Airforce7 SC - Kompressors SCHEPPACH - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA Airforce7 SC SCHEPPACH

Uz izstrādājuma attēloto simbolu skaidrojums

Simbolu izmantošanai šajā rokasgrāmatā jāvērš jūsu uzmanība uz iespējamiem riskiem. Ir precīzi jāizprot drošības simboli un skaidrojumi, uz kuriem tie attiecas. Brīdinājumi paši par sevi nenovērš riskus un nevar aizvietot pareizos pasākumus, lai novērstu negadījumus.

	Brīdinājums! Lai mazinātu savainošanās risku, izlasiet lietošanas instrukciju.
	Lietojiet respiratoru!
	Lietojiet aizsargbrilles!
	Lietojiet ausu aizsargus!
	Brīdinājums par karstām virsmām!
	Brīdinājums par elektrisko spriegumu!
	Brīdinājums! Ražojums ir aprīkots ar automātisku palaišanas vadību. Nelaidiet trešās personas ierīces darba zonā!
	Nepakļaujiet ražojumu lietus iedarbībai. Ražojumu drīkst novietot, uzglabāt un lietot tikai sausos apkārtējās vides apstākļos.
	Garantētā skaņas jaudas līmeņa norāde dB.
	Aizsardzības klase II
	Ražojums atbilst spēkā esošajām Eiropas Direktīvām.
	Ražojums atbilst piemērojamām Serbijas vadlīnijām.

Satura rādītājs: Lappuse:

1. levads.... 173
2. Ražojuma apraksts (1.-4. att.) 173
3. Piegādes komplekts 173
4. Noteikumiem atbilstoša lietošana.... 173
5. Drošības norādījumi 174
6. Tehniskie dati....177
7. Atlikušais risks 177
8. Izpakošana....177
9. Pirms lietošanas sākšanas....177
10. Uzstādīšana un vadība.... 178
11. Pieslēgšana elektrotīklam 179
12. Tīrīšana, apkope un glabāšana.... 179
13. Utilizacija un otrreizēja izmantošana.... 180
14. Traucējumu novēršana 181
15. Atbilstības deklarācija....283

1. levads

Ražotājs:

Scheppach GmbH

D-89335 Ichenhausen, Vācija

Godātais klient!

Vēlam prieku un izdošanos, strādājot ar šo jauno ražojumu.

Norāde:

Šī ražojuma ražotājs saskaṇā ar spēkā esošo likumu par ražotāja atbildību par ražojumu kvalitāti nav atbildīgs par zaudējumiem, kas rodas šim ražojumam vai šī ražojuma dēl saistībā ar:

• nelietpratīgu apkalpošanu,
- lietošanas instrukcijas neievērošanu,
- trešo personu, nepilnvarotu speciālistu veiktiem la-bošanas darbiem,
- neoriğinālo rezerves daļu montāžu un nomaiņu,
• noteikumiem neatbilstošu lietošanu,
- elektroiekārtas atteici, neievērojot elektrības noteikumus un VDE noteikumus 0100, DIN 57113/VDE0113.

levērojiet!

Lietošanas instrukcija ir šī ražojuma sastāvdaļa. Tajā ir sniegtas svarīgas norādes par drošu, lietpratīgu un ekonomisku darbu ar ražojumu, lai nepieļautu riskus, ietaupītu remonta izdevumus, samazinātu dīkstāves laikus un palielinātu ražojuma uzticamību un darbmūžu. Papildus šīs lietošanas instrukcijas drošības noteikumiem noteikti jāievēro attiecīgajā valstī spēkā esošie noteikumi par ražojuma lietošanu.

Pirms ražojuma lietošanas iepazīstieties ar lietošanas un drošības norādījumiem. Lietojiet ražojumu tikai tādā veidā, kā ir aprakstīts, un norādītajām lietošanas jo-mām. Uzglabājiet lietošanas instrukciju drošā vietā un izsniedziet visus dokumentus, nododot ražojumu tālāk trešajai personali.

2. Ražojuma apraksts (1.-4. att.)

1. Savienošanas kabeļa turētājs (12V līdzstrāva)
2. Transportēšanas rokturis
3. Taustinš “-”
4. Taustiņš (PSI, BAR, kPa)
5. Taustiņš “+”
6. Tīkla barošanas kabela turētājs (230V mainstrāva)

7. leslēgšanas / izslēgšanas slēdzis

8. Koniskais adapteris (peldēšanas piederumi)

9. Riepu ventilu adapteris (Dunlop)
10. Bumbas adata
11. Tīkla barošanas kabelis (230V maiņstrāva)
12. Savienošanas kabelis (12V līdzstrāva)
13. Pneimatiskās šlūtenes uzglabāšanas nodalījums
14. Pneimatiskā šljūtene ar sviras ventili (vieglā automašīna)
    14a. Sviras ventilis
15. Adapteru uzglabāšanas nodalījums

3. Piegādes komplekts

Poz. Skaits Apzīmējums

1x Kompresors

8 1x Koniskais adapteris (peldēšanas piederumi)

9 1x Riepu ventițu adapteris (Dunlop)

10 2x Bumbas adata

1x Lietošanas instrukcija

4. Noteikumiem atbilstoša lietošana

Šis ražojums ir piemērots vieglo automašīnu, motociklu un velosipēdu riepu, sporta bumbu, kā arī ūdenī lietojamu bumbu, piepūšamo matraču un tamlīdzīgu priekšmetu piepūšanai.

Šis ražojums nav piemērots riepām ar ľoti lielu tilpumu, piem., kravas automašīnu riepas un traktoru riepas.

Kompresoru drīkst lietot tikai sausās un labi ventilētās iekštelpās.

Ražojumu drīkst izmantot tikai tam paredzētajam mēr- ķim. Ierīces lietošana citiem mērķiem ir uzskatāma par noteikumiem neatbilstošu.

Par jebkāda veida bojājumiem vai savainojumiem, kas izriet no šādas lietošanas, ir atbildīgs lietotājs/operators un nevis ražotājs.

Nemiet vērā, ka mūsu ražojumi atbilstoši noteikumiem nav konstruēti komerciālai, amatnieciskai vai rūpnieciskai izmantošanai. Mēs nesniedzam garantiju, ja ražojumu izmanto komerciālos, amatniecības vai rūpniecības uzņēmumos, kā arī līdzīgos darbos.

5. Drošības norādījumi

Elektroinstrumentu vispārējie drošības norādījumi

⚠ BRĪDINĀJUMS! Izlasiet visus drošības norādījumus, norādes, ilustrācijas un tehniskos datus, ar kuriem šis elektroinstruments ir apgādāts. Turp-māko norāžu neievērošana var izraisīt elektrisko triecienu, ugunsgrēku un/vai smagus savainojumus.

Uzglabājiet visus drošības norādījumus un norādes turpmākām uzzinām.

Drošības norādījumos izmantotais jēdziens “Elektro-instruments” attiecas uz elektroinstrumentiem, kurus darbina no elektrotīkla (ar tīkla vadu), vai uz elektroinstrumentiem, kurus darbina no akumulatora (bez tīkla vada).

1. Darba vietas drošība

a. Uzturiet savu darba vietu tīru un labi apgaismotu. Nekārtība vai neapgaismotas darba vietas var radīt nelaimes gadījumus.
b. Nedarbojieties ar elektroinstrumentu sprā-dzienbīstamā vidē, kurā atrodas viegli aizdedzināmi šķidrumi, gāzes vai puteklī. Elektroinstrumenti ģenerē dzirksteles, kas var aizdedzināt puteklus vai tvaikus.
c. Nelaidiet klāt bērnus un citas personas elektroinstrumenta lietošanas laikā. Uzmanības novēršanas gadījumā jūs varat zaudēt kontroli pār elektroinstrumentu.

1. Elektriskā drošība

a. Elektroinstrumenta kontaktspraudnim jäiederas kontaktligzdä. Kontaktspraudni nekädä veidä nedrīkst izmainīt. Neizmantojiet adaptera kontaktspraudņus kopā ar iezemētiem elektroinstrumentiem. Neizmainīti kontaktspraudņi un piemērotas kontaktligzdas mazina elektriskā trieciena risku.
b. Nepieļaujiet fizisko kontaktu ar iezemētām virsmām, piem., caurulēm, apkures aprīkoju-mu, plītīm un ledusskapjiem. Pastāv paaugsti-nāts elektriskā trieciena risks, ja jūsu ķerme-nis ir iezemēts.
c. Sargājiet elektroinstrumentus no lietus vai slapjuma. Üdens ieklūšana elektroinstrumentā palielina elektriskā trieciena risku.
d. Neizmantojiet kabeli citam nolūkam, lai pārnē-sātu, uzkarinātu elektroinstrumentu vai atvienotu kontaktspraudni no kontaktligzdas.

Sargājiet kabeli no karstuma, eļļas, asām malām vai kustīgām ierīces daļām. Bojāti vai sapinušies vadi palielina elektriskā trieciena risku.

e. Kad darbojaties ar elektroinstrumentu ārpus telpām, izmantojiet tikai pagarinātāja kabelus, kuri ir piemēroti arī darbiem ārpus telpām. Darbiem ārpus telpām piemērota pagarinātāja kabela lietošana mazina elektriskā trieciena risku.

f. Ja elektroinstrumenta lietošana mitrā vidē nav novēršama, izmantojiet noplūdstrāvas aiz-sargslēdzi. Noplūdstrāvas aizsargslēdža lietošana mazina elektriskā trieciena risku.

1. Personu drošība

a. Rīkojieties piesardzīgi un pievērsiet uzmanību tam, ko darāt, un prātīgi sāciet darbu ar elektroinstrumentu. Nelietojiet elektroinstrumentu, ja esat noguris vai atrodaties narkotisko vielu, alkohola vai medikamentu iespaidā. Neuzmanības brīdis elektroinstrumenta lietošanas laikā var izraisīt nopietnus savainojumus.

b. Lietojiet individuālos aizsardzības līdzekļus un vienmēr uzlieciet aizsargbrilles. Individuālo aizsardzības līdzekļu lietošana, piem., pretputekļu respirators, neslīdoši drošības apavi, aizsargkīvere vai ausu aizsargi, atkarībā no elektroinstrumenta veida un izmantošanas, mazina savainojumu risku.

c. Nepieļaujiet nejaušu lietošanas sākšanu. Pārliecinieties, vai elektroinstruments ir izslēgts, pirms jūs to pievienojat pie elektroapgādes un/vai akumulatora, to satverat vai pārnēsājat. Ja elektroinstrumenta pārnēsāšanas laikā turat pirkstu uz slēdža vai elektroinstrumentu ieslēgtā veidā pievienojat pie elektroapgādes, tad var notikt nelaimes gadījumi.

d. Pirms ieslēdzat elektroinstrumentu, noņemiet regulēšanas darbarīkus vai uzgriežņu atslēgas. Instruments vai atslēga, kas atrodas rotējošā ierīces daļā, var radīt savainojumus.

e. Nepieļaujiet nedabisku stāju. leņemiet stabilu pozīciju un vienmēr saglabājiet līdzsvaru. Tādē-jādi jūs varat labāk kontrolēt elektroinstrumentu negaidītās situācijās.

f. Valkājiet piemērotu apgērbu. Nevalkājiet platu apgērbu vai rotaslietas. Sargājiet matus, apgērbu un cimdus no kustīgajām daļām. Kustīgās daļas var satvert valīgu apgērbu, rotaslietas vai garus matus.

g. Ja ir iespējams uzstādīt putekļu nosūkšanas iekārtas un putekļu uztveršanas iekārtas, pārliecinieties, vai tās ir pievienotas, un tiek pareizi izmantotas. Putekļu nosūkšanas iekārtas izmantošana var mazināt bīstamību, ko rada putekļi.

h. Neuzskatiet, ka esat pilnīgā drošībā, un neignorējiet elektroinstrumenta drošības noteikumus, pat ja pēc daudzām lietošanas reizēm pārzināt elektroinstrumentu. Nevērīga rīkošanās var sekundes daļās radīt smagus savainojumus.

1. Elektroinstrumenta izmantošana un apkalpošana

a. Nepārslogojiet ražojumu. Izmantojiet savā darbā šim nolūkam paredzētu elektroinstrumentu. Ar piemēroto elektroinstrumentu jūs darbojaties labāk un drošāk norādītajā jaudas diapazonā.

b. Nelietojiet elektroinstrumentu, kuram ir bojāts slēdzis. Elektroinstruments, kuru nav iespē-jams vairs ieslēgt vai izslēgt, ir bīstams, un tas ir jāsalabo.

c. Atvienojiet kontaktspraudni no kontaktligz-das un/vai nonemiet nonemamo akumulatoru, pirms veicat ierīces regulējumus, nomaināt darbinstrumenta daļas vai noliekat projām elektroinstrumentu. Šis piesardzības pasākums novērš elektroinstrumenta nejaušu palaišanu.

d. Uzglabājiet neizmantotos elektroinstrumentus bērniem nepieejamā vietā. Neļaujiet lietot elektroinstrumentu personām, kuras nepārzina šo elektroinstrumentu vai nav izlasījušas šīs norādes. Elektroinstrumenti ir bīstami, ja tos lieto nepiere-dzējušas personas.

e. Rūpīgi kopiet elektroinstrumentus un dar- binstrumentu. Pārbaudiet, vai kustīgās daļas nevainojami darbojas un neiestrēgst, vai daļas nav salūzušas vai nav bojātas tā, ka ir traucēta elek- troinstrumenta darbība. Pirms elektroinstrumenta lietošanas uzticiet salabot bojātās daļas. Daudzu nelaimes gadījumu cēlonis ir slikti apkopti elektro- instrumenti.

f. Uzturiet griezējinstrumentus asus un tīrus. Rūpīgi kopti griezējinstrumenti ar asām griezē-jmalām mazāk iestrēgst un ir vieglāk vadāmi.

g. Izmantojiet elektroinstrumentu, piederumus, darbinstrumentus utt. atbilstoši šim norādēm. Turklāt nemiet vērā darba apstākļus un izpildāmo darbu. Elektroinstrumenta lietošana citiem neparedzētiem lietošanas gadījumiem var radīt bīstamas situācijas.

h. Nodrošiniet, lai rokturi un satveršanas virsmas būtu sausas, tīras un nebūtu notraipītas ar ellu un smērvielu. Slideni rokturi un satveršanas virsmas neatlauj elektroinstrumenta drošu vadību un kontroli neparedzamās situācijās.

1. Serviss

a. Uzticiet savu elektroinstrumentu labot tikai kvalificētiem speciālistiem un, izmantojot tikai originālās rezerves daļas. Tādējādi nodrošina to, ka būs saglabāta elektroinstrumenta drošība.

Drošības norādījumi kompresoriem

⚠️ levērībai! Lai izsargātos no elektriskā trieciena, savainošanās riska un ugunsbīstamības, lietojot šo kompresoru, jāievēro šādi pamata drošības pasākumi. Pirms ražojuma lietošanas izlasiet un ievērojiet šīs norādes.

Drošs darbs

1. Uzturiet kārtībā savu darba vietu

- Nekārtība darba vietā var izraisīt nelaimes gadī-jumus.

1. Nemiet vērā apkārtējās vides ietekmi

- Sargājiet elektroinstrumentus no lietus.

- Nelietojiet elektroinstrumentus mitrā vai slapjā vidē. Risks, ko rada elektriskais trieciens!

- Nodrošiniet labu darba vietas apgaismojumu.

- Nelietojiet elektroinstrumentus ugunsnedrošā vai sprādzienbīstamā vidē.

1. Sargājiet sevi no iespējamā elektrošoka

- Nepieļaujiet ķermeņa daļu pieskaršanos iezemētiem priekšmetiem (piem., caurulēm, radiatoriem, plītīm, ledusskapjiem).

1. Nelaidiet klāt bērnus!

- Nelaujiet citām personām pieskarties instrumentam un vadam, nelaidiet klāt tās savā darba vietā.

1. Elektroinstrumentus, ko nelietojat, uzglabājiet drošā vietā

- Neizmantotus elektroinstrumentus uzglabājiet sausā, augstu izvietotā vai aizslēgtā, bērniem nepieejamā vietā.

1. Nepārslogojiet elektroinstrumentu

- Norādītajā jaudas diapazonā iespējams strādāt labāk un drošāk.

1. Valkājiet piemērotu apgērbu

- Nevalkājiet platu apgērbu vai nelietojiet rotaslietas, ko var satvert ierīces kustīgās detalas.

- Strādājot ārpus telpām, ieteicams izmantot gumijas cimdus un neslīdošus apavus.

- Garus matus nosedziet ar matu tīklinu.

1. Neizmantojiet vadu mērķiem, kuriem tas nav pa-redzēts

- Neizmantojiet kabeli, lai atvienotu spraudni no kontaktligzdas. Sargājiet vadu no karstuma, eljas un asām škautnēm.

1. Rūpīgi kopiet instrumentus

- Uzturiet kompresoru tīru, lai darbs veiktos labi un droši.

- levērojiet apkopes noteikumus.

- Regulāri pārbaudiet elektroinstrumenta savienošanas vadu un bojājumu gadījumā uzticiet to salabot kompetentam speciālistam.

- Regulāri pārbaudiet pagarinātāja vadus un no- mainiet tos, ja tie ir bojāti.

1. Nepieļaujiet nejaušu darbības sākšanu

- Pārliecinieties, vai slēdzis, iespraužot kontakt-dakšu kontaktligzdā, ir izslēgts.

1. Strādājot ārpus telpām, izmantojiet pagarinātāja kabeli

- Ārpus telpām lietojiet tikai atļautos pagarinātāja ka- belus ar atbilstīgiem apzīmējumiem.

- Kabelsaivu izmantojiet tikai notītā stāvoklī.

1. Vienmēr esiet uzmanīgs

- Sekojiet līdzi savai rīcībai. Strādājiet saprātīgi. Nelietojiet elektroinstrumentu, ja neesat koncentrējies.

1. Pārbaudiet, vai elektroinstruments nav bojāts

- Pirms elektroinstrumenta turpmākas izmantošanas rūpīgi jāpārbauda, vai aizsargmehānismi vai viegli bojātas detaļas darbojas nevainojami un atbilstoši paredzētajam mērķim.

- Pārbaudiet, vai kustīgās daļas darbojas nevainojami, neaizķeras vai nav bojātas. Visas daļas pareizi jāuzmontē un jāizpilda visi nosacījumi, lai nodrošinātu nevainojamu elektroinstrumenta darbību.

- Bojāti aizsargmehānismi un daļas atbilstoši jāsa- labo atzītā specializētā darbnīcā vai jānomaina, ja lietošanas instrukcijā nav norādīts citādi.

- Bojāti slēdži jānomaina klientu servisa darbnīcā.

- Nelietojiet darbnederīgus vai bojātus savienošanas vadus.

- Nelietojiet elektroinstrumentus, kuriem nevar ieslēgt un izslēgt slēdzi.

1. Elektroinstrumenta remontu uzticiet veikt kvalificētam elektrikim

- Šis elektroinstruments atbilst attiecīgajiem drošības noteikumiem. Remontu drīkst veikt tikai kvalificēts elektriķis, turklāt jāizmanto originālās rezerves daļas, citādi ar lietotāju var notikt nelai-mes gadījumi.

1. levērībai!

- Savai drošībai lietojiet tikai piederumus un papildierīces, kas norādītas lietošanas instrukcijā vai ko ieteicis vai norādījis instrumentu ražotājs.

Citu darba instrumentu vai piederumu lietošana, kas atškiras no lietošanas instrukcijā vai katalogā ieteiktajiem, var radīt personīgu savainošanās risku.

1. Troksnis

- Izmantojot kompresoru, lietojiet ausu aizsargus.

1. Savienošanas vada nomaiņa

- Ja bojā savienošanas vadu, ražotājam vai kvalificētam elektrikim tas jänomaina, lai nepieļautu bīstamību. Risks, ko rada elektriskie triecieni.

1. Riepu piepildišana

- Tieši pēc piepildīšanas pārbaudiet gaisa spiedienu riepās, izmantojot piemērotu manometru, piem., degvielas uzpildes stacijā.

1. Pa celu pārvietojami kompresori lietošanai būv-laukumā

- Uzmaniet, lai visas šlūtenes un armatūra būtu piemērota kompresora maksimāli pieļaujamajam darba spiedienam.

1. Uzstādīšanas vieta

- Uzstādiet kompresoru tikai uz līdzenas pamatnes.

1. Ir ieteicams, ka padeves šlūtenes, ja spiediens pārsniedz 7 bar, vajadzētu aprīkot ar drošības kabeli, piem., tērauda trosi.

2. Nepieļaujiet spēcīgu slodzi uz caurulvadu sistēmu, izmantojot elastīgas šlūtenes īscaurules, lai nepieļautu salocījuma vietas.

3. Lietojiet noplūdstrāvas aizsargslēdzi ar 30 mA vai mazāku nostrādes strāvu. Noplūdstrāvas aizsargslēdža lietošana mazina elektriskā trieciena risku.

⚠ BRĪDINĀJUMS! Šis elektroinstruments darba laikā rada elektromagnētisko lauku. Šis lauks noteiktos apstāklos var traucēt aktīvo vai pasīvo medicīnisko implantu darbību. Lai mazinātu nopietnu vai nāvējošu savainojumu risku, personām ar medicīniskajiem implantiem pirms elektroinstrumenta lietošanas ieteicams konsultēties ar ārstu un ražotāju.

6. Tehniskie dati

Tikla pieslēgums 230-240 V~ 50 Hz
Motora jauda 230V AC 120 W
Motora jauda 12V DC 100 W
Darba režīms S3 25%
Kompresora apgriezienu skaits	2800 min ^-1
Darba spiediens 8 bar
Teorētiskā iesūkšanas jauda	apm. 24 l/min
Efektīvais izvades daudzums ar 1 bar spiedienu	apm. 18 l/min
Aizsardzības pakāpe	IP30
Aizsardzības klase	II
Ražojuma svars	1,7 kg
Tikla barošanas kabeļa 230 V garums	2,0 m
Savienošanas kabeļa 12 V garums	4,0 m
Šļūtenes garums	0,6 m

Paturētas tiesības veikt tehniskas izmaiņas!

*S3 25 % = darba režīms S3 (periodisks režīms) Režīmu veido nominālā slodze un apstādinātā stāvok-ļa laiks. Cikla ilgums ir 10 min., relatīvais ieslēgšanas ilgums ir 25 % no cikla ilguma.

Trokšna emisijas vērtības bija noteiktas atbilstoši standarta EN ISO 62841 prasībām.

Lietojiet ausu aizsargus.

Trokšņu iedarbība var izraisīt dzirdes zudumu.

Trokšna raksturlielumi

⚠ Brīdinājums: Troksnis var radīt smagas sekas jūsu veselībai. Ja ierīces troksnis pārsniedz 85 dB, lietojiet piemērotus ausu aizsargus.

Skaņas jaudas līmenis L_wA	93 dB
Skaņas spiediena līmenis L_pA	78,47 dB
Klūda K_wA/pA	1,9 dB

7. Atlikušais risks

levērojiet lietošanas instrukcijas norādītos apkopes un drošības norādījumus. Esiet vienmēr uzmanīgs darba laikā un nelaidiet trešās personas klāt jūsu darba vietai, turot tās drošā attālumā.

Arī ražojuma lietpratīgas lietošanas laikā vienmēr paliek zināms atlikušais risks, kuru nevar izslēgt. No ražojuma veida un konstrukcijas var izrietēt šāda potenciāla bīstamība:

• Ražojuma nejauša palaide ekspluatācijā.
• Dzirdes bojājums, ja nelieto norādītos ausu aizsargus.
• Netīrumu dalīnas, putekļi utt., neskatoties uz aizsargbrillu lietošanu, var iekļūt jūsu acīs vai sejā.
• Savirpuloto dalinu ieelpošana.

8. Izpakošana

⚠️ IEVÊRÎBAI!

Ražojums un iepakojuma materiāli nav rotaļlietas! Bērni nedrīkst rotaļāties ar plastikāta maisiniem, plēvēm un sīkām detaļām! Pastāv norīšanas un nosmakšanas risks!

• Atveriet iepakojumu un uzmanīgi izņemiet ražojumu.
• Noņemiet iepakojuma materiālu, kā arī iepakojuma un transportēšanas stiprinājumus (ja tādi ir).
• Pārbaudiet, vai piegādes komplekts ir pilnīgs.
• Pârbaudiet, vai ražojumam un piederumiem transportēšanas laikā nav radušies bojājumi.
• Ja iespējams, uzglabājiet iepakojumu līdz garantijas termina beigām.

9. Pirms lietošanas sākšanas

• Pirms pievienošanas pārliecinieties, vai datu plāksnītē norādītā informācija sakrīt ar elektrotīkla parametriem.
• Pārbaudiet, vai ražojumam nav transportēšanas izraisītu bojājumu. Nekavējoties ziņojiet par iespēja-miem bojājumiem transporta uzņēmumam, kurš bija piegādājis kompresoru.
• Uzstādiet ražojumu patērētāja tuvumā.
• Nepieļaujiet garus gaisa vadus un garas barojošās līnijas (pagarinātāja kabelus).
• levērojiet, lai iesūkšanas gaiss būtu sauss un bez putekliem.

• Neuzstādiet ražojumu mitrās vai slapjās telpās.

• Ražojumu drīkst lietot tikai piemērotās telpās (labi ventilētās, apkārtējās vides temperatūra no +5°C līdz 40°C). Telpā nedrīkst atrasties putekļi, skābes, tvaiki, sprāgstošas vai uzliesmojošas gāzes.

• Ražojums ir piemērots lietošanai sausās telpās. Lietošana nav pieļaujama zonās, kurās darbojas ar smidzināmu ūdeni.
• Ražojumu drīkst lietot ārpus telpām tikai īslaicīgi, ja ir sausi apkārtējās vides apstāklī.
• Ražojumam vienmēr jābūt sausam, un to nedrīkst pēc darba atstāt ārpus telpām.

10. Uzstādīšana un vadība

⚠️ IEVÊRĪBAI!

Pirms lietošanas sākšanas noteikti pilnīgi samontējiet ražojumu!

• Objektiem, kas jäpiepūš, ievērojiet ražotāja norādes un drošības norādījumus.
• Īslaicīgi pirms izslēgšanas displejā parādītais spiediens pārspiediena gaisa šlūtenē dēl var būt par 0,05–0,2 bar augstāks nekā izvēlētais spiediens.
• Ražojums ir piemērots automobilu, motociklu un velosipēdu riepu un sporta bumbu vai tml. piepumpēšanai.
• Augstspiediena sūkņa maksimālais darba spiediens ir 10.3 bar.

10.1 Tikla pieslēgums / 12V pieslēgums (1. att.)

• Kompresors ir aprīkots ar tīkla barošanas kabeli ar kontaktligzdu ar zemējuma kontaktu (11). To var pievienot pie jebkuras kontaktligzdas ar zemējuma kontaktu 220–240 V\~ / 50 Hz, kas ir aprīkota ar 15 A drošinātāju.
• Lietojot ar 12V līdzstrāvas energijas avotu, piesmēkētāja drošinātājam jābūt vismaz 15 A vērtībai. Ja faktiskā vērtība ir mazāka par 15 A, var notikt drošināšana sakušana. Ja jums ir kādi jautājumi vai šaubas šajā sakarā, lūdzam vērsties pie transportlīdzekļa ražotāja. Par nelietpratīgiem lietošanas gadījumiem ražotājs nevar uznemties nekādu atbildību.
• Pirms lietošanas sākšanas uzmaniet, lai tīkla spriegums sakristu ar darba spriegumu un ražojuma jau-du datu plāksnītē.
• Gari barošanas vadi, kā arī pagarinājumi, vada spoles utt. izraisa sprieguma kritumu, un var aizkavēt motora palaišanu.
• Zemās temperatūrās, kas mazākas par +5°C, motora palaišana ir apdraudēta stingras gaitas dēl.

10.2 Saspiestā gaisa funkcijas izmantošana (1.—4. att.)

• Lai ražojumu apgādātu ar strāvu, izmantojot tīkla barošanas kabeli (230 V / 50 Hz mainstrāva) (11), pievienojiet tīkla barošanas kabeli (230 V / 50 Hz mainstrāva) (11) pie noteikumiem atbilstoši ierīkotās kontaktligzdas.

• Lai ražojumu apgādātu ar strāvu, izmantojot savienošanas kabeli (12 V līdzstrāva) (12), pievienojiet kabeli pie 12 V līdzstrāvas energijas avota (piesmēkētājs).

• Pirms noregulējat vajadzīgo spiedienu, pārlieci-nieties, vai ieslēgšanas / izslēgšanas slēdzis (7) ir novietots pozīcijā "O".

• Pilnīgi notiniet pneimatisko šlūteni (14).
• Atveriet sviras ventiļa (14a) sviru un pievienojiet pneimatisko šlūteni pie objekta, kuru vēlaties pie-pumpēt. Ja nepieciešams, lietojiet kādu adapteri no uzglabāšanas nodalījuma (15) (skatiet 10.4. punktu).
• Pievienojiet ražojumu strāvas avotam.
• Izmantojot taustinu (PSI, BAR, kPa) (4), varat izvēlēties starp mērvienībām PSI (psi), BAR (bar) un KPA (kPa). Izvēlēto mērvienību parāda displejā.

• Tagad jūs varat noregulēt vajadzīgo spiedienu, izmantojot taustinu “-” (3) un taustinu “+” (5).

• Ar taustiņu “-” (3) varat samazināt spiedienu, ar taustiņu “+” (5) varat palielināt spiedienu.

• Ja izvēles laikā turat nospiestu taustiņu “-” (3) vai taustinu “+” (5), spiediens mainās ātrāk.

• Ja esat izvēlējies vajadzīgo spiedienu, ieslēdziet ražojumu, novietojot ieslēgšanas / izslēgšanas slēdzi (7) pozīcijā "I". Ražojums dzirdami palaižas un sāk pumpēt. Ražojums pumpē pievienoto objektu līdz spiedienam, kas iepriekš iestatīts displejā, un pēc tam automātiski izslēdzas.

• Lai izslēgtu ražojumu, novietojiet ieslēgšanas / izslēgšanas slēdzi (7) pozīcijā "O".

10.3 Adapteru komplekta izmantošana (5.-8. att.)

⚠️ levērībai! Lai veiktu adaptera nomainu, izslēdziet ražojumu.

Adapteru komplekts nodrošina jums šādas izmantošanas iespējas:

• Vieglo automašinu riepu piepildišana, izmantojot ieri-koto sviras ventili (14a). Nav nepieciešams adapteris! (5. att.)

• Riepu ventiļu adapteris (9) nodrošina velosipēdu rie- pu (Dunlop ventilu) piepildīšanu (6. att.).

• Bumbas adata (10) nodrošina bumbu piepumpēšanu. (7. att.)

• Koniskais adapteris (8) ir piemērots baseinu, piepūšamo matraču, laivu vai tamlīdzīgu peldēšanas piederumu piepildīšanai. (8. att.).

Brīdinājums! levērojiet riepu ražotāja un transportlīdzekļu ražotāja norādes par ieteicamo gaisa spiedienu riepās.

Brīdinājums! Šis ražojums nav kalibrēts! Kalibrē-tai mērijuma vērtībai pēc piepildīšanas pārbaudiet gaisa spiedienu riepās, izmantojot piemērotu mē-rierīci, piem., degvielas uzpildes stacijā.

11. Pieslēgšana elektrotīklam

Uzstādītais elektromotors ir pievienots darbam gatavā veidā. Pieslēgums atbilst attiecīgajiem VDE un DIN noteikumiem. Klienta tīkla pieslēgu-mam un izmantotajam pagarinātāja vadam jāat-bilst šiem noteikumiem.

Strādājot ar strūklas un izsmidzināšanas papildierī-cēm, kā arī lietojot ražojumu ārpus telpām, noteikti jāpieslēdz noplūdstrāvas aizsargslēdzis ar 30 mA vai mazāku nostrādes strāvu.

Bojāts elektropieslēguma vads.

Elektriskajiem pieslēguma vadiem bieži rodas izolācijas bojājumi.

To iemesli var būt šādi:

• saspiestas vietas, ja savienošanas vadi stiepjas caur logu vai durvju ailēm,
• salocījuma vietas savienošanas vada nepareizas nostiprināšanas vai izvietošanas dēl,
• griezuma vietas savienošanas vada pārbraukšanas dēl,
• izolācijas bojājumi, izraujot no sienas kontaktligz-das,
• plaisas izolācijas novecošanas dēl.

Šādus bojātus elektropieslēguma vadus nedrīkst izmantot, un izolācijas bojājumu dēļ tie ir bīstami dzīvībai.

Regulāri pārbaudiet, vai pieslēguma vadiem nav bojā-jumu. levērojiet, lai pārbaudes laikā pieslēguma vads nebūtu pievienots elektrotīklam.

Elektropieslēguma vadiem jāatbilst attiecīgajiem VDE un DIN noteikumiem. Izmantojiet tikai savienošanas vadus ar markējumu H05VV-F.

Tipa markejuma uzdrukātais teksts uz pieslēguma kabela ir obligāts.

Mainstrāvas motors

• Tīkla spriegumam jābūt 220-240 V\~.
- Līdz 25 m gariem pagarinātāja vadiem jābūt ar 1,5 kvadrātmilimetru škērsgriezumu.

Pievienošanas veids Y

Ja ir nepieciešama tikla pieslēguma vada nomaiņa, tad tā jāizpilda ražotājam vai tā pārstāvim, lai nepieļautu drošības apdraudējumus.

Elektriskā aprīkojuma pieslēgumus un labošanas darbus drīkst veikt tikai kvalificēts elektriķis.

Jautājumu gadījumā norādiet šādus datus:

• motora strāvas veids;
- ražojuma datu plāksnītē norādītie dati.
- motora datu plāksnītē norādītie dati.

12. Tīrīšana, apkope un glabāšana

⚠️ levērībai!

Pirms jebkādiem tīrīšanas un apkopes darbiem atvienojiet tīkla kontaktspraudni! Savainošanās risks, ko rada strāvas impulsi!

⚠️ levērībai!

Nogaidiet, līdz ražojums ir pilnīgi atdzisis! Apdedzināšanās risks!

⚠️ levērībai!

Pirms visiem tīrīšanas un apkopes darbiem ražojums jāatbrīvo no spiediena! Savainošanās risks!

12.1 Tīrīšana

• Uzturiet ražojumu tīru no putekļiem un netīrumiem, cik vien tas ir iespējams. Noberziet ražojumu ar tīru drānu vai izpūtiet to ar zema spiediena saspiesto gaisu.
• lesakām ražojumu notīrīt uzreiz pēc katras lietošanas reizes.
• Regulāri tīriet ražojumu ar mitru drānu un nedaudz ziepju pastas. Neizmantojiet tīrīšanas līdzekļus vai škīdinātājus; tie varētu sabojāt ražojuma plastmasas detaļas. Uzmaniet, lai ražojuma iekšienē nevarētu iekļūt ūdens.
• Pirms kompresora tīrīšanas jāatvieno šlūtene un smidzināšanas uzgaļi. Kompresoru nedrīkst tīrīt ar ūdeni, škīdinātājiem vai tamlīdzīgām vielām.

12.2 Glabāšana (3. + 4. att.)

△ levērībai! Atvienojiet tīkla kontaktspraudni. Novietojiet kompresoru tā, lai to nevarētu sākt lietot nepiederošas personas.

⚠️ levērībai!

Uzglabājiet kompresoru tikai sausā un nepiedero- šām personām nepieejamā vietā.

• Tīkla barošanas kabeli 230 V (11) var nolikt turētā-jā (6) labajā pusē.
• Savienošanas kabeli 12 V (12) var nolikt turētājā (1) kreisajā pusē.
• Pneimatisko šlūteni (14) var nolikt uzglabāšanas nodalījumā (13) kreisajā pusē.
• Riepu ventiļu adapterus (9), konisko adapteri (8) un bumbas adatu (10) var nolikt uzglabāšanas nodalī-jumā (15). (4. att.)

12.3 Transportēšana (1. att.)

Ražojumu var transportēt aiz transportēšanas roktura (2).

12.4 Servisa informācija

Jäievēro, ka šim ražojumam šādas daļas ir pakļautas lietošanas vai dabiskajam nodilumam, vai šādas daļas ir nepieciešamas kā patērējamie materiāli.

Nodilstošās detaļas*: siksna un savienojums

* nav obligāti iekļauts piegādes komplektā!

Rezerves daļas un piederumus varat saņemt mūsu servisa centrā. Šim nolūkam noskenējiet titullapā esošo kvadrātkodu.

13. Utilizacija un otrreizēja izmantošana

Norādes par iepakojumu

Iepakojuma materiāli ir pārstrādā- jami. Utilizējiet iepakojumus at- bilstoši apkārtējās vides prasī- bām.

Norādes par Vācijas elektrisko un elektronisko iekārtu likumu (ElektroG)

Nolietotās elektriskās un elektroniskās iekārtas nedrīkst izmest sadzīves atkritumos, bet gan tās jānodod škirošanas vai utilizācijas punktā!

• Nolietotās baterijas vai akumulatori, kas nav nekus-tīgi iebūvēti nolietotajās iekārtās, pirms nodošanas jāizņem bez sagraušanas! To utilizāciju regulē Vāci-jas likums par baterijām.
• Elektrisko un elektronisko iekārtu īpašniekiem vai lietotājiem ir uzlikts par pienākumu pēc lietošanas tās nodot likumā noteiktajā kārtībā.
• Gala lietotājs patstāvīgi ir atbildīgs par savu personīgo datu dzēšanu no utilizējamajās nolietotās iekārtas!
• Nosvītrotā atkritumu konteinera simbols nozīmē, ka elektriskās un elektroniskās iekārtas nedrīkst utilizēt sadzīves atkritumos.

- Nolietotās elektriskās un elektroniskās iekārtas var nodot bez maksas šādās vietās:

• Publiski-tiesiskās utilizācijas vai savākšanas vietas (piem., komunālie būvlaukumi).
• Elektroiekārtu pārdošanas vietas (stacionāri un tiešsaistē), ja tirdzniecības uzņēmumiem ir uzlikts par pienākumu veikt pieņemšanu atpakaļ, vai tie sniedz šādu pakalpojumu brīvprātīgi.
• Līdz trim nolietotām elektroiekārtām atbilstoši katram iekārtas veidam, kuru malas garums ir maksimāli 25 centimetri, varat bez jaunas iekārtas iepriekšējas iegādes no ražotāja bez maksas nodot pie ražotāja vai kādā citā pilnvarotā savākšanas vietā jūsu tuvumā.
• Citas ražotāja un izplatītāja papildu pieņemšanas atpakal prasības uzzināsiet attiecīgajā klientu servisā.

- Ja ražotājs veic jaunas elektroiekārtas piegādi privātai mājsaimniecībai, tas var ierosināt nolietotās elektroiekārtas bezmaksas savākšanu pēc gala lietotāja pieprasījuma. Šim nolūkam sazinieties ar ražotāja klientu servisu.

- Šie apgalvojumi attiecas tikai uz ierīcēm, kas tiek uzstādītas un pārdotas Eiropas Savienības dalībvalstīs, un kas ir pakļautas Eiropas Direktīvas 2012/19/ES prasībām. Valstīs, kas nav Eiropas Savienības dalībvalstis, var būt spēkā no šīm atšķirīgas prasības attiecībā uz nolietoto elektrisko un elektronisko iekārtu utilizāciju.

14. Traucējumu novēršana

Traucējums lespējamais cēlonis Novēršana
Kompresors nedarbojas.	Tīkla spriegums nav pieejams.	Pārbaudiet kabeli, tīkla kontaktspraudni, drošinātāju un kontaktligzdu.
	Tīkla spriegums pārāk zems.	Nepieļaujiet pārāk garus pagarinātāja kabelus. Izmantojiet pagarinātāja kabelus ar pietiekamu dzīslu šķērsgriezumu.
	Ārējā temperatūra pārāk zema.	Nelietojiet, ja ārējā temperatūra ir zemāka par +5°C.
	Motors pārkarsis.	Laujiet motoram atdzist, ja nepieciešams, novērsiet pārkaršanas cēloni.
Kompresors darbojas, taču nav spiediena.	Nehermētisks pretvārsts. Nomainiet pretvārstu.
	Sabojāti blīvējumi.	Pārbaudiet blīvējumus, uzticiet nomainīt sabojātus blīvējumus specializētā darbnīcā.
Kompresors darbojas, spiedienu parāda displejā, taču instrumenti nedarbojas.	Nehermētiski šlūteņu savienojumi.	Pārbaudiet, ja nepieciešams, nomainiet pneimatisko šlūteni un instrumentus.

Acīmredzami defekti ir jāpaziņo 8 dienu laikā no preces saņemšanas. Pretējā gadījumā pircēja tiesības pieprasīt atlīdzību par šādiem defektiem ir spēkā neesošas. Mēs dodam garantiju savām iekārtām, ja pircējs pret tām atbilstoši izturas garantijas laikā. Mēs apņemamies bez maksas piegādāt jebkuru rezerves daļu, kas iespējams kluvusi nelietojama bojātu materiālu vai ražošanas defektu dēļ šajā laika periodā. Attiecībā uz rezerves daļām, kuras nav mūsu ražotas, mēs garantējam tikai gadījumā, ja mums ir garantija no saviem piegādātājiem. Jauno detalu uzstādišanas izmaksas ir jāuzņemas pircējam. Pirkuma atcelšana vai pirkuma cenas samazināšana, kā arī jebkuras citas prasības par bojājumu atlīdzināšanu netiek izskatītas.

Garantija LT