3TS995BT - Veļas mašīna BALAY - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta tips	Veļas mašīna
Zīmols	BALAY
Modelis	3TS995BT
Nepieciešamie remonta instrumenti	Torx T20 skrūvgriezis, dinamometriskā atslēga 20-100 Nm, tievgriežņu knaibles, griešanas knaibles, plakanais skrūvgriezis (3.5 mm un 5.5 mm)
Pieejamie rezerves daļi	Augšdaļa, vadības panelis, produktu tvertne, tvertnes rokturis, durvis, durvju sastāvdaļas, durvju blīve, durvju aizdare, cilindra gaisma, sūkņa vāks, fasādes panelis
Riska līmeņi	BĪSTAMI, BRĪDINĀJUMS, PIESARDZĪBA
Bīstamības simboli	Elektrošoks, eksplozija, iegriezumi, saspiešana, karstas virsmas, magnētiskais lauks
Remonta nosacījumi	Ierīce ir atvienota no elektrotīkla, bez sprieguma un atvienota no ūdens apgādes
Drošības noteikumi	Valkāt aizsargcimdus, nostiprināt ierīci pret kritienu, veikt elektrotehnisko testu pēc remonta (saskaņā ar VDE 0701)
Kārtējā apkope	Izņemt un iztīrīt produktu tvertni, pārbaudīt durvju blīvi, iztīrīt sūkņa filtru
Daļu pieejamība	Iespējama augšdaļas, vadības paneļa, fasādes paneļa, durvju demontāža
Pievienotā dokumentācija	Detalizēta remonta instrukcija (505 lapas) ar montāžas/demontāžas norādēm
Pēcpārdošanas serviss	Pieejams papildu jautājumiem
Ieteicamā pievilkšanas griezes moments	Durvju blīve: 3,4 Nm

Bieži uzdotie jautājumi - 3TS995BT BALAY

Kā demontēt Balay 3TS995BT veļas mašīnas augšdaļu?

Noņemiet aizmugurē esošās skrūves (1), tad spiediet augšdaļu atpakaļ (2) un paceliet to (3). Atpakaļmontāžai veiciet pretējo secību. Pārliecinieties, ka ierīce ir atvienota un bez sprieguma.

Kā nomainīt durvju blīvi?

Vispirms noņemiet produktu tvertni, durvis, sūkņa vāku un fasādes paneli. Atbrīvojiet spīļu skavu ar plastmasas instrumentu, noņemiet veco blīvi un uzstādiet jauno. Pievilciet spriegojuma gredzenu ar 3,4 Nm.

Kā iztīrīt produktu tvertni?

Atveriet produktu tvertni, nospiediet aizbīdni (1), lai to atbrīvotu, tad izvelciet to ārā (2). Iztīriet to zem silta ūdens un ievietojiet atpakaļ, spiežot līdz dzirdamam klikšķim. Nelietojiet abrazīvus līdzekļus.

Kā piekļūt vadības panelim?

Vispirms noņemiet augšdaļu un produktu tvertni. Tad atskrūvējiet skrūves (1) un noņemiet stiprinājuma elementus (2, 3). Atvienojiet vadības bloka savienotāju, tad noņemiet paneli. Valkājiet aizsargcimdus pret asām malām.

Kādi instrumenti ir nepieciešami šīs veļas mašīnas remontam?

Galvenie instrumenti: Torx T20 skrūvgriezis (ar urbumu drošības kāta skrūvēm), dinamometriskā atslēga (20-100 Nm), leņķa tievgriežņu knaibles, griešanas knaibles un izolēti plakanie skrūvgrieži (3,5 mm un 5,5 mm). Lietojiet piemērotus instrumentus, lai nebojātu ierīci.

Kā nomainīt cilindra gaismu?

Noņemiet augšdaļu, produktu tvertni un vadības paneli. Izņemiet cilindra gaismas turētāju, atvienojiet elektriskos savienojumus un noņemiet veco gaismu. Uzstādiet jauno pretējā secībā. Atvienojiet ierīci pirms jebkādas iejaukšanās.

Kā noņemt veļas mašīnas durvis?

Atveriet durvis, noņemiet skrūves (1) uz eņģēm, tad paceliet durvis, lai tās atbrīvotu. Uzmanību eņģu zonā: pirkstu saspiešanas risks. Valkājiet aizsargcimdus. Atpakaļmontāža tiek veikta pretējā secībā.

Kādi drošības pasākumi jāveic pirms remonta?

Pirms jebkāda remonta atvienojiet ierīci no elektrotīkla un nogaidiet vismaz 60 sekundes. Atvienojiet ūdens padevi. Nevietojiet pirkstus eņģu zonā. Nostipriniet ierīci pret kritienu un valkājiet aizsargcimdus. Pēc remonta veiciet drošības testu saskaņā ar VDE 0701.

Kā nomainīt durvju aizdari?

Atvienojiet durvju aizdares spraudni, atbrīvojiet to no vietas un izņemiet. Uzstādīšanai veiciet pretējo secību. Pēc nomaiņas lieciet kvalificētam elektriķim pārbaudīt uzstādīšanu un veiciet elektrotehnisko testu pirms nodošanas ekspluatācijā.

Kur atrast remonta instrukciju Balay 3TS995BT?

Pilnā remonta instrukcija (505 lapas) ir bez maksas pieejama PDF formātā tādās vietnēs kā notice-facile.com. Tajā ir detalizēti norādījumi demontāžai, montāžai un drošības noteikumi. To var lejupielādēt, izvēloties savu valodu.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 3TS995BT BALAY

3.10.1 Sūkna vāka nonemśana 292
3.10.2 Sūkna vāka uzstādiṣana 292

3.11 Prieksejā panela nomaina 293

3.11.1 Prieksejana panela nonemsana 293
3.11.2 Prieksejapanela uzstadiisan 295

Piederumi un paliglidzekli 278

Remonts 279
3.1 Darbvirsmas nomaina 279

3.1.1 Darbyrsmas nonemsha 279
3.1.2 Darbvismas uzstadiana 279

3.2 Fascijas panela nomaina 280
3.2.1 Fascijas panela nonem'sana 280
3.2.2 Fascijas panela uzstadlsana 280

3.3 Mazgansanas ldzekla atvilktnes nomaina 281

3.3.1 Mazgansanas Itdzekla atvilktnes iznem'sana 281
3.3.2 Mazganasanfdzekla atvilktnes uzstadihana.. 281

3.4 Mazgansanas lidzekla atviktnes roktura nomaina 282

3.4.1 Mazgansanas lidzekla atvilktnes roktura iznemsan 282
3.4.2 Mazganas nidzekla atvilktnes roktura uzstadihana 282

3.5Durtinonoma 283
3.5.1 Durtinu nonemšana 283
3.5.2 Durtiu uzstadišana 283
3.6Durtinudetalunomaina 284
3.6.1 Durtinu dalu nonemsana 284
3.6.2 Durtu dalu uzstadiana 284
3.7Durtinublivesnomaina 285
3.7.1DurtinublivesnonemSanana 285
3.7.2 Durtinu blivejuma uzstadiisana 288
3.8 Durtinu slega nomaina 289
3.8.1 Durtinu slega nonem'sana 289
3.8.2 Durtinu slega uzstadisana 290
3.9 Bundula lampinas nomaina 291

Par so dokumentu

1.1 Bütiska informacija

1.1.1 Merkis

Sie labošanas ieteikumi ir paredzeti pateretajam, patstavigi labojot ierices, saskaṇa ar piemerojamo Ekodizaina regulu (sakot no 03.2021.).

Tajā ir sniēgta informacija par to, kā nomainīt noteiktas rezerves dalas, kā arī bridinājumi un riskī.

Jautjumu gadijumā ludzam sazināties ar mūs u klientu apkalposanas dienestu. Mē esam atbildīgī par zauδejiuniem tikai tad, ja ir pienacīgī ieveroti sie labosanas ieteiku mi.

1.2 Simbolu skaidrojums

1.2.1 Bistamibas limeni

Bridinajuma limenus veido symbols un signalvards. Signalvards apzime bistamibas pakapi.

Bridinajuma limenis Nozime
BISTAMI	Bridinajuma pazinojuma neieverošanas rezilutā iestāsies nāve vai radlsies sma-gas traumas.
BRIDINAJUMS	Bridinajuma pazinojuma neieverošanas rezilutā var iestāties nāve vai rasties smagas traumas.
ESIET PIESARDZIGI	Bridinajuma pazinojuma neieverošanas rezilutā var rasties nelielas traumas.
UZMANIBUI!	Bridinajuma pazinojuma neieverošanas rezilutā var rasties kaitējums ipašumam.

Tabula 1:Bistamibas lmeni

1.2.2 Bistamibas symboli

Bistambas symboli ir simboliski apzimejumi, kas sniedz norades par bistambas veidu. Saiä dokumenta ir izmantoti sadi bistambas symboli:

Bistamibas symbols Nozime
!	Vispārējs brīdinājuma pazinojums
!	Elektriskā sprieguma radīts ap-draudējums
	Sprādzierbistamibas risks
	Griezumu bistamiba
	Saspiešanas bīstamiba

1 Par šo dokumentu

Bistamūbas symbols Nozime
	Karstu virsmu radīta bīstamūba
	Spēcīgu magnētisko lauku radīta bīstamūba
	Nejonizējoša starojuma radīta bīstamūba

Tabula 2:Bistamibas simboli

1.2.3 Bridinajumu struktura

Sajadokumenta sniegtajembrdinajumiemir standartizets noformejums unstan-dizetela struktura.


BISTAMI Bistamibas veids un avots! lespējamās sekas, kas rodas, neievērojot bistamibas pazinojumu / bridinajumu. Bistamibas novērsanas pasākūmi un aizliegumi.

Nakamajā plemerā ir paradits bridinajums, kas apzime elektrotreciena risku, ko rada sigrupgamkīvas detalas. Ir noradits bistamablas novrśanas pasakums.


BISTAMI Elektrotrieciena risks, ko rada spriegumaktīvas detalas! Navejoše elektrotriciens Avtienojiet iekartas no strāvas padeves vismaz 60 sekundes pirms labošanas sākšanas.

1.2.4 Visparigie symboli

Sajadokumenta ir izmantoti sadi vispargie simboli:

Visp. symbols NoZime
i	Ipašu ieteikumu apzimējums (teksts un/ val grafika)
1	Vienkāršu ieteikumu apzimējums (likai teksts)

Visp. symbols Nozime
	Video pamácības sailes apzimējums
	Nepiecieśamo riku apzimējums
	Nepiecieśamo priekšnosacijumu apzimējums
	Nosacijuma apzimējums (ja ..., tad ...)
	Rezultāta apzimējums
[Sākt] Taustiǎ vai pogas apzimējums
[00123456] Materiaíla numura apzimējums
Statuss Attēlotā teksta / loga apzimējums	(iekārías displejā)

Tabula 3: Vispangie symboli

Piederumi un paliglidzekli

Apzimējums Sūkāka informácija Attēli
Papildu instruments [15000155]	Instruments plastmasas detaju atvienošanai
Skrūvgriezis Torx T20 ar urbumu [00340764]	100 mm, skrūvēm ar drošības tapiŋu
Momentatslēga [15000441]	Momentatslēga: 20-100 Nm
Plakans skrūvgrie-zis [00340854]	Izmērs: 3,5 mm x 0,6 mm x 100 mm, aizsargizolācija: 1000 V mainstrāva
Plakans skrūvgrie-zis [00340855]	Izmērs: 5,5 mm x 1,0 mm x 125 mm, aizsargizolācija: 1000 V mainstrāva
Asknaibles, izliekas [00341269]	Garums: 200 mm
Sānknaibles [00342182]	Garums: 200 mm

Apzimējums Sīkāka informacià Attēli
Kombinētā uz-griežnu atsīlēga [00340811]	Atsīlēgas platums 10°mm, M6
Combination wrench [00340814]	Atsīlēgas platums 13°mm, M8
Kombinētā uz-griežnu atsīlēga [00340817]	Atsīlēgas platums 17 mm, M10
Kombinētā uz-griežnu atsīlēga [15000459]	Atsīlēgas platums 16°mm, M10

Remonts

3.1 Darbvismas nomaina

Speciali riki:

Torx Bit TX20 ar caurumu, 6,3 ^ mm (1/4") 152 ^ mm, skruvem ar [00341272] garš drośibas tapinu

Prasiba:

Iericei ir jabut atvienotai no strvas padeves.
Iericeirjabutavienotainu denspadeves.

3.1.1 Darbvismas nonemsana

1. Izskruveyijet skruves (1).
2. Pastumiet darbvirsmu uz ierices aizmuguri (2).
3. Virziet darbvirsmu augsup (3), lai to nonemtu.

3.1.2 Darbvismas uzstadisana

Uzstadiet apgiezta kartiba.

Remonts

3.2 Fascijas panela nomaina

Prashta:

Iericei ir jabut atvienotai no stravas padeves.
Iericeirjabutavienotainoudenspadeves.
Nonemta darbvisma. 279
Iznemta mazgāsanas lidzekla atvilktne.281

3.2.1 Fascijas panela nonem'sana

1.1. Izskruvejiet skruves (1).

1. Atvienojiet stiprinajuma elementus (2, 3).

1. Atvienojiet vadibas bloka spraudna savienojumu.
2. Nonemiet fascijas paneli.

3.2.2 Fascijas panela uzstadisana

Uzstadiet apgiezta kartiba

Remonts

3.3 Mazgāsanas lidzekla atvilktnes nomina

Prastba:

Iericeirjabutatvienotainostrvaspadeves.
Iericeirjabutatvienotainoudenspadeves.

3.3.1 Mazgāsanas lidzekla atvilktnes iznemsana

1. Izvelciet mazgasanas lidzekla atviktni.
   2.1. Nospiediet ieliktni lejup (1).

2. Iznemiet mazgasanas lidzekla atvilktni (2).

3.3.2 Mazgāsanas Iidzekla ataviktnes uzstadišana

Uzstadiet apgrietztkrtiba

Remonts

3.4 Mazgāsanas lidzekla atvilktnses roktura nomaina

Prasiba:

Iericei ir jabut atvienotai no strvas padeves.
Iericeirjabutatvienotainuidenpadeves.
Iznemta mazgasanas lidzekla atvilktne-281

3.4.1 Mazgāsanas lidzekla atvilktnes roktura iznemsana

1. Atvienojiet stiprinajuma elementus.

1. Nonemiet mazgasanatidzekka atvilktnes rokturi.

3.4.2 Mazgāsanas lidzekla atvilktnes roktura uzstādīsana

Uzstadiet apgiezta kartiba.

Remonts

3.5 Durtu nomaina

ESIET PIESARDZIGI

Atverietengu nodalijumul
Pirkstu saspiesana / iesprusana
Neievietojiet rokas engu nodalijumaa
Valkajiet aizsargcimdus

Prastba:

Iericei ir jabut atvienotai no stravas padeves.
Iericei ir jabut atvienotai no udens padeyes.
Atvertas durinas.

3.5.1 Durtin nonemsana

1.

UZMANIBUI

Kritosu detalu risks, ko izraisa valigas skruves!
Citu ierie des detalu bojajumi vai bojajumi, kas rodas klaenta majas.
piem., apakspuse.
Nostipriniet detalu, lai tnenokristu.

ESIET PIESARDZIGI

Kritosu detalu risks, ko izralsa valtgas skruves!

Kritosu detalu izraisitas traumas.
Nostipriniet detalu, lai tnenokristu.

Izskruvejiet skruves (1).

1. Virziet durtinas augsup.

3.5.2 Durtu uzstadisana

Uzstadiet apgieztarktib

Remonts

3.6 Durtu detalu nomai

ESIET PIESARDZIGI

Atveriet engu nodallijumul
Pirkstu saspiesana / iesprusana
Neievietojiet rokas engu nodalijumaa
Valkajiet aizsargcimdus

Prastba:

lericeirjabutatvienotaintnostravaspadeves.
Iericeirjabutatvienotainoudenspadeves.
Durtinas ir nonemtas.→283

3.6.1 Durtu dalu nonemsana

• Izjauciet durtinas no arpuses uz iekspusi.

3.6.2 Durtu dalu uzstadisana

Uzstadiet apgrietzkartib

Remonts

3.7 Durtju blives nomina

AESIET PIESARDZIGI

Asas korpusa malasi

Griezumu traumas

Valkajiet aizsargcimdus.

AESIET PIESARDZIGI

Kritosu detalu risks, ko izraisa valigas skruves!

Kritosu detalu izraisitas traumas.

Nostipriniet detalu, lai tnenokristu.

UZMANIBU!

Kritosu detalu risks, ko izraisa valigas skruves!

Citu ierices detalu bojajumi vai bojajumi, kas rodas klien ta majas, piem.

apakspuse.

Nostipriniet detalu, lai tā nenokristu.

Prasiba:

Iericei ir jabut atvienotai no stravas padeves.
Iericeirjabutavtienotainudenspadeves.
Iznemta mazgāsanas lidzekla atviktne.→281
Durtinas ir nonemtas.→283
Nonemts sukna vaks.-292

3.7.1 Durtu blives nonemsana

1.

BRIDINAJUMS

Sasveruos Iericu pasIdesana!

Kaulu luzumi / saspiesanas traumas

Nostiprinietierces,laitasnesllidetu.

Paceliet ieri ci no priekspuses.

1. Atskruvejiet prieksja panela apaksa esosas skruves (1).

1. Pazeminiet ierici.

Remonts

1. Izskruvejiet skruvesukna zana (2). 5. 1. Atskruvejiet skruves ekartas aizmugure (1).

1. Nonemiet darbvirsmu (2, 3).

Iericei var netrauceti pieklut.
Nonemta darbvirsma. 279
Fascijas panelis ir nonemts.
Durtinas ir nonemtas. 283
Spriegotaja gredzens ir nonemts
Prieksjais panelis ir nonemts.
Durtinu blivejums ir nonemts.

3.8.1 Durtinu slega nonemsana

1. Atvienojiet durtinu slega spraudni.
2. Albrivojiet durtinu slegu.

1. Nonemiet durtinu slegu.

Remonts

3.8.2 Durtu slega uzstadihana

Uzstadiet apgrieztakartiba

Iericei ir jabut atvienotai no strvas padeves.
Iericei ir jabut atvienotai no udens padeves.
Iericei var netrauceti pieklut.
Nonemta darbvirsma.-279
Iznemta mazgāsanas lidzekla atvilktne.281
Fascijas panelis ir nonemts.

3.9.1 Bundula lampinas iznem'sana

1. Izvelciet bundula lampihas turetaju no ierfces.
2. Atvienojiet elektrosavienojumus.
3. Izemiet bundula lampiu no bundula lampinas turetaja.

3.9.2 Bundula lampinas uzstadisana

Uzstadiet apgrieztakartiba.

Remonts

3.10 Sukna vaka nomaina

Prastba:

Iericeirjabutatvienotainostrvaspadeves.
Iericeirjabutavienotainu denspadeves.

3.10.1 Sūkna vāka nojemṣana

1. Atveriet sukna vaku.

1. Nonemiet sukna vaku.

3.10.2 Sūkna vāka uzṭadīsana

Uzstadiet apgiezta kartiba.

Remonts

3.11 Prieksëja panela nomina

ESIET PIESARDZIGI

Asas korpusa malasi

Griezumu traumas

Valkajiet aizsargcimdus.

Prastba:

Iericei ir jabut atvienotai no stravas padeves.
Ierfceir jabut atvienotai no udens padeves.
Iznemta mazgāsanas lidzekla atviktne.→281
Durdinasirnonemtas→283
Durtinu blvjums ir nonemts
Nonemts sukna yaks.292

3.11.1 Prieksejā panela nonemśana

1.

BRIDINAJUMS

Sasveruos Ierfcu pasldesana!

Kaulu luzumi / saspiesanas traumas

Nostipriniet ierices, lai tās neslidetu

Paceliet ieri ci no priekspuses.

1. Izskruvejiet skruves apakspuse (1).

1. Pazeminiet iceri.

Remonts

4.1. Izskruvejiet skruves (1).

1. Pastumiet darbvirsmu uz ierices aizmuguri (2).
2. Virziet darbvirsmu augsup (3), lai to nonemtu.

5.1.lzskruvejietskruves(1).

1. Atvienojiet stiprinajuma elementus (2, 3).

1. Nonemiet fascijas paneli.

7.

ESIET PIESARDZIGI

Kritosu detalu risks, ko izraisa valigas skrve!
Kritosu detalu izraislas traumas.

Nostipriniet detalu, lai ta nenokristu.

Remonts

UZMANIBUI

Kritsu detalu risks, ko izraisa vajgas skruves! Citu ierics detalu bojajiuni vai bojajiuni, kas rodas klaenta majas, plem., apakspuse.

Izskruvejiet skruves priekspuse no apakas uz augsu (2, 3).

1. Nonemiet prieksejo paneli.

3.11.2 Prieksejā panela uzstadiśana

Uzstadiet apgiezta kartiba.

Informacija apiemonta - Skalbyklé

1 Del sio dokumento 297

1.1 Svarbi informacija 297

1.1.1 Paskirtis 297

1.2 Simboliu paaiskinimas 297

1.2.1 Pavojaus lygial 297
1.2.2 Pavojausimboliai 297
1.2.3 Jspejimu struktura 298
1.2.4 Bendrieji simboliali 298

Irankiairpagalbinespriemonés. 299

Remontas. 300