MPE-14/T - Krāsns MPM - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA MPE-14/T MPM

Pirms lietošanas rūpīgi izlasiet lietošanas instrukciju.
Esiet īpaši uzmanīgs, ja ierīces tuvumā atrodas bērni.
Neizmantojiet ierīci citiem mērkiem, iznemot paredzēto lietojumu.
Derīci izmanto ēdiena sildīšanai/cepšanai, izmantojot šim nolūkam paredzētus piederumus, piemēram, speciālas paplātes, karstumizturīgus traukus utt.
Nenovietojiet cepeškrāsnī izstrādājumus, kas izgatavoti no plastmasas, kartona vai citiem viegli uzliesmojošiem vai kūstošiem priekšmetiem.
Novietojot ierīci, ir nepieciešams saglabāt vismaz 10 cm brīvas vietas sānos un 30 cm brīvu vietu virs ierīces.

Nepārvietojiet ierīci darba laikā.

Nenovietojiet uz ierīces un neaizsedziet to.

Nenovietojiet nekādu slodzi uz atvērtajām ierīces durvīm.

gstoši lietojot ierīci, var būt nepieciešams paaug-
stināts ventilācijas līmenis – iestatiet ventilāciju uz
augstāku līmeni, ja nepieciešams, atveriet logu.

Lietošanas laikā ierīces sastāvdaļas uzkarst līdz augstām temperatūrām.

Esiet uzmanīgi lietošanas laikā un pēc tam.

▶ Īpaši bīstams ir tiešs kontakts ar ierīces sildelementiem.

Lietojot ierīci tās darbības laikā, pieskarieties tikai šim nolūkam paredzētajām ierīces daļām, piemēram, durvju rokturim, pogām, kloķiem utt.

Sildot, piederumi un pārtika (īpaši tauki) uzsilst līdz augstām temperatūrām – esiet piesardzīgs tos nonemot, izmantojiet cepeškrāsns cimdus utt.

Apdegumu risks, izvairieties no tieša kontakta – uzmanieties no karsta tvaika, kas var izplūst, atverot ierīci, aizsegtos konteinerus utt.

Neiegremdējiet ierīci, vadu un kontaktdakšuūdenī vai citos škīdrumos.

▶ Neatstājiet ierīci bez uzraudzības tās darbības laikā.

Vienmēr noņemiet kontaktdakšu no strāvas kontaktligzdas, kad neizmantojat ierīci.

Neizmantojiet bojātu ierīci, pat ja ir bojāts tīkla vads vai kontaktdakša – šādā gadījumā iesnie - dziet ierīci salabot autorizētā servisa punktā.

Ražotāja neieteiktu piederumu izmantošana var izraisīt ierīces bojājumus, aizdegšanos vai miesas bojājumus.

Neizmantojiet ierīci ārpus telpām.

Nekariet barošanas vadu uz asām malām un neļaujiet tam pieskarties karstām virsmām.

Nenovietojiet ierīci pie elektriskajām un gāzes virtuvēm, degliem, krāsnīm utt.

Pirms tīrīšanas sākšanas vispirms nonemiet kontaktdakšu no strāvas kontaktligzdas un gaidiet, līdz ierīce pilnībā atdziest.

- Izmantojiet ierīci uz gludas un stabilas virsmas.

▶ lerīcei jābūt savienotai ar strāvas kontaktligzdu ar zemējuma tapu.

So ierīci drīkst lietot bērni, kas ir vismaz 8 gadus veci, kā arī perso nas ar ierobežotām fiziskajām, garīgajām spējām un personas bez pieredzes vai zināšanām par iekārtu, ja tiks nodrošināta uzraudzība vai viņi tiks instruēti par ierīces drošu lietošanu, lai ar to saistīts risks būtu saprotams. Tīrīšanu un apkopi nedrīkst veikt bērni, ja vien viņi nav vismaz 8 gadus veci un netiek uzraudzīti. Bērniem nav atļauts veikt tīrīšanu/apkopi bez uzraudzības.

Glabājiet ierīci un tās vadu bērniem līdz 8 gadu vecumam nepieejamā vietā.

Bērni nedrīkst spēlēties ar ierīci.

Đekārta nav paredzēta darbībai, izmantojot ārējos slēdžu taimerus vai atsevišku tālvadības sistēmu.

▶ lerīce ir paredzēta tikai lietošanai mājās.

Derices tīrīšana, jo īpaši to daļu, kas ir tiešā sa- skarē ar pārtiku, jāveic pirms pirmās lietošanas reizes, uzreiz pēc lietošanas vai ja ierīce ilgu lai- ku nav lietota - procedūra ir aprakstīta nodaļā “TĪRĪŠANA UN UZTURĒŠANA”.

Cepeškrāsns durvju stikla tīrīšanai neizmanto jiet agresīvus tīrīšanas līdzekļus vai asus metāla

skrāpjus, jo tie var saskrāpēt virsmu, kā rezultātā stikls var saplaisāt.

- lerīces tīrīšanai neizmantojiet tvaika tīrītājus.

UZMANĪBU! Karsta virsma! Simbols uz es norāda, ka tās sastāvdaļas darbības var uzkarst līdz augstām temperatūrām.

Pieejamo virsmu temperatūra var būt augstāka, kad iekārta darbojas.

Nenovietojiet ierīci pie uzliesmojošiem materiā-liem, piemēram, aizkariem, galdautiem un citiem, tas var izraisīt ugunsgrēku.

▶Neizņemiet kontaktdakšu no tīkla kontaktligzdas, velkot aiz vada.

Nepievienojiet kontaktdakšu tīkla kontaktligzdai ar mitrām rokām.

Bērnu drošības nolūkos, lūdzu, neatstājiet ie-pakojuma daļas (plastmasas maisiņi, kartona kastes, polistirols utt.) brīvi pieejamas.

▶ BRĪDINĀJUMS! Neļaujiet bērniem spēlēties ar foliju. Nosmakšanas briesmas!

▶ BRĪDINĀJUMS! Pārkarsēti tauki var aizedeg ties. Jāievēro īpaša piesardzība.

IERİCES APRAKSTS

1. Krāsns korpuss
2. Vadības panelis

a. Darba laika regulēšanas poga (taimeris)
b. cepšanas temperatūras regulēša - nas poga (termostats)
c. poga krāsns darba veida izvēlei
d. krāsns indikatora gaisma

1. Divvietīgas stikla durvis

2. Stikla durvju turētājs

3. Izgaismots krāsns salons
4. Spuldzes ēnojums krāsns iekšējam apgaismojumam
5. Neslīdošas pēdas
6. Aizrestot
7. Paplāte
8. Paplātes un režga turētājs

MPE-14/T - jauda 221

MPE-15/T - jauda 28 l

IZPRATNE PAR VADÍBAS PANELA FUNKCIJÁM

CEPŠANAS LAIKA REGULĚŠANA

Izmantojot pogu (2a), jūs varat iestatīt cepšanas laiku cepeškrāsnī no O līdz 60 mi - nūtēm. Ar cepšanas laiku poga pārvietosies pozīcijā “OFF”. Jebkurā laikā jūs varat pagriezt pogu pozīcijā “OFF”tādējādi piespiežot cepeškrāsni izslēgties.

TEMPERATÜRAS KONTROLE

Izmantojot pogu (2b), jūs varat iestatīt cepšanas temperatūru cepeškrāsnī no 90°C līdz vairāk nekā 230°C (MAX). Kad ir sasniegta iestatītā temperatūra, krāsns termos - tats izslēdz un ieslēdz sildītājus, lai uzturētu iestatīto temperatūru.

KRĀSNS DARBA VEIDA IZVĒLE

Atbilstošas ikonas uz pogas (2c) norāda atbilstoša sildītāja un karstā gaisa izvēli. Tomēr atcerieties iepriekš deklarēt darba laiku un temperatūru, jo paša darba vei da izvēle nesāk cepšanas procesu. Pateicoties karstā gaisa konvekcijai, siltums tiek vienmērīgi sadalīts krāsnī.

Cepšana tikai ar augšējo karstumu. Izmanto, ja prioritāte ir iegūt brūnumu ēdiena augšējā daļā.

Cepšana tikai ar apakšējo karstumu. Piemēro, piemēram, picu vai ēdienu cepšanai, kuriem nepieciešams apcepties apakšējā daļā.

Cepšana ar augšējo un apakšējo karstumu. Ėdiens tiek cepts vienlaikus no augšas un apakšas..

Cepšana tikai ar augšējo sildītāju ar karstā gaisa funkciju. Tas attiecas uz gadīju-miem, kad prioritāte ir iegūt cepeti trauka augšpusē.

Cepšana ar augšējo un apakšējo sildītāju ar karstā gaisa funkciju. Trauku gatavo vienlaicīgi no augšas un apakšas.

PIRMS PIRMĀS LIETOŠANAS

1. Izņemiet cepeškrāsni no kastītes un noņemiet visas pildvielas, transporta slēdzenes un eti- ketes. Pārbaudiet, vai krāsnī nav bojājumu, kas var rasties transportēšanas laikā. Ja jums ir aizdomas par bojājumiem, sazinieties ar izplatītāju.
2. lestatiet cepeškrāsni uz līdzenas, horizontālas, vienmērīgas un karstumizturīgas virsmas. le- vērojiet atbilstošu attālumu ap cepeškrāsni. Neuzstādiet un nedarbiniet cepeškrāsni skapjos, mēbelēs un citās iebūvētās.
3. Pievienojiet cepeškrāsni iezemētajam elektrotīklam un palaidiet to 15 minūtes ar augstāko temperatūru. Tas uzsildīs cepeškrāsni un atņems tai ražošanas smakas. Apkure var būt saistīta ar viegliem dūmiem, kas izzudīs turpmākajā darbības periodā
4. Atvienojiet cepeškrāsni, pagaidiet, līdz tā atdziest, un notīriet to un tās piederumus, ievērojot norādījumus sadaļā “TĪRĪŠANA UN APKOPE”.

1. Novietojiet ēdienu uz paplātes (9) vai sarīvējiet (8) un ievietojiet cepeškrāsnī. Atverot un aizverot durvis (3), izmantojiet rokturi (4).

UZMANĪBU! Nelieciet cepeškrāsnī plastmasas vai papīra iepakojumu, traukus utt.

1. Pievienojiet cepeškrāsni iezemētam barošanas avotam
2. Deklarē attiecīgi cepšanas laiku (2a), temperatūru (2b) un krāsns veidu (2c). ledegsies indikators (2d), kas nozīmē ka krāsns darbojas.
3. Krāsns iepriekšēja uzsildīšana nav nepieciešama. Tas labi darbosies, cepot delikātus ēdienus, piemēram, kūkas vai slikti un vidēji ceptu gaļu.
4. Izmantojiet paplāti, lai ceptu mazu izmēru produktus un tos, no kuriem cepšanas laikā var notecēt tauki un sula.
5. Pēc cepšanas taimeris dos išu skaņas signālu – iestatiet darba pogas veidu (2c) pozīcijā OFF. Atvienojiet cepeškrāsni no strāvas avota.

UZMANĪBU! Izmantojiet paplātes turētāju (10) un virtuves cimdus, lai nonemtu produktu un izvairītos no apdegumiem.

1. Pēc tam, kad cepeškrāsns ir atdzisusi, nekavējoties notīriet to, ievērojot norādījumus nodalā "TĪRĪŠANA UN APKOPE"

PRAKTISKI UN KULINĀRIJAS PADOMI

1. Cepeškrāsns uzsildišanai vajadzētu ilgt 8 līdz 10 minūtes, ja trauka raksturs to prasa.
2. Cepšanas laiks var atškirties atkaribā no produkta sastāvdaḥām, temperatūras, svara un porci-jas lieluma. Noregulējiet laiku un temperatūru, ievērojot aptuvenos norādijumus tabulā:

Trauku Temperatūra (°C) Cepšanas laiks (minūtes)
Kūkas 170-180 25-30
Kūka 170-190 30-40
Pātė 180-220 40-50
Smalkmaizītes 160-180	30-40
Cepti makaroni	190-210 20-30
Zvejot 220-MAX 30-40
Jērs 220-MAX 90-120
Aitas 220-MAX 90-120
Teļa gaļas 220-MAX 90-120
Turcija 220-MAX 45-55
Mājputnu 220-MAX 75-100

TİRİŞANA UN APKOPE

UZMANĪBU! Pirms tīrīšanas un apkopes atvienojiet cepeškrāsni no elektrotīkla un pagaidiet, līdz tā pilnībā atdziest. Neiegremdējiet cepeškrāsni ūdenī vai citos šķidrumos. UZMANĪBU! Cepeškrāsns tīrīšanai nelietojiet abrazīvus vai asus instrumentus, nelieto - jiet agresīvus mazgāšanas līdzekļus un šķīdinātājus.

1. Notīriet cepeškrāsns ārējās un iekšējās virsmas ar mitru drānu un pēc tam noslaukiet.

2. Nomazgājiet paplātes, režga un paplātes nonemšanas rokturi siltā üdenī ar maigu mazgāšanas līdzekli, noskalojiet un nosusiniet. Nemazgājiet cepeškrāsns piederumus trauku mazgājamā mašinā.

3. Ja nepieciešams nomainīt spuldzi, rīkojieties šādi:

- Atvienojiet cepeškrāsni no elektrotīkla un pagai-diet, līdz tā atdziest

- Atskrūvējiet karstumiz-turīgo spuldzes toni (6)

- izjauciet bojāto spuldzi no krāsns; atkarībā no

Type G9 Lamp Type E14 Lamp

220-240 V, AC 15 W 15 W

220-240 V, AC

izmantotās spuldzes veida (E14 vai C9 ar jaudu 15W) izpildiet blakus attēlā redzamos norādī-jumus; Nemetiet bojāto spuldzi atkritumu tvertnē, izmetiet to e-atkritumu savākšanas punktā

• Uzstādiet jaunu spuldzi
• Pieskrūvējiet karstumizturīgo spuldzes toni

UZMANĪBU! Nesāciet cepeškrāsni bez karstumizturīga spuldzes toni.

TEHNISKIE DATI

MODELIS MPE-14/T; MPE-15/T
Barošanas avots 220-240V ~ 50/60HZ
Jauda 1300W
Izslėgta un gaidišanas režīma pieejamība nav pieejamības
Enerģijas patēriņš gaidišanas režīmā -
Enerģijas patēriņš izslėgtā režīmā -
Enerģijas patēriņš tīkla gaidišanas režīmā	-
Pēc tam automātiski pāriet gaidišanas režīmā -
Pēc tam automātiski pāriet izslėgšanas režīmā -
Tīkla gaidstāves režīms, ja ierīcei ir lietotnes savienojuma funkcija -
Tīkla vada garums	0,9 M.

CE

UZMANİBU! MPM agd SA patur tiesības veikt tehniskas izmainas.

Šī rokasgrāmata ir mašintulkota.

Ja rodas šaubas, lūdzu, skatiet tās versiju anglu valodā.

Pareiza produkta izmešana (elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumi)

Uz izstrādājuma izvietotais markejums norāda, ka izstrādājumu nedrīkst izmest kopā ar citiem sadzīves atkritumiem pēc lietošanas perioda beigām. lekārtu atkritumi var negatīvi ietekmēt vidi un cilveku veselību iespējamā bīstamo vielu, maisījumu un sastāvdaļu satura dēļ. Elektronisko atkritumu sajaukšana ar citiem atkritumiem vai to neprofesionāla izjaukšana var izraisīt veselībai un videi kaitīgu vielu izdalīšanos. Izlietota ierīce jānogādā elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumu savākšanas punktā.

Lai iegūtu detalizētu informāciju par elektrisko un elektronisko atkritumu atgriešanas vietu, lietotājam jāvēršas pagasta atkritumu savākšanas punktā vai atkritumu pārstrādes uznēmumā.

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES