Perfect Air ZV1010 - Mitrinātājs Concept - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Zīmols	Concept
Modelis	Perfect Air ZV1010
Kategorija	Mitrinātājs
Tips	Ultraskaņas mitrinātājs
Barošana	Tīkla adapteris AC 100-240 V ~ 50/60 Hz, izeja DC 24 V, 500 mA
Jauda	12 W
Tvertnes ietilpība	1,21 L
Mitrināšanas ātrums	≤20 ml/h (zemais ātrums), ≤60 ml/h (augstais ātrums)
Maksimālais darbības laiks	60 h (zemais ātrums), 20 h (augstais ātrums)
Galvenās funkcijas	Regulējama izsmidzināšana (3 ātrumi), nakts LED apgaismojums (automātiska vai fiksēta krāsu maiņa), automātiska izslēgšana ūdens trūkuma gadījumā
LED apgaismojums	Daudzkrāsains nakts LED apgaismojums ar automātisku vai fiksētu režīmu, lietojams neatkarīgi no izsmidzināšanas
Izsmidzināšanas sprausla	Manuāla orientācija, neaizsprostot
Tīrīšana	Tīrīšanas birste komplektā ultraskaņas diskam; katlakmens noņemšana ieteicama ik pēc 2 nedēļām ar baltu etiķi; neizmantot abrazīvus tīrīšanas līdzekļus
Drošība	Automātiska izslēgšana, ja ūdens līmenis ir zems; neiegremdēt; lietot tikai iekštelpās; turēt bērniem līdz 8 gadu vecumam nepieejamā vietā
Rezerves daļas	Tīrīšanas birste iekļauta; citas rezerves daļas netiek piegādātas; remonts tikai pilnvarotā centrā
Remontējamība	Remonts pilnvarotā centrā; garantija 24 mēneši; nemēģināt remontēt pašam
Izmēri (aptuveni)	20 x 20 x 30 cm (aptuveni)
Svars (neto)	Apmēram 1 kg (aptuveni)

Bieži uzdotie jautājumi - Perfect Air ZV1010 Concept

Kā uzpildīt ūdens tvertni?

Atvienojiet ierīci, atdaliet tvertni no pamatnes, atskrūvējiet vāciņu pretēji pulksteņrādītāja virzienam, piepildiet ar aukstu krāna ūdeni (ne karstu vai verdošu ūdeni), cieši pieskrūvējiet (pulksteņrādītāja virzienā), pēc tam novietojiet atpakaļ uz pamatnes.

Kā ieslēgt LED apgaismojumu?

Nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu, līdz apgaismojums ieslēdzas. Pirmā nospiešana aktivizē automātisku krāsu maiņu. Otrā nospiešana fiksē pašreizējo krāsu. Trešā nospiešana izslēdz LED. Apgaismojums var darboties neatkarīgi no izsmidzināšanas.

Ko darīt, ja ierīce nerada tvaiku?

Pārbaudiet, vai ierīce ir pievienota un vai ūdens tvertne ir pareizi uzstādīta. Ja ultraskaņas disks ir netīrs, notīriet to ar komplektā iekļauto birsti. Pārliecinieties, vai tvertnē ir pietiekami daudz ūdens; ja iedegas sarkanā gaisma, ierīcē ir par maz ūdens.

Kā notīrīt ultraskaņas disku?

Atvienojiet ierīci, noņemiet tvertni un izlejiet atlikušo ūdeni. Izmantojiet komplektā iekļauto mīksto tīrīšanas birsti, lai noņemtu nogulsnes. Neberziet pārāk stipri. Ja paliek atlikumi, ielejiet pamatnē maisījumu no vienas tējkarotes etiķa un vienas tējkarotes ūdens, atstājiet 5 minūtes, pēc tam izskalojiet.

Kāpēc uz apkārtējām mēbelēm ir balts pulveris?

Tas notiek pārāk cieta ūdens dēļ, kas satur minerālus. Izmantojiet destilētu ūdeni, lai samazinātu nogulsnes. Varat arī izmantot pretkaļķa kasetnes vai īpašas mitrinātāja tīrīšanas tabletes.

Mitrinātājs izdala nepatīkamu smaku, ko darīt?

Rūpīgi notīriet ierīci: izlejiet tvertni, nomazgājiet to ar tīru ūdeni, notīriet pamatni un ultraskaņas disku. Piepildiet ar svaigu ūdeni. Ja smaka saglabājas, izmantojiet destilētu ūdeni.

Vai es varu izmantot ēteriskās eļļas?

Jā, jūs varat pievienot dažus pilienus ēteriskās eļļas ūdens tvertnē. Tvertnes un vāciņa materiāls ir izturīgs pret koroziju. Uzmanieties, lai nepievienotu pārāk daudz, lai nesabojātu ierīci.

Ko nozīmē sarkanā gaisma?

Sarkanā gaisma uz ieslēgšanas/izslēgšanas pogas norāda uz ūdens trūkumu tvertnē. Atvienojiet ierīci, piepildiet tvertni ar aukstu ūdeni, pēc tam pievienojiet un atkal ieslēdziet.

Kā atkaļķot mitrinātāju?

Lai noņemtu kaļķi, ielejiet pamatnē (bez tvertnes) maisījumu no vienas tējkarotes baltā etiķa un vienas tējkarotes ūdens. Atstājiet 5 minūtes, pēc tam viegli noberziet ar birsti. Rūpīgi izskalojiet ar tīru ūdeni. Atkārtojiet ik pēc divām nedēļām atkarībā no ūdens cietības.

Kur atrast pilnvarotu remonta centru?

Skatiet iepakojumā iekļauto pilnvaroto centru sarakstu vai apmeklējiet vietni www.myconcept.com. Nemēģiniet remontēt ierīci paši; sazinieties ar speciālistu.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA Perfect Air ZV1010 Concept

• Lietojiet šo icerici tikai tā, kā izklastīts šajā lietošanas instrukcijā.
• Pirms ierices pirmas izmantoanas nojemiet visu iepakojumu un reklamas materialus.
• Pärliecinieties, ka elektrotikla spriegums atbilst tam spriegumam, kas ir minëts uz izstradajuma tehnisko pamatdatu plaksnites.
• Novietojiet ierici tikai uz stabilas virsmas drosa attalumno citiem siltuma avotiem.
• Neatstajiet ierici bez uzraudzibas, kad ta ir ieslegta vai pat tikai pievienota kontaktligzdai.
• Pievienojot ieri elektrotikla kontaktligzdai un atvienojot no tās, galvenajam slédzim "leslēqt/lzslēgt" jabut izslēqtam.
• Atvienojot ierici no elektrotikla, nekad neraujiet elektribas vadu. Satveriet kontaktdakšu un atvienojiet to, viegli pavelkot.
• Nelaujiet ar ierici darboties berniem vai personam bez attiecigam iemanam. Izmantojiet to berniem nepieejama vieta.
• Personām ar ierobežotām kustibu spejām, ierobežotu manu uztveri, nepietiekamām gara spejām vai cilvekiem, kas nepárzina pareizu tās izmantošanu, šī icerice jāizmanto tikai atbildiges, zinosas personas uzraudzība.

LV

concept

Ja icerces izmantošanas laikā tuvuma ir běnì, ieverojiet papildu piesardžibu.
- Nelaujiet izmantot ierici kā rotallietu.
- Neievietojiet ierices atveres pirkstus, zimulus vai citrus prieksmetus.
- Neapsedziet ierici.
- Neko neuzkariet uz ierices un nenovietojiet tās priëksā.
- lerici drikst izmantot tikai vertikāla stavokli.
- Nelietojiet ierici dušas, vannas, izlietnes vai peldbaseina tuvumā.
- Neizmantojiet ierici mitra vai puteklaina vide.
- Neizmantojiet ierici vietā, kur atrodas spradzienbistamas gazes vai viegli uzliesmojosas vielas (skidinatāji, tvaiki, limes utt.).
- Vienmér novietojiet mitrinātāju uz lidzenas un stabilas virsmas. Uz nelidzenas virsmas mitrinātājs, iespejams, nedarbosies pareizi.
- Nenovietojiet ierici uz auduma, paklajiem vai absorbëjosas virsmas. Tas var noblokët gaisa iepludi.
- Sa tipa mitrinatajs razo tvaiku. Tadel nenovietojiet iceri tiesi uz koka mebelem, koka grids vai virsmam, ko varetu sabojat udens. Razotajs nav atbildigs par kaitejumu, ko izraisa icerces nepareiza novietosana.
- Pirms ierices uzpildes vai iztuksoanas parliecinieties, ka ierice ir atvienota no stravas kontaktligzdas.
- Tiklidz icerice tiks pievienota stravas kontaktligzdai, icerici nedrikst sasvert vai parvietot.
- Neiznemiet udens tvertni no ieslegtas ierices.
Nepieskarieties 1ericei ar mitram slapjam rokam.
- Nenovietojiet ierici tā, lai tvaika izplude butu vērsta tieši uz priekšmetiem vai personām ierices tuvumā.
- Neieelpojiet tvaiku, ko razo mitrinatajs, kā ari nedzeriet udeni no tvertnes.
- Nelejiet udens tvertne karstu vai verdosu udeni.
- Neizmantojiet ierici tiesos saules staros vai siltuma avotu tuvumā, piemēram, pie plīts, krasns vai apkures iekārtām.
- Ja udens tvertne ieplaisas vai tikscitiadi sabojata, neizmantojiet to.
- Ja icerice ilgstoši netiek izmantota un/val ja neesat ilgstoši majās, atvienojiet icerici no kontaktligzdas.
- Ja ilgstosi neizmantojat ierici, iztuksojiet udens tvertni.
- Neizmantojiet ierici citu elektronisko iekartu tuvuma.
Darbības laikā nekad neaizklajiet tvaika sprauslu.
- Nenovietojiet uz tvertnes vai taja dažadus priekšmetus.

concept

LV

• Atvienojot strāvas vadu no sienas kontaktligzdas, stingri turiet mitrātāju.
• Nenovietojiet strāvas vadu uz priekšmetiem.
• Uzmanieties, lai strāvas vada ārpuse, iekspuse vai tā savienojuma vietas nesamirktu.
• Neizmantojiet ierici, ja ta ir ieslegta izlietnes tuvuma.
• Eksplaatacijas laika nepieskarieties udens tvertnei.
• Nekad neiegremdejiet ierici udeni, nelejiet udeni uz ierices vai tvaika sprauslas.
• Mitrinataja un to dalu tirisanai nekad neizmantojiet tadu tirisanas lidzeklus ka benzins, stikla tirisanas lidzeklu, tirisanas lidzeklus mebelem un skidinatajus.
• Parmerigs mitrums telpa var izraisit udens kondenseşanos uz logiem un mebelem. Ja ta notiek, izsledziet mitrātāju.
• Neaizsedziet tvaika sprauslu ar roku vai audumu. Nelietojiet ierici bez tvaika sprauslas.
• Pirms ierices uzstadisanas vai demontazas atvienojiet strvas vadu no elektrotikla.
• Pirms tirisanas un pec izmantoanas izsladziet ierici un atvienojiet elektribas vadu no elektrotikla.
• Uzturiet ierici tiru, nepiejaujiet sveskermenu noklusanu rezga spraugas. Tas varetu izraisit nopietnus savainojumus, issavienojumu, sabojat ierici vai izraisit ugunsgreku.
• lerices tirisanai neizmantojiet abrazivas vai kimiski agresivas vielas.
• Neizmantojiet ierici ar bojatu elektribas vadu vai kontaktdaksu. Lai veiktu bojatu detailu labosanu vai mainu, nekavejoties szinieties ar pilnvaroto servisa apkalpes centru.
• Nelietojiet ierici, ja tā nedarbojas pareizi vai ja tā ir nomesta, bojata vai paklauta škidrumu iedarbībai. Nogādājiet ierici parbaudīsanai un labošanai pilnvarotā servisa apkalpes centra.
• Ši erice nav paredzeta lietošanai arpus telpam.
• lerice ir paredzeta tikai majsaimniecibas vajadzibam. Ta nav paredzeta eksplaatacijai komercnolukos.
• Nepielauijiet elektribas vada, kontakdukšas vai ierices noklusanu udeni vai cită skidruma.
• Ir aizliegts labot ierici patstavigi. Sazinieties ar pilnvaroto servisa centru.

LV

concept

• So ierici drikst izmantot berneni vecum no 8 gadiem un vecaki. Personas ar fiziskiem, manu vai garigiem traucejumiem vai ar nepietiekamu pieredzi un zinašanam drikst izmantot so ierici, ja viṇi atrodas citu cilveku uzraudzibā vai ari ir instrueti par ierices izmantošanu droša veidā, kā ari izprot iespejamo bistamibu. Lietotaja veikto ierices tirisana un apkopi nedrikst veikt berneni, kas jaunaki par 8 gadiem un neatrodas pieauguso uzraudzibā. Berneni, kas ir jaunaki par 8 gadiem, nedrikst atrasties ierices un tās vada tuvumā. Nejaujiet berneni rotaṭāties ar so ierici.

Razotaja noradijumu neieverosanas del var tikte atteikts garantijas remonts.

concept

LV

IERICESAPRAKSTS

1. Tvaika izplude
2. Udens tvertne
3. Udens tvertnes aizbaznis
4. Pamatne
5. leslgsanas/izslegsanas taustins
6. Sausa gaisa izplude
7. Ultraskanas disks
8. LED apgaismojuma taustins

IZMANTOSANA

Pirms daribas uzaksanas izvelieties mitrinatam piemerotu vietu - stabilu un lidzenu virsmu. Lai nodrosinatu pareizu gaiscirkulaciju, ieriei jaatrodas vismaz 10 cm attaluma no sienam un citiem objektiem un 60 cm virs gridas. Novietojiet ieriei uz udensitzurigas virmas, lai udens nesabojatu mebeles.

Nenovietojiet to tiei uz paklaja, dvieliem, segam vai citam absorbējosām virsmam. Razotájs nav atbildigs par kaitējumu ipasumam, ko izraisa udens noplöde.

Udens tvertnes uzpilde

Pärliecinieties, ka icerice ir atvienota no elektrotikla.

1. Nonemiet udens tvertni no ierices pamatnes.
2. Pagrieziet tvertni ar aizbazni pa kreisi.
3. Piepildiet tvertni ar tiru, aukstu udeni.
4. Aizveriet udens tvertni, pagriežot aizbāzni pa labi. Pec tvertnes uzpildes aizbāznis ir STINGRI jaaiztaisa.
5. Piestipriniet udens tvertri atpakal uz ierices pamatnes.

Udenim var pievienot aromatiskās ellas (nav ieklautas iepakojumā). Udens tvertnes un udens tvertnes aizbăzna materiãs ir izturigs pret koroziju.

leslegsanas/izslegsanastustin

Taustina nospiesana pirmo reizi: lerice ieslqgsies ar neliu miglinas veidoansas jaudu.
- Taustina nospiesanaanothereizi:lerici parsleqsiuesuzaugstu miglinas veidoanas jaudu.
-Taustina nospiesana treso reizi:lerice izslegsies.

Piezime: ja tvertne trukst udens, iere izsledzas. LED apgaismojums turpina darboties. Lai turpinatu erices daribu, ielejet udens tvertne udeni.

LED apgaismojuma taustins

• Taustina nospiesana pirmo reizi: lesledzas LED apgaismojums. Krasas mainas automatiski.
• Taustina nospiesanaanotherezi:Pašreizjāskrasasaglabasana.Krasasturpmaknemainas.
  -Taustina nospie'sana treso reizi:LED apgaismojums izsledzas.

Piezime: LED apgaismojuma fungciju var izmantot atseviski, miglinas veidosanas fungcija var nebut ieslegta. Ja ir ieslegta miglas veidosanas fungcija un darbojas LED apgaismojums, un icerice, nospiezot ieslegsanas/izslegsanas taustiu, izsledzas, izsledzas ari abas aktivas fungcjias. Ja icerice izsledzas udens trukuma del tvertne, LED apgaismojums darbojas talak.

TIRISANA UN APKOPE

Tirishanas birste

Mitrinataja komplekta ir ieklauta tirisanas birste, ko izmanto, lai tiritu ultraskanas disku no putekliem un citiem netirumiem.

Vispārīgī tīrīsanas norādijumi

• Pirms jebkuras ierices parvietoşanas vispirms to atvienojiet nokontaktligzdas.
• Ierices iekspuse: izlejiet lieko udeni no icerics. Nomazgajet iceri ar tiru udeni un nepiecesamibas gadijumazmantojiet tirisanas birsti un mikstu draniu. Neiegremdejiet icerics pamatni udeni un nepielauj udens ieklusana sausa gaisa izpludes atvere (sausa gaisa izplude ir icerics dala).

concept

LV

• Udens tvertne: iztuksojiet udens tvertni. Iznemiet tvaika sprauslu un iztiriet tvaika cauruli ar tiru udeni un pudeljuri sanas birsti (nav jeklauta komplekta).
• Ierices areja virsma: vajadzibas gadijumā noslaukiet ierices arejo virsmu ar mikstu, mitru draniŋu. Ja ierices darbibas laikā uz ierices virmas sāk kraties udens, samaziniet mitrinataia jaudu un noslaukiet arejo virsmu.

Kalkmens nonem'sana

• Atkaribā no izmantoşanas biezuma un udens cietibas pakapes var but nepieiesams veikt kalkakmens nonemsanu katru vai katru otro nedelu, la uzlabotu jeric vesiktspeju.
  Ja dzivojat apkaime ar cietu udeni, iesakam mitrinatajia izmantot destiletu udeni, kas palidzes samazinat mineralvielu veidosanos.
• Netiriert ierici, tostarp udens tvertni, ar aquesiviem tirisanas lidzekliem vai kimikalijam.

Ultrastkanas disks

• Atvienojiet ierici no strāvas kontaktligzdas.
• Iznemiet udens tvertni un no pamatnes un udens tvertnes izlejiet visu udeni.
• Izmantojiet tirisanas birsti, la maqi notiritu uzkrajuos netirumus.

Piezime: Ultraskanas disku nedrikst berzt vai skrapet.

Ja netirumus nevar nonemt ar birsti

1. lelejiet jericas pamatne maisijumu, ko yeido 1 teikarote etika un 1 teikarote udens.
2. Laujiet maisijumam 5 minutes jegarboties.
3. Kamer etikis iedarbojas mitrinataja pamatne, notiriet erices arejo virsmu ar mikstu draniu vai birsti, lait notirut nogulsnes.
4. Parliecinieties, ka tvaika sprausla un caurule nav noqulsnu. Tirtet pec nepiecesamibas.
5. Rupqi noskalojiet pamatni ar udeni, lai nonemtu nogulsnes un etiki.
6. Ja udens sastava esosas mineralvielas veido baltu pulveri, tirisanai var izmantot kalkakmens nonemsanas kasetnai vai mitrinataia tirisanas tabletes.

Uzglabasana

• Pirms uzglabāsanassezonas beigās ieverojiet noradijumus, kas atrodami nodajā "Tirišana" un "Kalkakmens nonemšana" un iztīriet ierici
  Pirms uzglabasanas mitrinatais rupigi janozave. NEUZGLABAJET ierici, ja tvertne vaj pamatne ir udens.
• levietojiet erici originalajiepakojuma un nolieciet yesa, sausa vieta.

PROBLEMU RISINÁSANA

Problēma lespējama	s cēlonis Risinājums
Mitrinātājs neražo tvaiku	Nepareizi pievienta kontaktdakša.	Nepareizi pievienta kontaktdakša.
	Elektropadeves traucējumi. Elektropadeves traucējumi.
	Nepareizi uzstādīta üdens tvertne. Pā liecinieties, ka üden tvertne ir pareizi ievietota icerē.
	Ultraskānas disks ir netīrs. Notīriet disu saskaṇā ar norādijumiem šajā instrukcijā.
Gaiss plūst, taču neveidojas üdens tvaiks.	Nepareizi pievienta kontaktdakša. Izlejiet lieko üdeni.
	Elektropadeves traucējumi. Nomazgājiet tvertni un mēginiet vēlreiz.
	Nepareizi uzstādīta üden svertne. Notīriet disku saskaṇā ar norādijumiem šajā instrukcijā. Ja izmantojat cietu üdeni, aizstājiet to ar mikstu.
Nepietiekams gaisa mitrums	Ultraskānas disks ir netīrs.	Notīriet disku saskaṇā ar norādijumiem šajā instrukcijā.
	Nepareizi pievienta kontaktdakša. A zstājiet to ar remdenu üdeni.
Tvaikam ir nepatikama smaka Elektropadeves traucējumi. Rūpīgi nomazgājiet mitrinātāju un piepildiet ar svaigu üdeni.
Uz apkārt esoSajām mēbelēm veidojas balts pulveris	Nepareizi uzstādīta üden svertne. Cietu üden var izraisit puteklu nosēdumus. Puteklu koncentrācija gaisa rodas ari papildu mitruma dél. Ja problema saglabājas, izmantojiet destilētu üdeni.
Ierīce vairs nedarbojas	Ultraskānas disks ir netīrs.	Atvienojiet icerīci no kontaktligzdas un piepildiet tvertni ar üdeni.
Üdens uzkrājas icerices Ārpuse Gaisa	pièsātinājums. Samaziniet saražotā tvaika daudzumu.
	lerice nav novietota uz lidzenas virsmas, un üden uzkrājas icerices Ārpuse.	Atvienojiet icerīci no kontaktligzdas un novietojet uz lidzenas virsmas.
	Tvaika sprauslas virziens. Nevērsiet tvaika sprauslu uz priekšmetiem icerices tuvumā. Novietojiet icerīci uz ādensitzurīgas virsmas 60–90 cm virs gridas limena.
Uzpildišanas laikā pil üdens	Üdens paliek tvertnes apakśdalā.	Pirms icerices pārvietošanas nosusiniet tvertni vai sasveriet to un izejiet üdeni.
Palielinās trokšnā limenis	lerice nav novietota uz lidzenas virsmas.	Pārliecinieties, ka icerice nestāv uz mikstas, absorbējosas virsmas.
Ierīces ieslēgšanas/izslēgšanas taustiš deg sarkanā krāsā	Sarkans apgaismojums liecina, ka tvertnē ir maz üden.	Atvienojiet icerīci no kontaktligzdas un piepildiet tvertni ar üdeni.

TEHNISKAAPKALPE

Plasaka meroga apkopes un remontdarbi, kuriem ir nepieiesama iejauksanas ierices iekspuse, javeic kvalificetam specialistam vai servisa centram.

VIDES AIZSARDZIBA

Nododiet iepakojuma materialu un vecas ierices otrreizejai pärstradei.
Iericu kastes var nodot atkritumu skirostanas punktos.
- Polietilena (PE) maisinus nododiet其中之一 pärsträdei paredzeto materiälu savaksanas punktä.

lerices ottreizejā pārsträde tās kalpošanas laika beigās

Ši erice ir marketa saskaña ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktivu 2012/19/ES par elektrisko un elektronisko iekartu atkritumiem (EEIA). Simbols uz izstradajuma vai ta iepakojuma norada, ka sis izstradajums nepieder sadzives atkritumiem. Tas janogadá elektrisko un elektronisko iekartu otrreizejas pärstrades savakşanas punktä. Nodrosinot sa izstradajuma pareizu iznicināsana, tiks noversta nelabveliga ietekme uz vidi un cilveku veselibu, ko var izraisit nepareiza icerces iznicināsana. Iznicināsana javeic saskaña ar noteikumiem par atkritumu apstradi. Lai legut papildu informaciju par sis icerces otrreizeju pärstradi, ludzu, szainieties ar vietjas pašvalibas sadzives atkritumu iznicināsanas dienestu vai veikalu, kura igadajaties izstradajumu.

Sis izstradajums atbilst visam piemerojamo ES direktivu pamatprasibam.

Izmainas teksta, konstrukcija un tehniskajas specifikacijas var tikt veiktas bez iepriekseja bridinajuma, un mes paturam tiesibas veikt sis izmainas.

concept

Acknowledgements

Ja nav pareizi aizpildita vai nepareizi noradita nepiecesama informacija par izstradajumu, garantijas talons ir nederigs!

Razotajs (vai piegadatajs) garantijas laika perioda ir atbildigs par izstradajuma tehniskajam ipasibam un ta daribu, ko paredz attiecigas tehniskas normas un nosacijumi.

Garantijas laiks ilgst 24 meneus, sakot no pardosanas datuma, ja ražotajs (vai piegadatajs) nav noteicis citadi.

Pateretajam garantijas ietvaros ir tiesibas uz bezmaksas, savlaicigu un pilnigu izstradajuma bojajumu noversanu (skat. talak) vai, ja tas nav neadekvati attieciba pret bojajuma raksturu, tiesibas uz izstradajuma bojato detalu mainu. Tiesibas uz izstradajuma mainu vai pirksanas liguma nosacijumu neieverosanu var izmantot tikai tad, ja ir izpilditi visi likumigie nosacijumi, un tikai gadijuma, ja izstradajums nav ticis parmerigi nolietots vai bojats.

Garantija ir spekā, ja ir izpilditi šadi nosacijumi:

• ieveroti izstradajuma apkalpes instrukcijas noradijumi,

• uzraditi visi pirkumu apliecinosie dokumenti un spekë esosä garantijas aplieciba.

Ar pretenzijam par bojajumiem pateretajam jagriezas tirdzniecibas vieta, kur izstradajums tika iegadats. Bojajumu labosanu var pieteikt taja paSA tirdzniecibas vieta, kur tika iegadats izstradajums, vai ari kada no autorizetajiem servisa centriem, kuru saraksts ir noradits ipakojuma sastava, vai ari varat to atrast timeka vietne: www.my-concept.com.

Bridinajumspateretajam

Pateretaja pienakums ir saglabat garantijas talonu un pirkuma appliecinosu dokumentu (kases ceku, pavadzimi u.c.), kas appliecina produkta iegadi. Sudzibu gadijumazstradajumsrupigi jiaizira un jaiesaino ta, lai, to transportejot uz autorizeto servisa centru, tas netiku bojats.

Razotajam (vai piegadatajam) ir tiesibas nesegt izdevumus, kas ir saistiti ar nepamatotu sudzibu, un pieprasit no sudzibas iesniedzeja nepiecesamso atlidzibu par izdevumiem, kas ir radusies, noskaidrojot sudzibas pamatojumu.

Tiesibas uz izstradajuma bezmaksas labosanu, respektivi, izstradajuma atdoisanu, nav iespejams izmantot sados gadijumos:

• ja nav tikuši ieveroti instalacijas, ekspluatacijas vai apkalpes nosacijumi, kas ir noraditi izstradajuma lietoşanas instrukcija;
• ja bojajums ir radies mehaniskas, termiskas vai kimiskas iedaribhas, issavienojuma vai elektrotikla parsprieguma rezultata;
• ja bojajums ir radies tresas personas nepofesionalias ricibas rezultata;
• ja bojajums ir radies dabas katastrofas rezultata;
• ja bojajums ir radies nepietiekoas vai nepiemerotas aprupes del, kas ir pretrunar lietoanas instrukciju, tostarp bojajumi, ko ir izraisijus adens vai Citation noqulsnes;
• ja izstradajuma vai taDSLas nolietojums ir radies parastas lietoanas rezultata;
• ja apsildes laukumu krasas mainu vai virsmu skrapejumu ir izraisijusi parasta lietosana;
• ja izskata vai funkcjjas mainu ir izraisijis saules starojums, siltums, udens vaiitas nogulsnes;
• ja atseviskām izstradajumaDSLAM,piem. akumulatoram,spuldzēm utt.,ir beidzies kalposanas laiks.

To, kāda ir attiecīgā bojajuma izcelsme, ir tiesigs novērét vienī g rižotājs, piegādātājs, autorizētais servisa centrs vai tiesu eksperts nevis pārdevējs vai paterētājs.

concept

Pateretajam nav tiesibu uz bojatajam rezerves dalam, kas ir apmainitas garantijas remonta gaita.

Ja pateretajs neievero pirksanas liguma nosacijumus, ta pienakums ir atdot izstradajumu visa pilniba, tostarp aprikojumu un dokumentus, kas tikusi piegadati kopar izstradajumu.

Uz davanam, kuras var tikt pievienotas izstradajumam pardosanas laika un kuru cena no pateretaja nav iekaseta, garantija neattiecas.

Pateretājam ir tikai tās tiesibas, ko nosaka likums.

Piez.: Uz sudzibam par bojajumiem, kas ir radusies izstradajuma transportelesanas laika, attiecas transporte taja sudzibu iesniegstanas nolikumi.

Razotajs:

Jindrich Valenta - Concept

Vysokomytska 1800, 565 01 Chocen

Çeska republika

ICO 13216660

tel.: [phone], fax: [phone]

email: [e-mail]

www: www.my-concept.com

Piegadatajs:

SIA Ververs VT

Piedrujas iela 5a, Riga LV-1073

Latvija

talr:[phone]

fakss: [phone]

e-pasts: [e-mail]

www: www. verners.lv

Izstrādājuma raksturojums:

Modelis:
Izstrādājuma numurs:
Pārdošanas datumss: Pārdevēja paraksts un zīmogs:

EN WARRANTY TERMS

Warranty