IS 3180 KNX - Signalizācijas sistēma STEINEL - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA IS 3180 KNX STEINEL

LV.... 103 Pievērsiet uzmanību tekstam!

• Lüdzu, izlaslet to uzmanîgi un saglabâjlet!
• Autortiesības ir aizsargātas.
  Pārpublicēšana, ari atsevišku izvilkumu veidā, tikai ar mūsu atļauju.
• Paturam tiesības veikt izmaiņas, kas saistītas ar tehnikas attīstību.

Simbolu skaidrojums

Bridinājums par bīstamību!

Norāde uz tekstu dokumentā.

2. Vispārēji drošības norādījumi

Pirms jebkādiem darbiem pie sensora, jāpārtrauc strāvas padevi tam!

• Instalešanu dríkst veikt tikai specialists, un saskaņa ar vietejo instalešanas priekš-rakstu VDE 08 29 (DIN EN 5000 90) prasībām.
• Vidē ar zemsprieguma izstrādājumiem neprofesionala montāža var izraisīt smagus kalitējumus veselībai un materiālus zaudējumus.
• Šo ieriči nekad nedrīkst pievienot zemspriegumam (230 V AC), tā kā tā ir paredzēta pievienošanai zemsprieguma kēdei.
• Izmantojiet tikai originalas detajas.
• Remontdarbus drīkst veikt tikai profesionālas darbnīcas.

3. IS 3360, IS 3360 MX, IS 345, IS 345 MX, IS 3180 KNX

Pareiza lietošana

– IS 3360 MX KNX un IS 345 MX KNX ir piemēroti montāžai pie griestiem iekštelpas.
– IS 3360 KNX un IS 345 KNX ir piemēroti montāžai pie griestiem iekštelpās un ārā.
- IS 3180 KNX ir piemērots motāžai pie sienas iekštelpās un ārā.
- Zemapmetuma varianti ir paredzēli tikai montāžai iekštelpās.

Infrasarkano staru sensors ir piemērots gaismas automātiskai ieslēgšanai. Ierīce nav piemerota specialam pretielaušanas signalizacijam, jo ta nav aprikota ar priekšrakstos noteikto aizsardžību prot apzinātu boljšanu. Kustību zinotājs ir aprīkots ar piroelektriskajiem sensoriem, kas uztver kustīgu ćermeņu (cilvēku, dzivnieku u. tml.) neredzamo siltuma starojumu. Šādi uztvertais siltuma starojums tiek elektroniski pārveidots, un

pieslēgtais patērētājs (piemēram, gaismeklis) tiek ieslēgts. Papildus deg iebūvētā sarkanā LED diode. Caur šķēršljem, tādiem kā slenas vai loga stikls, šis siltuma starojums netiek uztverts, tāpēc gaismeklis ieslēgts netiek. Visus funkciju iestatijurnus iespejarns veikt ari ar talvadības pultin RC6, RC7, kā ari Smart Remote. (77. Piederumi")

Piegades apjoms virsapmetuma montażai (3.1. att.) Piegades apjoms zemapmetuma montażai (3.2. att.)

Ierices komplektācija (3.3. att.)
A Statusa LED
B Programmēšanas taustiņš
C Jaudas moduļa virsapmetuma pievads
D Slodzes moduļa zemapmetuma pievads
E Dizaina uzlika apala un kantaina
F Sensora modulis
G Nosegs
Virsapmetuma/Zemapmetuma (3.4. att.)
IS 3360 KNX, IS 3360 MX KNX, IS 345 KNX
Virsapmetuma/Zomapmetuma (3.5. att.)
IS 345 MX KNX
Sienas virsapmetuma montāža (3.6. att.)
IS 3180 KNX

Izstrādājuma izmēri

4. Montāžas norādes

Slēgumu plāns (4.1. att.)

HF 3180 KNX montāžai opcionali var sanemt stūra sienu turētājus. (Artikula nr. 035174, balts)

- Virsapmetuma variants

Gumijas blīvju bojājumu gadījumā kabeļu izvadu atveres jānobīvē ar dubultās membrānas iemavu M16 vai M20 (vismaz IP54).

Montāžai pie sienas paralēli blivēm ir atzīmēta atver kondensācijas ūdens atvere (Ø 5 mm urbis). Vajadzības gadījumā tā jāatver. (5.3. att.)

5. Montāža

• Pārbaudiet visas detalas, vai tās nav bojātas.
• Bojājumu gadījumā nelietojiet produktu.
• Izvelieties montažai piemērotu vietu, ħernot vērā sniedzamibu un kustības uztveršanu.

Montāžas soļi zemapmetuma montāžai (5.1. att.)

Montāžas soli virsapmetuma pievadam (5.2. att.)

IS 3360 KNX, IS 3360 MX-Highbay KNX, IS 345 KNX, IS 345 MX Highbay KNX

Montāžas soji virsapmetuma pievadam (montāža pie sienas) IS 3180 KNX (5.3. att.)

- Atvienojet dizaina blendi no sensora moduła.

- Pievienojiet kontaktsavienojumu.

• Programmēšanas taustiņš (B).

- levietojiet stiprinajuma skruves un uzmontejiet slodzes moduli.

- Veiciet iestatīšanu. (→"6. Funkcijas un iestatījumi")

Montāža Virsapmetuma (5.2/5.3. att.)

- levietojiet stiprinājuma skrūves un uzmontējiet slodzes moduli.

- Pievienojiet kontaktsavienojumu.

- Programmēšanas taustiņš (B).

- Veiciet iestatīšanu. ( -6. Funkcijas un iestatījumi")

- Savietojiet un saskrūvējiet sensoru un slodzes moduli.

• Uzspraudiet dizaina uzliku.

Sniedzamības ierobežošana

Uztveres zonu var optimali iestatit pēc vajadzības.

- Justējot lēcu. (5.6./5.8. att.)

- lzmantojot nosegu. (5.9. att.)

- Lai lestatītu vēlamo sniedzamību, jāatskrūvē skrūves, vai aī tās pilnībā jāizņem.

• Jāiestumj lēca vēlamajā zonā.

- Komplektācijā ietilpstosie nosegi kalpo nenotelkta skaila lēcas segmentu nosegšanai, t. i., individuālai sniedzamības samazināšanai.

- Beigas leca janofikse ar skruvem.

Uztveres lauks/Sniedzamiba

IS 3360 KNX (5.4, att.) IS 345 KNX (5.6, att.)

IS 3360 MX KNX (5.5. att.)

Montāžas augstums $niedzamība
14 m 10 m
9 m 14 m
6 m 16 m
2,8 m 18 m

IS 345 MX KNX (5.7. att.)

Montażas augstums Sniedzamiba
14 m 30 m × 4
10 m 25 m × 4
8 m 20 m × 4
6 m 15 m × 4
4 m 10 m × 4

IS 3180 KNX (5.8. att.)

Montāzas augstums	20 m lēca 8 m lēca
	lestatišanas pakape	tangenciali radiali lestatišanas pakape	tangenciali radiali
1,5 m 8 5 m	2,5 m 4 3 m 2,0 m
	-6 m 2,5 m	-5 m 2,5 m
	-7 m 3,0 m	-6 m 3,0 m
	-8 m 3,0 m	-7 m 3,0 m
	20	12 m	4,5 m 8 9 m	3,5 m
2,0 m 8 5 m	2,5 m 4 4 m 3,0 m
	-6 m 3,0 m	-5 m 3,0 m
	-7 m 3,5 m	-6 m 3,0 m
	-10 m	4,0 m - 8 m 3,0 m
	20	20 m	4,5 m 8 8 m	3,5 m
2,5 m 8 6 m	3,0 m 4 5 m 3,0 m
	-8 m 4,0 m	-7 m 3,5 m
	-10 m	5,0 m - 8 m 3,5 m
	-13 m	5,0 m - 9 m 4,0 m
	20	20 m	4,0 m 8 10 m	3,5 m
3,0 m 8 8 m	4,0 m 4 5 m 3,0 m
	-9 m 4,5 m	-6 m 3,0 m
	-12 m	5,0 m - 8 m 4,0 m
	-17 m	4,0 m - 10 m	4,5 m
	20	20 m	4,0 m 8 13 m	5,5 m

Norāde! Rūpnīcā iestatiti 20 m.

• levietojiet stiprinājuma skrūves un uzmontējiet slodzes moduli.
• Savietojiet un saskrūvējiet sensoru un slodzes moduli.
• Iestatiet funkcijas. (→ "6. Funkcija")
  • Uzspraudiet dizaina uzliku.

6. Funkcijas

Aplikācijas aprakstu Jūs atradīsiet www.knx.steinel.de

Kuras no šim funkcijām tiek lietotas, tiek iestatīts parametru logā "Vispārējie iestatījumi ar ETS (Engineering Tool Software), sākot no versiljas ETS 4.0.

1. Pieškiriet fizisko adresi un izveidojiet aplikacijas programmu ETS.
2. Ieladejiet fizisko adresi un aplikacijas programmu kustibu ziņotaja. Ja paradas paziņojums, nospiediet programmēšanas taustinu (B)
3. Pec veiksmigas programmešanas sarkanā LED nodziest.

RC6 funkcijas

- Servisa režims

• Sniedzamība, sensora jūtīgums HF
• Gaismas vērtība, Plānotā gaismas vērtība, Teach-In
• Pecdarbibas laiks Apgaismojuma vadiba
  – Ieslēgšanās aizkavējums HLK, Telpas pārraudzība, Pēcdarbības laiks HLK
• Pamata apgaismojuma ieslēgšanas ilgums, Plānotā gaismas vērfība, Teach-In
• Klātbūtnes un apgaismojuma testa režīms

RC7 funkcijas

• Aptumšošanas funkcija
• Gaisma IESL./IZSL. 4 h
• Saglabāt iestatīto scēnu
• Atiestate

Smart Remote

• Aizstaj talvadibas pultis RC6 un RC7
• Vadība ar viedtālruni vai planšeti
• Lejupladejiet atbilstošo lietotni un savienojiet ar Bluetooth

Papildu funkcijas Smart Remote

- Programmu režims

LED funkcijas

• Programmēšanas režims: LED deg
• Normalais režims: LED neledegas
• Testa režims: LED deg, konstatējot kustību
• Tālvadības pults: LED mirgo ar apm. 10 reizes sekundē

Detalizeti apraksti katras pults lietošanas pamaciba.

7. Piederumi

• Lietotāja tālvadības pults RC6 EAN 4007841 593018
• Servisa tālvadības pults RC7 EAN 4007841 592912
• Smart Remote EAN 4007841 009151

8. Lietošana/kopšana

Laika apstākī var ietekmēt kustības sensora darbību. Štipru vēja brāzmu, sniega, lietus un kruas deļ sensors var patvalīgī ieslēgtiies, jo tas nevar atšķirt pēkšnas temperatūras svārstības no siltuma avota. Uztveres lēca tirāma ar mitru lupaliņu (bez tīrīšanas fidzekļa).

9. Garantijas saistības

Kā pircējam Jums attiecībā pret pārdevēju ir spēkā likumā paredzētās garantijas tiesības. Mūsu garantijas saistības nesamazina un nelerobežo šīs tiesības, ciktāl tādas pastav Jusu valsti. Mēs piešķiram 5 gadu garantiju nevainojamam Jūsu STEINEL profesionālā sensorikas produkta īpašībām un darbībai. Mēs garantōjam, ka šim produktam nav materiāla, ražošanas un konstrukcijas defektu. Mēs garantējam visu elektronisko būvdaļu un kabeļu ekspluatācijas drošumu, kā ari visu izmantoto materiālu un to virsmu nevainojamību.

Sūdzību lesniegšana

Ja vēlaties reklamēt Jūsu legādāto produktu, lūdzu, nosūtiet to pilnā komplektācijā, apmaksājot pasta izdevumus, pievienojot originalo ēeku, ka an norādot pirkuma datumu un produkta apzīmējumu, Jūsu pārdevējam vai tieši mums: Ambergs SIA, Brīvības gatve 195-16, LV-1039 Rīga. Tadeļ mēs iesakām rūpīgī saglabāt pirkuma ēeku līdz garantijas laika beigām. STEINEL nenes atbildību par transporta bojājumiem un atpakal sūtišanas riskiem.

Informaciju par garantijas pieteikumu Jus atradisiet mūsu majas lapā www.steinel-professional.de/garantie

Ja Jums ir garantijas gadījums vai Jums ir jautājumi par Jūsu iegādāto produktu, Jūs jobkurā laikā varat vērsties sorvisa dienestā: 00371 29460997.

5GADU RAŽOTĀJA GARANTIJA

1. Tehniskie dati

	IS 3180 KNX	IS 3360 KNXIS 3360 MX KNX	IS 345 KNX IS	345 MX KNX
Izmēri(G × P × A)	Virsapmetuma apalšø		126 × 65 mm
	Virsapmetuma kantains		95 × 95 × 65 mm
	Zemapretuma apalšø		124 × 78 mm
	Zemapretuma kantains		94 × 94 × 78 mm
Apgādes spriegums	KNX datu mağistrales spriegums, 21 V - 30 V —— (SELV)
Iestatījumi ar ETS programmu, tālvadības pulti vai datu mağistrāli
Sensorika Pasīvs-intrasarkans
Uztveres lenķis 1	80°, ar 90°lielu atvereslenķi	360°, ar 180°lielu atveres lenķi	180°, ar 45°lielu atvereslenķi	180°, ar 45°lielu atvereslenķi
Sniedzamība Pamata iestatījums 1:maks. 8-20 mtagenciāls;temperatūrasstabilizētsPamata iestatījums 2:maks. 4-8 mtemperatūrasstabilizēts+ detalizētajustēšana,pārvietojot lēcuun nosegu	IS 3360 KNXmaks. 20 mtangencials;temperatūrasstabilizētsIS 3360 MX KNXmaks. 18 m;temperatūrasstabilizēts+ detalizētajustēšana arnosegu palīdzību		maks. 20 × 4 m(tangenciāli),maks. 12 × 4 m(radiāls),noturigs prettemperaturasizmaņām+ detalizētajustēšana arnosegupalīdzību	maks. 30 × 4 m(radiāli) pie 14 mmontažas aug-stuma;temperatūrasstabilizēts+ detalizētajustēšana arnosegupalīdzību
Slegšanas zonas	448 1416	280 120
Krēslas silekšņa iestatījums	2-1000 luksi, Teach režims
Krēslas silekšņa iestatīšana Pamata apgais-mojums	2-1000 luksi, Teach režims
Aizsardzības veids	Virsapmetuma: IP54 Zemapretuma: IP20
Temperatūras - 20 °C ūīdz + 50 °C

	IS 3180 KNX IS 3360 KNXIS 3360 MX KNX	IS 345 KNX IS	345 MX KNX
Gaismas izejaGaisma 1 -gaisma 2	Slegšana, aptumšošana, pamata apgaismojums
Citas izejas Darbības telegramma

11. Utilizācija

Elektroierices, piederumi un iepakojumi janodod dabai draudzigai atkartotai pärstradei.

Nemetiet elektroierices parastajos atkritumos!

Tikai ES valstim:

Atbilstoši Eiropas vadlinijam par vecam elektroiericem un elektroniskam iericem, un to lietojumam nacionālās tiesībās, nefunkcōjošas eoktroierīces jāsavāc atseviški un tās jānodod dabai draudzīgai atkārtotai pāstrādei.

12. Darbības traucējumi

Traucējumi Cēlonis Risinājums

Sensors bez sprieguma	■ Bojāts kabelis■ Bojāts drošinātājs, nav ieslēgts, bojāts vads■ Īssavienojums	■ Pārbaudiet KNX sprieguma padevi■ Jauns drošinātājs, iesledziet tikla sledzi, pārbaudiet vadu ar sprieguma testeri■ Pārbaudīt pieslēgurnus
Sensors neleslēdzas	■ Dienas gaismas režimā, krēslas slieksnis iestatīts nakts režimā■ Izdegusi kvēlspuldze■ IZSLĘGTS tikla sledzis■ Bojāts drošinātājs■ Nav mērktiocīgi iestatīts uztveres lauks	■ Iestatiet no jauna■ Nomainiet kvēlspuldzi■ leslēdziet■ Jauns drošinātājs, pēc vajadzības pārbaudiet pieslēgurnu■ Justōjiet atkārtoti

Traucējumi Cēlonis Risinājums

Sensors neieslēdzas Nepāraukla kustība uztveres laukā■ Kāds cits gaismas avots atrodas uztveres laukā un temperatūras izmaiņu dēļ ieslēdz gaismekil■ Pieslēgts gaismeklis ir ilgstoša apgaismojuma režīmā (deg LED)	■ Pārbaudiet lauku un pēc nepieciešamības atkārtoti justėjiet, t.i., nosedziet■ Izmainiet lauku, t.i., nosedziet■ Izslēdziet ielgstoša apgaismojuma režīmu
Sensors pastāvīgi ieslēdzas un izslēdzas.	■ Pieslēgts gaismeklis atrodas uztveres laukā■ Uztveres laukā pārvietojas dzivnieki■ Izmainiet diapazonu vai nosedziet sensoru, palieiniet atstatumu■ Uzstādiet diapazonu, t.i., nosedziet
Sensora sniedzamības izmaiņas	■ Mainījusies apkārtējās vides temperatūra■ Iestatiet uztveres lauku precizi ar nosegblendes palīdzību
Sensors ieslēdzas patvalīgi	■ Vejš uztveres laukā kusti- na kokus un krūmus■ Uz ielas esošo automašī- nu uztveršana■ Uz lēcas krit tieši saules stari■ Laika apstāklu izraisī- tas straujas temperatū- ras izmaiņas (vejš, lietus, sniegs), vai ari gaisa plūsma no ventilatoriem, atvērtiem logiem■ Aktivizōta aizsardzība prot apžilbinašanu■ Sensors WLAN tuvumā vai cits signāla avots■ Izmainiet lauku■ Izmainiet lauku■ Uzmontējiet sensoru aizsargāti, vai ari mainiet uztveres lauku■ Izmainiet uztveres lauku, mainiet uzstādišanas vietu■ Manuāla slōgšana, izmantojot sledzi■ Iestatītajā izslēgšanās laikā + 60 sekundes nenotiek kustība (aizsar- dzība pret apžilbinašanu)■ Instalējiet vismaz 2 m no signāla avota

RU