PS-932 - Skaļruņi SHARP - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Pārnēsājams ballīšu skaļrunis ar mikrofonu
Zīmols	Sharp
Modelis	PS-932 (XParty Sing)
Barošana	100-240 V maiņstrāva, 50/60 Hz; iebūvēts uzlādējams litija jonu akumulators
Akumulatora darbības laiks	Līdz vairākām stundām (atkarībā no lietošanas); ieteicams uzlādēt 4 stundas
Savienojamība	Bluetooth, 3,5 mm AUX ieeja, USB (MP3/WAV/FLAC atskaņošana līdz 128 GB), USB uzlāde 5V/1A
Mikrofona ieejas	2 mikrofona ieejas (6,35 mm) ar atsevišķu skaļuma kontroli
Audio funkcijas	Ekvalaizers (FLAT/POP/DANCE/ROCK/LIVE/CLUB), mikrofona reverberācija, basu pastiprināšana (Super Bass), Duo TWS režīms
Apgaismojums	Iebūvēti LED efekti, stroboskopiskā gaisma
Displejs	LED ekrāns statusam un avotam
Vadība	Ieslēgšana/izslēgšana, avotu izvēle, galvenais skaļums, mikrofona skaļums, atskaņošana/pauze, celiņu navigācija, EQ, LED, duo režīms
Izmēri (aptuveni)	Apmēram 30 x 30 x 50 cm (aptuvens ballīšu skaļrunim)
Svars (aptuveni)	Apmēram 5 kg (aptuvens pārnēsājamam skaļrunim ar akumulatoru)
Iekļautie piederumi	Strāvas vads, vadu mikrofons, lietotāja dokumentācija
Darba temperatūra	Ieteicama zemāka par 32 °C; uzglabāšana no 5 līdz 20 °C
Apkope	Atvienot pirms tīrīšanas; izmantot mīkstu, sausu drānu; bez ķimikālijām
Remontējamība	Neviena detaļa nav lietotāja remontējama; akumulators nav lietotāja nomaināms; sazinieties ar Sharp pilnvaroto servisa centru
Drošība	Dubultā izolācija (II klase); 3 A drošinātājs Apvienotajai Karalistei; epilepsijas brīdinājums par stroboskopisko gaismu; nepakļaut ūdenim vai karstumam

Bieži uzdotie jautājumi - PS-932 SHARP

Kā savienot viedtālruni, izmantojot Bluetooth?

Ieslēdziet skaļruni, nospiediet avota pogu, līdz ekrānā parādās 'bt'. Aktivizējiet ierīces Bluetooth un sarakstā izvēlieties 'XParty PS-932'. Skaņas signāls apstiprina savienojumu.

Cik ilgi nepieciešams uzlādēt akumulatoru?

Uzlādējiet skaļruni vismaz 4 stundas, izmantojot komplektācijā iekļauto strāvas vadu, kas pievienots elektrotīklam (100-240 V). Iebūvētais litija jonu akumulators uzlādējas automātiski.

Vai es varu izmantot mikrofonu ar šo skaļruni?

Jā, skaļrunim ir divas mikrofona ieejas (6,35 mm ligzdas aizmugurē). Izmantojiet mikrofona skaļuma pogu, lai regulētu līmeni. Varat aktivizēt reverberāciju, ilgi nospiežot EQ pogu.

Kā aktivizēt Duo (TWS) režīmu, lai savienotu divus skaļruņus?

Ieslēdziet abus skaļruņus, pārliecinieties, ka neviens nav savienots ar Bluetooth. Uz pirmā (kreisais kanāls) īsi nospiediet Duo pogu. Uz otrā (labais kanāls) arī nospiediet. Skaļruņi savienojas automātiski. Tikai kreisais skaļrunis paliek savienots ar Bluetooth avotu.

Kādus audio formātus atbalsta USB ports?

USB ports nolasa MP3, WAV un FLAC failus. Ārējie cietie diski netiek atbalstīti. Maksimālā USB ierīces ietilpība ir 128 GB.

Kā regulēt ekvalaizeru?

Īsi nospiediet EQ pogu, lai ritinātu režīmus: FLAT, POP, DANCE, ROCK, LIVE, CLUB. Izvēlētais režīms īsi parādās LED ekrānā.

Vai skaļruni var izmantot uzlādes laikā?

Jā, varat izmantot skaļruni, kad tas ir pievienots elektrotīklam. Pārliecinieties, ka spriegums atbilst 100-240 V maiņstrāvai.

Kā tīrīt skaļruni?

Pirms tīrīšanas atvienojiet strāvas vadu. Izmantojiet mīkstu, sausu drānu. Nekad neizmantojiet ķimikālijas vai mazgāšanas līdzekļus.

Ko darīt, ja skaļrunis neieslēdzas?

Pārbaudiet, vai barošanas poga aizmugurē ir pozīcijā ON, pēc tam turiet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu augšpusē 2 sekundes. Ja skaļrunis joprojām neieslēdzas, uzlādējiet to un pārbaudiet strāvas vadu.

Vai es varu pats nomainīt akumulatoru?

Nē, litija jonu akumulators ir iebūvēts un nav lietotāja nomaināms. Jebkuru akumulatora problēmu gadījumā sazinieties ar Sharp pilnvaroto servisa centru. Nemēģiniet atvērt skaļruni.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA PS-932 SHARP

Svarīgi norādījumi par drošību

Ņemiet vērā visus drošības norādījumus un ievērojiet visus brīdinājumus. Saglabājiet šo rokasgrāmatu izmantošanai nākotnē.

Šis simbols norāda lietotājam skatīt lietotāja rokasgrāmatu, lai uzzinātu ar drošību, izmantošanu un apkopi saistīto informāciju.

Šis simbols norāda neizolēta "bīstama sprieguma" klātbūtni izstrādājumā, kas var būt pietiekami liela, lai radītu elektriskās strāvas trieciena risku cilvēkiem.

Attiecas uz maiņstrāvu (AC).

Šis simbols norāda, ka nominālais spriegums, kas atzīmēts ar šo simbolu, ir maiņstrāvas spriegums.

Attiecas uz II klases aprīkojumu.

Šis simbols norāda, ka šim izstrādājumam ir dubultās izolācijas sistēma un nav nepieciešams drošības savienojums ar elektrisko sazemējumu.

Piesardzības pasākumi

Bojājums

- Pēc izsaiņošanas pārbaudiet, vai ierīce nav bojāta. Ja tā jebkādā veidā ir bojāta, nelietojiet ierīci un sazinieties ar izplatītāju.

Strāvas savienojums un piekļuve

- Nepieskarieties strāvas vadam ar mitrām rokām, jo tas var radīt elektrošoku. Ja kontaktdakša neder jūsu kontaktligzdai, nelietojiet spēku, lai to ievietotu kontaktligzdā. Pirms atvienošanas pilnībā izslēdziet ierīci. Atvienojiet strāvas vadu, ja tas ilgāku laika periodu netiek lietots. Nodrošiniet, ka vienmēr var piekļūt strāvas kontaktdakšai. Nelietojiet pagarinātājus.

Barošanas avots

- Pārliecinieties, vai ierīce ir pievienota AC 100–240 V 50/60 Hz kontaktligzdai. Augstsprieguma izmantošana var radīt ierīces bojājumus vai aizdegšanos.

Apvienotais liejējspraudnis (nevar pārvadot) - tikai Apvienotajā Karalistē, Maltā, Kiprā un Īrijā.

- Šīs iekārtas barošanas vadā ir iebūvēts spraudnis ar 3 ampēru aizsardzības elementu. Aizsardzības elementa vērtība ir norādīta uz spraudņa tapas virsmas, un, ja to nepieciešams nomainīt, jāizmanto tāda paša nomināla aizsardzības elements, kas apstiprināts saskaņā ar BS1362.

Strāvas vada aizsardzība

- Nebojājiet strāvas vadu, nenovietojot uz tā smagus priekšmetus, nestiepiet to un nesavijiet. Strāvas vada bojājums var radīt aizdegšanos vai elektrošoku. Ja strāvas vads ir bojāts, tas jānomaina.

Bērnu drošība

- Vienmēr, kad lietojat šo ierīci, it īpaši, kad tuvumā ir bērni, ievērojiet piesardzības pasākumus. Bērni ir jāuzrauga, lai nodrošinātu, ka tie nespēlējas ar izstrādājumu.

Atrašanās vieta

- Izmantojot šo izstrādājumu, tas jānovieto uz gludas, stabilas virsmas tādā veidā, ka neviena izstrādājuma daļa nekarājas pāri malām.

Ievietošanas briesmas

- Atveres un spraugas korpusā ir paredzētas ventilācijai un lai nodrošinātu produkta uzticamu darbību, aizsargājot to no pārkaršanas. Šīs atveres nedrīkst bloķēt vai aizsegt. Nodrošiniet vismaz 5 cm attālumu ap produktu, lai nodrošinātu pietiekamu ventilāciju. Nekad neļaujiet kādam

iestumt kaut ko caurumiem, spraugām vai jebkurām citām atverēm produkta korpusā, jo tas var izraisīt elektrisko triecienu.

Karstums un darba temperatūra

- Nelieciet tuvu siltuma avotiem, piemēram, radiatoriem, siltuma reģistriem, plītij vai citiem aparātiem (ieskaitot pastiprinātājus), kas rada siltumu. Izvairieties no ilgstošas tiešas saules gaismas iedarbības.

Atklāta liesma

- Lai novērstu aizdegšanās risku, sveces un cita veida atklātu liesmu vienmēr turiet tālāk no ierīces.

Negaiss un zibens

- Negaiss ir bīstams visa veida elektriskajām ierīcēm. Ja strāvas vadā iesper zibens, ierīce var tikt sabojāta pat tad, ja tā ir izslēgta. Pirms negaisa ir jāatvieno visi ierīces vadi un savienotāji.

Elektrokabelis

- Nebojājiet, nestiepiet, nenolokiet un neuzlieciet smagas lietas uz barošanas kabeli.

Bojājums

- Pēc izsainošanas pārbaudiet, vai ierīce nav bojāta. Ja tā jeb kādā veidā ir bojāta, nelietojiet ierīci un sazinieties ar izplatītāju.

Apkope

- Pirms ierīces tīrīšanas atvienojiet strāvas vadu no barošanas avota. Lai notīrītu ierīces ārpusi, lietojiet mīkstu un tīru drānu. Nekad netīriet, izmantojot ķīmiskos tīrīšanas līdzekļus un šķīdumus.

Apkope un remonts

- Šim izstrādājumam nav nevienas detaļas, kuru varētu remontēt lietotājs. Saskare ar iekšpusē esošām detaļām var apdraudēt dzīvību. Bojājuma gadījumā sazinieties ar ražotāju vai pilnvarotu tehniskās apkalpes dienesta pārstāvi. Ražotāja garantija nesedz bojājumus, kas radušies, nepilnvarotai personālam veicot remontdarbus.

Uzmanību:

Epilepsijas brīdinājums

• Pirms stroboskopa izmantošanas pārbaudiet, vai tuvumā esošās personas nav jutīgas pret strauji mirgojošu gaismu. Ja tā notiek, nelietojiet stroboskopu.
• Noteiktiem cilvēkiem ar epilepsiju un gaismjutību var sākties lēkme, ja viņi tiek pakļauti zibšņiem vai stroboskopa gaismai.

Dzirdes zuduma un bojājumu novēršana

- XParty Sing skaļrunis spēj radīt pārmērīgu skaņas spiedienu (SPL), kas ir pietiekams, lai izraisītu pastāvīgu dzirdes zudumu vai bojājumus. Jābūt uzmanīgiem, lai izvairītos no ilgstošas pakļaušanās pārmērīgam skaļumam (>85 dBA).

Iebūvētā litija-jonu akumulatora apkope

Izstrādājumu darbina iebūvēts lādējams litija-jonu akumulators.

• Akumulatoru var uzlādēt un izlādēt simtiem reižu, bet tas tomēr nolietojas.
• Atvienojiet izstrādājumu, kad tas netiek izmantots.
• Neatstājiet pilnībā uzlādētu akumulatoru pievienotu lādētājam, jo tas var saīsināt kalpošanas laiku.
• Ja pilnībā uzlādētu akumulatoru atstājat nelietotu, laika gaitā tas izlādējas.
• Atstājot ierīci karstā vai aukstā vietā, piemēram, vasarā vai ziemā slēgtā automašīnā, var samazināties akumulatora kapacitāte un kalpošanas laiks.
• Vienmēr mēģiniet uzglabāt ierīci siltā, sausā vidē, kur temperatūra ir mazāka par 32 °C.
• Ja plānojat uzglabāt ierīci ilgāk par sešiem mēnešiem, ik pēc sešiem mēnešiem uzlādējiet akumulatoru līdz 50%, lai uzturētu to kārtībā. Uzglabājiet ierīci temperatūrā no 5 °C līdz 20 °C.

Akumulatora brīdinājums!

• Nepareizas lietošanas gadījumā šajā ierīcē izmantotais akumulators rada aizdegšanās risku un ķīmisko apdegumu risku.
• Nemēģiniet atvērt izstrādājumu, lai nomainītu akumulatoru. Tā nomaiņu nav paredzēts veikt lietotājam.
• Ja lieto bojātus akumulatorus, tie var eksplodēt.
• Nepakļaujiet akumulatorus augstas temperatūras un karstuma ietekmei.
• Nenometiet izstrādājumu zemā un nepakļaujiet to spēcīgiem triecieniem.
• Likvidējiet akumulatoru komplektu pareizi, ievērojot šajā rokasgrāmatā sniegtos norādījumus (skatiet sadaļu "Šī aprīkojuma un akumulatoru likvidēšana"). Nemetiet tos ugunī, neizjauciet tos, jo tie var radīt noplūdi vai eksploziju.

Šī aprīkojuma un bateriju likvidēšana

Šim izstrādājumam nav nevienas detaļas, kuru varētu remontēt lietotājs. Elektriskos izstrādājumus un baterijas nedrīkst jaukt ar mājsaimniecības atkritumiem. Mājsaimniecības lietotājiem ir jāsazinās ar izplatītāju, kur iegādājāties izstrādājumu, vai vietējo pašvaldību, lai saņemtu informāciju par to, kur un kā videi draudzīgā veidā izmest šos priekšmetus. Akumulatoru izņemšana ir jāveic pilnvarotā Sharp apkalpes dienesta centrā, un tie ir jāizmet atbilstoši vietējiem noteikumiem. Nemetiet tos mājsaimniecības atkritumos un ugunī, jo tie var eksplodēt.

Šis simbols nozīmē, ka izstrādājums ietver Eiropas Savienības Direktīvai 2013/56/ES atbilstošus akumulatorus, kurus nedrīkst izmest parastos mājsaimniecības atkritumos. Cd, Hg un Pb zem atkritumu tvertnes simbola norāda, vai akumulators satur kadmiju (Cd), dzīvsudrabu (Hg) vai svinu (Pb).

Simbols uz izstrādājuma nozīmē, ka izstrādājums atbilst Eiropas Savienības Direktīvas 2012/19/ES prasībām un to nedrīkst likvidēt un izmest kopā ar mājsaimniecības atkritumiem.

Šie simboli uz produktiem, iepakojuma un/vai pavadošajiem dokumentiem nozīmē, ka izmantotās elektriskās un elektroniskās iekārtas un baterijas nedrīkst izmest sadzīves atkritumos.

CE un UKCA paziņojums

• Ar šo Sharp Consumer Electronics Poland sp. z o.o. paziņo, ka audio ierīce atbilst Direktīvas 2014/53/ES un 2017. gada Apvienotās Karalistes Radio aprīkojuma noteikumu pamatprasībām un citiem piemērojamajiem nosacījumiem.
• Pilns CE teksts un UKCA atbilstības deklarācija ir pieejami vietnē: sharpconsumer.eu. Atveriet sava modeļa lejupielāžu sadaļu un izvēlieties "Atbilstības deklarācija".

Iepakojuma saturs

• XParty Sing PS-931 / PS-932 ballīšu skaļrunis - Barošanas kabelis - Mikrofons • Lietotāja dokumentācija

Vadības ierīces

1. ☐/☐ - Ilgi nospiediet, lai ieslēgtu/izslēgtu. Īsi nospiediet, lai mainītu audio avotu (Bluetooth, Aux-in, USB).
2. ↑↓↑/)))■(− EQ efekta/Mikrofona atbalsojuma efekta ieslēgt/izslēgt
3. 🚫/■ – LED gaismas efekti. Nospiediet, lai pārslēgtos starp dažādiem LED efektiem. Nospiediet vēlreiz, lai izslēgtu LED gaismas. Ilgi nospiediet, lai ieslēgtu/izslēgtu mirgojošo gaismu.
4. ▶||/※ - Atskaņot/pauze/pāris
5. Atskaņot iepriekšējo dziesmu
6. ▶▶| – Atskaņot nākamo dziesmu
7. Mikrofona skaļuma regulators
8. Bass pastiprinājums/Duo režīms
9. Galvenais tilpums
10. LED displejs

Ievades/izvades

(Skatiet 2. lappusē 2).

1. ⏻ - USB ports atskaņošanai
2. 5V=1A - USB ports, lai uzlādētu ierīces
3. 1- Mikrofona 1 ieeja
4. ♦2- Mikrofona 2 ieeja
5. ⊕ - Aux ieeja (3,5mm)
6. ⏻ - ieslēdziet/izslēdziet skaļruni
7. AC strāvas ievade (100-240V ~ 50/60Hz)

Darbības instrukcija

Strāvas savienojums/skaļruņa uzlāde

Šis skaļrunis izmanto iebūvētu litija-jona akumulatoru. Pirms tā lietošanas, uzlādējiet akumulatoru, pieslēdzot barošanas kabeli, un uzlādējiet skaļruni vismaz trīs stundas.

Produkta bojājuma risks! Pārliecinieties, ka strāvas avota spriegums atbilst spriegumam, kas norādīts uz skaļruņa aizmugures. Pievienojiet strāvas kabeli skaļruņa AC strāvas ieejai un pēc tam ievietojiet spraudni elektrotīklā.

IESLĒGŠANA/IZSLĒGŠANA

Lai ieslēgtu skaļruni, ievietojiet pogu ⏻, kas atrodas skaļruņa aizmugurē, pozīcijā ON. Poga noklikšķina vietā pozīcijā ON un atgriežas sākotnējā pozīcijā OFF.

Skaļrunis tagad ir gaidstāves režīmā.

Ilgi nospiediet pogu 📄/⏻ 2 sekundes, lai ieslēgtu skaļruni.

Lai atkal ievietotu skaļruni gaidīšanas režīmā, ilgi nospiediet pogu 📄/⏻ 3 sekundes.

Lai izslēgtu skaļruni, pārslēdziet pogu ⏻ uz OFF pozīciju.

Galvenā skaļuma regulēšana

Grieziet rokturi, lai mainītu galvenā skaļuma līmeni.

Savienojiet Bluetooth audio izvades ierīci

Lai pievienotu Bluetooth audio izvades ierīci (piemēram, viedtālruni vai planšetdatoru), rīkojieties šādi:

1. Ieslēdziet skaļruni.
2. Nospiediet 📄/🔒 pogu vienreiz vai atkārtoti, līdz ekrānā parādās 'bt', lai pārslēgtos uz Bluetooth režīmu. Skaļrunis tagad ir pārī savienošanas režīmā. Šajā laikā sāks mirgot displeja ekrāns un jūs dzirdēsiet audio norādi.
3. Aktivizējiet savu Bluetooth ierīci un izvēlieties meklēšanas režīmu. "XParty PS-931" vai "XParty PS-932" parādīsies jūsu Bluetooth ierīču sarakstā.
4. Pēc veiksmīgas savienošanas skaļrunis dos audio norādi un uz ekrāna būs vienots.

Jūs varat kontrolēt atskaņotās dziesmas un ballīšu skaļruņa skaļumu savā ārējā ierīcē. Funkcijas, kas pieejamas, izmantojot audio atskaņošanas ierīci uz ballīšu skaļruņa, būs atkarīgas no jūsu ierīces un izmantotās programmatūras.

Nospiediet un turiet nospiestu ▶II/※ pogu (3 sekundes), lai atvienotu pašreizējo Bluetooth savienojumu. Tas tiks apstiprināts ar audio signālu.

PIEZĪME.

- Skaļrunis mēģinās automātiski savienoties ar pēdējo audio izvades ierīci, kas savienota caur Bluetooth. Ja tas nav iespējams, skaļrunis sūta savu ierīces identifikāciju caur Bluetooth un sāks mirgot displejs.

USB atskaņošana

1. Ievietojiet USB ierīci USB portā skaļruņa aizmugurē.
2. USB režīms tiks automātiski izvēlēts.
3. Nospiediet pogu ◀ vai ▶▶, lai izvēlētos iepriekšējo vai nākamo dziesmu.

PIEZĪMES.

• Atbalstītie failu formāti: MP3/WAV/FLAC
• Ārējie cietie diski netiek atbalstīti.
• Atbalsta USB ierīces līdz 128GB.

AUX-IN

Skaļruņus var izmantot, lai klausītos audio no ārējām ierīcēm.

1. Pievienojiet papildu audio ierīci skaļrunim, izmantojot 3,5 mm audio ieeju.
2. Nospiediet pogu 📄/🔒, līdz LED displejā parādās .
3. Atskaņojiet un vadiet mūziku avota audio ierīcē.

USB uzlādēšana

Skaļrunī ir iebūvēts 5V 1A lādētājs, lai uzlādētu ārēju USB ierīci:

1. Pievienojiet ārējās USB ierīces USB spraudni 5V=1A portam.
2. Lai uzlādētu ārējo USB ierīci, skaļrunim ir jābūt ieslēgtam.

Mikrofona pieslēgšana

Pirms mikrofona pieslēgšanas pie ♦1 vai ♦2, pārliecinieties, ka skaļruņa galvenais skaļums ir zems.

1. Ievietojiet piegādātā mikrofona vadu 1 vai spraudni skaļruņa aizmugurē.
2. Izmantojiet pogu, lai atlasītu vēlamo mikrofona skaļumu.

EQ / Super bass

Īsi nospiediet pogu ↑↓↑/2)«, lai izvēlētos vienādojuma efektus, kas vislabāk atbilst mūzikas stilam. Izvēlieties no: FLAT/POP/DANCE/ROCK/LIVE/CLUB.

Ilgi nospiediet pogu ↑↓↑/))«(, lai ieslēgtu/izslēgtu mikrofona atbalsojuma efektu. LED displejs parādīs atbalsojuma izslēgšanai un atbalsojuma ieslēgšanai.

Īsi nospiediet pogu SUPER BASS, lai pastiprinātu basus. Īsi nospiediet vēlreiz, lai izslēgtu. Poga iedegas, kad tā ir ieslēgta.

Duo režīms: Patiesi bezvadu stereo (TWS)

Tas ļauj savienot divas XParty Sing skaļruņus

kā kreisais un labais stereo skaļruņi.

Pirmā savienotā skaļruņa ir primārā (KREISĀ KANĀLA) un otrā būs sekundārā (LABĀ KANĀLA).

Lai uzsāktu savienošanas pārī procesu, rīkojieties, kā norādīts tālāk.

1. Ieslēdziet abus skaļruņus. Pārliecinieties, ka abos skaļruņos nav esošu Bluetooth savienojumu.
2. Nospiediet pogu 📋 pirmā skaļruņa augšējā panelī. Tam jābūt skaļrunim, kuru vēlaties izmantot kā KREISO KANĀLU. Skaļrunis paziņos: "Duo režīma pārveidošana".
3. Nospiediet pogu ☐ uz otrā skaļruņa. Tam jābūt skaļrunim, kuru vēlaties izmantot kā LABO KANĀLU.
4. Abi skaļruņi savstarpēji savienosies automātiski dažu sekunžu laikā. Kad savienošanās ir veiksmīgi izveidota, pirmajā skaļrunī parādīsies , bet otrajā skaļrunī parādīsies . Skaļrunis paziņos: "Duo režīms ir savienots". Tas apstiprina, ka abi skaļruņi ir Duo režīmā.
5. Duo režīmā tikai KREISĀ KANĀLA skaļruni var savienot ar savu Bluetooth ierīci.

PIEZĪMES.

• Ja divi skaļruņi jau ir savienoti pārī, Duo režīms / TWS automātiski atkārtoti savienosies, kad abi skaļruņi tiks ieslēgti.
• Kad ir ieslēgts Duo režīms, tiks koplietots tikai kreisā kanāla Bluetooth. Ievade no 1 un abi skaļruņi paliks vietējiem šim skaļrunim.
• Lai atvienotos no cita skaļruņa Duo režīmā / TWS, nospiediet un turiet nospiestu pogu (→). Nospiediet un turiet nospiestu pogu vēlreiz, lai atkārtoti sāktu Duo režīma savienošanas procesu.