EFA9620X - Davlumbaz ELECTROLUX - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Alt dolap davlumbazı
Model	EFA9620X
Marka	Electrolux
Genişlik	60 cm
Derinlik	50 cm
Yükseklik (min-maks)	62 - 104 cm
Ağırlık	11 kg
Güç Kaynağı	220-240 V, 50 Hz
Toplam Bağlı Yük	150 W
Motor Gücü	120 W
Maksimum Emiş Hızı	650 m³/saat
Gürültü Seviyesi (maks)	65 dB(A)
Hız Sayısı	3 + yoğun
Kontroller	Elektronik basmalı düğmeler
Aydınlatma	2 x 3 W LED
Yağ Filtresi Tipi	Alüminyum örgü, yıkanabilir
Karbon Filtre	İsteğe bağlı, devridaim modu için
Enerji Sınıfı	A
Montaj Tipi	Ankastre / alt dolap
Egzoz Kanalı Çapı	150 mm
Malzeme	Paslanmaz çelik

Sık sorulan sorular - EFA9620X ELECTROLUX

Yağ filtrelerini nasıl temizlerim?

Alüminyum örgü filtreleri çıkarın ve ılık sabunlu suda veya bulaşık makinesinde yıkayın. Tekrar takmadan önce tamamen kuru olduklarından emin olun.

Davlumbazı karbon filtre olmadan kullanabilir miyim?

Evet, davlumbaz karbon filtre olmadan emiş modunda çalışır. Karbon filtre yalnızca kokuları emmek için devridaim modunda gereklidir.

LED lambaları nasıl değiştiririm?

Uyarı: Elektriği kesin. Işık kapağını açın ve LED modülünü Electrolux'ten uyumlu bir 3 W LED ile değiştirin.

Maksimum emiş kapasitesi nedir?

Maksimum emiş hızı en yüksek hız ayarında 650 m³/saat'tir.

Filtreleri ne sıklıkla temizlemeliyim?

Yağ filtreleri kullanıma bağlı olarak her 2-3 ayda bir temizlenmelidir. Karbon filtreler her 6-12 ayda bir değiştirilmelidir.

Davlumbaz gazlı ocak üzerinde kullanıma uygun mu?

Evet, davlumbaz gazlı ve indüksiyonlu ocaklar üzerinde kullanıma uygundur. Ocak ile davlumbaz arasında en az 65 cm mesafe bırakın.

Yoğun hızı nasıl etkinleştiririm?

Kontrol panelindeki yoğun hız düğmesine basın. 10 dakika çalışacak ve ardından önceki hıza dönecektir.

Alarm göstergesi ne anlama gelir?

Alarm göstergesi, karbon filtrenin değiştirilmesi veya yağ filtrelerinin temizlenmesi gerektiğini belirtir. Sıfırlama talimatları için kılavuza bakın.

Davlumbazı kanallıdan devridaim moduna dönüştürebilir miyim?

Evet, bir karbon filtre ekleyerek ve egzoz çıkışını kapatarak devridaim moduna dönüştürebilirsiniz. Bir kit gerekebilir.

Normal hızda gürültü seviyesi nedir?

Normal hızda gürültü seviyesi yaklaşık 50 dB(A)'dır. Yoğun hızda 65 dB(A)'ya ulaşabilir.

KULLANIM KILAVUZU EFA9620X ELECTROLUX

Electrolux dünyasına hoşgeldiniz

Size kullanımı boyunca memnuniyet vereceğini umduğumuz birinci sınıf bir Electrolux ürünü seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Electrolux, hayatınızı daha da konforlu hale getirecek kaliteli ürünlerden oluşan geniş bir ürün yelpazesi sunmayı hedefler. Kılavuzunuzun kapağında bu ürünlerden bazı örnekler bulabilirsiniz. Yeni makinenizin özelliklerinden tümüyle yararlanabilmeniz için birkaç dakikanızı ayırıp, kılavuzunuzu okumanızı öneririz. Bunun size hayatınızı kolaylaştıracak mükemmel bir kullanım rahatlığı sağlayacağını söz veriyoruz. İyi şanslar

IT

Egregio Cliente,

• Yalnız veya eksik montajdan doğ herhangi bir zararın sorumluluğu üreticiye ait değildir.
• Besleme voltajının, davlumbaz içerisinde yerleştirilen bilgi etiketinde belirtilenle aynı olup olmadığını kontrol edin.
• Sınıf I elektrikli aletleri için, güç kaynağının yeterli topraklamayı sağlayıp sağlamadığını kontrol edin. Minimum 120 mm çapında bir boru yoluyla davlumbazı çıkış baca bağlayın. Baca bağlantısı mümkün günca kısa olmalıdır.
• Davlumbaz borusunu yanıcı duman taşıyan baca deliğine (buhar kazanı, şömine, vb.) bağlamayın.
• Davlumbazın elektrikle çalışmayan le (örneğin, gazlı cihazlar) bağıntılı kullanılmaması halinde çıkış gazının tepmesini önlemek amacıyla odada bir havalandırma sağlanmalıdır. Temiz hava girişini temin etmek için mutfakta doğrudan dışarıya açılan bir açıklık bulunmalıdır.

KULLANIM

• Bu davlumbaz, mutfaktaki kokuların em mesi amacıyla evlerde kullanım için tasarlanmıştır. Ticari ve endüstriyel amaçları için kullanmayınız.
• Davlumbazı tasarlandığı amaçların dışında kesinlikle kullanmayınız.
• Davlumbaz çalışırken altında kesinlikle yüksek çıplak ateş bırakmayın.
• Alev yoğunluğunu doğrudan tencerenin altında kalacak şekilde ayarlayın, kenarlarını sarmadığından emin olun.

• Kızartma yaparken, kızartma tavalarını sürekli olarak takip edin; fazla ısınan yağ alev alabilir.

• Kapağın altında kıvılcımdan kaçının, yangın tehlikesi teşkil eder.

• Davlumbaz, çocuklar veya doğru kullanım konusunda bilgisi olmayan kişiler tarafından kullanılmamalıdır.

BAKIM

• Herhangi bir bakım işlemini gerçekleştirmeden önce davlumbazı kapatın veya fişini çıkarın.
• Filtreleri belirtilen zamanlarda temizleyin ve /sina veya değiştirin.

Cihazı nemli bir bez ve nötr bir sıvı deterjan kullanarak temizleyin.

Ürün veya paketi üzerindeki sembolü, bu ürü- nun normal bir evsel atık olarak görülmemesi ve bu tip elektrikli veya elektronik cihazların atıldığı dönüş- şerliü toplama noktalarına terkedilmesi gerektiğine yetetlieder. Bu ürünü gerektiği gibi elimine etme ku- rallarına uyarsanız çevre ve insan sağlığı üzerindeki olumsuz etkilerini bertaraf etmeye katkı olursunuz. Bu ürünün geri dönüşüm koşulları kinda daha ayrıntılı bilgi için hudutları içinde bulun- duğunuz belediyenin ilgili diaresine, atık servisine veya ürünün satıcısına danışınız. emil-

“EEE Yönetmeliğine Uygundur”

sağlamış hak-

yoketme

ÖZELLIKLER

Boyutlar

Parçalar

Ref. Adet Ürünün parçaları

1 1 Şunlardan oluşan davlumbaz gövdesi: Kumandalar, lamba, fan grubu, filtreler

2	1	Şunlardan oluşan teleskopik baca:
2.1	1	Üst baca
2.2	1	Alt baca
7.1	1	Şunlardan oluşan aspiratörlü teleskopik kafes:
7.1a	1	Üst kafes
7.1b	1	Alt kafes
9	1	Redüksiyon Flanşı ø 150-120 mm
10	1	Flanşı ø 150 mm
15	1	Hava Çıkışı Rakoru
24	1	Bağlantı kutusu
25		Boru kelepçeleri (dahil değildir)
30	1	Aspirasyon (emme) panosu

Ref. Adet Montaj parçaları

11	4	Dubel ø 10
12c	6	Vida 2,9 x 6,5
12e	2	Vida 2,9 x 9,5
12f	2	Vida M4 x 80
12g	4	Vida M6 x 80
12h	4	Vida 5,2 x 70
12q	4	Vida 3,5 x 9,5
21	1	Delik kalıbı
22	8	ø 6,4 rondelalar
23	4	M6 somunlar

Adet Belgeler

1 Talimat kılavuzu

MONTAJ

Tavanın yada konsolun delinmesi

• Bir şakül yardımıyla tavana ya da destek konsolüne pişirme tezgahının merkezini işaretleyiniz.
• Tavana veya konsola donanımla birlikte verilen delik delme şablonunu (21) dayayınız ve bunun merkeziyle işaretlenen merkezi birbirine çakıştırınız. Yani şablonun ekseni ile pişirme tezgahı ekseni bir hizaya gelmiş olsun.
• Delik delme şablonuyla delikleri duvara işaretleyiniz.

• Şu şekilde delik deliniz:

• Masif beton tavan: beton dübelleri kullanarak.

• Direnç kalınlığı 20 mm ve üstte hava boşluğu olan tuğla tavan: 10 mm çapında delik (donanımla verilmiş dübelleri (11) hemen takınız)
  • Ahşap tavan: ahşap dübelleri kullanarak.
• Ahşap konsola: 7 mm çapında delik deliniz.
• Elektrik besleme kablosunun geçişi için: ø 10 mm çapında.
• Hava Çıkışı (Aspiratörlü model): Dış hava tahliye borusu bağlantısının çapına göre.

- Tavana çaprazlamasına iki vida takıp 4-5 mm dışarıda bırakınız. Bu vidalar şöyle olmalıdır:

• Masif beton için buna uygun vida ve dübeller; bunlar donanımla verilmemiştir.
• Hava boşluklu tuğla tavan - yaklaşık 20 mm. direnç kalınlıklı - bunun için donanımı-la verilmiş vidaları (12h) kullanınız.
• Ahşap tavana uygun vidalar: donanımda yoktur.
• Ahşap konsola: Donanımdaki vidalar (12g), rondelalar (22) ve civatalar (23).

Kafesin Sabitlenmesi

• Alt bacayı sabitleyen iki adet vidayı söküp kafesten çıkarınız (alt kısımdan).
• Üst bacayı sabitleyen iki adet vidayı söküp kafesten çıkarınız (üst kısımdan).

Kafesin yüksekliği ayarlanmak istenirse, şu şekilde hareket edilmelidir:

• Kafesin iki yanında bulunan sütunları birleştiren adet metrik vidayı sökünüz;
• Kafesin yüksekliğini istediğiniz seviyede ayarlayıp daha önce sökmüş olduğunuz adet vidayı tekrar takarak sıkınız;
• Yukarı kısımdan üst bacayı geçiriniz ve kafes üzerinde serbest bırakınız;
• Kafesi yukarı kaldırınız, delikleri vidalara geçirip dayanana kadar kaydırınız;
• İki adet vidayı sıkıp bilahare cihaz donanımıyla verilmiş olan iki adet diğer vidayı da takınız;

Vidaları nihai olarak sıkmadan önce, kafesi, ayar delikleri vidalardan çıkmadan kaydırmaya özen göstererek ayarlamak mümkündür.

- Kafesin sabitlenmesi hem Davlumbazın ağırlığını kaldırabileceği, hem de cihazın montajından sonra yandan gelebilecek sarsmalara dayanacak şekilde mümkün olduğunca sağlam yapılmalıdır. Sabitleme işlemi bittikten sonra, Kafesi sarsınca ve esnetince bile kaidenin sabit ve sağlam şekilde durduğunu kontrol ediniz.

- Askı noktasında tavanın yeterince sağlam olmadığı hallerde, montör buraya uygun sıkı bağlantı levha ve plakalar uygulamak suretiyle tavan sağlamlığını arttırma yoluna gitmelidir.

Emme ağzı versiyonunda bağlantılar

Aspiratörlü modelin montajı için, davlumbaz, montö-rün seçeceği 150 yada 120 mm çapında sert veya esnek bir boru ile çıkış kanalına bağlanmalıdır.

• 0120 mm çapında boru ile bağlantı için, redüksiyon flanşını (9) davlumbaz gövdesi çıkışına yerleştiriniz.
• Boruyu uygun kelepçelerle sıkarak sabitleyiniz. Bu malzeme davlumbaz donanımıyla birlikte verilmemiştir.
• Varsa aktif karbonlu koku alma filtrelerini çıkarınız.

Filtre versiyonunda bağlantılar

• Rakoru cihaz donanımındaki 4 adet Vida ile kafese sabitleyiniz.
• Flanşı 10 Rakorun 15 bu işe ayrılmış alt deliğine geçiriniz.
• Davlumbazın flanşlı hava çıkışını, tercihi monitöre kalmış sert ya da rijit 150 mm çapında bir boru ile rakora bağlayınız.
• Aktif Karbonlu Koku Filtresinin mevcut olduğundan emin olunuz.

Baca montajı ve davlumbaz gövdesinin sabitlenmesi

• Üst Bacayı yerleştiriniz ve cihaz donanımındaki 2 adet vidayı 12c (2,9 x 6,5) kullanarak yukarı kısımdan Kafese sabitleyiniz.
• Aynı şekilde alt Bacayı da yerleştiriniz ve cihaz donanımındaki 2 adet vidayı 12c (2,9 x 6,5) kullanarak aşağı kısımdan Kafese sabitleyiniz.

Davlumbaz Gövdesini Kafese sabitlemeden önce:

• 2 adet 12f vidayı, yan konumda kafesin alt bölü-münde mevcut 2 deliğe yarı şekilde vidalayın.
• Davlumbaz gövdesinden yağlanmaya karşı filtreleri çıkartın;
• Olası Aktif Karbonlu Kokuya Karşı Filtreleri Çıkar- tin.
• Davlumbaz Gövdesini kaldırın ve 12f vidaları yuvalara (ref.A) oturtun.
• Donanımda mevcut olan 4 adet 12q vida ile ve 4 adet rondela 22 rondela ile davlumbaz gövdesini kafese sabitleyin (ref. B) ve tüm vidaları iyice sıkıştırın.

Elektrik bağlantılar

• Davlumbazı Şebeke Beslemesine bağlarken, araya temas aralığı en az 3 mm olan çift kutuplu bir Elektrik Anahtarı koyunuz.
• Yağ tutucu Filtreleri çıkarınız (bkz. "Bakım" paragrafı) ve besleme kablosu soketinin Aspiratör prizine doğru takılı olduğunu kontrol ediniz.
• Cmd kumandaları Soketini bağlayınız.
• Spot lamba konnektorlerini baglayiniz Lux.
• Her iki Soketi koruyucu Kutuya 24 koyunuz ve bunu cihaz donanımındaki 2 adet Vida ile 12e (2,9 x 9,5) kapatınız.
• Koruyucu Kutuyu cihaz donanımındaki 2 adet Vida ile 12c (2,9 x 6,5) Davlumbaz Gövdesine sabitleyiniz.
• Filtreli Modelde aktif karbonlu Koku Filtresini monte ediniz.
• Yağ Filtrelerini yeniden takınız.
• Aspirasyon panosunu (30) davlumbaza takın.

0/1 motor tuşu ile birlikte ilgili tuşa basarak davlumbaz istediğiniz hızda çalıştırılabilmektedir.

Tuş	Temel fonksiyon Işıklı işaretler
	Çift fonksiyon
L	Kısa bir süre basılı tutulmak suretiyle aydınlatma tertibatını açar ve kapatır.	Tuş sönük Işık	ar sönük
	İki saniye süresince tuş basılı tutularak aydınlatma cihazı “courtesy light” biçiminde aktive olmaktadır. Lambalar düşük güçte, yaklaşık 5W’lık bir güç ile beslenmektedir. Aynı tuş 2 saniye süreyle basılı tutularak bu işlev devreden çıkartılır veya tuşa daha kısa bir süre basarak normal aydınlanma biçimine geçilir. “Courtesy light” aydınlatma versiyonunda tuş ışığı yanma-maktadır.	Tuş ışığı açık	İşıklar açık
		Tuş ışığı sönük	“Courtesy Light” ışığı açık
T1	Ayarlanmış olan her hangi bir hızda motoru kapatmaktadır.	Tuş ışığı açık	Motor Aktif
		Tuş ışığı sönük	Motor aktif değil
T2	Motoru ilk hızda aktive etmektedir. Tuş ışığı açık
T3	Kısa bir süreyle basılı tutulması halinde motoru ikinci hızda aktive eder.	Tuş ışığı açık	İkinci hızda aktif
	Yaklaşık 2’ süreyle tuş basılı tutularak Delay fonksiyonu, yani gecikmiş söndürme aktive edilmektedir. Kalan yemek kokularının yok edil-me işleminin tamamlanmasına uygundur. OFF pozisyonunda ve 1, 2, 3, hızlarında aktive edi-lebilir; T3 dışında herhangi bir tuşa (T) basarak devreden çıkartılır. Delay fonksiyonu aşağıdaki şemaya göre gerçekleşir:1° hızda / OFF = 20 dakika2° hızda = 15 dakika3° hızda = 5 dakika	Yanıp söndürme tuşu	Delay fonksiyonu aktif
T4	Motoru üçüncü hızda aktive etmektedir. Tuş ışığı açık
T5	Motoru 5 dakikaya ayarlanmış yoğun hızda aktive etmektedir. 5 dakikanın sonunda cihaz ayarlanmış hıza dönmektedir. 5 dakikalık sonunda sönmüş olan cihazın tekrardan çalıştırılması halinde sistem ilk hızına geri dönmektedir.	bir önceki sürenin	Tuş ışığı açık
F	4 saniye süreyle basılı tutulması halinde T1 tuşu yanarak filtre alarm sinyali eski durumunda geri döner. Bu prosedür sadece motor sönük iken gerçekleştirilebilir.	Tuş ışığı açık	Yağ Tutucu Metal Filtrelerinin doygunluğunu ve yıkanmaları gerektiğini belirtmektedir. Alarm Davlumbazı saatlik yoğun kullanım süresinden sonra devreye girmektedir.
		Yanıp söndürme tuşu	Koku emici aktif karbon filtreinin doldu-ğunu ve değiştirilmesi gerektiğini belirtmektedir. Alarm 100 saatlik bir çalışma süresinden sonra devreye girmektedir. Aynı zamanda Yağlanmaya karşı Metal Filtrelerin de yıkanması gerekmektedir. Koku emici aktif karbon Filtrenin doy-gunluk alarmı davlumbazın 200 saatlik yoğun çalışma saatinden sonra devreye girmektedir. (Aktivasyon için Koku Emici Filtre paragrafına bakınız.)

BAKIM

Aspirasyon panosunun temizlen-mesi

• Panoyu çekerek açın.
- Tespit piminin kolunu kaydırarak, panoyu davlumbaz gövdesinden çıkarın.
- Panonun kesinlikle bulaşık makinesinde yıkanmaması gerekir.
- Dış tarafını nemli bir bez ve nötr sıvı deterjan ile temizleyiniz.
- İç kısmını da nemli bez ve nötr sıvı deterjan kullanarak temizleyebilirsiniz. Islak bez ya da sünger kullanmayınız, su püskürtmeyiniz ve aşındırıcı-yıpraticı maddeler kullanmak-tan kaçınız.
- İşlem bitince, panoyu davlumbaz gövdesine takıp kapatın.

Madeni yağ filtreleri

Alarm sinyalinin resetlenmesi (sifirlanması)

• Aspirasyon Motorunu kapatınız.
- F tuşuna en az 4 saniye süreyle, T1 onay ışığı yanana kadar basınız.

Filtrelerin temizlenmesi

• Bulaşık makinasında yıkanabilirler ve yaklaşık her 2 aylık kullanım sonrasında veya özellikle yoğun kullanım durumunda daha sıklıkla yıkanmaları gerekir.
• Panoyu çekerek açın.
• Grubun arka tarafına doğru iterek aynı anda aşağı doğru çekerek Filtreleri tek tek çıkarınız.
• Katlayıp kıyırmamaya dikkat ederek Filtreleri yıkayınız ve yerlerine takmadan önce kurumaya bırakınız. (Filtre yüzeyinde zamanla olası bir renk değişikliği meydana gelebilir, ancak kesinlikle filtrenin çalışmasını etkilemez.)
• Kulpların dış tarafları görünecek şekilde, dikkatlice filtreleri tekrar yerlerine takınız.
  • Aspirasyon panosunu kapatın.

Aktif karbon filtrenin yerleştirilmesi

Yıkanamaz, geri dönüşümlü değildir, ekranda F sembolü görüntülendiğinde veya en az 4 ayda bir değiştirilir. Alarm sinyali sadece Aspirasyon Motoru çalıştırıldığı zaman devreye girmektedir..

Alarm sinyalinin devreye sokulması /devre- den çıkartılması

• Filtre edici versiyon Davlumbazlarda, Filtreler doygunluk Alarm sinyali, kurulum anında veya devamında aktive olur.
• Işıkları ve emme Motorunu kapatınız.
• Beslenme Kablosu bağlantısını motor guru-bundan ayırarak veya beslenme şebekesine üzerine yerleştirilmiş olan bipolar şalteri kullanarak veya genel şalteri kullanarak Dav-lumbazın beslenme şebekesiyle bağlantısını kesiniz.
• T2 tuşunu basılı tutarak bağlantıyi eski durumuna getiriniz.
• Tuşu bırakınız, L,T2 ve F tuşları sabit bir şekilde yanmaktadırlar.
• 3 saniye içinde aynı tuşun onay tuşu yana-na kadar F tuşuna basınız.

- 2 kez yanıp sönme –Koku Emici Karbon Filtre doygunluk alarmı AKTİF

- 1 kez yanıp sönme- Koku Emici Karbon Filtre doygunluk alarmı AKTİF DEĞİL.

Alarm sinyalinin resetlenmesi (sifirlanması)

• Aspirasyon Motorunu kapatınız.
- F tuşuna en az 4 saniye süreyle, T1 tuşunun onay ışığı yanana kadar basınız.

Filtrenin değiştirilmesi

• Panoyu çekerek açın.
• Yağlanmaya karşı metal filtreler
• Aktif Karbonlu kokuya karşı doymuş filtreyi resimde gösterildiği şekilde çıkartınız.
  • Yeni Filtreyi yuvasına takarak monte ediniz.
• Madeni yağ Filtrelerini tekrar yerlerine takınız.
• Konfor Panelleri'ni kapatınız.

Ampul değiştirme

20 W halojen ampuller

• Metal cam klipsini halkanın altından destekleyerek ve bir elinizle de tutarak sökünüz.
  • Halojen ampulü duyundan çıkarınız.
• Aynı özelliği sahip bir yenisiyle değiştiriniz ve iki adet fişinin yuvasına iyi oturmasına dikkat ediniz.
  • Aspirasyon panosunu kapatın.