FN-214468 - Ventilator Emerio - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type	Staande ventilator
Model	FN-214468
Voeding	220-240 V ~ 50-60 Hz
Stroomverbruik	30 W
Ventilator snelheidsstanden	1-12
Zwaaihoeken	30°, 60°, 90°, 120°
Timer	0-12 uur (0,5u stappen voor 0-6u, 1u stappen voor 6-12u)
Afstandsbediening	Ja (CR2032 batterij inbegrepen)
Accuvoeding	Ja (oplaadbaar, 6 uur oplaadtijd)
Digitaal display	Ja
Geheugenfunctie	Ja (bewaart snelheid, modus, zwaai-instellingen)
Windstanden	Normaal, Natuurlijk, Slaap
Maximale ventilatoropbrengst	25,52 m³/min
Geluidsvermogensniveau	55,5 dB(A)
Maximale luchtsnelheid	4,58 m/s
Servicewaarde	1,01 (m³/min)/W
Stand-by stroomverbruik	0,46 W
Montage	Vereist (inclusief sleutel en schroeven)
Reiniging	Afnemen met een vochtige doek; niet onderdompelen
Veiligheidsfuncties	Oververhittingsbeveiliging, automatische uitschakeling? Niet gespecificeerd; ventilatorkappen voorkomen vingers tussen de spijlen

Veelgestelde vragen - FN-214468 Emerio

Hoe monteer ik de Emerio FN-214468 ventilator?

Steek de staande as in de voet en zet vast met de schroef met de meegeleverde sleutel. Bevestig de motoreenheid aan de as met de moer. Monteer de ventilatorbehuizing door eerst de achterklep, dan het blad (de groef uitlijnen met de afstandsbus) en ten slotte de voorklep te bevestigen. Zet vast met de kleine schroef. Sluit het netsnoer aan op de voet en steek de stekker in het stopcontact.

Hoe gebruik ik de afstandsbediening?

Verwijder het plastic lipje van de CR2032-batterij. Richt de afstandsbediening op de infraroodontvanger op de voet. Gebruik de knoppen: Aan/Uit, Zwaai, Timer, Modus en +/- voor snelheid en timerinstellingen. Opmerking: Sommige functies (zoals timer en modus) zijn alleen via de afstandsbediening beschikbaar.

Hoe stel ik de timer in?

Druk op de Timer-knop op de afstandsbediening om de timerinstellingsmodus te openen. Gebruik de + of - knoppen om de uitschakeltijd aan te passen van 0 tot 12 uur. Voor 0-6 uur verandert elke druk met 0,5 uur; voor 6-12 uur met 1 uur. Het display wisselt tussen windsnelheid en timerwaarde.

Hoe reinig ik de ventilator?

Haal de stekker uit het stopcontact. Gebruik een vochtige doek om de buitenkant af te nemen. Dompel niet onder in water. Maak de roosters schoon met een droge borstel of stofzuiger om stofophoping te voorkomen. Zorg dat de ventilator volledig droog is voor hergebruik.

Wat als ik de afstandsbediening verlies?

Als de afstandsbediening verloren of beschadigd is, neem dan contact op met de Emerio klantenservice voor een vervanging. Opmerking: De meeste functies (timer, modus, zwaaihoek) kunnen alleen via de afstandsbediening worden bediend; het bedieningspaneel heeft alleen de knoppen Aan/Uit, Zwaai en Windsnelheid.

Kan de ventilator op accu werken zonder aangesloten te zijn?

Ja. Koppel het netsnoer los van de voet en druk vervolgens op de accubesturingsknop (G) op de voet. Een pieptoon geeft de accu-modus aan. De ventilator kan enige tijd op accu werken; het duurt ongeveer 6 uur om volledig op te laden. Het wordt aanbevolen om de accu-modus pas na volledig opladen te gebruiken.

Hoe pas ik de zwaaihoek aan?

Druk herhaaldelijk op de Zwaai-knop op het bedieningspaneel of de afstandsbediening om door de hoeken te bladeren: 30°, 60°, 90°, 120° en dan uit. Het digitale display toont de geselecteerde hoek. Houd de Zwaai-knop ingedrukt (ongeveer 2 seconden) om de zwaai uit te schakelen.

Wat zijn de verschillende windstanden?

Druk op de Modus-knop op de afstandsbediening om te wisselen tussen Normaal, Natuurlijk en Slaap. Normale modus draait op constante snelheid. Natuurlijke modus simuleert variërende windpatronen. Slaapmodus verlaagt geleidelijk de snelheid voor comfortabel slapen.

Onthoudt de ventilator eerdere instellingen?

Ja, de ventilator heeft een geheugenfunctie. Wanneer u hem weer inschakelt, worden de laatste windsnelheid, windmodus en zwaai-instellingen onthouden.

Is de ventilator veilig voor kinderen?

De ventilator kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder onder toezicht. Waarschuwing: Houd lang haar uit de buurt van de ventilator. Steek nooit vingers of voorwerpen door de roosters. Houd toezicht op kinderen tijdens reiniging en gebruik. De afstandsbediening bevat een knoopcelbatterij; buiten bereik van kleine kinderen houden.

GEBRUIKSAANWIJZING FN-214468 Emerio

Ventilator op standaard (NL)

Lattiatuuletin (FI)

Gebruiksaanwijzing – Dutch....- 27 -

Voor gebruik dient u alle onderstaande instructies te lezen om letsel en schade te voorkomen en om de beste resultaten met het apparaat te bereiken. Bewaar deze handleiding op een veilige plek. Mocht u dit apparaat aan iemand anders overhandigen, dient u ook de gebruiksaanwijzing te overhandigen.

In geval van schade die wordt veroorzaakt doordat de gebruiker de instructies in deze gebruiksaanwijzing niet in acht heeft genomen, komt de garantie te vervallen. De fabrikant/importeur is niet aansprakelijk voor schade die wordt veroorzaakt door het niet in acht nemen van de gebruiksaanwijzing, door nalatig gebruik of gebruik dat niet in overeenstemming is met de bepalingen van deze gebruiksaanwijzing.

1. Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en personen met beperkte fysische, visuele of mentale vaardigheden, of die een gebrek aan ervaring en kennis hebben, indien ze gepaste instructies hebben gekregen zodat ze het apparaat op een veilige manier kunnen gebruiken, op de hoogte zijn van de gevaren die het gebruik van het apparaat met zich meebrengt en deze gevaren begrijpen.

2. Laat kinderen niet met het apparaat spelen.

3. Kinderen mogen het apparaat niet reinigen of onderhouden zonder toezicht.

4. Dit apparaat bevat batterijen die alleen door opgeleide personen vervangen kunnen worden.

5. Verwijder gebruikte batterijen uit het apparaat en gooi ze weg op een veilige manier.

6. Voordat u de stekker in het stopcontact steekt, dient u te controleren of de stroom en de frequentie overeen komen met de specificaties van het typeplaatje.

7. Trek de stekker uit het stopcontact als het apparaat niet in gebruik is en voordat u het apparaat reinigt.

8. Let op dat de stroomkabel niet over scherpe randen hangt en niet in de buurt komt van hete voorwerpen en open vuur.
9. Dompel het apparaat of de stekker niet onder in water of andere vloeistoffen. Er bestaat levensgevaar als gevolg van een elektrische schok!
10. Om de stekker uit het stopcontact te halen, dient u aan de stekker zelf te trekken. Trek niet aan de stroomkabel.
11. Steek de stekker niet in het stopcontact en haal hem er niet uit als u natte handen heeft.
12. Probeer nooit de behuizing van het apparaat te openen en probeer nooit zelf het apparaat te repareren. Dit kan een elektrische schok veroorzaken.
13. Laat het apparaat nooit onbeheerd achter wanneer het in gebruik is.
14. Dit apparaat werd niet ontworpen voor commercieel gebruik.
15. Gebruik het apparaat niet voor andere doeleinden dan het beoogde doel.
16. Draai de kabel niet om het apparaat en buig hem niet.
17. Houd het apparaat uit de buurt van vocht en bescherm het tegen spatten.
18. Gebruik het apparaat op een vlak, droog en hittebestendig oppervlak.
19. Bewaar en gebruik het apparaat niet in de open lucht.
20. Bewaar het apparaat op een droge plek, buiten het bereik van kinderen (in de originele verpakking).
21. Steek nooit uw vingers of andere voorwerpen door het rooster van de ventilator als de ventilator in gebruik is.
22. Neem het product nooit zonder correct gemonteerde beschermende roosters in gebruik, aangezien dit ernstig persoonlijk letsel tot gevolg kan hebben.

23. Het apparaat moet volledig gemonteerd worden voordat u het gebruikt.

24. Pas op met lang haar! Het haar kan door de luchtturbulentie terecht komen in de ventilator.

25. Richt de luchtstroom nooit gedurende een langere tijd op mensen.
26. Controleer dat de stekker uit het stopcontact is getrokken voordat u het beschermend rooster verwijdert.
27. Het wordt aanbevolen om het snoer volledig af te wikkelen voordat het apparaat wordt gebruikt om het risico op oververhitting te vermijden.
28. Het gebruik van een verdeelstekker of verlengsnoer wordt niet aanbevolen.
29. Houd het apparaat uit de buurt van gordijnen of andere voorwerpen die het luchtinlaatrooster kunnen afdekken.

BESCHRIJVING VAN DE ONDERDELEN

1. Ventilatorkop
2. Motoreenheid
3. Bedieningspaneel
4. Voorste rooster
5. Borgschroef voor ventilatorblad
6. Ventilatorblad
7. Borgschroef voor rooster
8. Achterste rooster
9. Poot
10. Steunbasis
11. Digitaal scherm
12. Infrarood-ontvangstvenster
13. Stroomsnoer
14. Afstandsbediening

Bedieningspaneel

1. Aan/uit-knop
2. Oscillatie-knop
3. Windsnelheid-knop
4. Controlelampje

Digitaal scherm

1. Slaapmodus
2. Normale modus
3. Timerfunctie
4. Oscillatiehoek-aanduiding
5. Natuurlijke modus
6. Timer/snelheidswaarde
7. Oscillatiefunctie
8. Accu-aanduiding
9. AAN/UIT

Afstandsbediening

1. Venster van afstandsbediening
2. Timerknop
3. Waarde verhogen-knop
4. Modus-knop
5. Waarde verlagen-knop
6. Aan/uit-knop
7. Oscillatie-knop

Dit toestel is voorzien van een afstandsbediening. De afstandsbediening is reeds uitgerust met één CR2032 batterij. Voordat de afstandsbediening wordt gebruikt, verwijder de plastic bescherming van de batterij. Als u denkt de afstandsbediening langere tijd niet te gebruiken, haal de batterij uit. Knoopcel batterijen buiten bereik van kleine kinderen houden.

Richt het venster van de afstandsbediening tijdens gebruik naar het infrarood-ontvangstvenster op de basis.

Opmerking: De meeste functies van het apparaat kunnen alleen door de afstandsbediening worden bediend. Als de afstandsbediening verloren of beschadigd raakt, neem contact op met onze klantenservice.

MONTAGE-INSTRUCTIES

1. Breng de poot in de steunbasis aan. Zet vast met de M6 bout (A) met behulp van de inbegrepen inbussleutel (B). (Fig.1)
2. Breng de motoreenheid in de poot aan. Zet vast met de moer (C) door het met de klok mee te draaien. (Fig.2)
3. Installeer de motorkop. (Fig.3)

Voor montage, verwijder het ventilatorblad eerst van de ventilatorkop. Draai het voorste rooster tegen de klok in om het van het achterste rooster los te maken. Verwijder het ventilatorblad.

• Maak het achterste rooster vast aan de motoreenheid. Zet het rooster vast door de stelschroef met de klok mee te draaien.
• Maak het ventilatorblad vast aan de motoras (D). (Fig.4) Zorg dat de groef aan de achterkant van het ventilatorblad over de afstandspen op de motoras zit. Zet het ventilatorblad vast door de stelschroef tegen de klok in te draaien.

- Haak het voorste rooster vast aan het achterste rooster. Draai het met de klok mee om de positioneringspunten (E) verticaal op één lijn te brengen. Zet vast met de inbegrepen kleine schroef (F). (Fig.5)

1. Sluit het snoer eerst aan op de aansluiting van de basis en steek dan de stekker in een gepast stopcontact. (Fig.6)

1. Steek de stekker in het stopcontact. U hoort een geluidssignaal. Het digitaal scherm wordt verlicht met het symbool "Weergegeven en de accu-aanduiding die knippert. Het apparaat staat in stand-by.

2. In- en uitschakelen:

Druk op de aan/uit-knop van het bedieningspaneel om het apparaat in te schakelen. Het controlelampje op het bedieningspaneel brandt. Het digitaal scherm geeft de windsnelheidswaarde „06“ en het normale modus-symbool „weer.

Druk opnieuw op de knop om het apparaat uit te schakelen. Het apparaat staat nu in stand-by.

1. De windsnelheid instellen:

Druk herhaaldelijk op de windsnelheid-knop van het bedieningspaneel om de windsnelheid tussen niveau 1 en 12 te doorlopen. Het digitaal scherm toont de overeenkomstige windsnelheidswaarde.

1. De oscillatiefunctie instellen:

Druk herhaaldelijk op de oscillatie-knop van het bedieningspaneel om de gewenste oscillatiehoek te selecteren: 30° → 60° → 90° → 120° → uit → ... (herhaaldelijk). De oscillatiehoek-aanduiding op het digitaal scherm brandt groen en verandert in een cirkel naarmate de hoek toeneemt. U kunt tevens ong. 2 seconden op de oscillatie-knop drukken om de oscillatiefunctie uit te schakelen.

De afstandsbediening gebruiken:

1. Aan/uit-knop: de functie van deze knop is dezelfde als deze van de knop op het bedieningspaneel.

2. Oscillatie-knop: de functie van deze knop is dezelfde als deze van de knop op het bedieningspaneel.

3. Timer-knop: druk op de timer-knop om de timermodus te openen.

4. Waarde verhogen en Waarde verlagen-knop: druk op de knop "+" / "-" om de waarde van de windsnelheid of de timer aan te passen.

- Windsnelheidswaarde: druk herhaaldelijk op de knop "+" / "-" om de windsnelheid tussen 1 en 12 in te stellen.

Timerwaarde: druk eerst op de timer-knop om de timermodus te openen en druk dan op de knop "+" / "-" om de uitschakelingstijd tussen 0 en 12 uur in te stellen. Elke druk op de knop "+" / "-" verhoogt / verlaagt de timer met 0,5 uur voor een timerinstelling tussen 0 en 6 uur. Elke druk op de knop "+" / "-" verhoogt / verlaagt de timer met 1 uur voor een timerinstelling tussen 6 en 12 uur.

Nadat de timer is ingesteld, geeft het digitaal scherm afwisselend de windsnelheidswaarde en de timerwaarde weer.

1. Modus-knop: druk herhaaldelijk op de modus-knop om de gewenste windmodus in de volgende volgorde te doorlopen: normale modus "♣" → natuurlijke modus "M" → slaapmodus "♣" → ... (herhaaldelijk). De ventilator past de windsnelheid in de natuurlijke modus en de slaapmodus automatisch aan.

Geheugenfunctie:

Dit apparaat is uitgerust met een geheugenfunctie. Het apparaat slaat de huidige windsnelheid, windmodus en oscillatiefunctie op en gebruikt deze opnieuw bij de volgende inschakeling.

Werking op de accu:

Dit apparaat kan na het opladen snoerloos worden gebruikt. Ontkoppel het snoer van de basis. Druk op de accuregelknop (G). U hoort een geluidssignaal. Dit geeft aan dat het apparaat op accuvoeding werkt. Druk op de aan/uit-knop om de ventilator in te schakelen.

Opmerking: De ventilator is na ongeveer 6 uur volledig opgeladen. Het wordt aanbevolen om de ventilator op accuvoeding te gebruiken wanneer de accu volledig is opgeladen.

REINIGING

1. Schakel het toestel uit en neem de stekker uit het stropcontact, alvorens de ventilator te laten herstellen en na iedere gebruiksbeurt.
2. Dompel het toestel nooit onder in water (risico op kortsluiting). Om het toestel te reinigen, gebruik een vochtige doek en droog het toestel vervolgens zorgvuldig af. Neem altijd eerst de stekker uit het stopcontact.
3. Zorg ervoor dat er zich geen grote hoeveelheden stof ophopen in het luchtinvoer- en luchtuitvoerrooster. Reinig deze rooster regelmatig met een droge borstel of stofzuiger.

TECHNISCHE GEGEVENS

Voedingsspanning: 220-240V \~ 50-60Hz

Stroomverbruik: 30 W

GARANTIE EN KLANTENSERVICE

Vóór de levering worden onze apparaten streng gecontroleerd. Indien het toestel ondanks alle zorg bij de productie of tijdens het transport beschadigd werd, moet u het naar de handelaar terugbrengen. Naast het wettelijke recht op waarborg heeft de klant recht op de volgende garantieclaim:

Wij geven een garantie van 2 jaar op het toestel, te beginnen met de koopdatum. Indien u een defect product heeft, kunt u rechtstreeks terug gaan naar het aankooppunt.

Gebreken die het gevolg zijn van ondeskundig gebruik van het toestel, fouten tijdens ingrepen en reparaties door derden of door de inbouw van vreemde onderdelen, vallen niet onder deze garantie. Bewaar altijd uw aankoopnota, zonder aankoopnota kunt u geen aanspraak maken op enige vorm van garantie. Bij schade veroorzaakt door het niet opvolgen van de gebruiksaanwijzing vervalt het recht op garantie. Voor vervolgschade die hieruit ontstaat kunnen wij niet verantwoordelijk gehouden worden. Voor materiële schade of persoonlijk letsel veroorzaakt door ondeskundig gebruik of het niet opvolgen van de veiligheidsvoorschriften zijn wij niet aansprakelijk. In dergelijke gevallen vervalt iedere aanspraak op garantie. Schade aan accessoires of onderdelen betekend niet dat het gehele apparaat zal worden vervangen. Afgebroken glazen of kunststof onderdelen of accessoires vallen niet onder de garantie en zullen tegen vergoeding vervangen kunnen worden. Defecten aan hulpstukken of aan slijtage onderhevige onderdelen, alsmede reiniging, onderhoud of de vervanging van slijtende delen vallen niet onder de garantie en zullen dus in rekening gebracht worden.

MILIEUVRIENDELIJKE AFVALVERWERKING

Recycling – Europese Richtlijn 2012/19/EU

Deze markering betekent dat dit product niet samen met ander huishoudelijk afval mag worden afgedankt. Om het milieu en de volksgezondheid niet in gevaar te brengen en het hergebruik van grondstoffen te bevorderen, moet dit product op verantwoordelijke wijze worden afgevoerd. Lever

verbruikte apparatuur a.u.b. in bij de hiervoor bestemde inzamelpunten of bij de winkel waar het product was aangeschaft. Zij zullen dit product accepteren voor milieuvriendelijke afvalverwerking.

RECYCLE OF GOOI DE BATTERIJ OP EEN JUISTE MANIER WEG. NIET OPENEN. NIET IN VUUR

GOOIEN OF KORTSLUITEN.

ERP-informatie (NL)

Verklaart dat onderstaand vermeld product:

Informatie-eisen

Informatie voor het identificeren van de FN-214468.1 waarop de informatie betrekking heeft [Ventilator op standaard]
Beschrijving	Symbool	Waarde	Eenheid
Maximale stroomsnelheid van ventilator	F	25,52	m3/min
Ingangsvermogen ventilator	P	29,23	W
Servicewaarde	SV	1,01	(m3/min)/W
Stroomverbruik in stand-by	PSB	0,46	W
Geluidsvermogenniveau van ventilator	LWA	55,5	dB(A)
Maximale luchtsnelheid	c	4,58	meter/sec
Meetstandaard voor servicewaarde	IEC 60879:1986 (corr.1992)
Contactgegevens voor meer informatie	Emerio International ABSmedjegatan 6131 54 NackaSweden

Voldoet aan de eisen van de Richtlijnen van de raad:

VERORDENING (EU) Nr. 206/2012 VAN DE COMMISSIE van 6 maart 2012 en VERORDENING TOT WIJZIGING (EU) 2016/2282 VAN DE COMMISSIE ter uitvoering van Richtlijn 2009/125/EU van het Europees Parlement en de Raad betreffende de eisen inzake het ecologisch ontwerp voor airconditioners en ventilatoren

Voor informatie voor de consument over de installatie, de werking en het onderhoud van het product en de AEEA-informatie, raadpleeg de gebruiksaanwijzing die zich in de verpakking bevindt.

TURVALLISUUSOHJEET