Geluidsniveau (max)	65 dB(A)
Aantal snelheden	3 + intensief
Bediening	Elektronische drukknoppen
Verlichting	2 x 3 W LED
Type vetfilter	Aluminium gaas, wasbaar
Koolstoffilter	Optioneel, voor recirculatiemodus
Energieklasse	A
Installatietype	Inbouw / onderkast
Afvoerkanaaldiameter	150 mm
Materiaal	Roestvrij staal

Veelgestelde vragen - EFA9620X ELECTROLUX

Hoe maak ik de vetfilters schoon?

Verwijder de aluminium gaasfilters en was ze in warm zeepwater of in de vaatwasser. Zorg dat ze volledig droog zijn voordat u ze terugplaatst.

Kan ik de afzuigkap gebruiken zonder koolstoffilter?

Ja, de afzuigkap werkt in afvoermodus zonder koolstoffilter. Het koolstoffilter is alleen nodig voor recirculatiemodus om geuren te absorberen.

Hoe vervang ik de LED-verlichting?

Waarschuwing: Koppel de stroom los. Wrik de lampafdekking open en vervang de LED-module door een compatibele 3 W LED van Electrolux.

Wat is de maximale afzuigcapaciteit?

De maximale afzuigcapaciteit is 650 m³/u bij de hoogste snelheidsinstelling.

Hoe vaak moet ik de filters reinigen?

Vetfilters moeten elke 2-3 maanden worden gereinigd, afhankelijk van het gebruik. Koolstoffilters moeten elke 6-12 maanden worden vervangen.

Is de afzuigkap geschikt voor gebruik boven een gasfornuis?

Ja, de afzuigkap is geschikt voor gebruik boven gas- en inductiekookplaten. Zorg voor een minimale afstand van 65 cm tussen de kookplaat en de afzuigkap.

Hoe activeer ik de intensieve stand?

Druk op de knop voor intensieve stand op het bedieningspaneel. Deze loopt 10 minuten en keert dan terug naar de vorige snelheid.

Wat betekent de alarmindicator?

De alarmindicator geeft aan dat het koolstoffilter moet worden vervangen of dat de vetfilters moeten worden gereinigd. Raadpleeg de handleiding voor resetinstructies.

Kan ik de afzuigkap omzetten van afvoer naar recirculatie?

Ja, u kunt omzetten naar recirculatie door een koolstoffilter toe te voegen en de afvoeropening af te sluiten. Er is mogelijk een kit nodig.

Wat is het geluidsniveau op normale snelheid?

Op normale snelheid is het geluidsniveau ongeveer 50 dB(A). Op intensieve stand kan het oplopen tot 65 dB(A).

GEBRUIKSAANWIJZING EFA9620X ELECTROLUX

Welkom in de wereld van Electrolux

Dank u voor het kiezen van een eerste klas product van Electrolux, die hopelijk zal u met veel plezier in de toekomst. De Electrolux ambitie is om een breed scala van producten die uw leven com- fortabeler. Vindt u enkele voorbeelden op de cover in deze handleiding. Neem even een paar minuten te bestuderen deze handleiding zodat u kunt prof- iteren van de voordelen van uw nieuwe machine. Wij beloven dat hij zal zorgen voor een superieure User Experience leveren Ease-of-Mind. Succes!

• De fabrikant aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor schade die voortkomt uit onjuiste of niet overeenkomstig de regels der kunst uitgevoerde installaties.
• De minimale veiligheidsafstand tussen de kookplaat en de wasemkap bedraagt 650 mm (sommige modellen kunnen lager worden geinstalleerd, raadpleeg de paragrafen afmetingen en installatie).
• Controleer of de netspanning correspondeert met de spanning die aangegeven is op het plaatje aan de binnenkant van de wasemkap.
• Voor apparaten van klasse I dient u zich ervan te verzekeren dat het elektriciteits-net in uw huis over een goede aarding beschikt.
• Verbind de wasemkap met de luchtuitlaat door middel van een leiding met een diameter van 120 mm of groter. De leiding moet een zo kort mogelijke route afleggen.
• Sluit de wasemkap niet aan op afvoerpijpen van rook die geproduceerd is door verbranding (verwarmingsketels, open haarden etc.).
• Als er in het vertrek zowel de wasemkap als apparaten die niet op elektriciteit werken (bijvoorbeeld gasapparaten) worden gebruikt, moet ervoor worden gezorgd dat het vertrek voldoende geventileerd wordt. Indien de keuken geen gat in de buitenmuur heeft om de aanvoer van schone lucht te garanderen, dient dit gemaakt te worden.

GEBRUIK

• De wasemkap is uitsluitend ontworpen voor huishoudelijk gebruik, voor het elimineren van kookgeuren. Gebruik de kap nooit op oneigenlijke wijze.
• Laat geen hoog brandende branders onbedekt onder de wasemkap terwijl deze in werking is.

• Regel de vlammen altijd zo dat ze niet langs de pannen omhoogkomen.

• Controleer frituurpannen tijdens het gebruik: de oververhitte olie zou vlam kunnen vatten.

• Er mag niet onder de afzuigkap geflambeerd worden; brandgevaar
• Dit apparaat mag niet worden gebruikt door personen (inclusief kinderen) met beperkte psychische, sensorische en geestelijke vermogens, of door personen zonder ervaring en kennis, tenzij ze onder toezicht staan of worden geïinstrueerd over het gebruik van het apparaat door personen die verantwoordelijk zijn voor hun veiligheid.
• Kinderen moeten worden gecontroleerd om er zeker van te zijn dat ze niet met het apparaat spelen.

ONDERHOUD

• Alvorens onderhoudswerkzaamheden uit te voeren, moet de wasemkap uitgeschakeld worden door de stekker uit het stopcontact te halen of de hoofdschakelaar om te zetten.
• Voer het onderhoud van de filters altijd tijdig en nauwgezet uit, volgens de aanbevolen intervallen (Brandgevaar).
• Om de oppervlakken van de kap schoon te maken is het voldoende een vochtige doek en een neutraal reinigingsmiddel te gebruiken.

Het symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudafval mag worden behandeld. Het moet echter naar een plaats worden gebracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycled. Als u ervoor zorgt dat dit product op de correcte manier wordt verwijderd, voorkomt u mogelijk voor mens en milieu negatieve gevolgen die zich zouden kunnen voordoen in geval van verkeerde afvalbehandeling. Voor meer details in verband met het recyclen van dit product, neemt u het best contact op met de gemeentelijke instanties, het bedrijf of de dienst belast met de verwijdering van huishoudafval of de winkel waar u het product hebt gekocht.

EIGENSCHAPPEN

Buitenafmetingen

Onderdelen

Ref. Productonderdelen

1 1 Wasemkap compleet met: Bedie- ningen, Licht, Filters

2 1 Telescopische Schouw Bestaan- de uit:

2.1 1 Bovenstuk

2.2 1 Onderstuk

7.1 1 Telescopisch frame compleet met afzuiginrichting, bestaand uit:

7.1a 1 Bovenste frame

7.1b 1 Onderste frame

9 1 Reductieflens ø 150-120 mm

10 1 Flens ø 150

15 1 Verbindingsstuk Luchtuitlaat

24 1 Aansluitdoos

25 Leidingklemmen (niet inbegrepen)

30 1 Extractie panel

12e 2 Schroeven 2,9 x 9,5

12f 2 Schroeven M4 x 80

12g 4 Schroeven M6 x 80

1 Gebruiksaanwijzing

INSTALLATIE

Gaten Boren In Plafond/Plank

- Teken met behulp van een looddraad op het plafond/de draagplank het midden van de koo-kplaat af.

- Houd de bijgeleverde boormal 21 tegen het plafond/de plank, en laat het midden hiervan samenvallen met het afgetekende punt en lijn de assen van de boormal uit met de assen van de kookplaat.

- Teken de middelpunten van de gaten van de boormal af.

- Boor gaten in de afgetekende punten:

- Plafond van massief beton: volgens de gebruikte betonpluggen.

- Plafond van steen met luchtkamer, met resistente dikte van 20 mm: ø 10 mm.(schuif on-middellijk de bijgeleverde pluggen 11 in de gaten).

- Plafond van houten balken: afhankelijk van de gebruikte houtschroeven.

• Houten planken: ø 7 mm.

- Doorvoer van de elektrische voedingskabel: ø 10 mm.

- Luchtuitlaat (Afzuigversie): overeenkomstig de diameter van de verbinding met de afvoerleiding naar buiten.

- Zet de twee schroeven vast in kruisvorm, maar laat een ruimte vrij van 4-5 mm tussen de schroef en het plafond:

- voor massief beton, betonpluggen, niet bijgeleverd.

- voor bakstenen muur met luchtkamer, met een resistente dikte van ongeveer 20 mm, wor-den de schroeven 12h bijgeleverd.

- voor houten balken, 4 houtschroeven, niet bijgeleverd.

• voor houten plank, 4 schroeven 12g met ringen 22 en moeren 23, bijgeleverd.

- Draai de twee schroeven los die het onderstuk vasthouden aan het frame en verwijder het (langst de onderkant) - Draai de twee schroeven los die het bovenstuk vasthouden aan het frame en verwijder het (langst de bovenkant)Als U de hoogte van het frame wil bijstellen, gaat als volgt te werk:

- Draai de metriche schroeven los die de twee kolommen met elkaar verbinden. Deze bevinden zich aan de zijkant van het frame.

- Om het frame stabieler te maken, moet U de vier vei-ligheidsschroeven vastzetten in het laatste vrije gat.

- Til het frame op, plaats de haken over de schroeven en schuif verder tot de schroeven blokkeren;

- Schroef deze twee schroeven goed aan en zet ook de andere twee bijgeleverde schroeven vast; Vooraleer U de schroeven definitief vastschroeft, kan U nog bijpassen door het frame rond te draaien. Let wel op dat de schroeven niet uit de bevestigingsshaken schuiven.

- De bevestiging van het frame moet zowel berekend zijn op het gewicht van de wasemkap als op de belastingen die veroorzaakt worden door eventuele stoten tegen de zijkant van het gemonteerde apparaat. Controleer na het bevestigen van het frame of de basis sta-biel is, ook als er tegen het frame aan wordt geduwd.

- In alle gevallen waarin het plafond niet stevig genoeg is op het punt waar de kap wordt opgehangen, dient de installateur het plafond te verstevigen met platen en tegenplaten die verankerd worden aan delen met een resistente structuur.

Aansluitingen Luchtuitlaat Afzuigversie

Bij installatie in afzuigversie, moet u de wasemkap met de uitlaatleiding verbinden door middel van een starre of buigzame leiding van ø 150 of 120 mm, naar keuze van de installateur.

• Voor verbinding met een leiding van ø120 mm, moet de reductieflens 9 op de uitlaat van de wa-semkap worden aangebracht.
• Zet de leiding vast met geschikt leidingklemmen. Het benodigde materiaal wordt niet bij de wase-mkap geleverd.
• Verwijder de eventuele geurfilters met actieve koolstof.

Aansluitingen Luchtuitlaat Filterversie

• Bevestig verbindingsstuk 15 aan de frame met behulp van de 4 bijgeleverde schroeven.
• Zet de flens 10 vast in de daarvoor bestemde opening onderaan het verbindingsstuk 15.
• Verbind de luchtuitlaat van de wasemkap met de flens onderaan het verbindingsstuk door middel van een onbuigbare of flexibele leiding van ø 150 mm; naar keuze van de installateur.

Montage van de schouw - Montage van de Wasemkap

• Breng het bovenste gedeelte van de schouw in positie en zet dit aan de bovenkant vast aan het frame met 2 van de bijgeleverde schroeven 12c (2,9 x 6,5).
• Breng op dezelfde manier het onderste gedeelte van de schouw in positie en zet dit aan de onderkant vast aan het frame met 2 van de bijgeleverde schroeven 12c (2,9 x 6,5).

Alvorens de afzuigkap aan het frame te bevestigen:

• Schroef de 2 schroeven 12f voor de helft vast op de zijkant onder-aan het frame ter hoogte van de 2 al aanwezige gaten.
• Verwijder de vetfilters uit de afzuigkap;
• Verwijder eventuele geurfilters met actieve koolstof.
• Til de afzuigkap op en klem de schroeven 12f tot de aanslag in de gaten (ref. A).
• Bevestig de afzuigkap van onderaf met de 4 bijgeleverde schroe-ven 12q en 4 sluitringen 22 aan het frame (ref. B) en haal alle schroeven definitief aan.

Elektrische Aansluiting

• Sluit de wasemkap aan op de netspanning met een tweepolige schakelaar ertussen met een opening tussen de contacten van tenminste 3 mm.
• Verwijder de vetfilters (zie par. "Onderhoud") en verzeker u ervan dat de stekker van de voedingskabel goed in de contactdoos van de afzuigkap is gestoken.
• Sluit de connector van de bedieningen Cmd aan.
• Sluit de connector van de verlichting Lux aan.
• Plaats de connector in de beschermdo-os 24 en sluit deze met de 2 bijgeleverde schroeven 12e (2,9 x 9,5).
• Bevestig de beschermdoos aan de wase-mkap met 2 van de bijgeleverde schroeven 12c (2,9 x 6,5).
• Voor de filterversie monteert u het geurfilter met actieve koolstof.
• Zet de vetfilters weer op hun plaats.
• Bevestig de aanzuigpaneel 30 tot en met de kap.

De wasemkap kan rechtstreeks ingeschakeld worden op de gewenste snelheid, door de desbetreffende toets in te drukken zonder eerst de toets 0/1 motor te bedienen.

Toets Basisfunctie Lichtsignalen
L	Als U deze toets even indrukt, wordt de verlichting aan- of uitgeschakeld.	Led uit Lichten	uit
	Als U deze toets 2 seconden ingedrukt houdt, wordt er een "beleefdheidsverlichting" aangeschakeld. De lampen branden dan met een gereduceerd vermogen van ongeveer 5W. Deze functie kan weer uitgeschakeld worden door de toets opnieuw gedurende 2 seconden ingedrukt te houden of door even op de toets te drukken en zo over te schakelen naar de normale lichtintensiteit. Als deze beleefdheids-verlichting brandt, is de led uit.	Led brandt Lichten aan
		Led uit Beleefdheidsverlichting aan
T1	Schakelt de zuigmotor uit van op elke ingestelde snelheid Led brandt Motor aan
		Led uit Motor uit
T2	Activeert de zuigmotor in de eerste snelheid	Led brandt
T3	Als U deze toets even indrukt, activeert U de zuigmotor in de tweede snelheid	Led brandt De tweede snelheid is actief
	Als U deze toets ongeveer 2 " ingedrukt houdt, activeert U de Delay functie, dit staat voor een vertraagde uitschakeling van het toestel. Deze functie is zeer geschikt om restgeurtjes te verwijderen. De Delay functie kan geactiveerd worden als het toestel UIT staat, of als het werkt op de 1ste, 2de of 3de snelheid; U kan de functie voortijdig uitschakelen door eender welke toets (T) in te drukken, met uitzondering van toets T3. De vertraagde uitschakeling gebeurt volgens het volgende schema:1° snelheid / UIT = 20 minuten2° snelheid = 15 minuten3° snelheid = 5 minuten	Led knippert	De vertraagde uitschakelingsfunctie is actief
T4	Activeert de zuigmotor in de derde snelheid	Led brandt
T5	Activeert de zuigmotor gedurende 5 minuten in de intensieve snelheid. Na afloop van deze 5 minuten, schakelt het toestel over op de daarvoor ingestelde snelheid. Als U de wasemkap meteen instelde in de intensieve snelheid, dan schakelt het systeem na 5 minuten over op de eerste snelheid.	Led brandt
F	Als U deze toets gedurende 4 seconden ingedrukt houdt, wordt het alarmsignaal voor de filters hernomen en begint toets T1 te knipperen. Deze procedure is alleen mogelijk als de zuigmotor uitgeschakeld is.	Led brandt Signaleert het alarm verzadiging metalen vetfilters, wat inhoudt dat deze moeten worden schoongemaakt. Dit alarm wordt geactiveerd na 100 effectieve werkingsuren van de wasemkap.
		Led knippert	Signaleert, wanneer hij geactiveerd wordt, het alarm verzadiging actieve koolstofffilter, wat inhoudt dat deze filter moet worden vervangen; ook moeten de metalen vetfilters worden schoongemaakt. Het alarm verzadiging actieve koolstofffilter wordt geactiveerd na 200 effectieve werkingsuren van de wasemkap. (Voor de activering van het alarm zie paragraaf Geurfilters)

ONDERHOUD

Het schoonmaken van de Intake Panel

• Open het paneel door te trekken inname.
• Til het paneel van de dekking in door de hendel van de borgpen
• Het panel mag nooit worden gewassen in de vaatwasser.
• Reinig de buitenkant met een vochtige doek en een mild vloeibaar wasmiddel.
• Reinig de binnenkant met een vochtige doek en een mild wasmiddel, gebruik geen natte doek of spons, of waterstralen, gebruik geen schuurmiddelen.
• Wanneer u klaar bent vervanging van de kap en aan het lichaam paneel te sluiten.

Schoonmaak Zelfdragende Metalen Vetfilters

Reset van het alarmsignaal

• Schakel de motor van de wasemkap uit.
• Druk gedurende minstens 4 seconden op toets F, tot de led van toets T1 knippert ter bevestiging.

Pulizia Filtri

• De filters moeten om de 2 maanden of, bij bijzonder intensief gebruik, vaker gereinigd worden, en kunnen ook in de vaatwasmachine worden schoongemaakt.
• Open het paneel door te trekken inname.
• Verwijder de filters één voor één door ze naar de achterkant van de groep te duwen en ze tergelijkertijd omlaag te trekken.
• Was de filters af zonder ze te vouwen en laat ze drogen alvorens ze weer terug te plaatsen.
• Plaats de vetfilters terug, maar zorg ervoor dat de handgreep zichtbaar blijft.
• Sluit de zuig-paneel.

Geurfilters met actieve koolstof (Filterversie)

Deze filter is niet afwasbaar en kan niet herbruikt worden. De koolstofffilter moet vervangen worden als toets F knippert of minstens eenmaal in de 4 maanden. Het alarmsignaal wordt alleen aangegeven als de zuigmotor actief is.

Activering/Desactivering van het alarm- signaal

• Bij wasemkappen met luchtcirculatie moet het alarmsignaal dat aangeeft dat de filters verzadigd zijn, geactiveerd worden op het moment van de installatie of daarna.
• Schakel de verlichting en de zuigmotor uit.
• Sluit de wasemkap van het elektriciteitsnet af door de connector van de voedingskabel uit de motorgroep te verwijderen, of door de 2-polige schakelaar uit te schakelen die tussen de netvoeding staat, ofwel door de hoofdschakelaar uit te schakelen.

- Sluit de wasemkap weer aan op het net door toets T2 ingedrukt te houden.

- Laat de toets los, de leds van de toetsen L. T2 en F branden nu voortdurend.

- Druk binnen 3 seconden op de toets F totdat de led gaat knipperen ter bevestiging:

- 2 maal knipperen – Alarm verzadiging geurfilter met actieve koolstof GEACTIVEERD

- 1 maal knipperen – Alarm verzadiging geurfilter met actieve koolstof GEDESACTIVEERD

Reset van het alarmsignaal

• Schakel de zuigmotor uit.
- Druk gedurende minstens 4 seconden op toets F, tot de led van toets T1 knippert ter bevestiging.

Vervanging Filter

• Open het paneel door te trekken inname.
  • Verwijder de metalen vetfilters.
• Verwijder de verzadigde geurfilter met actieve koolstof door de bevestigingshaakjes los te maken.
• Zet de nieuwe filter vast op zijn plaats.
• Plaats opnieuw de metalen vetfilters.
• Sluit de zuig-paneel.