TFN-114569.1 - Ventilator Emerio - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Torenventilator
Merk	Emerio
Model	TFN-114569.1
Voeding	220–240 V~, 50 Hz
Energieverbruik	50 W
Max. luchtstroom	3.4 m³/min
Servicewaarde	0.1 (m³/min)/W
Standby-energieverbruik	0.7 W
Geluidsvermogen ventilator	65 dB(A)
Max. luchtsnelheid	11.8 m/s
Snelheidsstanden	Laag, Medium, Hoog
Standen	Normaal, Natuur, Slaap
Timer	1–12 uur
Oscillatie	Ja (zwaaifunctie)
Afstandsbediening	Ja (CR2025 batterij inbegrepen)
LED-lamp	Ja, kan worden aan- en uitgezet
Filter	Wasbaar, verwijderbaar van luchtopening
Reinigen	Afnemen met vochtige doek; niet onderdompelen
Veiligheid	Voor 8 jaar en ouder; niet gebruiken zonder beschermroosters
Garantie	2 jaar vanaf verkoopdatum
Gewicht	Ongeveer 4.5 kg
Afmetingen (H × B × D)	Ongeveer 90 × 30 × 30 cm

Veelgestelde vragen - TFN-114569.1 Emerio

Hoe monteer ik de ventilator?

Monteer de basis door twee delen aan elkaar te bevestigen en vast te zetten met de meegeleverde schroeven. Lijn de basis uit met de draaischijf en zet vast met 4 schroeven. Raadpleeg de montage-afbeeldingen in de handleiding.

Hoe reinig ik de ventilator?

Trek de stekker uit het stopcontact. Veeg de buitenkant af met een vochtige doek en droog voorzichtig. Het luchtuitlaatfilter is wasbaar: verwijder het, was het onder stromend water, droog het volledig en plaats het terug. Dompel de ventilator niet onder in water.

Hoe stel ik de timer in?

Druk herhaaldelijk op de Timer-knop om de gewenste werktijd in te stellen van 1 tot 12 uur. De ventilator wordt automatisch uitgeschakeld na de ingestelde tijd.

Wat zijn de verschillende standen?

Er zijn drie standen: Normaal (constante snelheid die u kunt aanpassen), Natuur (simuleert natuurlijke windpatronen, snelheid kan niet worden gewijzigd), en Slaap (verlaagt automatisch de snelheid na verloop van tijd om verkoudheid te voorkomen).

Hoe vervang ik de batterij van de afstandsbediening?

De afstandsbediening gebruikt een CR2025-batterij. Open het batterijvak, plaats de batterij met de juiste polariteit en sluit goed af. Als u het apparaat langere tijd niet gebruikt, verwijder dan de batterij om lekkage te voorkomen.

Waarom gaat mijn ventilator niet aan?

Controleer of het netsnoer is aangesloten op een werkend stopcontact en de ventilator is ingeschakeld. Zorg ervoor dat de spanning overeenkomt met het typeplaatje. Als het nog steeds niet werkt, neem dan contact op met de klantenservice.

Is de ventilator veilig te gebruiken in de buurt van kinderen?

Kinderen van 8 jaar en ouder kunnen de ventilator onder toezicht gebruiken. Laat kinderen nooit met het apparaat spelen of voorwerpen door de beschermroosters steken terwijl deze draait.

Kan ik de ventilator buitenshuis gebruiken?

Nee, de ventilator is uitsluitend ontworpen voor gebruik binnenshuis. Hij moet uit de buurt van vocht worden gehouden en niet in de open lucht worden gebruikt.

Wat is de garantieperiode?

Emerio biedt 2 jaar garantie vanaf de aankoopdatum. Bewaar uw bon. Schade door onjuist gebruik of ongeautoriseerde reparaties maakt de garantie ongeldig.

Hoe voer ik de ventilator af aan het einde van zijn levensduur?

Niet weggooien met het huishoudelijk afval. Volg de lokale recyclingrichtlijnen voor elektronische apparatuur. De batterij moet worden verwijderd en apart worden gerecycled.

GEBRUIKSAANWIJZING TFN-114569.1 Emerio

Gebruiksaanwijzing – Dutch......- 22 -

Voor gebruik dient u alle onderstaande instructies te lezen om letsel en schade te voorkomen en om de beste resultaten met het apparaat te bereiken. Bewaar deze handleiding op een veilige plek. Mocht u dit apparaat aan iemand anders overhandigen, dient u ook de gebruiksaanwijzing te overhandigen.

In geval van schade die wordt veroorzaakt doordat de gebruiker de instructies in deze gebruiksaanwijzing niet in acht heeft genomen, komt de garantie te vervallen. De fabrikant/importeur is niet aansprakelijk voor schade die wordt veroorzaakt door het niet in acht nemen van de gebruiksaanwijzing, door nalatig gebruik of gebruik dat niet in overeenstemming is met de bepalingen van deze gebruiksaanwijzing.

1. Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en personen met beperkte fysische, visuele of mentale vaardigheden, of die een gebrek aan ervaring en kennis hebben, indien ze gepaste instructies hebben gekregen zodat ze het apparaat op een veilige manier kunnen gebruiken, op de hoogte zijn van de gevaren die het gebruik van het apparaat met zich meebrengt en deze gevaren begrijpen.
2. Laat kinderen niet met het apparaat spelen.
3. Kinderen mogen het apparaat niet reinigen of onderhouden zonder toezicht.
4. Als het snoer is beschadigd, moet het worden vervangen door de fabrikant, zijn klantenservice of gelijksoortig geschoolde personen om gevaar te vermijden.
5. Voordat u de stekker in het stopcontact steekt, dient u te controleren of de stroom en de frequentie overeen komen met de specificaties van het typeplaatje.

6. Trek de stekker uit het stopcontact als het apparaat niet in gebruik is en voordat u het apparaat reinigt.

7. Let op dat de stroomkabel niet over scherpe randen hangt en niet in de buurt komt van hete voorwerpen en open vuur.

8. Dompel het apparaat of de stekker niet onder in water of andere vloeistoffen. Er bestaat levensgevaar als gevolg van een elektrische schok!
9. Om de stekker uit het stopcontact te halen, dient u aan de stekker zelf te trekken. Trek niet aan de stroomkabel.
10. Raak het apparaat niet aan als het in water is gevallen. Trek de stekker uit het stopcontact, schakel het apparaat uit en breng het ter reparatie naar een geautoriseerd servicecenter.
11. Steek de stekker niet in het stopcontact en haal hem er niet uit als u natte handen heeft.
12. Probeer nooit de behuizing van het apparaat te openen en probeer nooit zelf het apparaat te repareren. Dit kan een elektrische schok veroorzaken.
13. Laat het apparaat nooit onbeheerd achter wanneer het in gebruik is.
14. Dit apparaat werd niet ontworpen voor commercieel gebruik.
15. Gebruik het apparaat niet voor andere doeleinden dan het beoogde doel.
16. Draai de kabel niet om het apparaat en buig hem niet.
17. Houd het apparaat uit de buurt van vocht en bescherm het tegen spatten.
18. Gebruik het apparaat op een vlak, droog en hittebestendig oppervlak.
19. Bewaar en gebruik het apparaat niet in de open lucht.
20. Bewaar het apparaat op een droge plek, buiten het bereik van kinderen (in de originele verpakking).
21. Steek nooit uw vingers of andere voorwerpen door het rooster van de ventilator als de ventilator in gebruik is.

22. Neem het product nooit zonder correct gemonteerde beschermende roosters in gebruik, aangezien dit ernstig persoonlijk letsel tot gevolg kan hebben.

23. Het apparaat moet volledig gemonteerd worden voordat u het gebruikt.

24. Pas op met lang haar! Het haar kan door de luchtturbulentie terecht komen in de ventilator.
25. Richt de luchtstroom nooit gedurende een langere tijd op mensen.
26. De rotorbeschermar mag niet uit elkaar worden gehaald/geopend om de rotorbladen te reinigen.

BESCHRIJVING VAN DE ONDERDELEN

1. Bedieningspaneel en display-paneel
2. Luchtuitlaat
3. Voetstuk
4. Afstandsbediening
5. Kleine gleuf voor opslag van de afstandsbediening
6. Handgreep

BEDIENINGSPANEELE EN DISPLAY-PANEEL

(1) Bedieningspaneel

a. Timerknop
b. Functieknop voor het heen- en weer bewegen
c. Aan/uit-knop
d. Snelheid-knop
e. Modus-knop
f. Led-lamp knop

(2) Display-paneel

g. Normale modus

h. Natuurlijke modus

i. Slaapmodus

j. Indicator voor het heen- en weer bewegen

k. Led-lamp

AFSTANDSBEDIENING

Dit apparaat is voorzien van een afstandsbediening. De afstandsbediening werkt op één CR2025. Installeer de batterij op een juiste manier in de afstandsbediening (zie de aanwijzing op de achterkant van de afstandsbediening). Als de afstandsbediening gedurende een lange periode niet wordt gebruikt, haal de batterij uit. De functies van de knoppen op de afstandsbediening zijn dezelfde als deze van de knoppen op het bedieningspaneel.

MONTAGE

1. Draai 4 schroeven uit de plaat.
2. Maak de twee stukken van de voet aan elkaar vast.
3. Breng de voet in één lijn met de plaat en draai de 4 schroeven weer erin en vast.

WERKING

Steek de stekker in een gepast stopcontact. Kies vervolgens uw gewenste functies met behulp van het bedieningspaneel of de afstandsbediening.

1. AAN/UIT: Druk op “💡” om het apparaat in te schakelen. Het apparaat werkt op de volgende instellingen: Snelheid: laag / Modus: normaal / Timer: uit / Oscillatie: uit
   Druk opnieuw op “☐” om het apparaat uit te schakelen. Het apparaat bevindt zich in de standby-modus.

2. SNELHEID: Druk op “*” om de snelheid aan te passen: zwakke wind; Medium wind; sterke wind.

3. MODUS: Druk op "MODE" om tussen de modusfuncties te schakelen: Normaal → Natuurlijk → Slapen → ... (Wordt herhaald).

1) Normaal: in deze modus werkt de motor met de vooraf ingestelde snelheid. U kunt op de snelheid-knop drukken om te kiezen tussen de snelheden laag/normaal/hoog.

2) Natuurlijk: De “” indicator wordt in deze modus weergegeven. Het apparaat werkt in de natuurlijke modus. Het apparaat werkt volgens het volgende snelheidspatroon: Laag, medium, hoog, medium, laag, medium, hoog, medium, laag, medium, hoog, ... wat voor een zachter en comfortabeler luchtvolume zorgt. Het is alsof u de wind van de natuur voelt. De snelheid knop werkt niet in deze modus.

3) Slaap: in deze modus is de display van “ 😊 ^2 ” aan. Het apparaat werkt volgens het slaapmodus-programma. De luchtsnelheid neemt af bij de afnemende lichaamstemperatuur als u in slaap valt, wat voorkomt dat u verkouden raakt. U kunt op de snelheidsknop drukken om te kiezen uit laag/normaal/hoog slaap-wind.

Hoge slaapwindmodus: het apparaat werkt een half uur op hoge snelheid, vervolgens een half uur op medium snelheid en de resterende tijd op lage snelheid;

Medium slaapwindmodus: het apparaat werkt een half uur op medium snelheid en de resterende tijd op lage snelheid;

Lage slaapwindmodus: het apparaat werkt de hele tijd op lage snelheid.

1. TIMER: Druk op “ ⏻” om uw gewenste werkingstijd in te stellen: 1u →2u →3u ... →12u →uit. Eenmaal de ingestelde tijd is verstreken, wordt de ventilator uitgeschakeld en gaat het in stand-by.

2. OSCILLATIE: Druk op "OSC" om de oscillatiefunctie in of uit te schakelen.

3. Led-lamp: druk op " 🔍 " om de led-lamp in/uit te schakelen.

REINIGEN

1. Voor u de ventilator reinigt en na elk gebruik, schakelt u het apparaat uit en trekt u het stroomsnoer uit de contactdoos.

2. Dompel het apparaat nooit in water onder (gevaar voor kortsluiting). Om het apparaat te reinigen, veegt u het enkel met een vochtige doek af en laat u het zorgvuldig drogen. Trek altijd eerst het stroomsnoer uit de contactdoos.

3. Draag er zorg voor dat er zich geen overmatig stof aan het luchtin- en uitlaatrooster ophoopt en reinig het regelmatig met behulp van een droge borstel of stofzuiger.

4. De filter van de luchtuitlaat kan voor reiniging worden losgemaakt. Was de filter direct onder stromend water en veeg het volledig droog. Na reiniging, draai de 2 schroeven opnieuw op de juiste plaats vast. (Zie onderstaande afbeelding)

5. Voor u de ventilator reinigt en na elk gebruik, schakelt u het apparaat uit en trekt u het stroomsnoer uit de contactdoos.

6. Dompel het apparaat nooit in water onder (gevaar voor kortsluiting). Om het apparaat te reinigen, veegt u het enkel met een vochtige doek af en laat u het zorgvuldig drogen. Trek altijd eerst het stroomsnoer uit de contactdoos.
7. Draag er zorg voor dat er zich geen overmatig stof aan het luchtin- en uitlaatrooster ophoopt en reinig het regelmatig met behulp van een droge borstel of stofzuiger.
8. De filter van de luchtuitlaat kan voor reiniging worden losgemaakt. Was de filter direct onder stromend water en veeg het volledig droog. Na reiniging, draai de 2 schroeven opnieuw op de juiste plaats vast. (Zie onderstaande afbeelding)

Bedrijfsspanning: 220-240V \~ 50Hz

Stroomverbruik: 50W

GARANTIE EN KLANTENSERVICE

Vóór de levering worden onze apparaten streng gecontroleerd. Indien het toestel ondanks alle zorg bij de productie of tijdens het transport beschadigd werd, moet u het naar de handelaar terugbrengen. Naast het wettelijke recht op waarborg heeft de klant recht op de volgende garantieclaim:

Wij geven een garantie van 2 jaar op het toestel, te beginnen met de koopdatum. Indien u een defect product heeft, kunt u rechtstreeks terug gaan naar het aankooppunt.

Gebreken die het gevolg zijn van ondeskundig gebruik van het toestel, fouten tijdens ingrepen en reparaties door derden of door de inbouw van vreemde onderdelen, vallen niet onder deze garantie. Bewaar altijd uw aankoopnota, zonder aankoopnota kunt u geen aanspraak maken op enige vorm van garantie. Bij schade veroorzaakt door het niet opvolgen van de gebruiksaanwijzing vervalt het recht op garantie. Voor vervolgschade die hieruit ontstaat kunnen wij niet verantwoordelijk gehouden worden. Voor materiële schade of persoonlijk letsel veroorzaakt door ondeskundig gebruik of het niet opvolgen van de veiligheidsvoorschriften zijn wij niet aansprakelijk. In dergelijke gevallen vervalt iedere aanspraak op garantie. Schade aan accessoires of onderdelen betekend niet dat het gehele apparaat zal worden vervangen. Afgebroken glazen of kunststof onderdelen of accessoires vallen niet onder de garantie en zullen tegen vergoeding vervangen kunnen worden. Defecten aan hulpstukken of aan slijtage onderhevige onderdelen, alsmede reiniging, onderhoud of de vervanging van slijtende delen vallen niet onder de garantie en zullen dus in rekening gebracht worden.

MILIEUVRIENDELIJKE AFVALVERWERKING

Recycling – Europese Richtlijn 2012/19/EU

Deze markering betekent dat dit product niet samen met ander houshoudelijk afval mag worden afgedankt. Om het milieu en de volksgezondheid niet in gevaar te brengen en het hergebruik van grondstoffen te bevorderen, moet dit product op verantwoordelijke wijze worden afgevoerd. Lever verbruikte apparatuur a.u.b. in bij de hiervoor bestemde inzamelpunten of bij de winkel waar het

product was aangeschaft. Zij zullen dit product accepteren voor milieuvriendelijke afvalverwerking.

RECYCLE OF GOOI DE BATTERIJ OP EEN JUISTE MANIER WEG. NIET OPENEN. NIET IN VUUR

GOOIEN OF KORTSLUITEN.

ERP-informatie (NL)

Verklaart dat onderstaand vermeld product:

Informatie-eisen

Informatie voor het identificeren van de TFN-114569.1 waarop de informatie betrekking heeft [Torenventilator]
Beschrijving	Symbool	Waarde	Eenheid
Maximale stroomsnelheid van ventilator	F	3.4	m^3/min
Ingangsvermogen ventilator	P	40.0	W
Servicewaarde	SV	0.1	(m^3/min)/W
Stroomverbruik in stand-by	P_SB	0.7	W
Geluidsvermogenniveau van ventilator	L_WA	65	dB(A)
Maximale luchtsnelheid	c	11.8	meter/sec
Meetstandaard voor servicewaarde	2009/125/EC(EU) No 206/2012 + (EU) No 2016/2282EN ISO 5801:2017EN 60704-1:2010+A11:2012EN 60704-2-7:1998
Contactgegevens voor meer informatie	Emerio International ABSmedjegatan 6131 54 NackaSweden

Voldoet aan de eisen van de Richtlijnen van de raad:

VERORDENING (EU) Nr. 206/2012 VAN DE COMMISSIE van 6 maart 2012 en VERORDENING TOT WIJZIGING (EU) 2016/2282 VAN DE COMMISSIE ter uitvoering van Richtlijn 2009/125/EU van het Europees Parlement en de Raad betreffende de eisen inzake het ecologisch ontwerp voor airconditioners en ventilatoren

Voor informatie voor de consument over de installatie, de werking en het onderhoud van het product en de AEEA-informatie, raadpleeg de gebruiksaanwijzing die zich in de verpakking bevindt.

TURVALLISUUSOHJEET